Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-28 / 305. szám
Közösen formálódik a jövö A KGST decemberben Budapesten lezajlott ölésszaka és a végrehajtó bizottság utána tartott ülése egyaránt határozatot hozott az 1970—1975-évi népgazdaságfejlesztési tervek koordinációjáróL Talán meglepő, hogy még 1967-et írunk, s a szocialista országok gazdasági együttműködésének szervei már a hetvenes évek terveivel foglalkoznak. Valójában azonban ezzel is úgy vagyunk, mint amikor valaki házépítést, vagy autóvásárlást tervez; az ilyen ember is már évekkel előbb felkészül arra, hogyan ossza be a pénzét. A tanácskozásokon kiderült, hogy a KGST-országok valójában nemcsak a következő ötéves tervvel, hanem a 15—20 évre szóló távlati tervek készítésével is foglalkoznak már. A népgazdasági tervek egyeztetése a KGST-ben nem új dolog, hosszú évek óta folyik. Van is erre külön szerve, a Tervbüro, amelynek keretében a tagállamok tervhivatalainak vezetői időről-időre találkoznak és koordinálják a terveket Ugyanezt teszik az országok kétoldalúan, sőt az egyes gazdasági minisztériumok is a maguk területén. A mostani ülés döntésébe azonban új elem került: a tervek egyeztetését már az előkészítő szakaszban megkezdik. Eddig ugyanis gyakorlatilag a kész, szinte teljesen kidolgozott terveket vitatták meg az országok egymás között. Természetes, hogy ilyen körülmények között nehéz volt lényegesebb módosításokat végrehajtani. Mivel minden ország nagyjában kiegyensúlyozott tervet készített, s ha valahol változtatni akart, akkor gyakran az egész terv egyensúlya bomlott meg. Ezért a tervek egyeztetésének nem lehetett más célja, mint közölni egymással: milyen árukból, mennyit képes szállítani az adott ország és mire van szüksége. Ez pedig nem sokkal több, mint a külkereskedelmi lehetőségek kölcsönös feltárása. A tervek egyeztetése többet jelent. Azt, hogy a célkitűzéseket hangolják össze, s az országok ne fejlesszenek párhuzamosan azonos iparágakat, ne termeljenek olyan cikkeket, amelyekben minden ország szükséglete bőségesen biztosított Ehhez viszont a terv-elképzeléseket is egyeztetni kell; ezek már most kialakulóban vannak, ezért szükséges már ma koordinálni őket Ez az új a most született döntésben, amelynek megszületését több tényező sürgette. Az egyik a gazdaságirányítási rendszer változása több országban, a sokat emlegetett új mechanizmus, a másik a tervek összehasonlíthatóvá tétele. Ami az új mechanizmust illeti, azt már bevezették az NDK-ban és Csehszlovákiában, újévtől pedig hazánkban is hatályba lép. A többi KGST-államban szintén elkezdődött bizonyos változások előkészítése, illetve életbe léptetése. Ezekben az a közös alapgondolat, hogy gazdaságosabbá kell tenni a termelést és, hogy a vállalatokat, azok dolgozóit érdekeltebbé kell tenni. Mindkettő elkerülhetetlenül kihat a nemzetközi együttműködésre. Nyilvánvaló, hogy a gazdaságosság elve megköveteli majd, hogy olyan együttműködést építsenek ki más országgal, ami kölcsönösen hasznos. A vállalati gazdálkodás önállósága pedig az érdekeltséget leszállítja az eddigi népgazdaságiról a jobban érzékelhető vállalati érdekre. S itt várhatóan bizonyos összeütközésre is sor kerülhet. De a központi gazdaságirányíté szerveknek, — elsősorban a tervhivataloknak — nem szabad megengedniök, hogy az összeütközés krónikussá váljék. Eleve úgy kell a terveket készíteni, a gazdasági szabályozókat megállapítani, hogy a vállalati érdekek csak a népgazdasági érdekekkel együtt érvényesülhessenek. Az új módszerrel már a tervkészítés folyamatában kiderülhet, — ismerve más országok elképzeléseit is —, hogy milyen beruházások válnak feleslegessé, illetve milyen árukat lehet majd biztonságosan eladni a partner országokban. Mindennek eredményeként arányosan és jobb hatásfokkal fejlődhet a KGST-országok gazdasági élete. A KGST vezetőszervei úgy döntöttek, hogy a tervhivatalok illetékes vezetői 1968-ban megbeszélést tartanak módszertani és egyéb kérdésekről. A cél az, hogy kialakítsák nemcsak a közös módszereket, hanem már most tájékoztassák egymást a gazdasági elképzelésekről. A jövőben tehát a korábbinál megalapozottabb és a KGST minden tagállamának érdekeit jobban szolgáló tervegyeztetésekre kerül sor. Az országok sajátos céljai jobban illeszkednek a KGST közös céljai keretébe; minden ország számára gazdaságosabbá válik az együttműködés, vagy legalábbis megteremtődnek ennek a feltételei. Ez pedig valamennyi állam érdekét szolgálja és pozitív hatással jár a lakosság életkörülményeire is. Gyulai István VTLAG proletárját, egyesüljetek? 4 MAG \ A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 57. évfolyam, 305. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1967. december 28. Szépül, fejlődik Szeged Idén mire költötték a pénzt a kerületi tanácsok? Múltkoriban Mihályteleken járva hallottuk, hogy a főutca járdáját még csak ezután fogják megépíteni. Tudjuk, nem alaptalan a méltatlankodás, sokáig kellett rá várni. De azért úgy, szép sorjában sok minden rendbejön! Erre bizonyíték, ha lajstromba vesszük, hogy csak az idén mivel gazdagodott Szeged három kerülete. Új utcák, utak, parkok A külső városrészek lakói olykor irigykednek a belvárosiakra, mivel az I. kerületben valóban többet fordítanak a városkép szépítésére, mint a másik kettőben. Talán nem mindig gondolnak arra, hogy a nagykörúton belül nagyobb a laksűrűség, zsúfoltabb az utcák forgalma, s a város lakói, vendégei is többnyire itt sétálnak, itt vásárolnak. Az I. kerületben 45 ezer négyzetméter díszteret, 28 ezer négyzetméter játszóteret és 77 ezer négyzetméter külterjesen gondozott parkot kezel a tanács. Sok ez, költséges is, s mégis lehetne több. Idén a már régen esedékes Lechner teret hozták rendbe, s év végére a Dugonics térnek és környékének felújítása is elkészül. Üj úttest épült a Tolbuhin sugárút, a Somogyi utca és az Odesszai körút egy részén. Aki tudja, hogy milyenek voltak ezek az utcák, azélőtt, annak nem kell megmagyarázni, miért volt szükség az aszfaltozásra. A II. kerület lakói sem panaszkodhatnak: elkészült a Hétvezér utca, a Damjanich utca és a Szatymazi utca átépítése, ez az útvonal terelőútként bonyolítja majd le a rókusi TÜZÉP-telep forgalmát. A három kerületben annyi járda készült 1967ben, hogy felsorolásukra kevés lenne a hely. Amiben a belváros elmaradt A telekkönyvek bejegyzéseinél is frissebben tartják számon a város lakói, hogy mi hol épült Szegeden. Különösképpen kedvező, hogy idén mennyi társasházba költözhettek be az építtetők. Az Odesszai körúton 86, a Petőfi Sándor sugárút és a Bécsi körút sarkán 82, a Bokor utcai tömbbelsőben kétszer 45 lakás épült magánerőből, de ezek közművesítésére, úthálózatára csaknem két és fél millió forintot költött az 1. kerületi tanács. A belvárosban ezentúl egyre kevesebb új ház épül: ötéves tervünk lakásépítkezési programja a II. kerületben levő Tarjántelepen teremt 2600 családi otthont. Az építkezés idején teljes erővel megkezdődött, s jövőre már át is adják az első épületeket. A III. kerületben a későbbiekben kerül csak sor nagyobb arányú lakásépítésre — a területet már kijelölték részére •—, de azért most is építkeznek: a napokban adtak át a lakóknak a Tolbuhin sugárúton 201 szövetkezeti lakást Valamiben a belváros vitathatatlanul elmaradt a többi kerülettől: míg a külső részeken mindenütt új iskolákban tanulhatnak a gyerekek, a város közepén elavultak, elhasználódtak az iskolaépületek. Ezért kellett hozzálátni a Juhász Gyula általános iskola felújításához, s tervbe venni, hogy a Mező Imre iskolát jövőre 16 tanteremmel bővítsék. Gáz, víz A közmű a város érhálózata: gáz, víz, csatorna mindenhová kell. Az I. kerületben a Dohány, a Túzok, a Thököly és a Hargitai utcában hosszabbították meg a vízvezetéki csöveket, de az idén ilyen szempontból a III. kerület kapott legtöbbet: a Csonka utca, a Szabadság tér, és a Tompa utca vonalától délre eső részt rákapcsolták a gerincvezetékre, s ezzel egy régi problémát oldottak meg. Dél-Alsóváros 300 családja kapott magasnyomású vizet. Tudjuk azt is, hogy 1967ben kezdődött meg Szegeden a háztartások átkapcsolása földgázra. Egyelőre Üjszeged és a Bécsi körút egy része főz és fűt vele, jövőre és a következő években tovább folytatják a szerelést: 1970ben mindenütt földgázt használunk Szegeden. Jobb az orvosi ellátás A kerületi tanácsok költségvetésének kiadási rovatában tekintélyes összegeket találhatunk a köztisztaság, a világítás, az egészségügyi ellátás és a szociálpolitikai tevékenység címszavak alatt is. Mindegyikről külön cikket lehetne írni. Az egészségügyi ellátás adatai mellett azonban semmi esetre sem mehetünk el szó nélkül. Az I. kerületben például 2,5 millió forintot fordítottak 1967-ben a körzeti orvosi rendelők fenntartására, az üzemi orvosi feladatok ellátására és más egészségügyi feladatok elvégzésére. Üj körzeti orvosi állást ls szerveztek. Mivel a meglevő négy rendelő zsúfolt, úgy határoztak, hogy jövőre új rendelőt nyitnak a Korondi utcában, Dél-Üjszeged lakosságának orvosi ellátására. A II. kerületben idén megoldották a fogászati ellátást azzal, hogy a Feltámadás utcai, a József Attila sugárúti és petőfitelepi rendelőkben, valamint több üzemben is szakorvosokat állítottak munkába. A III. kerületben több helyen gyermekgyógyászati szakrendelést vezettek be. Sok mindent észrevesz az ember jártában-keltében, de ilyenkor, amikor — ha csak vázlatosan ls — együtt látja mindazt, amit egyetlen év hozott, meglepődik. Szó se róla, nincs még mindenütt aszfaltjárda, jó úttest, ragyogó közvilágítás, de annyi biztos, hogy Szeged három kerülete 1967-ben is úgy igyekezett jól gazdálkodni, arra költeni a pénzt, ami a város lakóinak jólétét szolgálja. F. K. Heves harcok Vietnamban Vietnamban a hírügynökségi jelentések szerint ismét heves harcok folynak. Az amerikaiak már az ál. táluk meghirdetett egynapos tűzszünet alatt is több összetűzést provokáltak. Mint Hanoiban közölték — bombatámadásokat hajtottak végre a VDK ellen. Az egynapos tűzszünet után az amerikai légierő hevesen támadta az észak-vietnami úthálózatot. Dél-Vietnamban bár az amerikaiak csak egy napos tűzszünetet tartottak, a partizánok által meghirdetett háromnapos fegyverszünet idején tulajdonképpen nagyobb arányú harci akcióra nem került sor, viszont kedden. a tűzszünet lejártakor heves harc bontakozott ki a demilitarizált övezet közelében, a tengerparton. Szanaaban hivatalosan bejelentették, hogy a december 18-án lemondott El-Aini mi. niszlerelnököt kinevezték a jemeni ENSZ-delegáció vezetőjévé. A szanaai rádió arról számol be, hogy a köztársasági csapatok kedden a főváros közelében megütköztek a külföldi zsoldosokkal és a királypárti erőkkel, és megfutamították őket. a rádió veszteségekről nem adott ki jelentést, Fogadás a moszkvai magyar nagykövetségen Strahl Sándor ezredes, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövetségének katonai attaséja szerdán a nagykövetségen filmvetítéssel egybekötött fogadást adott. A meghívottak: tetszéssel fogadták a magyar internacionalistákat, a magyar, szovjet, lengyel és csehszlovák csapategységek közös had. gyakorlatát, valamint a hatzánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából tartott katonai díszszemlét bemutató rövidfilmeket. (MTI) A görög junta amnesztiája csak blöff volt Theodorakiszt börtönszigetre szállították A nemzetközi sajtó élesen bírálja és „blöff'-nek nevezi a legutóbbi görög „amnesztiát" Mint ismeretes, a junta kormány december 23-án po'itikai amnesztiát jelentett be. később azonban kitűnt, hogy a közkegyelemben a politikai foglyoknak egészen szűk körére vonatkozik. Nem >formálom télen Szegeden megszűnt az idegenforgalom idényjellege. A várost télen is sokan keresik fel mind belföldről, mind külföldről. Az E—5-ös nemzetköz i úton, amely Budapestet és Belgrádot is öszszeköti, most is élénk a forgalom. A szeged—röszkei határátkelőhelyen nonstop szolgálat van: sok külföldi érkezik, aki órákat, vagy napokat tölt Szegeden. Az ünnepek alatt is sok külföldi rendszámú gépkocsi sorakozott a Klauzál téren. Somogyi Károlyné felvétele érinti a politikai deportáltak zömét, akiknek a száma közel háromezer. Különösen keserű csalódást okozott a Theodorakisz zeneszerző szabadonbocsátásáról szóló álhír. Mint az AFP jelenti. Mikisz Theodorakisz kedd óta valóban nincsen már athéni böi-tönbeh, de csak azért, mert hajóra vitték, ame'y vagy Lérosz vagy Járosz szigetére szállítja, ahol a legemebertelenebb körülmenyek között tartják a foglyokat A UPI értesülése szerint 86 személyt bocsátottak szabadon. Ezek között vannak Papandreu és Kanelopulosz volt miniszterelnökök, akiknek a háziőrizetét függesztették fel továbbá Andreasz Papandreu, akinek a perében azonban még nem döntöttek, továbbá 35 „nemkommunista" politikus és újságíró, az Aszpida-per 15 elítélt tisztje és még busz nyugállományú tiszt és polgári személy, akik az A.szpida-perben szerepeltek. Kedden este visszaérkezett Athénba Leonidasz Papagosz. a király udvari mar. sallja, aki Konstantint menekülésekor Rómába kísérte. Megfigyelők szerint Papagosz a király visszatérésének útját „egyengeti". Makariosz—Kücsük találkozó készül? Elégedettség Cipruson Fazil Kücsük, a ciprusi török közösség alelnöke, kedvezően nyilatkozott a Biztonsági Tanács Ciprusra vonatkozó határozatairól. Elégedett volt. hogy a BT gyakorlati intézkedésekkel kívánja a török kisebbség biztonsagát elősegíteni. Mint mondta, az utóbbi négy év során a ciprusi törökök nemigen élvezhettek biztonságos életkörül ményeket. Az AFP értesülése szerint Makariosz ciprusi elnök is konstruktívnak minősítette a BT-határozatot Nicosiában úgy tudják, hogy megnyílt a lehetőség a két fél közötti közvetlen tárgyalásra. Es lenne Makariosz és Kücsük első találkozása a válság óta