Délmagyarország, 1967. július (57. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-18 / 167. szám

Kedvezményes vásárlási akció Tegnap délelőtt a KERA- mérsékelték a mosózsák. a VILT.L sajtótájékoztatóján porszívóhoz való poroló, csilbejelentették: mától kezdve lárok, lámpák, illetve rádióaugusztus 5-ig kedvezményes alkatrészek árát is. vásárlási akciót tartanak. A sajtótájékoztatón elEszerint az AR—612-es mondták még: az Orion 1550 t'súcsszuper világvevő rádió- Meteor nevű készüléket 2800 forint helyett tv-készülékét 6700 forintos kizárólag a 2300 forintért, az Alfa rádiót KERAVILL bolthálózata ré1450 helyett 1050 forint, a szére gyártja. Új szolgáltaKoncert zeneszekrényt 6900 tás: a közeljövőben egyes forint helyett 4900 forintért KERAVILL-boltokban, aki árusítják. Az akció kereté- benyújtja hitellevél-kérelben olcsóbban árusítanak mét, ott azonnal megkaphattöbbféle ventillátort is. Eze- ja az árut. nem kell a bonyoken kívül 20—40 százalékkal lult ügyvitelt végigjárnia. Betörők cinkosa új fümek Aki nem tudná, csendben menthetetlenül elalszik a eláruljuk — nem bűnügyi vetítés alatt. Amikor pefilm. Azért csendben, hogy dig felébred, s agytipró fástílszerűek legyünk, hiszen radsággal igyekszik Összehasonlít a krimire. Olyasfé- szedni a szálakat, ijedten leképpen, hogy annak paró- döbben rá, milyen gyorsan diája is meg nem is, egyes és tökéletesen sikerül. Peelemeiben utánzata is, meg dig az ilyesmi kriminél iganem is, egészében véve harmatgyenge kopírmunka. zán ritkaság! Bizonyos szempontból Szándéka szerint egy sek- azonban figyelmeztet a Besuta önkéntes rendőr bár- lörők cinkosa: önkritikát gyú esetlenségkrónikája, kell gyakorolnunk. Mégisvégeredményben egy idióta csak jók voltak azok az fickó önkéntes nyomozásának ötletszegény, szellemteannyit szidott, kaptafára gyártott nyugati kaiandfillen históriája. Annyira mek. Mert legalább volt rossz, hogy megtekintésekor egy normális kaptafájuk. Dc — mivel kora délután veti- önkritikát gyakorolhatnának Szegedi Szabadtéri Játékok ITHÍ 1967 nm •mii—> A látványosság: alapelv Mikó András a Hunyadi Lászlóról Erkel Ferenc első nagyhírű megnövekedett világítási és operája, a Hunyadi László hangosítási lehetőségekre — mint ismeretes — eddig épül. Varga Mátyás új alapnégyszer szerepelt a Szegedi díszlete feltétlenül monuSzabadtéri Játékok műsorán, mentálisabb. mint a régebMind a négy előadást Mikó bi. A naturális részletek András rendezte, ö állítja hiányoznak belőle, s teljesen az idén is a Dóm előtti szín- mellőzzük a háttérvetítést padra Erkelnek ezt a reme- is. Ezt már nem érezzük két . korszerűnek, s az a vélemé„ ....... _ nvünk, hogy nem érné el a Ez a felújítás azonban nem • • h f üj vllágí. egyszerű folytatom a regiek- ^ berendezések sokkal nek. Ezzel az előadassa! b.- oazdbb fényhatások kizonyos mértekig megszakad munk|lasra adnak lehetőaz a hagyomany. amely az éHet 59-es produkcióval kezdő- _ ' dött Hunyadit lát. „Másképpen kell játszanunk..." A címszereplő a Hamletről . , _ „ ... — A látványosságra való -Vk£Z°nSéS mOSt U1 törekvés természetesen változatlanul alapelve a rende— Az átépített es feluji-. zésnek, s azt hisszük, a megtott szabadtéri színpadot — növekedett technikai lehemondja Miko András — tőségek, a nagyobb színpad, nem lehetne stílusosabban a nagyobb játéktér biztosítmegnyitni, mint az ujjaren- ^ hogy az üj felújítás dezett Hunyadival. Kilenc nemcsak monumentálisabb, esztendővel ezelőtt, 1959-ben de egyben látványosabb is a felszabadulás után újra- legyen kezdődött szabadtéri játékok !_ Remélem, hogy ezekclso eloadusa a Hunyadi nek az elképzeléseknek a volt. s ha véletlen is. min- megvalósításával, a tömördenkeppen sitlusos, hogy az Ségre való törekvéssel sikeúj színpad első produkcioja rül színpadra vinnünk, jól szinten ez az opera. megformálnunk, kifejeznünk — A mostani felújítás a Hunyadi erőteljes, mély nagymértékben az új tech- drámaiságát is. ni kai berendezésekre, a tik döntő súllyal esik azok is, akik átveszik a ktillatba, mit ebédelt előbb a földi filmeket. Vagy azokjegyvélelkor még mit sem nak nincs mércéjük, esetleg sejtő néző. Tudniillik. ha — uram bocsá' — nekik is csirkepaprikást, sertéssül- csupán kaptafájuk van? tet, vagy egyéb finomságot, N. I. Mefisztó doktor találmánya Ügy látszik, a Faust-le- lik komolyan venni. A szigenda kimeríthetetlen ... nészek sem ismeretlenek. A Már filmen is — a nálunk professzor Emil Botfa, fiabemutatottak közül legalább tal asszisztensét Jurie Darie az ötödik Ion Popescu-Go- alakítja, Mefisztó doktort — po román rendező filmje: a „alighanem" kitűnően Jorj Mefisztó doktor találmánya, voicu. s hogy Margaréta se Es_ mivel a téraa: az örök hiányozZon Ewa Ktzysevcs. ifjúsági „ordogi megorzese , mirfüig azonos, nehéz újat ka alakítja. mondani, nehéz úgy megcsinálni a filmet, hogy ne rezonáljon a nézőben az eredeti Faust, Az ördög szépsége, vagy a költői Éjszaka Margitja. Ebben a román filmben a huszadik századi Mefisztó is modernizálódott. Kísérletezik, felhasználja a tudomány, a technika eredményeit, s a régi konzervatív módszerek helyett az idős professzor „tudatát" elektromos magnetofonnal játsza át egy fiatalember, történetesen az asszisztense agykérgére. Az ötlet valóban a régieknél is ördögibb. Ugyanis itt a kísérlet egy embert szükségszerűen megöl. s Mefisztó ideája révén az idős ember, régi tudományok „konzerválásával" az emberiség fejlődése megakadna. Ez természetesen nem következik be, amit nemcsak „ördögék" nem akarnak — Mefisztót ugyanis most ördögi cimborái körében is láthatjuk —, hanem a rendező sem. A rendező, aki az Elloptak egy bombát és Mese a fehér mórról című filmekkel mutatkozott be nálunk, mostani filmjével valahogy nem remekelt. Talán nem vette komolyan, pedig ..hitetlen", ördögi és ugyanakkor nagyon is emberi gondolatokat hordozó történetet abszurditásával együtt is ilÚj koreográfia a Hunyadiban Gyermekkoromban láttam játszani. Eleinte féltem ls, először Hamletet. Díszkiadá- elleneztem a Hamlet ilyen sú könyvben, a hártyapapír- színrevitelét, hiszen tulajra! óvott képek egyikén állt donképpen pár jelenetekből Kezében a koponya, a híres álló kamaradarab. Tegnap koponya. Most, tizenöt év este láttam, hogy csupán armúltán ezért a képért kér- ról van szó: más lehetusfdezem arról Gábor Miklóst, get kaptunk egy nagy dráma aki nagyhírű Hamlet alaki- új megvalósításához. Mielőtt Beszélgetés a balettosok „karmesterével" tását készül a szabadtéri ide jöttem, azt gondoltam, színpadon bemutatni: me- nagyobb pátosszal kell ját— Mivel nem először ké- koncepció ls. Az eddigi ft- lyik az a jelenet, amelyre szani. Pedig az az igazság, szitem a Hunyadi koreográ- nomabb, ünnepélyes ruhák szerepét építette? amire most döbbentem rá: fiáját, könnyebb és nehe- például sötétebbek darabo- Számomra kulcsjelenet nyersebben, természetesebzebb feladat is egyszerre — sabbak lettek, s a táncban nincs. Mióta a Hamlettal ben, elevenebben kell játmeséli a nyitásra készülő nekem is az ünnepélyes foglalkozom, mindig a da- szani. nagy próbák idején a sza- mozgás mellé darabos, erő- rab egészét tartottam szem — Tavaly ugyanezen a badtéri „törzsvendég" ko- teljes tánckoerográfiát kell előtt, azt, hogy a darab és színpadon Lucifer volt most Hamlel lesz. Ércz-e --V....J „w, „ , „j t^nwc- ^Cll 1 Ijt-V^C IX, a terven 11. . . , , _ '1t„„ az igényeket, a kö- nél gondoltak a balettosok- Shakespearet mindig így egyenisegeben olyan aliant, környezetet. És ra is? kell nézni. Az ő drámája dó tulajdonságot, amely reográfusa: Barkóczy Sán- csinálnom. a szerep ellentmondásossá' dor — Könnyebb, mert is- — Az új színpad építésé- gát fejezze ki a játékom, merem tó' 'tó 'tó zönséget, nehéz, mert a harmadik — A legjobb minőségű éppen azért életszerű, mert ezeket a szerepeket közössé Hunyadiban is újat kell mu- hajódeszka táncplatót kap- mondanivalóját sohasem teszi? tatni. Más lett a díszlet, újak tuk. Az alatta levő légréteg szűkíti le egy problémára, a jelmezek — és szükséges- vagy rugalmas műanyag Embert és világot abban a sé tette ezt az új rendezési könnyűvé, rugalmassá teszi gazdagságban ábrázol, ahogy a táncokat. élünk. Hamletet ls így lútRÁDIÓMŰSOR Kossuth Radló Zecchi vezényel. Közben 20.56— 21.01 Hirek. Időjárás 22.00 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Haj- sporthírek. 22.25 Ritmikus pernaJtól reggelig. Zenés műsor. cek. 23.15 Kamarazene 24.00 Hl. Közben 5.00 Hirek. rdőjáras. 5.30 Időjárás 0.10—0.25 FilmzeHeggeli Krónika. 5.50 Falurádió ne 6 00 Hirek. Időjárás. 6.30 Hírek. Időjárás. 7.00 Reggeli Krónika Petőfi Rádió II 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 ÜJ 1.30-7.57 Azonos a Kossuth könyvek. 8.00 Hírek. Idő- Rádio műsorával. Közben 6.20jarás. 8.0a Müsorismerte- 6.30 Torna. 10.00-12.30 Zenés tés. 8.22 nalida énekel, műsor üdülőknek. Közben 10.oo az Észt Rádió esztrádzene- és 12.00 Hírek. 11.00 Tdegennyelkara Játszik. 8.50 Hol történt? vü balatoni idöjárásjelentés 9.00 Harsan a kürtszól A Gyer- 12.15 Idegennyelvű hírek 12.30 mekrádió műsora. 9.40 Dudái A Lengyel Kultúra Hete Mokaland. Részletek Vincze Ottó— niuszkó operáiból. 12.55 FúvósRomhányi operettjéből. 10 00 Hí- zene táncritmusban 13.10 Hárek. Hazai lapszemle. 10.07 Bi- zunk tája A Falurádió müsozet: A gyöngyhalászok. Három- ra. 13.30 Kocsár Miklós: Nagvfelvonásos opera. 12.00 Hírek, rédei lakodalmas 13.47 VizalIdőjárás. 12.15 Verbunkosok, lásjelentés. 14.00 Kettőtől hamagyar nóták. 13.00 A budapes- tig ... A Petőfi Rádió zenés tl színházak műsora. 13.02 Egy délutánja. 18.00 Hírek. Időjárás, házasságszédelgő története. Rá- 18.10 Népdalok, népi táncok diójáték. 13.17 Zenekari muzst- 18.30 Mindennapi kenyerünk, ka. 34.00 A hét királyfi. Mese- 18.55 Chopin-kerlngők 19.43 Játék. 14.46 A Lengyel Kultúra Könnyűzene. 19.54 Jó estét gveHete. A Karolak-trió látszik. rekelc! 20.00 Esti Krónika n. 15.00 Hírek. Nemzetközi lap- 20.30 Pataky Kálmán operettdaszemle. 15.15 Költészet és való- lókat énekel. 20.45 Párizsi színság az opera történetében. 16.00 házak. Sándor Iván jegyzete Könnyűzene. 16.24 Gazdasági új- 21.00 A Duna Művészegyüttes ságíróké a szó. 16.29 Kóruspú- népi zenekara Játszik. MészáőiuTTi. 16.39 A kékszemű Dávid- ros Tivadar vezetésével. Közrekáné. Gárdonyi regénye folyta- működik Zsákai Mihály gortásokban. VII. 16.57 Hallgatóink donkán. 21.14 A Lengyel Kultúfigyelmébe: 17.00 Hirek. Tdöjá- ra Hete. A tenger közepén. 22.00 rás. 17.10 Egy sziget és egy fél. Patachich: Eckete vázlatok. Vértes Éva útijegyzete az Egye- Esztrádzene. 22.24 de Falla: Pedsiilt Királyságról 17.20 Georg ro mester bábszínháza. Egy felI-Iann énekel. 17.45 A reklám- vonásos opera. 23.00—23.15 Hlról. Kerekasztal-beszélgetés, rek. Időjárás. 18.00 Jákö Vera magyar nótákat énekel. 18.10 Pódium 67. A rejtvény. 18.29 Könnyűzenei Híradó. 19.00 Esti Krónika. 19.30 A Szabó család. 20.00 Bojtor Imre énekel. Burka Sándor lilarinétozlk. 20.15 Híres karmesterek a Magyar Rádió és Televízió zenekarának élén. . Carlo TELEVÍZIÓ MŰSOR Hazai és külföldi vendégeivel látogassa meg a 20-án 14 órakor megnyíló borkós^ónkot Szeged, Somogyi u. 19. Magyai- Állami Pincegazdaság CsongrádSzolnokvidéki Üzeme. Magyar televízió 17.58 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 19.25 Közvetítés az aratásról. a tis/.aföldvári Lenin Termelőszövetkezetből. 19.50 Esti mese. 20.00 TV-Iiíradó. 20.20 Most élj. fizess később! Magyarul b'szrlő angol film (14 éven felőlieknek). 22.00 TV-hírudó — 2. kiadás. Jugoszláv televízió 17.30 Tv-szemle albán nyelven. 10.10 Kedd este. 18.30 Telesport. 19.10 Ébresztőtől takarodoig. 19.40 Hirdetések. 19.54 Esti mese. 20.00 Tv-híradó. 20.30 A nyár dala. 20.33 Hirdetések. 20.41 Dokumeiiturnfilm. 20.56 Játékfilm. 22.26 Tv-híradó. Román televízió 17.00 Hirdetések. 17.30 Gyermekműsor. 18.05 Ezeregy kérdés. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Robin Hood kalandial. 19.30 Orvosi tanácsok. 19.50 Városok . . . 20.00 Színház a stúdióban. 22.00 Panoráma. 22.15 Tv-híradó. — Az állandóság szápipmra az egyéniség visszahúzó erőit jelenti. Az állandóság a tehetség tehetetlensége. — Az idei műsorban mi tatja: ahogy a művészettel Mindig meg keu küzdeni jelenti a koreográfusnak a foglalkozik vagy filozofál... vele Nem ez bozza egyniástegnagyobb feladatot? -Éppen ezért építettek hoz' köwl Lucifert, Ham— A cigánybáró. Es a leg- az eddigi Hamlet-alakit ok letet Mas bebet hogy ez izgalmasabbat is egyben, egy-egy ilyen jelenetre. Volt csupdn a ' művész' illúziója. Tekintve, hogy nagyoperett, filozófus Hamlet, eszteta rip ,12v przpm. so|.kai igyekszünk színesen, látva- Hamlet, cselekvcsre képtenyosan megoldani. Hogy len Hamlet... bővüljön a balett, Strauss — Én éppen ezt akarom egyéb darabjainak, dallamai^ elkerülni. Ha az ember leül is felcsendülnek majd. Igy " eljátszani egy zenedarabot, abból nem emelhet ki egyegy futamot, mert az neki például a Denevér csárda sa, a Mesél a bécsi erdő és a Terefere polka is. Egyszerű, de nagyvonalú táncokat terveztem, amelyben — a de én úgy érzem: sokkal több a közös vonás bennünk, emberekben, semmint sejtenénk. Sokkal inkább azonos az anyagunk, a létünk. Tehát — és ez az alakításaimat is megmagyarázza — csupán a forma jobban tetszik S így vagyok változik: a lényeg marad, en is a Hamlettel. Tudom: Ezek a gondolkodó ember szavai. Azé, aki nem egy hetetlen önmagunkról. VERESS MIKLÓS amit el kell játszanom, az darab szelleméhez is híven egv tökéletes zenemű. Az el- .., , . . ., - vidámságot. életörömet múlt öt év alatt azonban ,otez,reS' *s„e«r három milakarunk megjeleníteni. S az Hamlet is változott. Sok la,dos "ezosereg előtt veszi eddigi szabályoktól eltérően minden függ a közönségtől, kezbe a koponyát A gyenem lesznek bent a tánco- _ A szabadtéri előadás rekkon kepen lathatot, az sok mindig a színen, hanem közönsége milyen Hamletet enye™S a sajatjat llamlet színes csoportok mozgatásé- fog látni? a f°ldgSlyótt yeS7rl ^ézbe' * val, felbontásával kívánok 1 Eddig csak egy próbánk emberiseg stilizált koponyahatást elérni. volt, de máris nyilvánvaló tat, hogy et es nemlet pe— Illusztris szólógárdá- valamennyiünk előtt hogy rol hallottunk. Kik lesznek ezen a színpadon, ekkora a szabadtéri vendégei? közönségnek másképp kell — Kun Zsuzsa — az ő adottságai tették szükségessé például a nagy keringő beállítását és Sipeki Levente, Dózsa Imre, valamint Szumrák Vera, aki mint kitűnő karaktertáncos, a cigányképben szerepel majd. — Igaz, hogy a Don Carlos-ban — most először — balett is szerepel? — Igen. A nyílt, nagy színpad tette ezt szükségessé. A kerti jelenethez terveztem balettet, ügyelve arra. hogy a cselekménynek alájátszó jellegű legyen a tánc. Itt furcsa, maszkkal ellátott karneválos balettet láncolnak — az etikettes, mérsékelt mozgású főurak csoportjával dramaturgiailag is ellentétet képezve. .— Még egy szot arról, kik táncolnak az idei szabadtéri játékok balettkarában? — Az Operaház, a Szegedi Nemzeti Színház és a Balettintézet művészképzős, utolsó éves növendékei Kedvesek, lelkesek — ami talán nem is csoda: átlagos életkoruk 18 év. J. A. Nyúlkiállitás országos érdeklődéssel Szegeden és a szegedi táj- sokan kerestek fel Pécsről, ban sokféle buta babona, elő- Komlóról, Békéscsabáról. Buítélet él a házinyúltenyész- dapestról és Debrecen körtéssel, ízletes húsának fo- nyékéről is. Elsősorban tegvasztásával kapcsolatban, nyésztők jöttek el, akik váNem így áll a helyzet or- sárolni akartak, s vásárolták szágosan. Bizonyság erre az is a szegediektől tenyésznyuis. hogy az utóbbi három év laikat állományuk felfrissítéalatt 300 ezerről közel 800 sére. ezerre növekedett darabszám Altalános beszédtéma volt a házinyúl felvásárlása a a kiállításon, hogy most földművesszövetkezeti forga igazán érdemes házinyúllomban. Csongrád megyében tenyésztéssel foglalkozni, hlmég nem ilyen látványos a Szen szerződéses felvásárlási fejlődés. A Szeged és Vidéke ára — tekintettel a nagy Körzeti Értékesítési, Fo- külföldi keresletre — évek gyasztási Szövetkezet ebben óta magasabb a hizottsertés is úttörő munkát vállalt. Az áraknál. Boros Mihály újáltala szervezett vasárnap szegedi tenyésztő mnodotta este zárult házinyúl kiállt- el, hogy 11 német nágyezüst tás felhívta a széles közvéle- fajtájú tenyészn.vula van, s mény figyelmét erre az érté- évi jövedelme — mivel elkes kisállatfajt.ára, mely sősorban tenyészállatokat ér„nagv karriert" futott be az tékesít — rendszeresen 25 ezer utóbbi években a nyugati forint körül ingadozik. Most piacokon. Az országos érdek- 20 darabra növeli tenyészállődésre jellemző, hogy vasár- latai számát, s ezáltal még nap ezt a rendezvényt igen nagyobb jövedelemre számít. Kedd, 1967. július 18. DÉL-MAGYARORSZA6 5