Délmagyarország, 1967. szeptember (57. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-08 / 212. szám
Kádár János elvtárs beszéde Magyar—szovjet barátsági nagygyűlés Tisztelt nagygyűlés! nos segítségnyújtási szerző- Lenin tanításai, a szovjet, biztonságának megszilárdí- ja, hogy népünk biztos jö- hogy „függő" helyzetbe keKedves elvtársak, elvtárs- dés irtunk alá. Ezzel a szer- forradalom 30 évvel ezelőtti tásához. vője és boldogulása csak a rülnek, szuverenitásuk verték! ződéssel ismét szentesítettük győzelme nyomán alakult Szerződésünk alapelvei- haladas, a szocializmus út- szélyeztetve lesz, ha a SzovSzivből üdvözlöm a ma- 03 megerősítettük népcink meg 1918-ban a magyar ve] kapcsolatban kijelent- já". a szocialista országok, jetunióval kereskednek, vagy evai—szovjet barátságnak álő, évről-évre erósödö, munkásosztály kommunista hetem, hogy teljesen megfe- a Szovjetunió oldalán és ve- más téren együttműködésre szentelt mai nagygyűlésünk megbonthatatlan, örök barát- pártja és vívta ki népünk ieinek a Magyar Népköztár- lük együtt érhető el. (Nagy w elnökségét, minden részt ve- ságát. 1919-ben a Magyar Tanács- ^g edoigi külpolitikája- ' 4 vöjéL Tisztelettel és szere- A nemzetközi jogf érvény- köztársasagot A polgárhábo- nak, megfelelnek mind nemtettél köszöntöm én ls ked- nyel bíró szerződésünk két ™ . i«<*zaMban tízezrével retl érdekeinknek, mind a vas vendégeinket. Szemé- állam jövendő kapcsolatait tóPtek az öntudatos magya- proletár internacionalizmus Ivükben és áltáluk egyben szabályozza, de olyan két ál- az a;akul? v^)fos ,hadse" eszméjének, mind a más nép lnmét, a Szovjetunióját és a reg soraiba es harcoltak a társadalmi rendszerű orszá gok irányában követett békés egymás mellett élés elvének. A szerződés alapelvei érvényesítésének rendkívül jó feltételeket biztosít az. hogy a Szovjetunió köszöntjük a magyar ... „ M , legnagyobb és leghűbb szö- Magyar Népköztársáságét, szovjethatalomert, sajat névetségesét, a nagy szovjet amelyek a szocializmust, a pük szabadságáért, hazájuknépet (Taps.) kommunizmust építik. Ba- tói sokezer kilométerre. A Ez a mostani alkalom, rátságunk és együttműködé- második világháború meneamlkor ismét magas szovjet sünk az érdekek azonossá-- ,.ovtet had vendégeket üdvözölhetünk gán. az eszmék es célok kö- teD€B a 3ÍOV ®,t. . „ - vrA t körünkben kiemelkedő je- zosségén alapszik, két szó- sereg katonai verték le a es a Magyar Népköztársaság lentóségü. 'valóban mérföld- cialista állam proletár inter- magyar nép kezéről a hitler- , álláspontja a nemzetközi kő kapcsolataink történeté- nacionalista egységét, teptvé- fasiszták, a rabság bilincse- helyzet minden alapvető ben. A mai napon, törvé- riségét fejezi ki. Ennek a lt és felszabadítva hazánkat nyes meghatalmazással, barátságnak nemcsak jele- „a-n-v „,«,, újabb húsz esztendőre szóló ne, hanem hősök vérével megny tották népünk előtt -nagyér—szovjet barátsági, megszentelt múltja és biztos az onallo nemzeti fejlődes és együttműködési és kölcsö- jövője is van. a társadalmi haladás útját A Szovjetunió volt az első nagyhatalom, amely hazánkat egyenlő félnek tekintette Népünk élt a történelmi kat — a magyar történelemalkalommal: a hatalom bir- ben először — egyenlő féltokában a magyar munkás nek tekintette, s kész volt kezébe vette a gyárat, a ma- az egyenjogúság alapján targyar paraszt birtokába vette tós szövetséget kötni vele. a földet, az értelmiség a^nép Az m8 Iebruárjiban átépültek, mezőgazdaságunk legjobb gépei, legjobban termő búzafajtáink szovjet kérdésében azonos, az egység közöttünk teljes és ennek megfelelően eddig is együtt léptünk fel a külpolitika területén is (Nagy taps). Félreértések elkerülése céljából szeretném ez alkalommal is hangsúlyozni, hogy az önálló és szuverén Magyar Népköztársaság külpolitikai irányzata állandó, nem konjunkturális elemektől függ. nem csábító szirénhangok, nem valamiféle taps.) Mi a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság örök barátsága mellett vagyunk. A szovjet nép, a Szovjetunió kommunista partjának marxista—leninista vezetésével bebizonyította a szocializmus vitathatatlan fölényét a kapitalizmus fölött. Bárhol harcoljanak a világon a haladás, a béke erői, harcuknak realitást és támaszt a Szovjetunió politikája, gazdasági és katonai ereje jelent elsősorban. Felé tekintenek a még elnyomott népek, rettegnek tőle az imperialista zsarnokok, az ő ereje rettenti vissza a kalandorokat a világháborútól. Meggyőződésünk, hogy sem nádunk, sem más szocialista országban, sem kalépnek vele. A történelem mér kellően bizonyította, hogy bár- miféle kisebb ország függetlensége veszélybe kerül, s nem egyszer el is vész, ha gazdasági, vagy katonai szállítások tekintetében az imperialistáknak szolgáltatja ki magát De bármely kis ország, így Magyarország,, függetlensége és szuverenitása éppen akkor és ezáltal és oly mértékben lesz biztos és szilárd, amilyen mértékben a minden ország szuverenitását függetlenségét és egyenjogúságát tiszteletben tartó Szovjetunió a nemzetközi partnere, mert ez a kapcsolat védi meg őt a legjobban mindenféle imperialista nyomástól és zsarolástól. A Magyar Népköztársaság szuverenitásának, önálló szocialista és pitalista országban nem ne- nemzeti fejlódesének legbiz<zolgálatába állította tuda- —yüttműködési. am«J' a dontó területek, sát A proletárdiktatúra győ- világ élvonalában halad. telme, a népi Magyarorszag ^^t Írott papír, a Ma- l^X^bb megszületése után jöttek „ - ;Bveke- Szovjetunió, amely több létre azok a feltételek, ame- £tt K Seref . S^a 22 évvri fellyek a Szovjetunió és Ma- ^rzMé!ben vállalt m"nde£ népünket kéréSSSSS^AmR fS^JSSTSSJSí a -cialista társadalom épíegyüttműkodest mej^ósltó, unió sokoldaluan segítette es- ^ ősének ütján a foiemelkecs£ Szocialista ^/agokkö- ^ ma hazánk te}\6- ^TistareriSeget nröTtött dés sohasem volt mázott lehetseges, ujtlpusukap- dését népünk munkáját "•"•g* .^lor Sas fokát érte el. s az a csotatek megteremtesét l.he- Aruforgalmunk 1947-től ŰSStm^SiSS- hatóját szereti eredetűek. Azzal a wovjet nyomás hatása következtétudomannyal ^ültésbó- ^n alakul, hanem szilárd vült együttműködésünk, ehi alapokon nyugszik, amely a döntő területeken a . Másszóval, külpolitikánk a magyar nép nemzeti érdekeinek és a szocialista országok érdekeinek megfelelően hazafias és internacionalista. Ma a magyar nép vezheti magát kommunistának, internacionalistának, de még haladó embernek sem az, aki szembefordul a Szovjetunióval, aki szovjetellenes nézeteket hirdet (Helyeslés. Nagy taps.) Rossz szolgálatot tesz a szocializmusnak, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, az imperialistaellenes harcnak, a békének, saját nemzetének az, aki elszigeteli, vagy szembeállítani törekszik országát és népét minden igaz ügy legtekintélyesebb, legtosabb támasza a Szovjetunióval fennálló barátsága és együttműködése. A Szovjetunió Kommunista Pártját a legjobb politikai segítőtársunknak tekintjük, mert marxista-leninista munkásságából, történelmi tapasztalataiból pártunk felbecsülhetetlen értékű eszmei • fegyverzetet nyert. • Mindezért a Magyar Szocialista Munkáspárt a Magyar Népköztársaság rendíthetetlen híve a szovjetmagyar barátságnak, az elvnagyobb és legerősebb or- tárai, testvéri egységnek, a szágóval, a Szovjetunióval. legsokoldalúbb és mind haA kisebb szocialista és tékonyabb szovjet—magyar f/Wl> traték A/ azóta eltelt , * belső és külső ellenségei szo- V ' . a KiseDD szocialista es xeKonyaoD szovjet—magyar időszak táviatából nérve tel- csakl?e™ .. negyvenszeresére r tták Ma Népköz- nemcsak szívéve , hanem nem szocialista országokat együttműködésének. (Nagy a btavS állast- nóvekedett társaságot. Ma is hathatósan ertelmevel is szereti, az tud- egyesek azzal ijesztgetik, taps.) Cselekvés minden kérdésben a haladás, a béke érdekében es bizonyosággal állapít MMM •• ^HHI hatjuk meg. hogy 1948. feb- Magyarorszag, amely koz- segít országunk szuverunitáruár 18-a elsó barátsági ismerten nyersanyagszegény sának, nemzetünk függetlenszerződésünk aláírásának ország, létfontosságú segítsé- ségének, népünk békéjének napja nemzeti történelmünk get kap a Szovjetuniótól védelmében. A magyar nép elentős dátumai közé tartó- többek között azáltal, hogy el nem múló hálával és tiszzik A Szovjetunió akkor, ez- a kohókoksz, a réz. a gya- telettel gondol a szovjet hőzel'a szerződéssel az elvesz- pot importjának több mint sökre, akik két ízben is vétett háború után a romok felét a kén-, az ólomimport rüket hullatták szabadságáhelyén született' új, függet- ?0—80 százalékát, a vasérc, ért, és köszönetet mond minién szabad. demokratikus a nyerávas. a nikkel, a fa- den szovjet embernek, akik Magyarországot elsőként el- anyagok behozatalának csak- minden módon és minden ezuve- nem egészét a Szovjetunió téren segítették, és ma is •smerve, az egy enio, szu%c biztosítja. Nyersvastermeié- segítik harcában, a szociálisTiszteit nagygyűlés! Kedves elvtársak! Jogosan mondják, hogy a nemzetközi helyzet bonyolult, s azt is, hogy az utóbbi időszakban ismét élezőges segítséget a harcoló Vi- Német Szövetségi Köztáretnamnak. Meggyőződésünk: saság —, és minden szociaaz Egyesült Államok gyar- lista országnál jelentkezne matosító céljait nem éri azzal, ideértve a Német Deel, az agresszió kudarcba mokratíkus Köztársaságot is fullad, a vietnami nép —, akkor találkozhatna a _ uiátvAöLwja. ti j ci o v ao mvív- oc^i ói »v iiai, -. cs o^wiaiiü" ,..,, . , . , rén nemzetek sorába emelte. sünk kétötödéti aeéltermelé- ta társadalom felépítésének B uisT A Szovjetunió volt az első sünk egyötödét adó üzeme- nagy munkájában, nagyhatalom, amely hazán- ink szovjet közreműködéssel taps.) (Nagy A szocialista termelőerők, termelési és elosztási viszonyok fejlesztését szorgalmazzuk lultabb helyzetben is látnunk kell a történelem fő sodrát és annak irányát A Nagy Októberi Szocialista ^ttaí'T Körei-Keleten Forradalom 50 évvel ezelőtti győrelmével az imperializmus addig egységes, az egész világon uralkodó öldatan^vannaT'M^st rendszere megtört, mert ki- l ik a küzdelem> s szakadt belőle a világ egy- ' hatoda. Az elmúlt két évgyózni fog, szabad lesz. Az impierializmus a június 5-i, hajnali izraeli támadással újabb agresszív, helyi háborút robbantott ki, A szocialista országok, a haladás következetes hívei a megtámadott arab országok Kedves elvtársak! Baráta- pártkongresszus határozatait ta. de ezzel nem elégedhe(jyji követve. harmadik ötéves tünk meg. Szocialista rendA Magyar Népköztársaság ten-ünk megvalósításán dol- szerünk, a felszabadult nép Xmélára "kTtérÍedő'*szoc"ia'belsó es nemzetközi helyzete gozik eredményesen és összes alkotó ereje lehetővé és világrendszer Széthulma szilárd, népünk eredmé- erőfeszítesei a szocialista szükségessé is teszi az épi- '7T . / Í c , measemminvesen és bizakodva építi a társadalom teljes felépítésérc tőmunka javítását, a gazda- lott- 30 részben megs<!mmi szocialista társadalmat, sa- irányulnak. ságirányítási rendszer átreszet a tarsadalmi halada- szándékbór mondom, nehézsért, a népek szabadságáért, ségeink komoiyi még megölném fejeződik be, ameddig .. .. . . ,, az agresszor vissza nem tizedben ismét nagyot vál- vonja csapatait minden áltatozott a világ. Kialakult az u megs2aUt területről, és meg nem oldódik igazságosan a palesztinai arab menekültek sorsa. szocialista országoknak az európai helyzet valódi normalizálására törekvő szándékaival. A mi szándékaink és javaslataink világosak. Javasoljuk egy európai biztonsági szerződés megkötését, amelyet valamennyi európai io~ állam aláírna, garantálva a addig határokat, minden ország biztonságát, a békés egymás mellett élést, és a kölcsönös előnyökkel járó kapcsolatokat Javasoljuk a NATO és a Varsói Szerződés egyidejű megszüntetését atomfegyvermentes övezetek kimenyek gyarapítását A reform bevezetese bonyolult, sokrétű feladat. Jelentőségét nézve, a , hatalom megszilárdítása és a mezőgazdaság szocialista átszervezése után, a harmadik készítés gondos. a békéért folyo nemzetközi dásra váró feladatalnk is küzdelemből is. A közelmúlt vannak szép számban, de evekben nagy harcot vív- fontos annak számbaVétele tunk a munkásosztály hatal- lg_ hogy népünk harca, munmának. allamunknak. rend- ^ szovjet barátaink ál- . . szerünknek vedelmeert. majd ^^ H seJgitsége nem volt ^ íorradalm: feUdatpar megerősítéséért. Ez a luirc ^rf™,. * >» . tunk, társadalmunk előtt A teljes győrelemmel zárult. A mat>avai0- ,iNagy !apsJ sikert illetően mégis bizakommunlsták sorai szilár- Most ideológia!, politikai, kódunk, mert a marxista dak, szövetségi politikánk gazdasági és kulturális mun- tudomány, a tapasztalat a összefog minden alkotó erűt kank hatékonyságának nö- reform mellett szól, az előa munkásosztály, a nép, a velése került előtérbe. A párt politikáját követi; a szo- szocialista termelőerők, tercializmus, a rendszer ellensé- molési és elosztási viszogeit szétsz'trtuk". számuk nyok fejlesztését szorgalmegfogyatkozott és elszige- mázzuk. A munka termelétclódtek. Ennek a harcnak kenységét kell növelnünk, eredményeire támaszkodva, a a szocialista építés nagyobb munkás-paraszt szövetséget lendülete és az életvlszoerósitve, sikerrel megöl- nyok további járttá sa érdedottuk a magyar mezőgazda- kében. Az elmúlt öt év átsafi szocialista átszervezését, lagában a nemzeti jövedeA nagyüzemi, szocialista lem emelkedése nálunk évenként 5 százalék éa a terytéljesítés többi fő musült a gyarmati rendszer. A ma mér fnintegy 50 millió tagot számláló kommunista pártok mozgalma korunk legbefolyásosabb politikai "'nfs. naD?ru- oe ereje lett. földrészünkön, mert Ugyanakkor azt is látnunk kell, hogy az imperializmus meglevő és le nem becsülhető gazdasági és katonai erejét mozgósítva, különösen az utóbbi 2—3 évben különbözö puccsok és jobboldali lázadások szervezésével, a vietnami és kö- __ mindenre zel"keleti háborúk kirobban- ki"és"ahol' ma" a"kérvilágFolyik a küzdelem Euró- alakítását és több más észpa biztonságának és béké- szerű lépést. Ez békepolitijének megteremtéséért olyan ka. Mint, ahogy a háborús viszonyok között, amikor veszély csökkentésének nincs háború, de béke sincs őszinte óhaja vereti a Szovaz im- jetuniót számtalan kérdés perialisták olyan helyretet megoldására irányuló jateremtettek, amely ma le- vaslataival. Ezt bizonyítothetetlenné teszi a békekö- ta legutóbb is. amikor Genf— tést a németekkel. Ilyen ben beterjesztette ar. atommódon az európai béke és fegyver továbbterjedésének biztonság megteremtésének megakadályozására irányuló problémái még megoldat- javaslatát, amellyel a Mslanok abban a térségben, gyar Népköztársaság teljes ahol az évszázad első felé- mértékben egyetért, ben két világháború robbant \ szocialista országok, a kiterjedő é« a végrehajtás? s,má9 helyi ^bohan a szocialista építómun- rtkkal akarJa hanyatlása kának több százezer ta- rohamos folyamatát megálpasZtalt káderére, a szocia- ?ítaal- Az. , imperializmus lista brigádokra, a munkás- |?>rfks?k kiakru,zn,\ éf kp" ság, a parasztság, az értei- manőverekkel. ha rendszer fő erői állnak közvetlenül egymással szemben. Enyhítené a helyzetet, ha Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság is, mindig és minden kérdésben a haladás, a nemzeti függetlenség és a béke érdekében alapra helyezett mezőgazdaság kezdeti, de számottevő eredményeit és törekvéseit mutatja a mostani, 6ö-ik merógm-dsréigi kiállítás Budapesten. A szocialista társadaióm alapjainak lerakását be- me a legfejTettebF kapitalis- forrádáiom fejezve, népünk most, a ta országokét is meghalad- taps.) miség milliós tömegeire, a dolgozók öntudatára, tettrekészségére építünk. Bizakodva nézünk a jövőbe, mart terveink megalapozottak, 8 az elmúlt két évtized során kellően bebizonyosodott, tatója. ideértve a dolgozók hogy Itt, a Duna—Tisza táreáljövedelmének növeke- ján, népünk a soros feladadését is, ennek megfelelő tokát magoldotta é« feltarvolt. Vagyis, több év átla- tóztathatatlanul megy előre lehet fokozni, a nemzetközi munkásmozgalomban, a szocialista országok körében jelenleg mutatkozó vitát, visszaél azzal, hogy a szocialista országok, a népek sorsáért érzett felel ősségüktől indíttatva, kötelességüknek tartják egv új világégés megakadályozását, és a vitás kérdések békés a tőkés hatalmak a tények lépnek fel. Ugyanezért válfigyelembevételével szabnák lalt mindkét ország ismét, meg politikájukat, elismer- ünnepélyesen kötelezettsénék a valóságos helyretet, a get a ma megkötött és alákét Németország létét, a há- írt, országaink kapcsolatait ború eredményeként kiaia- meghatározó szerződésben kuit határokat. Ennek még kávés a jele, különösképpen az Európa számos pontját megszállva tartó Amerikai Egyesült Államok és Nyugat-Németország részéről. A bonni kormánykörök pavun. vagyis, wjdd ev aua- loziamauiuanui mvgy eiuiv „.„ui.i.-t Voi^aiV nem KI ma ve ÖOlgO gában. előrehaladásunk üte- gj-őzelmesen a szocialista ^ kr ó naazkodnak' hnSy ^ kele- legfontosabbért, az útján. (Nagy A magyar—szovjet szerződés alapelvei A haladás é« a reakció erői között vívott küzdelem fő frontja ma Vietnamban húzódik. De a washingtoni stratégák sohasem fogják elérni céljalkat A vietnaKadvea elvtársak! ződssünk szerint a két or- nek é» együttműködésének mi nép csodálatra méltó al* ját, s azt is tudják, hogy az Közös feladataink közül ts kiemelkedő fontosságúnak tartjuk, hogy a szocializmus és a béke á'tatanos érdekei védelmében, erűinket nem kfmolve dolgozunk a legfontosabbért az Összes ti politikájukat a szociális? forradalmi és baladó erő tata országok majd mindegyi- mörítéséért, az imperialista ke visszautasítja, mert „nem agres&rerokkal szembeszeérti" A szocialista országok gmö akcióegységért, közös azonban nagyon is értik frontért. Bonn „új" keleti politikáA ma aláírt, húsz eszten- szág alapvető érdekein túl- megerősítésén dolgozunk és dőre szóló magyar—szov- menően, megfelel az egész jet barátaagi. együttműkö- szocialista közösség érdekei- „ dési és kölcsönös segítség- nok. Továbbra is az összes rejáruijuhk Európa, nyújtási szerződés meggyő- szocialista ország egységé- mint a világ bekéjének és az a szándékunk, hogy hozvalaszántsággal és törhetatlenül harcol a betolakodott agresszorok ellen. A szocialista országok a jövőben is megadnak minden szüksémennyire a régi. Ha valóMi a kommunista világmozgalom valamennyi párt.. . ,• ta összefogásának, minden ban uj, a tenyek reális ti- szociailsta orsz4g szorosegv, gy elembevételén alapuló ségének hívei vagyunk, a politikával jelentkezne a marxizmus—leninizmus el2 QML'MélYáaeHSZA* Péntek. I9«7. szeptember «.