Délmagyarország, 1967. október (57. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-14 / 243. szám
VILÁG PROLETARJAI, EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZOCIALISTA MŰNK ÁS P ÁR T LAPJA 57. évfolyam, 243. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1957. október 14. Pártkassai látogatása Csütörtökön este még Prágától búcsúzott, pénteken reggel már Kassával ismerkedett a magyar párt- és kormányküldöttség, amely a csehszlovák vasút különvonatával tette meg a mintegy 850 kilométeres utat. Delegációnkat elkísérte Jozef Lénárt, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a kormány elnöke; Vladimír Koucky, a CSKP Központi Bizottságának titkára; Josef Kudrna, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, belügyminiszter; dr. Jan Pudlak, a külügyminiszter első helyettese; Ladislav Novak, a köztársasági elnök irodavezetője és Jozef Pucik budapesti csehszlovák nagykövet. Ünnepi köntösben a város (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) Antonin Novotny, Kádár János, Fock Jenő és Josef Lénárt elvtársak a prágai várban a magyar—csehszlovák közös nyilatkozat aláírása utáni percekben A kassaiak szép fogadtatást készítettek elő. Már jóval az érkezés időpontja előtt valóságos embergyűrű munkásgárda létszáma el- nyelmes körülmények között a kokszolóműbe, az acélövezte a pályaudvar előtti éri majd a húszezer főt. laknak a kombinát dolgozói, gyárba és a hengerműbe. A teret. Vendégei tiszteletére Körben, a gyárkombir.át A vasmű központi iroda- különböző részlegeknél tapsünnepi köntöst öltött a vá- környékén valóságos új vá- épületénél autóbuszra száll- , köszöntötték " rosrészek nőttek ki a föld- tak a magyar és a csehszlo- . . bői, amelyeknek modern vák párt- és állami vezetők, Kadar Jánost es a lakóházaiban kulturált, ké- s üzemlátogatásra indultak magyar vezetőt. ros, felíratok, csehszlovák és magyar lobogók köszöntötték népünk küldötteit. Pontosan kilenc óra volt, amikor a különvonat befutott Kassa feldíszített pályaudvarára. A vonalról led lépő magyar vezetőket, Ki- A gyárlátogatást baráti gyei Népköztársaságban és dár Jánost, Fock Jenőt és a találkozó zárta be, amelyen egyebütt, sorra épülnek a küldöttség többi tagját első- a kombinát vezetői, kiváló kohóművek. Már ma gondolnunk kell azonban arra, többi Kádár János elvtárs nyilatkozata dóiként Alexander Dubcek, a dolgozói vettek részt. RészCSKP elnökségének tagja, a ietesen beszámoltak vendéSzlovák Kommunista Párt geiknek a hatalmas üzem Központi Bizottságának első munkájáról, a folyamatban titkára és Michal Chudik, a ievd beruházásokról és a CSKP KB elnökségének tag- termelő munka eredményeija, a Szlovák Nemzeti Ta- rgi nács elnöke, továbbá a he- Szavaikra válaszolva Ká- állítgatni a hengerműveket lyi vezetők üdvözölték. Ott dór János ezeket mondta: és már ez önmagában is volt a fogadáson Sztankó Amint önök tudják, hasznossá, gazdaságossá tePál, hazánk pozsonyi fő- kedves barátaink, küldött- szí az együttműködést, konzulja is. kombinát valamennyi gozójának. A Hernád völgyében mintegy 2500 hektár terülehogy ha úgynevezett profil ten gazdálkodik Szenya megosztással dolgozunk, je- község termelőszövetkezete, lentékenyen növelhetjük eredményeinket. A lemezgyártásban például nem kell annyiszor átahová pénteken délután látogatott el a magyar pártés kormányküldöttség. A közös gazdaság vezetői és tagjai megmutatták vendégeiknek korszerű borjúnevelőjüket, tehenészetüket, majd a község kultúrházába ségünk néhány napja tar- — Mindenesetre a kezdet invitálták látogatóikat, ahol Az épülő acélóriásnál tózkodik a Csehszlovák Szo- nagyon jó és e kombinát vecialista Köztársaságban és zetőit, egész munkásgárdáküldetésünk célja az, hogy ját arra szeretném kérni: fehér asztal mellett, közvetlen hangulatú beszélgetésen számoltak be életükről, az egyébként jó és zavarta- a maguk munkaterületén munkájukról Az állomásról gépkocsikkal a kelet-szlovákiai vasműhöz indult a küldöttség. Százak és ezrek álltak, integettek az utak mentén. lan magyar—csehszlovák járuljanak hozzá a kibontabarátságot és együttműködést tovább erősítsük. A hivatalos tárgyalások befeje- delegáció vezetője, majd A Szlovákiai KP Központi kozó kooperáció erősítésé- Bizottsága és a Szlovák hez — mondotta a magyar Nemzeti Tanács pénteken este vacsorát adott a kassai zése után alkalmunk volt szívből jövő szavakkal mon- Hutnik (Kohász) szállónagygyárakban, tudományos, dott köszönetet a baráti fokulturális intézményekben gadtatásért és további jó Kassa belvárosának utcáin iárni> találkozhattunk cseh- munkát, sikert kívánt a és az új városnegyedben szlovák munkásokkal, ertelsokhelyütt csak lépésben miségi dolgozokkal és mátudott haladni a gépkocsisor, sokkal. Elmondhatom, hogy annyian üdvözölték a dele- ™nd az onok vezetőivel folytatott megbeszelesek sotermében a magyar pártés kormányküldöttség tiszteletére. Kormányrendelet a beruházások új rendjéről Lényegesen csökken a központi irányítás Január 1-én hatályát veszti a Beruházási kódex A kormány az Országos Van egy harmadik kateTervhivatal elnöke és a góriája is az állami berupénzügyminiszter előterjesz- házásnak, ebbe általában tése alapján rendeletet adott azok tartoznak, amelyek a ki a beruházások január nem vállalati formában mű1-én életbe lépő új rendjé- ködő szerveknél valósulnak ről. E rendelet magában fog- meg. s nem sorolhatók az lalja a beruházásokat köz- előző két kategóriába, vetlenül érintő államigazga- Az áUami beruházásokat tasi es pénzügyi jogi szaba- részben vagy egészben a lyokat, s egyben hatályon költségvetésből finanszírozza kivul helyezi az 1961-ben ki- az állam. A költségvetésből adott Beruházási kódexet. engedélyezett összegeket a A rendelet kiterjed az ál- beruházások megvalósításaiami vállalatok és egyéb ál- kor nem szabad túllépni, íami gazdálkodó szervek, A beruházások jelentős részövetkezetek (kivéve a me- sze a vállalatok hatáskörézőgazdasági szervezeteket), 5e kerül. Ezekről a berukoltségvetési szervek és a házásokról maga a vállalat tarsadalmi szervezetek beru- dönt, döntésének természehazasi tevékenységére. Az tesen kockázatait is vállalja, uj szabályozás alapvetően A vállalati beruházáshoz egyszerűsíti a beruházási fo- szükséges költségek forrása lyamatot: csökken a köz- a vállalat fejlesztési alapja, ponti irányítás, a vállalatok de a vállalat hitelt is felverugalmasabban, nagyobb fe- het> amit ugyancsak fejleszle osseggel valósíthatják meg tési aiapjából fizet vissza a elkepzeleseiket. banknak. A vállalatnak minAz állami beruházásokon denképpen érdeke lesz, hogy belül a kormány háromféle pénzét csak a valóban gazkategóriát különböztet meg. daságos építkezésekre, alegAz első csoportba tartoznak hasznosabb gépek beszerzéaz egyedi nagy beruházások, sére költse, s hogy a beruamelyeket a kormány egye- bázások a lehető legrövidi elbírálás alapján határoz debb idő alatt megtérüljemeg. A rendelet melleklete- nek. mielőbb hasznot hajtként irányelveket tettek köz- sanak- A nagyobb haszon zé, hogy milyen jellegű be- nagyobb nyereséget, jobbjöruházáshoz szükséges a kor- vedelmet jelent nemcsak az mány döntését kérni. Ezek államnak, hanem személy közé tartozik kombinátok, szerint a vállalat vezetőinek gyárak, nagyobb méretű üze- és valamennyi dolgozójámek létesítése, egy-egy ipar- 113 k i-s. ág termelésének vagy főbb A rendelet nemcsak a köztermékeinek 25—30 százaié- ponti előírások körét szűkös növelését eredményező kíti, hanem egyéb szempontbővítések és rekonstrukciók, ból is egyszerűbb az eddigi komplett berendezések im- beruházási rendelkezéseknél, port útján történő beszer- Eddig más szabályok vonatzése, importból megvalósuló koztak az állami szervek, isfejlesztések. Mindez azon- mét mások a szövetkezetek ban csak bizonyos értékha- beruházásaira, s ezen belül táron felül. Nem tekinthető is külön jogszabály intézkeegyedi nagy beruházásnak, dett a ktsz-ek, a földművesha a beruházás összege nem szövetkezetek és ismét más éri el a bányászatban, a vil- a tsz-ek beruházási rendjélamosenergia-iparban és a r°l. Most a népgazdaság mevegyiparban a 300 millió fo- zőgazdasági ágazatát leszárintot, a kohászatban, a mítva a jogi szabályok egyhőszolgáltató erőművek lé- ségesen vonatkoznak az tesítésénél, a gépiparban, az egész szocialista szektorra, a építő, és építőanyag-iparban kormányrendelethez csatlaa 200 millió, a könnyűipar- kozó végrehajtási rendelet is ban pedig a 100 millió fo- egységesen vonatkozik az álrintot. A népgazdaság né- lami és társadalmi szervekhány más ágazatában is a re, a szövetkezetekre, kivé100 millió forinton felüli ösz- ve a mezőgazdaságot, szeg felhasználása tekinthető egyedi nagy beruházásnak" dekeltségi, ár- és ártámogaAz állami beruházások tási rendszere alapvetően elmásik kategóriája az úgy- tér a népgazdaság más áganevezett célcsoportos beru- zataitól. Ez a különbség a házás. Ezek körét a kor- beruházás folyamatában is mány, a célcsoportok tartal- több eltérést tesz szükségesmát pedig az Országos Terv- sé, a mezőgazdasági szervek hivatal elnöke az ágazati mi- beruházási rendjéről a köniszterrel egyetértve állapít- zeljövőben külön jogszabály ja meg. jelenik meg. (MTI) A mezőgazdaság jövedelemszabályozási, anyagi érgációt. Kassa ifjú ipari óriásának bejáratánál Knizka Jaroslav, a kombinát igazgatója és Alfonz Kudelasek kerületi párttitkár fogadta szíves szóval a látogatókat. A Kassa belvárosától mintegy 15 kilométernyire levő kombinát Csehszlovákia egyik legnagyobb épülő ipari létesítménye. A házigazdák elmondották a magyar vendégeknek, hogy a tervek szerint a kombinát elkészülte után évi 4,5 millió tonna rán, mind az egyszerű emberekkel lezajlott találkozásainkon erősödtek a barátság szálai. Küldöttségünket mindenütt szívélyesen és igaz barátsággal fogadták, ugyanúgy^ mint ma önöknél. Úgy érezzük: ez a barátság, szeretet és rokonszenv, amelyet lépten-nyomon tapasztalhattunk, nem személy szerint nekünk, hanem rajtunk keresztül a magyar kommunistáknak, a magyar munkásoknak, dolacélt és egész sor más ter- gozó embereknek szól. Ezt követően azt fejtegette, hogy a két ország, a két testvéri nép közötti együttműködés az élet legkülönbözőbb területein rendkívül gyümölcsöző és hasznos. — A szocialista országok „éhesek" az acélra — folytatta —, hiszen ez nélküA gyáróriásban jelenleg 11 lözhetetlen nagyarányú épíezren dolgoznak, de az 1970 tő munkájukhoz. Ahogyan —75 közötti időszakra a önöknél, úgy nálunk, a Lenineket gyárt majd. Impozánsak a beruházások méretei is: 11 milliárd koronába kerül a kombinát teljes kiépítése és ebből edig hét és félmilliárd korona értékű beruházást valósítottak meg. Aratnak a halászok ősszel aratnak a vízi emberek. A Szegedi Kossuth Halászati Szövetkezet tagjai naponta gazdag zsákmányt hoznak be a városba a Roosevelt téri csárdába, illetve az Oroszlán utcai halcsarnokba. Gyakran nyolc-tíz mázsa halat emel szárazra Laczik Antal brigádja. Képeink a Tisza röszkei holt ágának egy festői vidékét, illetve a bőséges, szállításra váró zsákmányt örökítették meg.