Délmagyarország, 1966. október (56. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-16 / 245. szám

Zsivkov meghívta De Gaulle-t • Párizs (MTI) Todor Zsivkov bolgár miniszterelnök, á Bolgér Kommunista Párt első titkára befejezte franciaországi hivatalos látogatását, A látogatás végén kiadott közös közlenieny hangsúlyozza, hogy a Kelet—Nyugat közötti enyhülés a két ország politikájának lényeges célja. Todor Zsivkov megismételte De Gaulle tábornokhoz intézett meghívását, hogy tegyen hivatalos látogatást Bulgáriában és ugyancsak meghívta bulgáriai látogatásra Pompidou miniszterelnököt. Leonyid Brezsnyev: A szovjet-amerikai viszony alakulása nem lehet független a vietnami háborútól Szovjet—lengyel barátsági nagygyűlés Moszkvában Szoviet szerződés a Renault-val © Párizs (MTI) Szombaton délelőtt Párizsban szerződést írtak alá a Szovjetunió és a Renault, illetve a Peugeot autógyárak között. Az egyezmény értelmében a gépkocsigyártás területén tudományos és műszaki együttműködést fejlesztenek ki. Megállapodtak arról ls hogy a Renault és a Peugeot autógyár 250 millió francia frank értékben autógyártási felszereléseket szállít a Szovjetuniónak. © Moszkva (TASZSZ) Szombaton a Kremlben befejeződtek az SZKP és a szovjet kormány vezetőinek tárgyalásai a lengyel párt- és kormányküldöttséggel. A tárgyalásokról közös közleményt adtak ki. Szombaton délben a Kreml kongresszusi palotájában szovjet—lengyel barátsági nagygyűlésre került sor, amelyen gyárak, üzemek képviselői, pártmunkások és közéleti személyiségek, tudósok és diákok, a szovjet fegyveres erők képviselői és külföldi vendégek vettek részt. Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj P o d g o rn i j, Wladyslaw Gomulka, Józef Cyrankiewicz, valamint a Szovjetunió és Lengyelország pártjának és kormányának más vezetői jelentek meg a nagygyűlésen, amelyen Leonyid Brezsnyev és Wladyslaw Gomulka mondott beszédet. vetkeztetéseket vontak vol- kapcsolatban és a többi szona le a háború utáni vi- ciallsta országgal szemben, lágban végbement váltó- beleértve a pártunk és a zások döntő lényéből. s^ívjet nép ellen indított elLeonyid Brezsnyev „fur- lenséges kampányukat, azt csa és megrögzött tévedés- a szakadár tevékenységüket, nek" nevezte az amerikai amelyet a nemzetközi kompolitika vezetőinek azt a kí- munista mozgalomban kifejsérletét, hogy úgy állítsák be tcnt igyekeznek és beleértve a dolgot „mintha az Egye- «zc. ami jelenleg masült Államoknak a Szovjet- 6án Kínán belül a „kultúruruöhoz és más európai szo- forradalom" zászlaja alatt cialista országokhoz fűződő végbemegy, kapcsolatai akadálytalanul fejlődhetnek az Egyesült ÁlA szocialista országok gazdasági együttműködése Az SZKP fótitkára beszédében hangoztatta, hogy a szovjet és lengyel vezetők találkozása iiasznos és eredményes volt. Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy a szoclalisa orlamok Vietnam elleni agressziója és a más államok ügyeibe való amerikai beavatkozás ellenére". „Már nem egy ízben kiA modern termelés tör- ^^fJ^K ,, vényei egyre sürgetőbben " ^fg a vetett hitét' azt követelik, lujgy mélyítsük JgjgS™ köTcsönösen ell ^JLJ^ rtyös kapcsolatokat — és Az ilyen politika, az Ilyen akciók csak kompromittálhatják a népek szemében a szocializmust, megtéveszthetik a népeket. Leonyid Brezsnyev kifejezte a ktnal nép fényes }öcl a nemzetközi szocialista munkamegosztást, termelési szakosítást és kooperációt Természetesen, dolgozók, a Kínai Kommuszágokat ma már nem elé- szigorúan önkéntes kölcsögítheti csere. ki az egyszerű áruEgy het , , fl VIIJGPOLITIKHBHN Az elmúlt héten Johnson De Gaulle tábornokkal, Pomelnök hangoztatta egy sajtó- pidou miniszterelnökkel az konferenciáján az Egyesült európai biztonság és az euAllamok állítólagos „békés rópai együttműködés kérdészándékait^, de ezek után a seiről — Poyrefltte miniszter Pentagon újabb amerikai moszkvai tárgyalásai nyoegysógeket tétetett partra mán Párizsban nagyszabású Dél-Vietnamban, 325 000 fölé szovjet—francia tudományos emelve ezzel az ott bevetett és űrkutatási közös prograkatonáinak létszámát. McNa- mot jelentettek be —. a franmara amerikai hndügymi- cia állami autóRyár, a Reniszler pedig nem ls titkol- nault, nagy jelentőségű megta, hogy dél-vietnami látó- állapodásoknt kötött Bulgúgatásának célja egy nagyobb rlával cs a Szovjetunióval... hadművelet előkészületeinek tanulmányozása volt. Ml több; nem zárta ki a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni „szondázó had„Politikai bombau A francia politikának ez műveletek" lehetőségét sem... a2 irányvonala nyilván hatással van Bonnra is. Ezért Vietnam az ENSZ fórumán robbanhatott a „politikai bomba"; Herbert Wehner, a nyugatnémet szociáldemokraták egyik tekintélyes vezeNem túlzás azt állítani, tűje a hét elején egy ládióhogy ilyen körülmények kö- interjúban olyan elgondolázott rendkívüli jelentősége sokat ismertetett, amelyek volt Gromiko találkozása- rrind saját pártjának külponak az Egyesült Államokéi- lidkai vonalától, mind a nőkével. A szovjet külügy- bonni állam gyakorlatától és miniszternek módjában volt elméletétől eltérnek. Wehner kifejteni hazája és a többi már nem tartotta lehetetlenszocialista ország álláspont- nek. hogy egy szép napen ját az amerikai agresszióról, gazdasá.ú közösséget alkosannak kiterjesztése nyomái son az NDK és az NSZK. s elóállható újabb, fokozottabb perspektívákban elképzelheveszélyekről. A mcgbeszélé- tőként szólt a két német álstken szóba került Vietnam, ]am éllamszöveiségéről ls. a szovjet—amerikai kapcso- a bonni kormánypárt, a latok kérdése, az atomfegy- CDU, felháborodottan utasíyerek további elterjedésének totta vissza Wehner elképmepakadálvozásn. zcléseit. Az « ténv azonban, Vietnam helyzete az ENK7- hogy ilyen elgondolások elközgyűlés politikai vitájának hanRzanak, önmagában is Is egvik fő témája volt, bár . , , . , . .„„_v«„ n világszervezet nem lehet bcszóde,: 8 borri1 államban Illetékes n cselekvésre a v<- és annak határain túl ls soetnaml válságban. Bármilyen kon a nyugatnémet politika határozat a „rólunk — nél- változásának előjeleként üd2K". leUe87ftes vözölték. példája lenne, hiszen a legjobban erdekeit országok nem tagjai az ENSZ-nek. Figyelemre méltó azonban, hogy az ENSZ világfórum jellegét majd minden felszólaló arra használta "fel, hogy hangot adjon nyugtalanságának a vietnami miatt. Kétoldalú tanácskozássorosat A szocirili.tn országok és Párizs A héten folytatódott a szocialista országok párt- és helyzet kormányvezetőinek kétoldalú tanácskozássorozata. Nagy jelentősége volt a lengyel vezetők: Gomulka és Cyrankiewlcz moszkvai megbeszéis. e • —" hozzájárultak ahhoz,' hogy a Párizs az össz-európni szocialista országok síkraegyüttnu! ködért célzó kezde- szálljanak a mai nemzetközi ményezéseknek, tárgyalások- helyzetben elengedhetetlenül nuk adott teret ezen a hó- szükséges akcióegység melten. Híven De Gaulle tábor- lett és összehangolják aharnok külpolitikai vonalához, eoió vietnámi népnek nyújamely minden európai ál- taudó segítség módjait. A lommal igyekszik a közele- szocialista országok diplodés lehetőségeit megterem- máciája n két- vagy a többleni, ezekben a napokban cldalű tárgyalások minden \ alóságos „szocialista ors/.á- lehetőségét felhasználja a gok hele" voh a francia fő- megoldásra váró súlyos nemvárosban. Ott járt Todor zetközi problémák megvitnZsivkov bolgár miniszterei- iására, a béke biztosítására, nők és tárgyalást folytatott Pálfy József nősen előnyös együttműködésről van szó, sokoldalú regionális vagy kétoldalú kapcsolatok formájában a konkrét feltélelektől és a részvevő szocialista országok konkrét érdekeitől függően. ' > Kedvező gazdasági eredmények a Szovjetunióban függetlenségét, szuverenitá' sát és területi sérthetetlenHHR^Haéeétfl ki Beszéde további részében Leonyid Brezsnyev. Brezsnyev a Szovjetunió t^S&SS^^t Kín° rnagatartása ötéves terv első 9 hónapja- az amerikaiakat segíti bfin oz ipari termelés 8j3 százalékkal nőtt az előző év Országaink, pártjaink, néidőszakához viszonyítva. Egy- peink haraggal elítélik azt a re szélesebb körben valósul bűnös háborút, amelyet az meg a gazdásági reform és amerikai imperialisták Délez kedvéz-5 hatással van a k<-!et-Ázsiában klrobbantotnépggzduságra. Rámutatott, 'ták. hogy a Szovjeunióban az A Sokoldalú segítséget nyújezt elvberí ml ls szeretnénk nista Párt végül ls együtt akkor halad majd a többi testvér-. ennek útjából el kell há- pártta1' egyséff' hata!mas rítani a legfőbb akadályt: harcl frontot alakít az ímpemeg kell szüntetni egy rialista agresszorok és elszociaUsta ország, a VDK nyomók ellen, elleni kalóztámadásokat. Leonyld Brezsnyev nagy abba kell hagyni a vletna- tetszéssel {ogadott szavai mi nép ellen folytatott ag- ut4n Wladyslaw Gomuika, a resszív háborút, LEMP Központi BizottságAnem szavakban, hanem tet- nak elsö titkára mondott rőtekkel kell tiszteletben tar- vid beszédet, majd a nagytani más országok és népek ^űlés az Internacionálé hangjaival fejeződött be. A konpál panasz ügyében A Biztonsági Tanács határozata Az ENSZ-tagok száma 121-re emelkedett # New York (MTI) A Biztonsági Tanács pénteken magyar Idő szerint 22.25 órakor ismét összeült, hogy befejezze a vitát a Kongói Köztársaság (Kinshasa) Portugália ellen emelt panaszáról. A nógy afro-ázsiai ország határozattervezetét a részvevők egyhangúlag megszavazták. A határozat rendelkező részének első pontját azonban, amely sürgeti, hogy Portugália ukadályozza meg külföldi zsoldosok állomásoztatását Angola területén, a Biztonsági Tanács 11 szavazattal, 4 tartózkodással fogadta el. A négy tartózkodó az Egyesült Államok, Anglia, Üj-Zéland és Franciaország volt A határozat 3. pontja felhívja ü Thant ENSZ-főtitkárt kísérje figyelemmel a határozat gyakorlati végrehajtását é A Biztonsági Tanács péntek éjszakai ülésén foglalkozott még két afrikai állam, a nemrég függetlenné vált Lesoto és Botswana tagfelvételi kérelmével. A Biztonsági Tanács tagjai egyhangúlag felvételre ajánlották a két afrikai országot és ezzel az ENISZ-tagok száma 121-re emelkedett idén több, mint 74 millió tonna gabona termett. „Országunkban az idén sikerült először Ilyen nagy mennyiségű gabonát begyűjteni" — tette hozzá. Az európai biztonság kérdése Leonyid Brezsnyev ezután arról szólt, hogy a tottunk és nyújtunk a hős vietnami népnek, politikai, gazdasági és katonai téren egyaránt. Ilyen körülmények között a vietnami hazafiak támogatására alakult front bővítése döntő fontosságú az Egyesült Államok délkeletázsiai agressziójának sikeres visszaverése, a népek imperialistaellenes harca szempontjából. Éppen ezért valamennyi mostani tárgyalásokon a kül- szocialista állom, szerte a politikai Kérdések széles kö- világban minden kommui-ét vitatták meg. „A Szov- njsta és minden olyan becsüjetunló és Lengyelország ve- letes ember, aki támogatja zetői egyetértőnek a jelen- Vietnamnak az amerikai imkor legfontosabb problémái- perlallsták agressziója ellen nak értékelésében" — hang- vívott harcát, súlyozta Brezsnyev, majd Közvetett párbeszéd a két német állam kapcsolatáréi Walter Uibricht újabb nyilatkozata - ' — Herbert Wehner válasza megváltoztatása a nyugatnémet lakosság, a Szociáldemokrata Párt, a Kommunista Párt és más nyugatnémet pártok ügye. Ha a Szociáldemokrata Párt vezetői komolyan foglalkozkongresszus küldöttei és n** a feszültség enyhítésévendégei előtt nyilatko- vei, akkor elsosorban a ket zott a németországi po- német állam közti kapesolalitika időszerű kérdései- tok rendezéséért és kormányI Berlin (MTI) Nyugatnémet szociáldemokrata újságírók kérésére Walter Uibricht. az NDK Államtanácsának elnöke a Berlinben ülésező VI. NUSZutalt arra, hogy a Szovjetunió mindent megtesz a nukleáris fegyverek elterjedését megakadályozó megállapodások megkötésére. Egy Ilyen szerződés akadályt képezne a nukleáris veszély további fokozódásának útjában és kedvekeserű sajnálattal cs nagy haraggal látja, hogy a Kínai Népköztársaság vezetői nem hajlandók megegyezni a többi szocialista országgal a Vietnam védelmét célzó közös akciókban. Sajnos, a k'nal vezetők zőbb légkört teremtene a ahelyett, hogy- erőfeszítéseiIcszerelési tárgyalások előrehaladásához. Brezsnyev miután meglegyezte, hogy a lengyel külket egyesítenék Vietnam barátainak erőfeszítéseivel a vietnami nép közös támogatása érdekében, inkább dühödt kirohanásokat intéznek düttséggel folytatott tárgya- nzok enen akik átfogó és lásokon különös figyelmet hatékony segítséget nyújtaszentellek az európai helyzet- rak yietnnm harcához. nek, a következőket mondotta. „Lengyelország, a Szovjetunió és más szocialista országok erőfeszítései az európai biztonság szavalolésáEzzel az eljárásukkal gyakorlatilag segítséget nyújtanak az amerikai imperializmusnak ra egyesültek és közös kife- é felelősséget vállaiJczest találtak a bukaresti . . ~ , • ... f nyilatkozat pontos és világos Odaírni?8 Uc.áaUs afllene's tételeiben. eröinek' u[ne' pIőtt E nyilatkozat valóravállá- Az SZKp főtitkára ktjesát európai politikánk clo- ientette: nem lennéqk komterébe helyczzUk". Washington hibás szemlélete Az Egyesült Államok elnökének nemrégiben elhangzott beszédét érintve az SlíKP Központi Bizottságának főtitkára sajnálattal állapította meg: inunisták és internacionalisták, hanem képmutatók lennénk, ha nem jelentenénk ki nyíltan és becsületesen: semmi köze a marxizmus—leninizmushoz a szocialista politikához annak a politikának, amelyet a kínai vezetők, a Kínai Kommunista Párt vezetői folytatnak nincs jele annak, hogy jelenleg nemzetközi síkon, Washingtonban logikus kö- luként a vietnami háborúval rők — Készek vagyunk mindenről beszélni, ami javíthatja a két német állam közti kapcsolatokat. Javasoljuk, hogy a tárgyalások színhelye felváltva legyen közi tárgyalásokért kell harcol rúok". © Bonn (MTI) Herbert Wehner, a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának elnökhelyettese szombaton folytatta Berlin és Bonn — mondot- a közvetett párbeszédet. ta. Hangsúlyozta, hogy az amelyet Walter Uibricht kezelőkészítő megbeszéléseket deményezett a Neue Ruhrzeifolytathatják államtitkári tungnak pénteken adott nyiszinten, de a tényleges tár- latkozatával. gvalásoknak a kormányfők Wehner a Neue Ruhrzeiközött kell lezajlaniok. tungban, ugyanabban a lapUlbricht rámutatott, hogy ban, amelyben Uibricht nyia Német Szociáldemokrata latkozata megjelent, szombaPárt az „emberi kapcsola- ton a kejvetkezőt válaszolta tok" demagóg politikájával Ulbrichtnak: Uibricht kijepárhuzamosan egyetért a lentésére higgadtan azt kell bonni szükségállapoj-törvé- válaszolnunk, hogy erről nyekkel. Ennek ellenére az moet tárgyalnunk kell. Ha NSZEP semmilyen feltétel- nem akarjuk, hogy Németorhez nem köti az SPD-vel szág véglegesen kettészakadfolytatandó tárgyalásokat", jon, gyors lehetőséget kell keUlbricht a továbbiakban resni arra, hogy a két oldal kifejtette: „Azok a kísérle- hatóságai tárgyalhassanak tek, amelyeknek célja az egymással. A négy nagyhataNDK belső rendszerenek iom felelősségét nem lehet megváltoztatása törvenyte- (e]adnl _ mondotta,a tolen jogok rákényszerítése vábbiakban — és ennek nagy allamokra, semmikép- jelentősége lesz, amikor komás pen sem járulnak hozzá egy ilyen rendezéshez és ahhoz, hogy a bonni kormoly tárgyalásokra kerül sor Németország újraegyesítéséről. Az előmunkálatokat amáznsyákupt°cábó^a kíkcrüljön -bad függővé tenni. Saját hatáskörünkben meg kell tenni, amit tehetünk — fejezte be Wehner. • A nyugatnémet kormány szóvivője útján határozottan Herbert Wehner javaslatai szerint a kapcsolatok rendezése egyik lépéseként ki kellene alakítani a két német állam gazdasági közösségét. Uibricht ezzel kapcsolatban ki jelentette: MB „Ha a bonni kormány az elutasította Uibricht javaslaNDK kormányával együttműködésről tárgyal, akkor ez a kérdés is szerepet kap. De nem ez az elsődleges probléma". Nyilatkozata végén Uibricht kijelentette: „Nem követeljük Nyugat-Németország hozzácsatolását az NDK-hoz. Belső rendszere nem tetszik nekünk, de tait és ugyanezt tette a CDU is. A polgári koalíció kisebbik pártja, az FDP azonban Wehner álláspontját támogatja. Mende alkancellár, az FDP elnöke kijelentette: a megváltozott világpolitikai helyzetből eredően újra és újra megvizsgáljuk, milyen lépéseket lehet jenni a kettéosztottság megszüntetésére. 2 DÉL-MAGYARORSZÁG Va*úraap, 1866. sktóber 16..