Délmagyarország, 1967. október (57. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-15 / 244. szám
Főgyűjtő csatornaMóravároson, fedett uszoda Újszegeden Két komoly létesítmény megvalósításához fogtak hozzá Szegeden: készül a móravárosi főgyűjtő csatorna és hamarosan hozzákezdenek az újszegedi fedett uszoda építéséhez is. Az előbbi 36. az utóbbi 28 millió forintba kerül. Mind a két építmény érdekes, bizonyos tekintetben egyedülállónak mondható. Trabanttal a csatornában A móravárosi főgyűjtő csatorna csupán egy szakasza a város körül felépülő körvezetéknek. A csatorna feladata, hogy összegyűjtse Szeged városának szennyvizét és továbbítsa a Tisza felé haladó nyílt csatornába. A csatorna belső átmérője a most készülő szakaszon 2 méter 70 centiméter. Ilyen átmérőjű alagútban akár egy Trabant gépkocsival is lehetne közlekedni. A később kiépülő csatornaszakaszok belső átmérője 1,40, illetve 1 méter lesz. A móravárosi főgyűjtőnél azért ilyen nagy az átmérő, mert egyrészt a körvezeték vége, másrészt pedig a belső és a külső nyugati iparnegyed nagy mennyiségű szennyvizet bocsát a csatornarendszerbe. A csatorna építése — méreteit és az építési technológiát figyelembe véve — újszerű munka Szegeden. Az OVF Kelet-magyarországi Vízügyi Építővállalatának szegedi építésvezetősége a kivitelező. Az alsóvárosi temető és a belgrádi műút mellett kezdődött meg a csatorna építése, Sur Gyula munkavezető irányításával. A földmunkákkal már a Gólya utca torkolatánál tartanak. Anyagkupacok, deszka- és betonvas hegyek az út mellett. A hat méter hosszúságú pátrialemezeknek csak a végük látszik ki az árokból, a csatorna nyomvonalából. A mélyben emberek dolgoznak, lábuk alatt talajvíz csordogál a kiindulási pont felé, ahol nagy teljesítményű szivattyú távolítja el a munkát is gátló vizet. A földmunkát bizony kezdetleges technikával végzik: öt-hat méter mélyen a brigád egyik tagja ásóval dolgozik, mellette társa lapáttal feljebb dobja a földet egy kiépített deszkaalkalmatosságra, onnan feljebb, majd még feljebb, az árok mellé. Tóth István brigádvezető mondja: „Négy karolás kell egy lapát földnek". Egyedülálló fedett uszoda A közismert UTC-pályára már nem lehet „ráismerni", bár az egyik futballkapu még ott áll a sóderhegyek között. Az építkezés főhadiszállásává változott a hajdani vérre menő focimecscsek színhelye. Itt építik fel Szeged egyik leendő büszkeségét, a fedett uszodát. Nap, mint nap sokan időznek a fedett uszoda makettja előtt, a Kárász utcai bútorüzlet kirakatánál. Elismeréssel bólintanak a szép létesítmény kicsinyített mására. De elismerés illeti azokat is, akik elkészítették és közszemlére tették, hogy már előre is lássa mindenki. Szép lesz az újszegedi fedett uszoda és bizonyos tekintetben egyedülálló létesítmény. A medence méretei megfelelnek a nemzetközileg elfogadott versenyuszoda méreteinek: 50x21-es, nyolc rajtkővel. Újszerű, hogy a medencét nem a földbe süllyesztik, hanem a „levegőben" helyezik el. Öltözőkkel, a technikai berendezések helyiségeivel és 800 fő befogadására alkalmas lelátóval rendelkezik még a fedett uszoda. A létesítményt fémjelzi a tervező személye is: Dávid Károly Kossuth-díjas mérnök, a világhírű budapesti Népstadion tervezője alkotta az újszegedi fedett uszoda terveit is. Segíthetne Szeged ifjúsága A fedett uszoda építésének kezdeti időpontja 1967 vége. A szerződéseket most egyeztetik az érdekelt építővállalatok és a beruházás gazdája; a Szeged városi tanács tervosztálya. Az építkezés befejezése körülbelül 1970 végére várható. Ennyit a határidőkről. A tények, s a gyakorlat azonban azt bizonyítja, hogy az előre elhatározott határidőkkel mindig baj van: általában késnek a befejezésekkel. Gondok állandóan jelentkeznek, hol anyaghiány, hol munkaerőhiány okoz nehézséget. De lehetne segíteni is ezen az építkezésen : elsősorban Szeged fiatalsága adhatna hathatós támogatást. A fedett uszoda végül is a város ifjúságáé, sportoló fiataljaié lesz. Emlékezetes még, hogy a Népstadion építésénél milyen komoly segítséget, jelentős társadalmi munkát végeztek a sportolók. Talán Szegeden is követésre talál az akkori példa, s akár a sportolók társadalmi szervezete, akár más szervezet intézményesen is „védő szárnyai alá" vehetné az újszegedi fedett uszoda mielőbbi felépítésének sorsát. Gazdagh István Közelebb lesz az elbírálás és a A munkaverseny szervezésének új vonása Mint ismeretes, a kormány és a SZOT Elnöksége határozatot hozott a szocialista munkaversenyről; az új szabályok január 1-én lépnek életbe. Az MTI munkatársát a SZOT-ban tájékoztatták arról, hogy az intézkedésnek melyek a legfőbb új vonásai. — Az említett határozat — hangzik a tájékoztatás —, a gazdaságirányítás reformjával szoros összhangban szabja meg a szocialista munkaverseny elveit. A jövőben a SZOT csupán irányelveket dolgoz ki, s a vállalatok maguk mérik fel. hogy miben kérik a kollektíva segítségét. Az eddiginél jóval nagyobb lehetőséget kapnak a vállalatok az arra legérdemesebb dolgozóik erkölcsi és anyagi elismerésére. Eddig központi szabályzat írta elő, hogy a vállalati dolgozóknak legfeljebb tíz százaléka kaphatja meg a „Kiváló Dolgozó" oklevelet, vagy jelvényt a vele járó egyheti, illetve félhavi fizetéssel. A jövőben ilyen korlátozás nem lesz. A vállalat gazdaságosságán, anyagi erején múlik, hogy mennyi jutalmat tud osztani. Változást jelent az is, hogy csak egyfajta kiváló dolgozó kitüntetés lesz — jelvénnyel, oklevéllel és félhavi fizetéssel. A szocialista brigádoknak és brigádtagoknak az arany-, az ezüst- és a bronzpalketteket eddig a SZOT, a szakmai szakszervezet, illetve a szakszervezetek megyei tanácsa adományozta. Ezt a jogot átadják a vállalati igazgatóknak és a vállalati szakszervezeti tanácsoknak. Élüzem címmel ugyancsak a nagyvállalat igazgatói és szakszervezeti tanácsai tüntethetik ki a jövőben gyáraikat és saját alapjukból pénzzel is jutalmazhatják őket. A miniszterek és a szakmai szakszervezetek elnökségei a jövőben nem élüzem címet, hanem „Kiváló Vállalat" és „Kiváló Intézet" címeket adományoznak. A tanácsi irányítás és felügyelet alá tartozó vállalatoknak a kiváló vállalat kitüntetést a jövőben az illetékes megyei, illetve fővárosi tanács és a vele azonos szintű szakszervezeti tanács adományozza, megnövelve ezzel e szervek hatáskörét. A Minisztertanács és a SZOT vörös zászlaját — egyes kivételektől eltekintve — azok kaphatják, akik az előző tíz évben legalább öt alkalommal elnyerték az élüzem vagy a kiválló vállalat címet. Az intézkedés célja az, hogy a zászló elnyerése valóban rangot jelentsen a vállalatnak. A Minisztertanács és a SZOT vörös zászlajával, továbbá a kiváló vállalat és a kiváló intézet címmel pénzjutalom is jár, amit az állami költségvetésből fizetnek. (MTI) Keresetek, árak, életszínvonafl Fontos határozatot hozott a SZOT Elnöksége A gos Szakszervezetek Orszá- lamivel nagyobb, a kiskeres- önkényes és Tanácsának Elnöksége kedelem forgalma a terve- áremeléseket. legutóbbi ülésén megvizsgál- zettnél magasabb volt, száta a dolgozók keresetének mos árufajtánál bővült a váalakulását, az életszínvonal- laszték. ra különösen kiható árak a SZOT Elnöksége azonhelyzetét, az áruk minősé- ban megállapította azt is, gének alakulását és az áru- hogy jelenleg ellátást. Megállapította, hogy 1967-ben a dolgozók keresetének színvonalemelkedése egészében a tervezettnél valatot, amely hozzájárul a vitás kérdések békés rendezéséhez, az európai helyzet konszolidálásához. Mindkét fél kifejezte azt a véleményét, hogy az európai viszonyok normalizálása, a kontinens békéje és biztonsága csak a második világháború eredményeként kialakult helyzet tudomásul vétele és tiszteletben tartása alapján rendezhető. Az európai béke és biztonság érdekei megkövetelik, hogy minden ország ismerje el az Európában meglevő határokat, beleértve az Odera—Neisse-határt, a két német állam közötti határt, továbbá normalizálja kapcsolatait a német munkások és parasztok első államával, a Német Demokratikus Köztársasággal. Szükséges, hogy a Német Szövetségi Köztársaság ismerje el a müncheni diktátum érvénytelenségét, annak kezdetétől fogva. Az európai béke és biztonság kulcskérdése: annak megakadályozása, hogy a Német Szövetségi Köztársaság bármilyen formában atomfegyverekhez jusson. Mindkét fél üdvözli és támogatja a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a két német állam közötti kapcsolatok rendezése érdekében tett javaslatait. Realizálásuk jelentős hozzájárulás lenne a konstruktív légkör kialakításához Európában, egyben elősegítené a Német Szövetségi Köztársaság és a szocialista országok viszonyának rendezését. A felek törekszenek arra, hogy belátható időn belül egyetértés jöjjön létre az összeurópai konferencia összehívásáról a biztonság és együttműködés kérdéseinek megtárgyalására. A valamennyi európai állam részvételével rendezendő tanácskozás elősegítené a hatékony kollektív biztonsági rendszer megteremtését és fontos határköve lenne földrészünk háború utáni történetének. A küldöttségek egyetértettek abban, hogy a világbéke megvédése érdekében továbbra is minden erőfeszítést meg kell tenni az általános és teljes leszerelés kérdésének előbbrevitelééit. A küldöttségek állást foglaltak az atomsorompó-egyezmény mielőbbi megkötése mellett és teljes mértékben támogatják az atomfegyverek alkalmazásának betiltására irányuló egyezmény megkötését. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének tevékenységével kapcsolatban a felek kifejezték azon véleményüket, hogy el kell távolítani minden akadályt, amely gátolja a világszervezetet küldetésének az alapokmány céljaival és alapelveivel összhangban történő következetes teljesítésében. A két ország erőfeszítései továbbra is arra irányulnak, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete érvényesítse a haladás, a béke, a biztonság, a nemzetek közötti termékeny együttműködés szellemét. E feladatok sikeres teljesítése a szervezet egyetemességének megvalósítását teszi szükségessé. III. pártjaikat és országaik népeit a testvéri barátság, a szilárd szövetség és a sokoldalú együttműködés szálai fűzik a győztes szocializmus első országához, a születésének félévszázados évfordulóját ünneplő Szovjetunióhoz. Ezt a dicsőséges évfordulót Magyarország és Csehszlovákia népei a szovjet néppel, annak kommunista pártjával, az egész haladó világgal együtt ünneplik meg. A tárgyalások ismételten igazolták a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja nézeteinek teljes azonosságát a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom valamennyi alapvető kérdésében. A küldöttségek aláhúzták az európai kommunista és munkáspártok Karlovy Varyban megtartott konferenciájának jelentőségét, amely elemezte az európai helyzetet és útmutatást adott a különböző politikai és társadalmi feltételek között működő testvérpártoknak és haladó erőknek. A Karlovy Vary-i konferencia elősegítette az előfeltételek kedvező kialakítását a kommunista pártok további találkozói számára. A küldöttségek megállapították, hogy a Kínai Kommunista Párt és a Kínai Népköztársaság vezetőinek szakadár és kalandor politikája súlyosan zavarja a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a szocialista országok egységét, gyengíti az imperializmus elleni közös harc frontját. A két küldöttség kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kínai kommunisták, Kína munkásosztálya és dolgozó népe, leküzdve jelenlegi nehézségeit, ismét elfoglalja helyét az imperializmus elleni közös harc frontján. A két küldöttség kifejezte azt az álláspontját, hogy össze kell hívni a kommunista és munkáspártok világkonferenciáját, amely megtárgyalná valamennyi forradalmi, antiimperialista erő további közös tevékenységének alapvető kérdéseit. * A küldöttségek megállapodtak abban, hogy a két ország között 1949. április 16-án megkötött, 20 évre szóló barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés lejárta előtt új szerződést kötnek. A látogatás befejeztével a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány baráti látogatásra hívta meg Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának küldöttségét. A csehszlovák fél a meghívást köszönettel elfogadta. A Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett baráti látogatása a két szocialista ország kapcsolatainak további fejlődését, a szocialista közösség egységének erősödését, a szocializmus és a világbéke ügyét szolgálta. indokolatlan a minőségromlást, a súlycsökkentést. A tisztességtelen eszközök alkalmazásának a mi társadalmunkban nincs helye. A közlemény joggal kifogásolja, hogy az illetékes állami és gazdasági szervek az meg mindig tapasztalhatok áruterítésnél meg lehetősegeiken belül sem veszik kellően figyelembe a külterületeken és az ipari gócpontokon az egyes rétegek anyagi lehetőségeit és a növekvő igényeket. fogyatékosságok, olyan ten dcnciák, amelyek károsan hatnak a fogyasztókra. Nem kapható az üzletekben számos olyan közszükségleti cikk. amelynek árát régebben hatóságilag leszállították és az alacsony keA SZOT Elnöksége hangsúlyozza, hogy a gazdasági resetű, nagycsaládos dolgo- vezetők felelősek a terülezók részéről keresettek. tűkön történtekért, beosztottaik cselekedeteiért is. MunElőfordul, hogy kisebb for- kajuk, anyagi és erkölcsi lemai, vagy minőségi vál- lelősségük megítélésénél a tozásokat aránytalanul jövőben fokozottabban finagy áremelés követ. Élelembe kell venni, hogy irányításuk alatt a termelési Nem ritka, hogy az alacso- egységek milyen minőségű nyabb osztályú árut indoko- árut, illetve szolgáltatást adlatlanul magasabb osztályba tak és milyen áron, s hogy sorolják. Ruházati idényeik- fellépnek-e következetesen a kékből az ellátás nem kielé- visszásságok megszüntetéségítő. Egyes fogyasztási cik- ért. Ugyanakkor kek minősége romlott. Gyakori a panasz egyes élelmiszercikkekre, lábbelikre, elsősorban a gyermekcipőkre. A munkások, a dolgozók megértik, hogy a népgazdaság továbbfejlődése elengedhetetlenül igényli az értéka káros jelenségek ellen nemcsak az állami és gazdasági szerveknek kell fellépniük, hanem a szakszervezeteknek és a dolgozóknak is. A küldöttségek megállapították, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja között az internacionalizmus és a barátság elvei alapján állandóan mélyülnek az elvtársi, baráti kapcsolatok. E kapcsolatok fejlesztése a szocializmusnak a két országban történő építését szolgálja, egyben hozzájárul a szocialista közösség egységének megszilárdításához, a világbéke és a haladás erőinek tömörítéséhez. A küldöttségek megelégedessel állapították meg, hogy KADAR JANOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára FOCK JENŐ. a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke ANTONIN NOVOTNY, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke JOZEF LEN ART, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke aranyos arak kialakulasat. Az áruk minöségének javu_ Az egyes árak modositasara lása vagy romlása ugyanis a múltban is szükség volt es nagymértékben az azokat a jövőben is szűkség lesz. előállító A dolgozók tudják, hogy a központilag elhatározott árintézkedések a párt és a kormány politikájának megfelelően az életszínvonalat nem csökkentik. munkások lelkiismeretlenségán, fegyelmén, hozzáértésén múlik. Minden dolgozó egyben fogyasztó is, s fontos, hogy úgy dolgozzék, hogy a kezéből kikerült termék mindenben megfeleljen a fogyasztók igényeiA dolgozók megértik, hogy .,Ennek a szolgálatába . állítsak a szocialista munkaversenyt is. A SZOT Elnöksége felhívja a gazdasági vezetőket, felleéri a szakszervezeti szerveket, a kereskedelmi társadalmi ellenőröket, a dolgozókat, hogy az árak változnak, ha az áruk minősége javul, vagy a termékkel olyan változások történnek — a divat, a korszerűsítés hatására —, amelyek indokolják az árváltozást. Megértik továbbá, hogy az alapvető élelmiszerek kivételével egyes cikkek ára ingadozik. Mindenekelőtt a zöldség- és gyümölcsárakra vonatkozik ez. A szakszervezetek szerint azonban a szabadpiaci árak alakulására az állami kereskedelemnek az eddiginél nasegífsék elő az indokolatlan áremelések és a viszszaélések megakadályozását, az áruk minőségének javulását, választékának bővülését. A SZOT Elnöksége elhagyobb befolyást kell gya- tározta. hogy a kedvezőtlen korolnia, tendenciák ellen fellép és a szükséges intézkedések meghogy jobban be tudja tölteni tétele érdekében az illetékes szabályozó szerepét. szervek tudomására hozza a A szakszervezetek nem szakszervezetek tapasztalatartják megengedhetőnek az tait. álláspontját. r vasárnap, 1967. október 18. DÉL-M AGYARORSZÁG 3