Délmagyarország, 1967. június (57. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-09 / 134. szám
Jelentések a csütörtöki harcokról (Folytatas az 1. oldalról.) Clalilea északi része felett lelőttek két ellenséges repülőgépet, az egyik egy brit Canberra-gep volt. A közlemény hozzáteszi, hogy ezzel a csütörtök hajnal óta a szíriai arcvonalon lelőtt gépek száma elérte a 13-at. Algériai csapatok csütörtökön bekapcsolódtak a harcokba az egyiptomi arcvonalon. Egy Algírból keltezett AFP-jelentés azt írja, algériai franciák önkéntesnek je'entkeztek az Izrael elleni harcra. Az izraeliek harcokról szómólnak be a Mitla-szoros köreiében levő Bir Gafgafánál. ahol egyiptomi páncélos erők heves ellentámadást intéztek az izraeli egységek ellen, mert ki akarnak törni a Szuezi-csatorna irányában. Bir Gafgafa a Szuezi-csatorna keleti partjának közelében fekszik, Szuez városá\al szemben, körülbelül 83 kilométernyire Izmaillától. Egy izraeli katonai szóvivő állítása szerint az egyiptomiak ezen a frontszakaszon száz páncélkocsit és három lokhajtásos vadászgépet vesztettek. Az izraeli parancsnokság közleménye szerint Izrael fegyverei erői nagy kiterjedésű arab területet tartanak ellenőrzésük alatt a Szueziesatornától és a Vörös-tengertől keletre, valamint a .Jordán folyó nyugati partvidékéig. Eskol izraeli miniszterelnök szerda esti televízióbe-zédében rámutatott, hogy Izrael semmilyen engedményre nem hajlandó a palesztinai menekültek kérdésében Eskol kijelentette, hogy Izraelnek nincsenek területi igényei. Az izraeli kormány azonban bejelentette: lényegében l-atonai kormányzókat állít •Jordánia és az EAK elhódított területei élére. Ezen túlmenőleg Mose Dayan izraeli hadügyminiszter Tel-Avivban külföldi újságíróknak kijelentette. hogy Izrael ..egész Jeruzsálemet meg akarja tartani". flz amerikai légierő vietnami veszteségeiről lleves legel hárításba ütköztek a kalózgépek a VDK felett BECSI LEVÉL Harminchalodszor - Poznan Több kiállító — növekvő terület Harminchalodszor tartják meg az idén — június 11-től 23-ig — Poznanban a nemzetközi vásárt. 1986-ban, a XXXV. Nemzetközi Vásáron 48 ország cégei mutatták be gyártmányaikat, ezek közül 33 ország rendezett kollektív kiállítást. Erre az alkalomra 58 országból mintegy 13 000 külföldi kereskedő, gyáros és különféle szakmájú specialista érkezett Poznanba. A vásár 118 923 négyzetméternyi kiállítási területéből 66 978 négyzetmétert (56,3 százalékot) vettek Igénybe a külföldi kiállítók. A legfejlettebb iparú államok — Csehszlovákia. Franciország, az NDK es NSZK, az Egyesült Államok. Olaszország. Nagy-Britannia és a Szovjetunió — 3000 négyzetméternél nagyobb területen állítottak ki. A külföldi kiállítók nagy részvétele megerősítette azt a nézetet, hogy a vásár érdeklődést keltő piacnak tekintik, ahol előnyös üzleteket lehet kötni, kereskedelmi érintkezést keresni és a meglevő kapcsolatokat kiszélesíteni. Nehéz pontosan megállapítani a vásáron kötött szerződések pénzértékét. A becslések szerint a XXXV. vásáron a lengyel külkereskedelmi vállalatok 50 százalékkal nagyobb értékű üzleteket kötöttek nyugati cégekkel, mint az előző évben. A lengyel ..VARIMEX" például 450 szerződést kötött. A „POLIMEX", felvonók építésére vonatkozó együttműködési szerződést írt alá, egyebek között, egy angol gyárral, majdnem 5 millió font sterling értékben. Nem csoda tehát, hogy a Poznani Nemzetközi Vásár jelentősége évről évre növekedik. 1966-ban olyan országok mellett, mint Hollandia, amely mór huszonötödször állított ki Poznanban, első ízben vettek részt a vásáron Kamerun, Kongó, Kinshasa és Kuwait. Az idei vásáron először vesz. részt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. A régi kiállítók közül Nagy-Britannia. Belgium, Brazília és Magyarország megnagyobbítják kiállítási területüket. Franciaország pedig saját kiállítási pavilont épít. Mindennek következtében szükség volt a vásár helyének kibővítésére. A Máltal-tó melletti széjp fekvesű, 12 000 négyzetméter nagyságú területet jelölték ki a turista- és sportfelszerelések külön kiállításának céljaira. A működésben levő gépek kiállítására Edwardowban, a repülőtér köztelében jelöltek ki területet. 600 négyzetméterrel bővül a gépkocsik kiállítására szánt terület ls. # Moszkva (TASZSZ) A VDK elleni légiháborúUan az Egyesült Államok légiereje óriási veszteségeket szenved — írja a Pravda hanoi tudósítója. — A veszteségek ellenére sem sikerült elérniük a VDK elleni bombatámadások stratégiai céljait. A Pravda hangsúlyozza, hogy már a kétezredik amerikai repülőgépet is megsemmisítették, majd így folytatja: „Az Egeysüit Államok katonai vezetése a VDK ellen a csendes-óceáni térségben állomásozó sugárhajtású amerikai repülőgépek körülbelül egyharmadát vetette be. Illetékes szakemberek űgv vélik, hogy az Egyesült Államok már négymilliárd dollár értékű veszteséget szenvedett a légitámadások során". A VDK-ban az amerikai légierő egyre intenzívebb és egyre pontosabban működő légelhárítással találta magát szemben. Az amerikai propaganda szemérmetlenül igyekszik kisebbíteni az amerikai légierő veszteségeit. Magam is tanúja voltam annak — írja a Pravda tudósítója —, hogy május 19-én Kanoi felett lelőttek öt amerikai repülőgépet. Ezen a napon az amerikai légierő összesen tíz gépet vesztett. Az Egyesült Államok hadvezetése azonban csak qégy gép elvesztését ismerte be. Az. amerikaiakat különösen fájdalmasan érinti a tisztikar elitjét jelentő pilóták pusztulása vagy fogságba esése, összesen több mint ezer légikalóz vesztette életét vagy esett fogságba a VDK felett. # Saigon (AP) Az amerikai hetedik flotta Constellation és Enterprise repülőgép-anyahajéiról felszállt vadászbombázók szerdán Hanoitól mintegy hatvan kilométerre északkeletre fekvő katonai repülőteret bombáztak. Csütörtöki saigoni jelentés szerint a gépek heves légelhárításba ütköztek. A B—52-es óriásbombázók csütörtökre virradóra három ízben jelentek meg olyan övezetek felett, ahol a szabadságharcosok csapatösszevonásait feltételezik. A szárazföldi harcokban beállt viszonylagos csendet egy jelentősebb csata szakította meg. Szerda délután az amerikai 26. tengerészgyalogos ezred vívott harcot két századnyira becsült szabadságharcos egységgel. Kha Sanhtól északnyugatra. ^MINDENFELŐL^ v////////////////A Moszkva A Szovjetunióban csütörtökön földkörüli pályára juttatták a Kozmosz—164 mesterséges holdat. A műszerek kifogástalanul működnek. Moszkva Hosszú és súlyos betegség otán 60 éves korában elhunyt Andrej Ritov hadseregtábornok. a szovjet légierő politikai csoportfőnöke. A halála alkalmából kiadott nekrológot Leonyid Brezsnyev. Andrej Grecsko és más szovjet vezetők írták alá. Brüsszel A brüsszeli Innovation áruház május 22-i tűzvészének végső mérlege szerint 322-en égtek bent az épületben. Brasiiia A brazíliai szövetségi legfelső bíróság szerda este öt és fél órás tanácskozás után úgy döntött, hogy Franz Slangl náci háborús bűnöst kiadják a Német Szövetségi Köztársaságnak. Határozatukban a bírák két feltételt szabtak a Stangl felett ítélkező nyugatnémet bíróságnak: az NSZK-ban legsúlyosabb ítéletként érvényben levő életfogytiglani börtönbüntetés hglyett rövidebb időtartamú szabadságvesztésre ítéljék és a tárgyalás után adják ki Ausztriának is. Üzenetek sorsa — Adenauer receptjére Amikor Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke Kiesinger kancellárhoz intézett írásában javasolta- indítsanak tárgyalásokat a két kormány között, és hogy Kies>nger és Stoph találkozzék Berlinben vagy Bonnban, maimaga a levél átadása különböző problémákat vetett fel a nyugatnemet kancellári hivatalban. Átvenni, vagy nem átvenni? — így merült fel a kérdés, amit az őrség parancsnoka hirtelen nem tudott eldönteni. 1951-óta ugyanis általában az volt a «zokás, hogy az NDK-ból érkező közléseket felbontatlanul visszadták. Igenám. de úgy látszik, a Schaumburgpalota vezérkara is hallott valamit az új politikáról, és hát mit. lehet tudni? . .. Ezután következett a bonyolult eljárás. Felhívták telefonon magát a kancellárt. Egyedül ö sem mert határozni, felhívta legfőbb koalíciós partnerét, Wehnert és Felhívjuk Szeged és Szeged környéki gyümölcstermelök figyelmét, hogy a Szegedi Konzervgyár a szegedi telepén 2-es kapunál a gyümölcs felvásárlást június 7-el megkezdte Kérjük a termelőket a fenti helyen reggel 4 órától 12 óráig gyümölcsbeszállitásaikat eszközöljék. 1967. június U-én délelőtt 11 órakor az Ifjúsági Ház nagytermében 7pnAc mntinPt Közreműködik: IIIULIIICL a Kristály zenekar rGIldeZÜnk a Hulin jazz trió a Radnóti M. Gimnázium énekkara és az Ifjúsági Ház szimfónikiís zenekara. Belépés díjtalan. Mindenkit szerettetel vár ax Tfiúsá£^Jd^ művészeti köre. hosszas huza-vona után megszületett a korszakalkotó határozat: a levelet átvették. Hogy azonban ez mennyire formális gesztus volt, bizonyltja: Kiesinger haladéktalanul rendkívüli ülésre hívta össze a CDU-frakciót. Mindehhez képest már csak kis epizód, hogy az NSZK postaügyi minisztere, valamint közlekedésügyi minisztere címére is érkeztek NDK-beli kollégáiktól levelek, amit ők vtázont azért nem kaptak kézhez, mert még Adenauer idején napvilágot látott az utasítás: ..Amennyiben hivatalos levél érkezik az NDK-ból, a posta elsőrendű feladata, hogy a kézbesítést minél későbbre halassza" ... Amikor nemrégiben Kiesingert a CDU pártelnökévé választották, már ezzel is jelezték, hogy nem óhajtanak változtatni a „tradíción", amely szerint a kancellári és a pártelnöki tisztet ugyanaz a személy töltse be. Kies inger referátuma pedig nyíltan tükrözte, hogy az elkövetkezőkben úgyszólván mindenhez tartja magát, amit a CDU a korábbi években határozott. Ennek pedig az a lényege, hogy az európai tényleges helyzet elismerése ezúttal éppúgy elmaradt, mint korábban. Sokan így vetik fel az NSZK-ban a kérdést: miért nem értik meg a kommunista kormányok, hogy Bonn nem ismerheti el az NDK-t, hiszen ezzel az NSZK kormánya szentesítené Németország kettéosztását és hogyan ismerhetné el Bonn az Odera—Neisse-határt. hiszen az nem is az NSZK határa. Emlékeztetnük kell elöljáróban egy tekintélyes nyugatnémet politikus, Wolfgang Rubin, a Szabaddemokrata Párt egyik befolyásos vezetőjének a megállapításaira, ö így érvelt: „Az 1945-ben kialakult tények elismerése nélkül nem lesz újraegyesítés. Aki az újraegyesítést akarja, annak el kell ismernie az Odera—Neisse-vonalat és tudomásul kell vennie a német földön létesült másik, a kommunista állam létezését". Rubin kétségkívül közeljár az igazsághoz. Ehhez még hozzátehetjük, a világ a feszültség csökkentését és leszerelést vár az NSZK-tól. A Kiesinger-kormány viszont felemeli a katonai költségvetés összegét, a nyugatnémet külpolitika pedig diplomáciai mesterkedésekkel igyekszik elkerülni az Odera—Neisse-határ és az NDK elismerésének kérdését. Az NSZK-ban még katonai szakemberek is akadnak, akik kétkedéssel fogadják a bonni kormány egyes tagjainak homályos kijelentését, miszerint az NSZK lemondott az atomfegyverek gyártásáról, avagy esetleg nemzeti tulajdonáról is. így Bonin, volt vezérkari ezredes kifejtette: „A Bundeswehr. amely atomrakétákkal felszerelt hadosztályokkal rendelkezik, továbbá atombombák hordozására alkalmas légi flottát épít ki, nem vitathatja agresszív jellegét". A kép ezzel teljessé vált. Adminisztratív, politikai és katonapolitikai síkon egyaránt maguk a bonni vezetők igazolják, hogy az általuk hangoztatott új politika tulajdonképpen csak kulissza, amit azért eszkábáltak össze, hogy a régi agresszív célokat így valósítsák meg. Bonn különböző diplomáciai szólamai nem bizonyíthatják ennek az ellenkezőjét Sümegi Endre egy Ligeti-bemutatóról és az Olcsó Könyvtár népszerűségéről Ismét egy éjszakai előadás a Theater an der Wienben! Ami az érdekessége: nyugatnémet operatársulat ausztriai ősbemutatója — magyar zeneszerző művéből. A komponista 1950 óta él Bécsben, s mint azt „Aveníures et Nouvelles Arentures" címmel játszott darabja is igazolja, szellemében és kifejezési formájában modern a javából. Ligeti György művében a hagyományos értelemben vett zenét korunk, az atomkorszak világának zörejei, az életből kiragadott hangeffektusok váltják fel domináns módon, s az áriák, ariozók. a dalok formája, szövege is felbomlik indulatszavakra, il'etve ilyesféle zenei frázisokra. Kíváncsi vagyok, hogyan fogadna egy Ligeti-művet a mi pesti vagy szegedi operakedvelő közönségünk? Itt hosszasan éltették a szerzőt, s a vendég würtzburgiakat. akiknek sorából átlagon felüli hanganyagával és kifejezési kultúrájával a néger bariton. William Pearson emelkedett ki — de vajon nem a minden újszerűt, sőt érthetetlent ünneplő sznobizmus ülte itt diadalát? Magyar könyvesbolt a bécsi Köllnerhofgassén. A város régi negyede ez. ódon házakkal, szűk utcácskákkal. Ide is ritkán süt be a nap. az emeletes házak fent szinte összeérnek. Az ajtó nyikorgására ősz hajú. szemüveges, roskatag férfi tűnik elő a pultra halmozott könyvcsomag mögül: maga a főnök. Nóvák Rudolf. az egyetlen, kiadással is foglalkozó ausztriai magyar könyvesbolt tulajdonosa, ki a két világháború közötti Magyarországon 488. jobbára tudományos mű megjelentetésével vált ismeretessé. Frissen felbontott csomagokban turkál. — Most jöttek Magyarországról! Tabi humoreszkjei, -".ztár Németh László Emberi színjátéka, meg Passuth Kutatóárok című könyve .,. ök nálunk a legkeresettebb magyar írók, s különösen örülök, hogy az Olcsó Könyvtár sorozatban is jelent meg tőlük írás. Mert, bizony, itt nagyon drága a könyv! — mondja a közlékeny, szívélyes házigazda. — Egy antikvár Elsodort faluért például 35 dollárt kell átutalnom a magyar államnak. Kiszámíthatja, schillingben majdnem súrolja a 400-at! Az Olcsó Könyvtár könyvei? Azokat 7—8 schillingért forgalmazzuk. el is megy belőlük 200 példány rendszeresen . .. A szomszédos helyiségben, villanyfénynél halkszavú, csend® férfi dolgozik. Katale gusokat, árjegyzékeket borítékol, amelyek a világ különböző tájain élő, s onnan magyar könyvet kérő honfitársainknak szólnak. Több százra rúg egy-egy ilyen na•ji posta, s eredményeként épül, erősödik a szellemi kapcsolat az óhaza és az új között. — S mi volt a német nyelven megjelenő magyar irodalom évi slágere? — Krúdy! A vörös postakocsi! A Zsolnay Verlag jelentette meg Svájcban. Óriási a siker. Nyugat-Európa felfedezett és ünnepe! egy újabb magyar írót, ha későn is kicsit! Már újabb Krúdyiiűről tárgyalnak, úgy hallom . .. No és: persze a klasszikusok! Jókai, Mikszáth, az élők közül meg Déry Tibor .. . — Költőink? — Az nem megy! Sem magyar, sem német nyelven. Petőfit, Aranyt még megveszik, mert minden kint élő magyar vallja, hogy ez a két verseskönyv nem hiányozhat a lakásából, de ezzel aztán megáll a tudomány. Idős. határozott arcélű, sápadt férfi lép a boltba. Öltözékéről, választékos, finomkodó kifejezéseiről papra következtetne az ember, de később kisül, messze jár tőle. Problémájával ker®i aa üzlettulajdonost. Hét éve dolgozik a bécsi magyar emlékek felkutatásán, rendszerezésén. Feldolgozott, meg is írt közülük már több nagyon érdekes témát, s szeretné magyar nyelvű nyomtatásban látni. Nóvák úr kitérő választ ad, mire engedelmükkel beKapcsolódom a beszélgetésbe. — Ezrével jönnek évente a magyar turisták Ausztriába. Milyen jó lenne, ha megelenhetne végre otthon egy olyan országismertető könyv népszerű, olcsó kiadásban, amely például az ön kutatásainak eredményeit is sűrítve adná. A külföldre utazót mindig nagyon érdeklik az ottani magyar vonatkozások. írjon a Panoráma Könyvek szerkesztőségének, Budapestre ... Mivel van mór készen? — Mátyás király Bécsben ... Az Eszterházy-palota története . . . Egyébként nagyon köszönöm szíves tanácsát! — És Kerek® Tibor noteszába bekerül a Panoráma szerkesztőségének címe. Majd halkan, ahogyan jött, becsukódik utána as ajtó. Kerekes hét éve él itt, állami hozzájárulással költözött fiaihoz Ausztriába — s azóta mást se csinál, mint magyar emlékek után nyomoz. így él, így munkál benne az elhagyott haza. Becsülendő érte. Moldvay Győző Június 9—10—11-én a Búbos Étteremben vendégszerepel A HORGOSI HARMONIKAZENEKAR. ÉNEKEL: Jovanovics Katica. PRÍMÁS: Bokor László. Kitűnő szterb ételek. Hangulat. Szórakozás. Belépődíj nincs! Szeretettel várja kedves vendégeit a Cs. m. Vendéglátó Vállalat xS. 134 706 Disznótoros vacsora a romantikus környezetű SZŐKE TISZA HAJOETTERMEN folyó hó 14. 15 én. Vacsora előjegyzés az üzletvezetőnél. Kitűnő, hangulatos tánczene. Cs. m. Vendéglátó Vallalat xS. 134 721 2 DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 19«7. június t 1