Délmagyarország, 1967. október (57. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-18 / 246. szám

/ A közel-keleti kérdésben Uj amerikai tervezet és az EAK válasza Kairói hetilap az ENSZ-beli tárgyalásokról SS Kairó (MTI) Egy nemzetközi közvetítő kinevezése az izraeli erők haladéktalan kivonasa nélkül — a kész tény elfogal iiköt jelentené, s ez az, amit az arab fővárosok határozottan elutasítanak — írja a Roze Fel Juszef kairói hetilap. Amennyiben ilyen értelmű határozati javaslatot terjesztenének a Biztonsági Tanács elé, a Szovjetunió, amely az arab álláspontot Védelmezi, élne vétójogával. A lap rámutat, hogy Nagy-Britannia még a tél előtt szeretné, ha újra megnyitnák a Szuezi-csatornát. ö sajátmaga nem javasolta ugyan az izraelieknek, hogy ennek fejében 25 kilométerre vonuljanak vissza a csatorna /keleti partjáról, de három tengeri hatalmat, köztük Norvégiát, ösztönzött ennek megtételére. Az EAK e javaslatot elutasította. A lap szerint Amerika ú.1 tervezetet javasolt: a Szovjetuniónak, amely hat pontból áll: 4 Az Izraeli erők kivo" nása és a stratégiai szükségességnek megfelelően némi határkilgázítus; fi Az Izraellel szomszé" dos egyes területeken nemzetközi jelenlét; O A nagyhatalmak köte** lezettségvállalasa. amellyel garantálják Izrael és szomszédai új határait;' A Annak proklamálása, ^ hogy minden állam sz.áinára biztosítják a hajózás szabadságát u szorosokban és a tengeri átkelőhelyeken ; C Az ENSZ-tagállamok ® anyagi segítsege a Sz.uezi-osatorna helyreállításához; X Az Egyesült Államok ® és a Szovjetunió részvétele a közel-keleti közös tervek pénzügyi fedezésében. A lap szerint e javaslatot sz.ovjet részről igen hidegen fogadták. Ügy tudják, hogy egy felelős szovjet személyiség kijelentette; a Szovjetunió csak olyan javaslatot támogat. amelyet az érdekelt arab államok elfogadnak. Puhatolózások folytak olasz, francia és brazillal diplomaták részéről az arab álláspont tisztázására. Hasonló jellegű lépéseket tettek amerikai és angol személyiségek is. Kairó válasza a következő volt: O

Az EAK nem folytat külön megbeszélést olyan kérdésekről, amelyek minden arab államot érintenek. O

Az Egyesült Államok nem tartotta tiszteletben kötelezettség vállalásait. Erre példa: június elején Washington olyan tájékoztatást adott Kairónak, hogy garantálja a térség minden határát és azon állam oldalára áll, amely agresszió áldozata lesz. Ez volt a 17. ilyen értelmű nyilatkozat, Truman, Kennedy és Johnson elnöklete alatt. Az Egyesült Államok mindamellett támogatja Izraelt és az agresszor oldalára áll. Kairó nem mond le egyetlen olyan talpalatnyi földről sem, amelyet Izrael megszállt. Kairó nem vesz részt semmiféle munkában vagy tervben Izraellel egyiüttesen. O

A Szuezi-csatornán való hajózás az agresszió minden nyomának eltüntetésétől függ. A Roze El Juszef hangsúlyozza, a jelenlegi helyzetben olyan híresztelés lát napvilágot. hogy a Szovjetunió nyomást gyakorol az EAK-ra. hogy ne harcoljon. Valójában — fűzi hozzá a lap — a Szovjetunió semmiféle pressziót al nem él. Kairó hálás a szocialista országoknak minden jótettükért és támogatásukért. Kairó tiszteletben tartja a tűzszttnetet. Nem utasítja el, ellenkezőleg. szorgalmazza a válság politikai megoldását. Egyidejűleg nem zárja kl egy igen széleskörű katonui megadás lehetőségét sem abban az esetben, ha az agresszió tovább tart. 1 fi VDK légvédelmének ' fokozódó hatékonysága Atfésiilési akció Saigon körül 0 Washington (MTI) Amerikai pilóták veleménye szerint az elmúlt hetekben rendkívül megnőtt a VDK elhárító vadászgépeinek aktivitása és a vietna. mi pilóták komoly károkat okoznak a támadó repülőgépeknek. Két hónap alatt a vadászrepülők számos támadó amerikai gépet lőttek te anélkül, hogy egyetlen gépel is veszítettek volna. Az amerikai pilóták úgy vélik, hogy a rendszeres bombázások ellenére mind jobban kiépült és hatékonyabbá vált a VDK elhárító vadászgépeinek földi irányítása. # Ilanoi (VNA) A VDK légelháritása kedden Hanóitól északra három amerikai gépet semmisített meg. A VDK felett lelőtt gépek száma ezzel 2404-re emelkedett. * Saigon (AFI') Amerikai, dél-vietnami és dél-koreai csaoatok megkezdték egy 10 kilométer széles zóna átfésülését a dói-vietnami főváros körül. Az akció azt a célt szolgálja. hogv megakadályozzák a partizánokat esetleges rakétatámadások végreha i fásában a mozgalmas, nolitikai eccménvekkel teli elkövetkező hetekben. (Szato japán miniszterelnök saigoni látogatása- az alsóház: választások : Thieu beiktatása — a szerk.) II legfőbb az egység biztosítása az imperializmus elleni harcban Ceausescu cikke a Pravdában • Moszkva (TASZSZ) A Pravda keddi száma Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának terjedelmes cikkét közli az Októberi Forradalom 50. évfordulója alkalmából. — A Szovjetunió és a többi szocialista ország eredményei, vívmányai, a világ fejlődése az Októberi Forradalom óta eltelt fél évszázad alatt' — írja — bizonyítják a marxista—leninista tanítás helyességét, megújhodást keltő erejét, új energiát öntenek a nemzetközi munkásosztályba. a világ forradalmi erőibe. Á szocializmusról, amely nagy történelmi valósággá lett. mind szélesebb körben ismerik el, hogy az a társadalom fejlődésének elkerülhetetlen perspektívája. Ceausescu rámutat arra. hogy a szocializmus befolyását világszerte növelik a szocialista országok sikerei, a testvéri együttműködés és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló kapcsolatai. A jelenlegi nemzetközi erőviszonyok arról tanúskodnak, hogy erősödik az antiimperialista harc, a szocializmus és a béke frontja, növekszik e front fölénye az imperializmussal szemben. Az Egyesült Államok vietnami háborúja élesen kifejezésre juttatja az imperializmus agresszív jellegét, komolyan fenyegeti a békét. Ezért „valamennyi szocialista ország, valamennyi kommunista párt egyik legidőszerűbb nemzetközi feladata, a harcos internacionalizmus parancsoló követelése az összes erőfeszítések egyesítése a harcoló Vietnam támogatása végett, a világ közvéleményének mozgósítása az amerikai agresszió beszüntetése végett". „Az egész világ antllmperialista erői harcos szolidaritásának elsőrendű feltétele a szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége. Pártunk véleménye szerint a kommunista- és munkásmozgalom minden csapatának jelenleg legfőbb kötelessége mindent megtenni akcióik egységének biztosításáért az imperializmus ellen vívott küzdelemben. Az, ami a szocialista országokat, a kommunista pártokat egyesíti — a marxista—leninista tanítás, a szocialista internacionalizmus, a harc az imperializmus, a közös ellenség ellen, a békéért, és a szocializmusért összehasonlíthatatlanul fontosabb és mérhetetlenül erősebb mindennemű nézeteltérésnél" •— írja cikkében Ceausescu. Befejeződött az NON prágai ülése # Prága (CTK) Négy záródokumentum elfogadásával kedden befejeződött a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség négynapos prágai ülése. A tanács, amely mintegy 60 ország képviselőinek részvételével ülésezett, többek között követelte a VDK bombázásának azonnali beszüntetését A tanács mostani ülése, amely egyben előkészítette a jövő év decemberében megrendezendő vilúgkongresz. szust az Októberi Forradalom 50. évfordulójának jegyében zajlott le. Riportsorozatunk az 50 éves Szovjetunióról Az üzem, ahol alumíniumba csomagolják az áramot Mi dáluMn 14 órakor */ újszegein SZAK-pályán Palicsi Veo(lé«lűló —Sze»edi Vendéglátó barátságos labdarúgómérkőzés less Mindenkit vár a rendezőség. szeretettel rsoNr.n \n MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT S. 100 413 Husszein filgírban 0 Algír (MENA) Husszein jordániai király cs kísérete kedden este repülőgépen Algírba érkezett. Az uralkodót Bumedien elnök és az algériai kormány számos más vezetője fogadta. Az államfői megbeszélések még az esti órákban megkezdődtek. Husszein három órára megszakította útját Kairóban. Nnsszer elnökkel — hivatalos kairói körök szerint — eszmecserét folytatott a közel-keleti válság rendezésére Irányuló ENSZ-lépesekről és tájékoztatta moszkvai tárgyalásairól. Aznap, amikor Husszein útnak indult egyiptomi, algériai. spanyolországi, nyugat-németországi. angliai és amerikai tárgyalásaira, az Al Desztur című ammani hetilap azt írta. hogy a király jelenlegi vállalkozása a közel-keleti háború óta az egyik legfontosabb fejlemény a jordán diplomáciában. Egyike az utolsó kísérleteknek. amelyekkel az arab országok megpróbálják elérni a válság békés megoldását — írja a lap. Moszkva Kedden délelőtt a Kremlben megnyílt az OSZSZSZK Legfelső Tanácsiinak ülésszaka. A megnyitó ülésen az SZKP és a szovjet kormány vezetői is jelen varinak. A megnyitó ülésen Konsztantyln Geraszimov, az OSZi SZSZK állami tervbizottságának elnöke ismertette a köztársaság 1968., 1969. és 1970. évi gazdaségfejleszté] sének terveit. New York U Thant ENSZ-főtitkár kedden Kuznyecov szovjet külügyminiszter-helyettessel és Goldberg amerikai ENSZfődelegátussal tárgyalt a közel-keleti béke megteremtésének lehetőségeiről. A megbeszélésről nem szivároglak ki részletek. Szófia Todor Zsivkov miniszterelnök meghívására kedden hivatalos látogatásra a bolgár fővárosba érkezett Josef Klaus osztrák kancellár. Párizs Kedden délelőtt kétórás hivatalos megbeszéléssel befejeződtek a nyugatnémet és a francia külügyminiszter tárgyalásai. A megbeszélésen szóba kerólt a kelet— nyugati kapcsolatok kérdése, a NATO-szövetség, NagyBritannia közös piaci tagsága és az atomsorompó-szerződés kérdése. Kairó Hasszuna. az Arab Liga főtitkára kedden fogadta a Kairóban tartózkodó Sir Harold Beeley rendkívüli angol nagykövetet és megbeszélést tartott vele a közelkeleti helyzetről. I Most érkezett! |/> r I r • n r Kivalo minoseq I GYERMEK- ÉS FELNŐTT (magas szárú is) MINDEN SZÍN ES SZAM KAPHATÓ AZ tornacipő MINDEN SZÍN ES SZAM K „ELIT" CIPŐBOLTBAN (Széchenyi tér 16.) Nyersgumi talp és laticel bélés KÖZÜLETÉKET IS KISZOLGÁLUNK S. 100 407 Nem ismerős? dkz[* kísérőm, a Volgográdszkaja Pravda ipari rovatának vezet'őjc. a Volga kikötőjében, és egy hatalmas darura mutatott. — Magyar gyártmány. így fizet Magyarország az alumíniumért, amit a magyar timföldből készítünk. Másnap látogattuk meg a Volgográdj Alumíniumgyárat. aiiol a magyar—szovjet alumínium-cgyezmcny szerint 1980-ig 330 ezer tonna timföldet küldünk és az ebből készült összes alumíniumot visszakapjuk. Alexandr Mihajlovics Epstejn, a gyár Igazgatója, szinte ismerőseként fogadott. Járt már Magyaroi-szágon. Ismeri az ajkai, a várpalotai, almásfüzítől timflldgyáraí. a halimbai bányát és azok vezetőit is. Először is az ismerősök hogylétéről érdeklődött, és csak azután beszélt a gyárról, a munkáról. ö és Szemjon Troíimavics Mihailov főmérnök mutatta meg a gyárat. Elmondták. hogy miért korszerűbb ez az alumímumgvár a többinél, és hogy ezzel sem elégedettek, most építik majd át a kádakat, mer! változtatni, újra korszerűsíteni akarják a gyártástechnikát. Automatizálják az alumíniumgyártást. A szakszerű magyarázat megértéséhez — hogy azt most az olvasónak is továbbadhassam — jobbon fel kelteit, volna készülnöm szakmailag. Meglepett viszont, hogyan ismerik hazánk üzemeit, az egyezmény minden vonatkozását — Tiszteletreméltó az eredmény — mondta Epstejn elvtárs —. amit az önök üzemeiben áranitakarékosságban elértek! — Ez nálunk nagyon fontos, mert sajnos sokba kerül az áram. — Ez pedig az alumíniumgyártásnál igen fontos tényező, hiszen egy tonna alumínium előállításához — timföldből! — 17 ezer kWó energia kell. Számolunk. Ha a terv szerint szállítjuk a timföldet, ennek feldolgozásához nagyjából anynyi áram kell. mint Budapest ellátásához, az üzemeket is beleértve. Eszerint — 1980-ban alumíniumba cso magolva 3 millió kWó villamosenergiát importálunk, ez jelenleg teljes energiatermelésünk 30 százaléka. Timföldünk — hogy alumíniummá váljék. — az áramért utazik Volgográdba. illő. hogv megismerjük az erőművet is. Az erőműben Volgai Vízierőműben — a haláteresztőt mutatták meg először. Világos dolog: a zsiliprendszer elzárja az utat. sem a hajók. sem a halak nem közlekedhetnek itt. A hajók számára külön áteresztő épült, két csatornarendszerű. kétlépcsős zsilippel, a halakai pedig esv hatalmas hálóval összegyűjtik. aztán három — egyenként 11 megavattos aggregátor segítségével átemelik, hogy tovább úszhassanak. Fontos dolog ez. mert rengeteg itt a hal. És sokféle. Kisujjuyitói — többméleresig Ttt kifogni halat, sem horgászni. sem hn'ászni nem szabad. Itt csak átemelik a halat. . Az erőmű eevik feléről a másikra. Azután úsznak tovább. Azt hiszem, mindent megértettem, ami a haláteresztővel — Utelve emelővel — kaocsolatban elmondtak, csak az iránnyal mintha nem tett volna valami rendben. Pedig úlra és újra metkérderiem. hoev miért í«v. és miért nem fordítva? De az erőműben mégsem ez a legfontosabb, induljunk tovább. Hogy milyen csodálatos, hatalmas mű ez, (lásd képűnkön) elmondani, leírni úgy sem lehet, ezzel nem is kísérletezem. A számok talán érzékeltetik. A hossza 736 méter, szélessége 90 méter, magassága 80 méter. Az egészet betongát veszi köríll. Ezt meg egy háromrészes föld gát. Az erőmű előcsarnokában egy gombnyomásra pergő miniatűr aggregát mutatja az' aggregátok működését. Így nem nehéz áttekinteni. A valóságban huszonkét ilyen aggregát működik, egyenként 115 megawattosak. Az erő forrása a víz. Egy kWó áram előállításához nem egészen húsz köbméter víz kell. Nálunk valamivel több, mint 1 kilogramm 3 ezer kalóriás szén. De mert a víz nem kerül külön pénzbe, egy kWó áram önköltsége a Volgai Vízierőműben egy kopek, illetve 13—14 fillér. Ezért azután a nálunk készült alumínium önköltségében az energiaérték 40 százalék, a Szovjetunióban pedig csak 15 százalék. At oracJoti tervnek meg" az ereaen feleiően SZ(7m_ baton mentünk a traktorgyárba. Illetve — a gyár kapujáig, mert szombaton ott nem dolgoznak. Akkor vezették be éppen az ötnapos munkahetet. Hétfőn aztán beljebb jutottunk. A gyár 20 ezer munkást foglalkoztat, ebből 7 ezer nő. Hamarosan megértettem, hogy bírják ezt a „nehéz" munkát a nők. Az egesz munkát automatizálták. Négypercenként jön ki egy traktor. Igaz, nem folyamatosan. Étkezési és váltási szünetek is vannak, így naponta „csak" 216 traktor készül. Kétszáztizenhat traktor — huszonnégy óránkent. 2 DUMAGYJRpRJiÁG s*crürt- 1967' oklobcr