Délmagyarország, 1967. június (57. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-20 / 143. szám
Szovjet határozattervezet az ENSZ-közgyíilés előtt (Folytatás az 1. oldalról.) kulcskérdés — mondotta Koszigin. A szovjet miniszterelnök követelte, hogy Izrael fizessen kártérítést hz okozott károkért és szolgáltassa viszsza az elrabolt javakat. Koszigin kijelentette, a közgyűlésnek módjában áll megoldani az előtte álló feladatokat. A Szovjetunió kész ennejí érdekében együttműködni más országokkal. Sok múlik a nagyhatalmakon, nieg kell találniok a közös nyelvet a rendezés érdekében. A szovjet miniszterelnök végül határozattervezetet terjesztett a közgyűlés elé, majd kifejezésre juttatta a szovjet kormány meggyőződését, hogy a közgyűlés biztosítja az arab országok területi épségét, hozzájárul a Közép-Kelet békéjének és biztonságának megszilárdításához. (A Koszigin által előterjesztett szovjet határozattervezetet lapunk 1. oldalán közöljük.) A vitát ma folytatják Az. ENSZ közgyűlésének hétfői ülését magyar idő szerint 18 óra 14 perckor elnapolták. A tanácskozást kedden 15.30 órakor folytatják. Koszigin szovjet miniszterelnök felszólalása után Eban izraeli külügyminiszter kért szót. Beszéde közben Koszigin és Gromiko szovjet külügyminiszter elhagyta az üléstermet. Goldberg amerikai küldött csupán néhány mondatban válaszolt a szovjet miniszterelnök beszédére, s hozzátette. hogy a keddi ülésen bővebben is kifejti az amerikai álláspontot. Felszólalt még Szaúd-Arábia küldötte. Johnson feltélelei 0 Washington (MTI) Johnson amerikai elnök, aki nem volt hajlandó részt venni az ENSZ rendkívüli közgyűlésén, amelynek öszszehivását az Egyesült Államok ellenezte, feltétlenül elébe akart vágni Koszigin szovjet miniszterelnök ENSZ-beli beszédének. Ezért a közgyűlés megkezdése előtt egy órával az amerikai külügyminisztérium pedagógusok számára rendezett tájékoztatóján — amelyet országos méretekben közvetített a rádió és a tévé — Washingtonban beszédet mondott. Johnson elnök öt feltétel teljesítéséhez köti a közelkeleti rendezést és az izraeli csapatok visszavonását. Az elnök beszédében a többi között kijelentette, hogy a Közel-Keleten „tiszteletben kell tartani minden nép jogát az élethez" — „Véget kell vetni a fegyverkezés' versenynek" — biztosítani kell a szabad hajózás jogát". A rendezés feltételeként említette meg az arab menekültek problémájának megoldását is. Az amerikai elnök a közel-keleti válsággal kapcsolatban utalt arra. hogy véleménye szerint a megoldáshoz az érdekeltek közvetlen tárgyalására van szükség, bár hasznosnak és szükségesnek mondotta az ENSZ, illetve harmadik fél közvetítését is. Johnson több ízben is hangsúlyozta, hogy „a térségbon minden népnek joga van az önálló életre". Bár Johnson kijelentette. hogy nem szabad erőszakhoz folyamodni, nem Ítélte el az izraeli magatartást, sőt a háború kirobbantásáért az arab államok „fenyegetését", közvetlenül pedig az Akabai-öböl lezárását tette felelőssé. Egyéb kérdésekről szólva az elnök kijelentette, hogy Vietnamban az USA „kész a hadműveletek fokozatos csökkentésére", de „a másik tél nem mutatott hajlandóságot erre". A szovjet— amerikai kapcsolatokról azt mondotta, hogy a kapcsolatok megjavítása az egyetlen észszerű politika, de nem utalt arra, hogy a kérdéseket esetleg közvetlenül beszélné meg Koszigin szovjet miniszterelnökkel. Gomulka leleplezte Eskolt 0 Varsó (MTI) Hétfő délelőtt több mint nyolcmillió szervezett lengyel dolgozó képvisoleteben megnyílt & lengyel szakszervezetek VI. kongresszusa. Ignacy Loga-Sowinski megnyitó beszéde után Wladyslaw Gomulka. a LEMP Központi Bizottságának első tit kára szólalt fel. Gomulka beszédének túlnyomó részét a közel-keleti helyzet elemzésének szentelte. Elmondotta: — Június 5-én, az agreszszió napján Eskol izraeli miniszterelnök levellel fordu't Cyrankiewiczhez, kormányunk elnökéhez, amelyben megpróbálta indokolni és védeni az izraeli agreszsziót, de egy mondatát érdemes idézni: „Nem kívánunk semmit a területünkön belüli békés életünkhöz való jog, megalapozott hajózási jogunk biztosításán kívül ..." Eskol nem habozott még kormányunkhoz intézett hivatalos levélben sem félrevezetni bennünket — hangsúlyozta a szónok. — A Szovjetunió és más szocialista országok állásfoglalása — mondotta Gomulka — világos. Sohasem egyezünk bele, hogy az agresszor jutalomban részesüljön. De Gaulle-Wiison megbeszélés 0 Versailles (AFP. Reuter, AP) Harold Wilson angol miniszterelnök hétfőn reggel a versaillesi Nagy Trianon palotába érkezett, ahol De Gaulle elnök fogadta. A két államférfi között megkezdődött tárgyalások első menete délelőtt befejeződött. A két államférfiú két órán át tanácskozott. Brit források szerint áttekintették az egész nemzetközi helyzetet. Az AFP úgy tudja, hogy első kérdésként a közel-keleti problémát vitatták meg. De Gaulle tábornok tájékoztatta Wilson miniszterelnököt arról a megbeszélésről, amelyet pénteken este Koszigin. szovjet miniszterelnökkel folytatott. Wilson brit miniszterelnök pedig azokról a tárgyalásokról adott felvilágosítást, amelyeket Johnsonnal. az Egyesült Államok elnökével a hét végén telefonon folytatott. Brit forrás szerint valószínű, hogy a délelőtti tanácskozáson a távol-keleti helyzetet is érintették már. A délelőtti tanácskozást a tizszemélyes szűkkörű ebéd zárta le. A megbeszélésekről hivatalosan az esti órákig semmit sem közöltek, csupán 'a nyugati hírügynökségek tájékozott forrásokra hivatkozó jelentései állnak rendelkezésre. A két államférfi megbeszélései gyakorlatilag egész napon át folytak. A nyugati hírügynökségek értesülése szerint a KözelKelet problémájáról a két államférfi megállapította, hogy „állandó békés megoldásra van szükség", azonban a két fél között nem teljes az egyetértés arra vonatkozólag, hogy milyen úton kell ezt elérni. Mindkét fél úgv véli, hogy az izraeli • területi nyereségeket nem lehet szentesíteni. Az AP tudni véli, hogy a két államférfi állást foglalt amellett, hogy minden ország szabadon használhassa a Szuezi-csatornát és Tiranszorost, továbbá, hangoztatta a menekültprobléma végleges rendezésének szükségességét. A nyugati hírügynökségek egybehangzóan azt jelentik, hogy a Wilson—De Gaulle megbeszélés után „elhalványultak a négyes csúcsértekezlet lehetőségei". Wilson csak akkor utazna az Egyesült Államokba, ha De Gaulle is így tenne, viszont De Gaulle az angol kormányfő tudtára adta. hogy egyelőre nem kíván Amerikába utazni. Pertizzntámadás amerikai páncélosezred tábora ellen 0 Saigon (AP, Reuter) A Dél-vietnami szabadságharcosok hétfőre virradó éjjel megtámadták a 11. amerikai páncélos-ezred harcálláspontját A támadás heves aknavető- és géppuska tüzelessel kezdődött, majd a partizánok megostromolták a tábort. Heves ütközet alakult ki. amelyben az amerikai ostromlott erők nehéztüzérségi és légitámogatást is igénybe vettek. Mint egy amerikai katonai szóvivő közölte, a Saigontól 65 kilométernyire keletre fekvő páncélos-tábor védői közül tizenegyen elestek és harmincegyen megsebesültek. Mielőtt a túlerő megtörte volna a támadás lendületét, a partizánok a tábort övező őserdőbe vonultak vissza. Saigonban közölték, hogy hétfőn a 9. amerikai lövészhadosztály egyik őrjárata a Mekong folyó deltájának mocsaras terepén jelentós partizán-erő csapdájába esett. A partizánok sakkban tartották az amerikai alakulatot, és lelőttek négyet a helikopterek közül, amelyeket kimentésükre küldtek. Az amerikaiak végül ts két századnyi erőt vetettek be az alakulat felmentéséra, amely azután visszavetette a pavtizanokat. Görög politikusok letartóztatása 0 Athén (TASZSZ) A görög politikai titkosrendőrség folytatja a hajtóvadászatot a demokratikus pártok illegalitásba kényszerített politikusai ellen. Letartóztatták és a Jarosz szigeti koncentrációs táborba szállították Iliopuloszt. az Egységes Baloldali Párt (EDA) végrehajtó bizottságának tagját. Letartóztatták Cuparopuloszt, az Avgi haladó lap főszerkesztőjét és több más ismert politikust. Bécsi levél egy boros meglepetésről és a pesti opera sikeres vendégjátékairól űz arab államok fenntartják az olajembargót RM Budapesti Belonáru*yár Budapest. XXI. Ttiikdczl Ferenc u. 209. (Csepeli azonnali belépéssel, 16 kereseti lehetős**?®! felvesz mozaiklap is betonelemgyártól munkára fírö ós nól seRódmunkásokat. A bírezós teljesítménybérben történik tooszázalékos normaklteljesltése esetén 0 30—IS Ft'ó. alapbér. Azonkívül nagy gyakorlatta! *n kiváló képességgel rendelkezi villanyszerelő. géplakatos. autószerelő láng és elektromos hegesztó szakmunkásokat A bérezés Időbérben történik » gyakorlati évtől függően 6—10.30 Ft-lc. Munkisszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk Felvételre Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportúnál. x. 4,179 0 Kairó (MENA) Amíg a nyugati hírügynökségek azt állítják, hogy a kuwaiti arab külügyminiszteri értekezlet eredménytelenül ért véget, a MENA hírügynökség szerint a külügyminiszterek elvi megállapodásra jutottak az alábbi kérdésekben: továbbra is fenntartják az olajembargót az Egyesült Államokkal és Nagy-Britanniával szemben, kivonják betéteiket az angol és amerikai bankokból és sürgetik az amerikai és brit katonai támaszpontok felszámolását az arab világban. 0 New York (MTI) Mohamed El Kony. az. EAK állandó ENSZ-megbízottja a CBS amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában reményét fejezte ki. hogy a közgyűlés rendkívüli ülésszaka határozatot hoz a támadók csapatainak azonnali visszavonásáról és rámutatott: az arab államok mindenesetre kivívják a megszállt területek felszabadítását. Visszautasította az interjúban közreműködő újságírók kísérletét, hogy a Szovjetuniót azzal vádolják: az arab országok olajembargója révén felszabaduló piacokat magának akarja megkaparintani. J ólért esült ENSZkörökben egyébként rámutattak, hogy ezt főképp az izraeli ENSZ-képviselet híreszteli. 0 Moszkva (TASZSZ) Nyikolaj Patolicsev. szovjet külkereskedelmi miniszter nyilatkozatot adott a Novosztyi (APN) hírügynökség munkatársának. Kijelentette, hogy puszta kitalálás a nyugati sajtónak az a közlése, amely szerint a Szovjetunió el akarja foglalni az arab országok helyét a kőolajpiacokon, ugyanez vonatkozik arra a híresztelésre is, hogy a Szovjetunió kőolajat és kőolajtermékek szállítását ajánlotta fel Angliának. E koholmány célja, kételyeket támasztani az arab népekben a Szovjetunió barátságát, őszinteségét illetően. „É.M. Cs.m. A.É V. (116)844" nroyszöfilelíí bélvc«zo elveszeit, azt érvénytelenítjük ÉVM. Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat. Szeged. Bocskai u. 10—12. Indiai jegyzék Kínához 0 Delhi (UPI. Reuter) A Kínai Népköztársaság Delhii nagykövetségének ügyvivőjét vasárnap bekérették az indiai külügyminisztériumba és átnyújtották neki az indiai kormány jegyzékét. A jegyzék követeli: a Kínai Népköztársaság hatáságai intézkedjenek, hogy 24 órán belül megszűnjék a pekingi indiai nagykövetség körüli ostromzár és ugyanennyi időn belül hatálytalanítsák az indiai diplomaták ellen foganatosított korlátozó intézkedéseket. A jegyzék kijelenti, hogy ha a kínai kormány nem tesz eleget a kérésnek, akkor az indiai kormány kénytelen lesz megfelelő ellenintézkedéseket foganatosítani. Tuchlanben 3. Kis manxard-szoba a negyedik emeleten, napi 35 schillingért. Nem valami fényűző, de megteszi. Különösen, ha a szolgáltatásokhoz számítom Két szomszédomat, Enniot, a kis olasz festőt, s Margarethe Micháelt, a fiatalos mozgású özvegyet, akik mindennap megjelenésükkel és fecsegésükkel szerencséltetnek. Néha magvuk is van e szóváltásoknak, mint most például. — Még szép, hogy jól élnek az osztrákok! Millió a külföldi turista télen, nyáron, tavasszal. Azok eltartanak hétmillió embert — hadonászik a kis olasz. Ennio Corrazza. — És maguk? Fél Amerika Itáliába telepszik minden évben, mégis milliók nyomorognak; — így Margarethe, s feltűzi sok festéstől tönkrement sárga hajfürtjeit. — Tudják, mi az igazság? Megmondom én. Okosak az osztrák tőkések. Megbújnak mindkét nagy, látszatra egymással szemben álló pártban. a Néppárt meg a Szociáldemokrata Párt soraiban, aztán bármelyik is van éppen uralmon, időnként juttatnak valami koncot a munkásságnak. aminek fejében az mind többet és többet termel nekik . .. — Margarethe! Milyen koncra gondol? ? — Hát arra például, hogy újabban az alapszabadságon kívül házasságkötés eselín l ét nap, költözés esetén egy nap fizetett szabadságot is kapnak a munkások. Aztán a betegsegélyző receptjeire 5 schillingért minden olcsóbb gyógyszert kiadnak a patikákban. Vagy például a tisztviselőkre, akiknek ezután csak negyedévenként .'zabad felmondani. Vagyis hiába válik feleslegessé januárban egy irodista, elbocsátani március vége előtt lehetetlen . . . Ennio, amilyen hevesen beszél, oly gyors mozdulatokkal rajzolni kezd tömbjébe. Előbb én vagyok a modell, majd Margarethe Mtchael kerül sorra. Színházba készülök, említem nekik is a budapesti Operaház vendégjátékét. — Mi nem tudjuk azt megfizetni! Hétszáz schillinget keresek ugyan hetenként, de egy közepes jegyért elkérnek 100 schillinget. Majd a híradómoziban látunk valamit belőle — mondja az özvegy, s miután Ennio róla is elkészítette a vázlatot, kiviharzik feketéscsészéivel. * Operaházunk Bartók-műsorral kezdte bécsi vendégjátékát, miután 300 főnyi együttesével egy verőfényes reggelen megszállta a „Theater an der Wien" patinás épületét. Először a „Kékszakállú herceg vára" dallamai csendültek fel az orchesterben Lukács Miklós pálcájának beintésére, majd a két balett következett. A fából faragott királyfi meséje már ismerős volt sok vendég előtt, hiszen alig egy hete a pesti bábszínház is ezzel mutatkozott be, a „Mandarin" azonban minden ízében új volt a bécsi közönségnek. Ferencsik János nagyszerűen fogta öszsze a zenekart, és a táncosokat, kik szinte egymást múlták felül a Leány, a Fiatal diák, a Mandarin vagy a csavargók megjelenítésében. Nem maradt el Lakatos Gabriellától, Fülöp Viktortól az öreg gavallért óriási kultúrával. jellemző erővel életre keltő Harangozó Gyula sem. Méltó, szép sikerük volt, s mint az előadás végén felcsattanó taps is tanúsította, hasznosan idézték a nagy zeneköltő, Bartók Béla szellemét. * — Ha jó bort akar inni, csak szálljon a mélybe! — fordul hozzám egy este Engel úr, a Naglergasse legkisebb üzletének tulajdonosa. — A mélybe? — csodálkozom rá. — Igen. Az Eszterházypince egyik ága éppen odáig nyúlik, ahol most maga áll. A ház végénél zugutca. ott találom a lejáratot. s valóban nem könnyű a tájékozódás a mintegy 300 méternyi. faragott asztalokkal, székekkel benépesített pincelabiritusban. Jó szimatomnak köszönhetően mégis megtalálom a söntés részt, majd leülök fel liter vörös mellé. — Eszterházy-pincegaz daság, Eisenstadt! — ez áll az üveg oldalán, s óhatatlan Liszt, Haydn jut eszembe, kik a herceg vendégei voltak, s azidőben hazánk zenei központjává, szívévé tették az egykori Kismartont. Merthogy a németc név mögött ez a helység hú zódik meg. A bor jó, szomorító. Különösen a szomszéd asztalnál tapasztalni hatását. Fecsegnek, hahotáznak a burgerek, majd nótára is gyújtanak. Egyik valcer a másikat váltja, s a kemény német mássalhangzók már meglágyulnak a kissé ernyedetlen nyelvek hegyén, mikor asztaira csapva kti tör az asztalfőn ülő veres képű: — Fenébe a sok marhasággal! Azt mondjátok velem, hogy: De szeretnék hajnalcsillag lenni... S a következő pillanatban az imént még németül hadráló társaság ajkán szilajon, belefeledkezve a tíz éve elhagyott haza emlékeibe, magyarul, hamisítatlan alföldi akcentusban felcsendül ez az örökszép népdal. * A Bécsi Ünnepi Hetek egyik érdeklődéssel várt magyar bemutatója előtt vagyunk. A „Vérnász", Szokolay Sándor Lorca-színműre írt operája ez. Megkérdem a Kossuth-díjjal idén kitüntetett orosházi származású zeneszerzőt, mit vár az estétől. — A bécsi opera világhírű. Kitűnő énekesei, muzsikusai, karmesterei igényes és roppant érzékeny közönséget neveltek. Itt nehéz új művel betörni. De azért bizakodom — mondja szerényen. És Szokolay érzése nem csalt! A „Vérnász" bécsi bemutatója oly hatalmas sikert, valóságos ünneplést hozott, amilyenre régen volt példa az osztrák fővárosban. A közönség még lámpaoltás után sem akarta elhagyni a színházépületet, s a sajtó szövegkönyv és muzsika nagyszerű, felemelő egységeként aposztrofálta a Pesten két éve bemutatott magyar operát. MOLDVAY GYÖZÖ 2 DÉL-Magyarország kedd, i»67. június 20.