Délmagyarország, 1966. november (56. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-16 / 270. szám

Mai számunkból: Szovjet—osztrák megbeszélések A 80 éves dr. Münnxh Ferenc kitüntetése „KifizetődS-e" a társadalmi munka 1 Több előrecsomagolt élelmiszer Újabb kupamérkőzések VILÁG PROLETÁR]Ál, EGYESÜLTETEK! MAGYAR S Z O C 1 A LISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 56. évfolyam, 270. szám Jelentős beruházási ra: 50 fillér Szerda, 1966. november 16. a szegedi járás közös gazdaságaiban A szegedi járás mezőgazdasági tsz-ei, csoportjai az év elején a három fő ágazatban — az építkezésben, a gépesítésben és egyéb területeken — összesen 87 millió 738 ezer forint beruházást terveztek. Ebből az öszszegből 21 millió 733 ezer forintot képviselnek a saját forrásból finanszírozott beruházások. A gazdasági év háromnegyed része már elmúlt, s a tények bizonyítják, hogy a gazdaságok jól hasznosították az államtól kapott különféle hiteleket és saját erőforrásaikat. Az építési tervfeladatok megvalósításához 23 millió 826 ezer forint hitelt biztosított az állam, s ebből — amint Lakatos Lajos, a szegedi járási tanács mezőgazdasági osztályának beruházási főelőadója tájékoztatta lapunkat — a háromnegyed év végéig 20 millió 635 ezer forint hitelt nyitott meg, azaz bocsátott rendelkezésre a Magyar Nemzeti Bank. Az ősz folyamán az építők maximálisan kihasználták a jó Időjárást, s az esztendő végére a rendelkezésre álló építési hitelek, saját anyagi források felhasználásában mintegy 90—91 százalékos tervteljesítés várható. A fennmaradó részt anyaghiány miatt és más okokból a jgvő év első felében használják fel. A gépesítésben — tekintettel arra, hogy az idén bevezették a tsz-ekben is az amortizációs alap képzését — viszonylag kevés hitelt igényeltek a gazdaságok. A több mint 17 millió forintból, melyet gépi beruházásokra, a gépesítés színvonalának emelésére terveztek a tsz-ek és csoportok, csupán 4 millió 730 ezer forintot képviselnek az állami hitelek. A többit már az amortizációs alapon tartalékolt összegből használják fel a gazdaságok. Az állam elsősorban külföldről rendelt importgépek beszerzéséhez nyújtott anyagi segítséget. Baj azonban, hogy a külföldi gépszállítmányok jelentős része késik, és az említett tervezett állami hiteleknek csak alig több mint a felét tudták az első három negyedévben igénybe venni a tsz-ek. A legnagyobb értékű beruházások — 45 millió 977 ezer forint értékben — az „egyéb" kategóriában szerepelnek. Ebből az összegből mintegy 43 millió forintot fordítottak, illetve fordítanak az idén az új telepítésű szőlők, gyümölcsösök járulékos beruházásainak megvalósítására. Nagy területeken építették ki a hiányzó támberendezéseket az új szőlőkben. Sok helyen bekerítették a gyümölcsösöket és pótolták, illetve még a tél beállta előtt pótolják a víz által kipusztított fákat, mert az ültetvények után — ha azok állapota megfelel a követelményeknek — újabb állami kedvezményre jogosultak a gazdaságok. Egyébként a szőlők, gyümölcsösök járulékos beruházásainak elvégzésében közel 8 millió forintot használnak fel a tsz-ek az idén saját erőforrásaikból. A járási tanács mezőgazdasági osztályának adatai alapján október l-ig az összes 1966. évre tervezett beruházások, hitelek 84,7 százalékát vették igénybe a tsz-ek, illetve kérték a hitel rendelkezésre bocsátását. Ez is azt bizonyítja, hogy a járás nagyüzemi mezőgazdasága az idén ismét nagy utat tesz meg a fejlődésben. Az illetékes tanácsi, pénzügyi szervek már kidolgozták az 1967. és az 1968. évi beruházások részletes terveit is. Ezek szerint 1967-ben további 23 millió 500 ezer forintot használnak fel csupán építkezésekre a szegedi járás tsz-ei és csoportjai. Az áthúzódó beruházások mellett 34 új mezőgazdasági létesítmény építése kezdődik meg jövőre. Teljesen befejezik többek között Bakson az Üi Élet Tsz-ben és Tápén a Tiszatáj Tsz-ben az új, 400 férőhelyes szarvasmarha ten.vésztelepek építését. Hárommillió 400 ezer forintot költenek továbbá a szőregi „tojásgyár" járulékos beruházásainak megvalósítására. Dorozsmán új szarvasmarha tenyésztelep építése kezdődik el. Folytatják a zákányszéki Homokkultúra Tszcs tehenészetének építését, 13 újabb szövetkezeti major villamosítását is befejezik 1967-ben. Az eddig jóváhagyott tervek alapján 1968-ban ismét növekszik majd a hosszú lejáratú építési hitelek mértéke a közös gazdaságok részére. 1968-ban ugyanis mintegy 31 millió forint építési hitelt vehetnek igénybe a járás közös gazdaságai. nácskozik a Bolgár KP kongresszusa Kedden reggel folytatta munkáját a Bolgár Kommunista Párt IX. kongresszusa. Az ülésen Encso Sztajkov, a BKP Politikai Bizottságának tagja elnökölt. Először Leonyid Brezsnyevnelí, az SZKP KB főtitkárának adta meg a szót, majd üdvözölte a kongresszust több testvérpárt delegációjának vezetője: Nicolae Ceausescu, a Román KP Központi Bizottságának főtitkára, Ryszard Strzeleczki, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, Alexander Dubcek, a Csehszlovák Kommunista Párt KB Elnökségének tagja, a Szlovák KP első titkára. A kedd délutáni ülésen a többi között felszólalt Rajymond Guyot, a Francia KP Politikai Bizottságának tagja, Nguyen Zui Chinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Alessandro Natta, az Olasz KP vezetőségi tagja. Jovan Veszelinov, a Jugoszláv KSZ Központi Bizottságának elnökségi tagja. Tegnap a kongresszuson részt vevő magyar pártküldöttség, Komócsin Zoltán elvtárs vezetésével koszorút helyezett el a Dimitrov Mauzóleumon. Leonyid Brezsnyev elvtárs felszólalása Sikeresen leszállt a Gemini-12 Miután hétfőre előírt feladataikat elvégezték, Lövell és Aldrin űrhajósok rádió útján engedélyt kértek a földi irányítóközponttól az alvásra. Az irányítóközpont ekkor zenét sugárzott és a két űrhajós magyar idő szerint kedden hajnali fél három után elaludt. Alvásuk azonban nem volt hosszú, mert másfél óra múlva az irányitóközpont műszerei az űrhajó kabinját villamosenergiával ellátó telep egyik eleménél rendellenességet észleltek. Az újabb műszaki zavar miatt az űrhajósokat rádiójelekkel felébresztették és utasították őket a hibás telep kikapcsolására. Miután ez megtörtént, Lövell és Aldrin folytathatta pihenését, amely magyar idő szerint 10.45 óráig tartott. Ekkor az ébresztő után az űrhajósok megkezdték az előkészületeket a leszálláshoz. Kedden este, magyar idő szerint 20 óra 20 perckor a Gemini—12 amerikai űrhajó a Bermuda-szigetektől délkeletre, leszállt az Atlantióceán vizére. Az űrhajó négy nap alatt 59-szer kerülte meg a Földet és több mint 1,6 millió mérföldet tett meg. A kabin mindössze négy kilométernyire kerülte el a rá várakozó Wasp repülögépanyahajót, amelyről azonnal elindultak a helikopterek az űrkabin felé. A leereszkedés során több mint 1000 Celsius fokos hő fejlődött, amelyet azonban az űrkabin védőpajzsa sikeresen felfogott. A Gemini—12 narancssárga-fehér ejtőernyőjét a Wasp repülőgépanyahajón elhelyezett televíziós kamerák hamarosan felfedezték és az amerikai televízió nézői a továbbiakban egyenes adásban szemlélhették a leszállás részleteit. James Lövell és Edwin Aldrin űrhajósokat a helikopterek 20.45 órakor biztonságban letették a Wasp fedélzetén. Mindketten kitűnő egészségben vannak. Ezzel lezárult az amerikaiak Gemini-programja, amellyel az ember Hold-utazását kívánták előkészíteni. Brezsnyev a szovjet kommunisták nevében üdvözölte a kongresszust, majd a nemzetközi kommunista mozgalom fejlődéséről szóit. Kijelentette: „A két világrendszer közötti bonyolult, feszült és sokrétű harc viszonyai közepette fokozott mértékben érezzük a testvéri szolidaritás és valamennyi kommunista párt állandó elvtársi kapcsolatainak szükségességét — mondotta. — Számos testvérpárt az utóbbi időben — nem véletlenül — hangot ad annak a véleményének, hogy mindjobban megérnek a feltételek a kommunista és munkáspártok új nemzetközi tanácskozásának összehívására". Brezsnyev ezután kifejezte azt a meggyőződését hogy állandóan erősödni fog a nemzetközi kommunista mozgalom egysége, és elismeréssel szólt a Bolgár Kommunista Pártnak — Dimitrov pártjának — az egységért, az eszmei tisztaságért vívott tevékeny harcáról. A vietnami helyzettel kapcsolatban kiemelte: a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a nemzeti felszabadító mozgalom szövetségének egyik legragyogóbb megnyilvánulása ma az a nemzetközi támogatás, amelyet a szocialista országok és a világ háladó erői nyújtanak a vietnami népnek az amerikai agresszió ellen vívott harcában. Brezsnyev hangsúlyozta: a Szovjetunió és más szocialista országok mindaddig megadják a sokoldalú, konkrét és hatékony segítséget Vietnamnak, amíg meg nem szűnik a vietnami nép elleni agresszió. Brezsnyev ezután így folytatta: — A testvérpárotk minden igyekezete ellenére a kínai vezetők elutasítják még az aikcióegység gondolatát is, a kínai népben ellenséges érzéseket igyekeznek szítani a szocialista országokkal szemben, makacsul folytatják szakadár tevékenységüket a nemzetközi kommunista mozgalomban. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára ezután kifejezte azt a mgyőződését, hogy a kínai nép és kommunista pártja. le fogja küzdeni a nehézség geket és elfoglalja majd ismét helyét a szocialista közösség és a kommunista világmozgalom összekovácso' lódott soraiban. Brezsnyev ezután amől beszélt, hogy a 81 kommunista és munkáspárt 1960ban megtartott értekezletén kidolgozott fő irányvonal nak megfelelően a szocialista országok következetesen védelmezve a béke ügyét leleplezve az agresszorokat növelve védelmi képességüket, a különböző társadalmi rendszerű államok bé'aés együttélését valósították meg külpolitikájukban. Ezzel kapcsolatban elismeréssel szólt arról a tevék -ny szerepről, amelyet Bulgária betölt a világbékéért, aa európai biztonságért, a Falkán bókéjéért vívott küzdelemben. Megállapította, hogy a nemzetközi porondon megnövekedett Bulgária tekintélye, és Bulgáriának jelentékeny szerepe van abban, hogy a Balkán „puslraporos hordóból olyan övezetté vált. ahol normális jószomszédi kapcsolat »k alakultaik ki az áilaa " között". Leonyid B: —nyev dfejezte ízt a meggyőzőt ósét, hogy a BKP kongresszusa új nagy lépést jel nt Bulgária fejlődésében, és nyomósán hozzájárul a szocialista világrends er erősödéséhez, szolgálni f gja a kommunista és munkl vvilágmozealor- ügyét A beszéd végén a küldöttek szűnni nem akaró taissal ünnepelték az SZKí'-t és a bolgár—szovjet barátságot. Komócsin Zoltán elvtárs felszólalása Növekszik ess élelmiszeripar termelési szxnvondcs Az élelmiszeripar fejlődéséről nyilatkozott Köves János élelmezésügyi miniszterhelyettes az MTI munkatársának. Elmondotta többek között, hogy ötéves fejlesztési tervünk végrehajtásával technológiai és műszaki felkészültségben, termelékenységben és gazdaságosságban el kell érnünk, vagy legalább meg kell közelítenünk az élelmiszeripari termelés világszínvonalát. A tervidőszakban 28—32 százalékkal kívánjuk növelni az élelmiszeripar termelését. Ezen belül elsősorban a mezőgazdasági termékek, a gyümölcs- és a zöldségtartósító ipar fogadó és gyártó kapacitását bővítjük, javítjuk a gyártmányok minőségét, tetszetősebbé tesszük a csomagolást. Beruházási politikánk előterében az iparban szükségszerűen jelentkező műszaki fejlesztés, gépesítés áll. A felfutó termeléshez a jelenlegi 135 000 főnél nem áll több rendelkezésünkre, s így a termelés növekedését teljes egészében a termelékenység emelésével kell fedeznünk. Az élelmiszeripar évente mintegy 50 000 négyzetméter előregyártott vasbetonacélszerkezetú csarnoképületre és ugyanennyi — technológiai raktá, nak még gazdaságosabb, gyorsan telepíthető — dunaújvárosi típusú csarnokszerkezetre tart igényt. Iparunk belső tartalékait figyelembevéve csupán a gyártó gépek és feldolgozó vonalak szinkronbaállításával 5—10 százalékos kapacitásnövelést tudunk elérni. — Az élelmiszeripar harmadik ötéves műszaki fejlesztési terve reális, végrehajtható. Megvalósításához azonban saját erőfeszítéseinken kívül a hazai építőipar és gépipar segítségét is kérjük, elsősorban az előregyártott csarnokszerkezeteknek technológiai, anyagmozgató és csomagológépeknek, kazánoknak és tüzelőberendezéseknek igényeink szerinti szállításával. (MTI) A kongresszus kedd délutáni ülésén hangzott el az MSZMP küldöttsége vezetőjének felszó -lása. Komócsin Zoltán, pártunk Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára bevezetőben tolmácsolta a magyar kommunisták üdvözletét a BKP kongresszusának, majd pártjaink testvéri együttműködéséről beszélt. Emlékeztetett rá, hogy a mi pártunk ezekben a napokban már szintén kongresszusára készül. Az MSZMP IX. kongresszusának — mondotta a felszólaló — Központi Bizottságunk azt fogja javasolni: erősítse meg eddigi politikánkat, amelynek célja a szocializmus teljes felépítése Magyarországon. Az MSZMP képviselője ezután arról beszélt, hogy a nemzetközi helyzet egyre bonyolultabbá és élesebbé válik. Ennek oka — mutatott rá — az amerikai imperialisták katonai agreszsziója Vietnamban. ^.z amerikai imperialisták a népirtás bűneit követik el. A magyar kommunisták, dolgozó népünk teljesen szolidáris vietnami testvéreink hősi harcával. Elismeréssel és csodálattal tekintünk bátor helytállásukra A magyar nép erejéhzz és lehetőségeihez mérten fokozott támogatást nyújt a vietnami népnek. A szocialista országok támogatása a vietnami népnek hatásosabb lehetne, \ valamennyien egységesen lépnének fel aiz amerikai agresszorokkal szemben. Aa egységes fellépés akadályozásával, visszautasításával a kínai vezetők nagy felelősséget vesznek magukra saját népük és a világ népei előtt, s politikájukkal gyakorlatilag az imperialisták malmára hajtják a vizet. Meggyőződésünk, hogy a helyzet súlyossága és bonyolultsága ellenére sem 1 -' het a vietnami nép elszántságát, akaratát megtörni. Vietnami testvéreink győzni fognak. — A nemzetiközi munkásmozgalom jelenlegi helyzete, feladatai parancsolóan szükségessé teszi számunkra, hogy harcoljunk az egység megteremtéséért. Mi, magyar komunis-ták, mindig a testvérpártok akcióegysége és a közös tanácskozások mellett voltunk. Ennek megfelelően helyeseljük a kommunista és munkásvártok nagy nemzetközi tanácskozásának gondolatát is. Az MSZMP küldöttségének vezetője felszólalása végén sok sikert kívánt a bolgár pártnak és p. testvéri bolgár népnek szocializmust építő alkotómunkájától t