Délmagyarország, 1966. szeptember (56. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-09 / 213. szám

BORVERSENY. Az idei nemzetkőzi borversenyre 29 ország 315 bortermelője, illetve borászattal foglalkozó ccge 1345 féle borát küldte el Budapestre. A legnépesebb a hazai mezőny: a magvar borászatot 315 résztvevő képviseli. A Német Szövetségi Köztársaságból 315. Ausztriából 107. Olaszországból 74. a Szovjetunióból és Romániából 50--50. Bulgáriából 47 borminta érkezett. A 10 napos verseny alatt uevancsak megdolgozhat a zsűri — ennyiféle borból kiválogatni a legjobbakat, még a rutinos bírákat is próbára leszi. fflflfffi Labdarúgó-világhiradő SOROKBAN SfUli A röplabda VB hírei RÁDIÓMŰSOR PÉNTEK Kossuth Rádió 4 30 Hírek Időlárás 4.32 Hajnaltól reggelig . . 4.45 Falurádió 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli krónika. 6.00 Hírek 6.30 Hirek 7.00 Reggeli krónika II 7.15 Körzeti Időjárás 7.30 Üj könyvek. B.oo Hírek 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Mit főzzünk? 8.25 Könnyűzene. 9.05 A vásárlók nevében kérem! 9.1(1 Mese-muzsika 10.00 Hírek. 1010 A Cln-Ee „teát óvodások énekelnek 10.31 Édes anyanyelvünk. 10.38 ClgAnydalok. csárdások 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Sancho Pansa az uborkafán. 11.58 Hallgatóink figyelmébe I 12.On Hírek 12.15 Onerarészletek. 12.57 A budapesti színházak mű. at ra 13.00 Ami a lövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . 14.0e Hirek 14.03 Zenekari muzsika. 14.38 Róka-Móka bábszínháza 15.00 Üzenetek. 15.35 A Koreai Nenl Demokratikus Köztársaság nemzeti (InneDén. 16.00 Hírek 16.18 ODerarésrietek 16.2S ..Kereezteshadlárat a szabadságért." III. rósz 16.51 Zenekari muzsika 17.00 ötórai tea 17.57 Hallgatóink figyelmébe! 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.15 Hazánk hlrel 18.20 Üj zenei újság. 18.46 Könnyűzene 19.30 Ül felvételeink 19.53 Jó éíszakát. gyerekek! 20.00 Esti krónika 20.30 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén Közben: 22.00 —22.25 Hírek. Időlárás 23.25— 0.25 Ooerettrészletek Közben: 24 OO-O.ln Hírek Időlárás Petőfi Rádió 4.30-10.57 Azonos a Kossuth Rádió műsorával Közben: 6.20— 8.30 Torna. 10.00—12.30 Zenés műsor üdülőknek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Operettkettősök 14.25 Váltszolunk hallgatóinknak! 14.40 A bolgár kul. túra hete 15.30 Hírek. 15.05 Heti hangversenykalauz 15.40 Ezüst billentyűk 18.10 Szórakoztató zene nyugdiiasoknak 17.00 Hirek. 17.05 Láttuk haWottuk 17.25 Hangverseny a stúdióban. 18.05 Népi muzsika 18.45 Turisták ötDerce 18.50 Indulók 19.00 Hírek. 19.10 Mozart: Társas énekek 19.20 A munka lélektana. 19.35 Ami a lövő hét zenei műsoraiból kimarad .. 20.36 Zenekari muzsika 23.00—23.15 Hírek. Időlárás TELEVÍZIÓMŰSOR Magyar televízió 8.88 Iskola-tv Számtan-m értan az Alt. lsk. VIII. oszt. részére. A képletek. 9.00 Élővilág a» ált lsk. V. oszt. részére. Ül tantárgyunk: Az élővilág. 9.30 Hat ország hat filmle: Jó vadászatot! Magyarul beszélő Jugoszláv film. (Ism.l (14 éven felülieknek.1 11.00 Télisport. (Ism.l 11.18 A béke egy napla: Viharban Bolgár kisfilm (Ism.l 13.35 Számtan-mértan (Tsmó 14.30 Élővilág Ham.) 14.55 Röplabda VB. Közvetítés Prágából 18.30 Pedagógusok fóruma. Jugoszláv televízió 14.86 Hirek. 15.00 Röplabda VB. 17.30 Tv-úldonságok. 17.45 Evezés VB Közvetítés Bledről. 18.45 Népi muzsika 19.00 Riport 19.15 Hangverseny a stúdióban 19.40 Tv-büró. 19.54 Jó élszakát. gyerekek! 20.00 Tv-híradó 20.30 Játékfilm 22.00 A Gemlnl fellövése. 22.30 Hírek. Román televízió 9.0c A szófial díszfelvonulAs közvetítése 17.06 Gyermekműsor 18.00 Hírek. 18.15 Hangszerek galériája. 18.30 A személyiségek szótára 19.Oo Hangverseny közvetítése Szófiából. 20.00 Heti szemle 20.3o A hangversenyközvetités folytatása. 21.30 Tv-hlradó A Prágában és Pardubicében folyó röplabda világbajnokságban az első helyen Csehszlovákia, a másodikon Japán, a harmadikon a Szovjetunió áll. Magyarország a 9. helyet foglalja eL Csütörtökön szünnap volt, s ezt az időt pihenéssel, kirándulással töltötték el a résztvevők. A VB ma folytatódik. A magyar együttes újabb ellenfele Belgium lesz. 4 természet szerelmesei Kevesen tudják, hogy megyénkben a természetbarát mozgalom milyen nagy népszerűségnek örvend. „Nagyságban" például Budapest után ők állnak az első helyen. Nézzünk csak két számadatot az életükből: 1958-ban 216 fő szervezett természetbarát volt, most 1966-ban 65 szakosztályban 4664 tagot számlálnak. A megyei mellett még városi és járási szakszövetséget is szerveztek. Kisirtáspusztán — Nagybörzsöny község mellett — bérbevettek egy turistaházat, ahová már a villanyt is bevezették. Fanatikusan lelkes gárda áll a mozgalom élén, akik szenvedélyes és lelkes munkát végeznek. Gazdag a versenyprogramjuk, és tervszerű a munkájuk. Szervezik az utánpótlást, képezik a túravezetőket és versenybírákat s nincs az a község, üzem vagy szövetkezet, ahol meg ne kísérelnék a szervezést. Hogy megyénk dolgozói, idősek s fiatalok egyaránt megszerették a természetet, ismerik hazánk tájainak sok-sok szépségét, s látják a sportmunka értelmét — ebben nagy része van a természetbarát szövetségnek. Munkájuk azt igazolja, hogy nagyon sok embert meg lehet nyerni egy-egy sportágnak, ha lelkesedéssel, nagy ügybuzgalommal, s fáradságot nem kímélve végzik a szervező munkát, s igényes programot adunk a szakosztályok tagjainak. A New Yorkban szerepelt olasz Internazionale együttese visszaindult Milánóba. A csapat edzője Helenio Herrera, elmondotta, hogy a 4:l-es Santos-győzelemmel végződött mérkőzésen, játékosai nagyon fáradtan játszottak. Nem is csoda — tette hozzá — hiszen szombaton még Milánóban a budapesti Ú Dózsa ellen léptek pályára, vasárnap már az Egyesült Államokba repültek, így fizikai erőnlétük meglehetősen gyenge volt Nemzetközi torna vezeti be a portugál labdarúgó bajnokságot. Az első versenynapon a sztárjai nélkül — Eusebio, Coluna, Augusto, Simoes, Torres, Graca — kiálló Benfica 3:2-re legyőzte az Atletico Madridot, míg a másik találkozón a Sporting nyert 3:0-ra a Belenenses ellen. A két győztes mérkőzik majd az első helyért. A bajnokcsapatok Európa Kupájának első fordulójában a 16 közé jutásért a francia bajnokcsapat Nantes 3:2 (2:1) arányban győzött az FC Reykjavik ellen. Nemzetközi torna döntőjében a moszkvai Szpartak 2:0 (0:0) arányban legyőzte a Bolognát. Baráti hadseregek ökölfivó-bajnoksága A baráti hadseregek 4. ökölvívó bajnokságát szeptember 19 és 24 között Budapesten bonyolítják le. Az érdeklődés minden eddigit felülmúl, nyolc ország jelezte részvételét. Szorítóba lépnek a szovjet, bolgár, csehszlovák, lengyel, romániai, koreai és magyar ökölvívók. A hét végén a női tékebainokságban is megkezdődik a szezon. A SZAK ió képességű NB l-es gárdája első mérkőzését Budapesten, a Kőbánvai Porcelán csapatával játssza. Albert 14 hónapja, az 1965. június 27-én lejátszott Magyarország—Olaszország mérkőzés óla nem lőtt gólt a válogatottban. A Hollandia elleni mérkőzés előtt úgy nyilatkozott, hogv törleszteni kívánja adósságát Nyilatkozni könnyebb volt... A Szegedi Dózsa ökölvívóedzései 9-én, pénteken, a Madácsh utcai általános iskolában 19—21 óra között megkezdődnek. Az idén is megrendezik a középiskolások labdarúgóbajnokságát. A nevezést szeptember 15-;g kell beküldeni az MTS Csongrád megyei Tanácsa Középfokú Iskolai Sportbizottságához. A városi labdarúgó-bajnokság eredményei: Bőrösök —Sándorfalva 4:1. Juta— IKV 3:1. Szőreg—Algyő 3:2. Tápé—Postás 2:0. Gondolatok az atlétikai EB után L

átványos záróünnepéllyel véget ért a VIII. Atlétikai Európa Bajnokság. Több mint ötvenezer néző tapsolta meg a 30 résztvevő nemzet felvonuló reprezentánsait. Általános az a vélemény, hogy a Népstadion hazai és külföldi látogatói, no meg azok a százezrek, akik a televízión kísérték figyelemmel a versenyeket, nagyszerűen rendezett, magasszínvonalú sporteseménynek voltak tanúi. Az eddig legjobban szervezett, legizgalmasabb küzdelmeket hozó Európa Bajnokság volt a budapesti. Az EB átfogó s részletes értékeléséhez még hosszabb időre van szükség, de egykét érdekességet, fontos tapasztalatot és megállapítást máris, néhány nappal a nagy verseny után elmondhatunk. Az érdekességek közé tartoznak például a meglepetések. Ami ezeket illeti, a legnagyobbakat az NDK versenyzői okozták. Kiváló felkészültségükkel és azzal az „aranyesővel", amellyel a budapesti Európa Bajnokság főszereplőivé léptek elő. Nyolc arany, három ezüst és 6 bronzérmet vittek haza. A meglepetések sorát szerezték a nézőknek és az — ellenfeleknek. Félelem nélkül A Balaton közepén találkoztam vele egy ejtőernyős bemutató alkalmával. A révkapitányság motoros hajója szedte össze a vizbe ugró ejtőernyősöket Csak akkor jöttem rá, hogy lány, amikor kiemelték a vizből, s lecsatolta magáról a narancsszínű vízimellényt. Mikor látta, hogy valamennyien meglepődünk, kezével lesimította fiúsan rövidre vágott vizes haját és felkacagott. Aztán intett a repülőgépnek, amelyből kiugrott s amely 600 méterre felettünk körözött, és árnyéka elsuhant rajtunk és a vízen, mint valami nagy fekete madár. A húszéves lány kezét szeme fölé tartva nézett a gép után. — Ibolya vagyok — mutatkozott be pontosan úgy, mintha táncra kérném, de aztán ezt tette hozzá: — Ez volt a 144. ugrásom. Hanem láttam volna, nem hinném el ennek a vékony testű, alacsony termetű lánynak, hogy 144-szer lépett már ki a száguldó repülőgépből szédületes magasságban, ahonnan a távolság mindent eltörpít. Száznegyvennégyszer zuhant arccal a föld felé fordulva a szabadesés törvényei szerinti gyorsasággal és gyorsulással. Száznegyvennégyszer érezte testén a kibomló, az életet jelentő ernyő rántását. Száznegyvennégyszer lebegett az ég és a föld között, s látta olvnnnak a valóságot, ami a földön járó embernek szokatlan és ismeretlen. Ugrott nyári napfény özönében és nyugtalanítóan vak sötétség bizonytalanságában. élénk, zöld füves térségre, vakítóan fehér hótakaróra és narancsszínű vízimel1 én nyel a testén folyók és tavak vízpárnájára. Néztem az alacsony termetű, vékony testű, egyszerű arcú leányt. Semmi különös ismertető jegyet nem tudtam felfedezni rajta. Talán csak a szeme árulkodott arról, hogy akaraterő rejlik ebben a kis emberben. A félelem nélküli cselekedethez két út vezet Vagy a gondolkozás és a következmények vizsgálatának teljes mellőzése, vagy tudatos, szinte izzasztóan fáradságos legyőzése. Ibolya az utóbbi utat járja. Ezt mondta erről: — Az első ugrásomnál csak izgultam, és szörnyen kíváncsi voltam: milyen lehet a „semmibe" kilépni, zuhanni? A másodiknál már féltem is, mert egyszer már átéltem és ismertem a veszélyt. Két évvel ezelőtt, az egyik ugrásnál, földet érés közben elrepedt az egyik kézcsontja. Sokáig csak a földön járt A repedés beforrt, a fájdalom azonban még sokáig megmaradt Akkor jött rá, hogy nemcsak a sérült csontok sajoghatnak... Űjra kellett kezdenie mindent. Ekkor látott hozzá tudatosan ahhoz is, hogy legyűrje, legyőzze magában a félelmet. Nem volt egyszerű ez a birkózás önmagával. Szívós akarata lett a győztes, s ma már rekordnál tart. — A rekordnak külön varázsa van — mondta ezzel kapcsolatban. — Olyat csinál, ami eddig nem sikerült senkinek, az hőstett. De az is hőstett, ha az ember önmagát győzi le. Az én rekordom nem nagy dolog, nekem mégis sokat jelent. A rekordokat az idők folyamán az emberek megdöntik, túlszárnyalják, de a hősiességet, amely a teljesítményhez fűződik, megőrzik emlékezetükben, akármilyen nevetségesnek is tűnik a későbbiek folyamán. A rekordok arra valók, hogy megdöntsék. Erre gondoltam most is, amig a Balaton vize felé zuhantam. Már a következő ugrás járt az eszemben. És ezzel mindig igy vagyok. Amikor megérzem a testemen a kibomló ernyő rántását, mindig a legközelebbi ugrásra gondolok. És ez így van rendjén. — Ki a példaképe? — tettem fel a kérdést, mielőtt a motoros "hajó kiért volna velünk a partra. — Természetesen Tyereskova. Nemcsak azért — vetett rám egy rövid pillantást —, mert 6 is ejtőernyős oktató volt. Jó volna követni az életútját a világűrben is... Képzelje el, milyen szép lehet a Földünk az űrhajó kabinjából! Én csak pár száz méter magasból láttam most a Balatont, de csodálatosan szép volt. Különösen akkor, amikor a gép fordult és megdőlt Az ég kékje és a víz zöldje telj® sen egybefolyt Soha nem fogom elfelejteni ... A mólóhoz vitt bennünket a m® toros és kikötött. A parton az ejtőernyő összerakása közben egy pók végigfutott a lány meztelen karján. A halk sikolyt csak mi hallottuk, akik közvetlen közelében álltunk. Pirulva mentegetőzött: — A levegőben nagyon bátor vagyok, de a földön gyáva. A póktól és az egértől különösen félek ... Búcsúzóul sok szerencsét kívántunk neki a levegőben, a magasban, az ugráshoz. Hirtelen elmosolyodott. — Érdekes — mondta elgondolkozva. — Nekem mindenki csak a levegőben kíván sok szerencsét Ez bizonyára azért van, mert aki nem ugrott még, azt hiszi, hogy a legnagyobb dolog megválni a géptől, kilépni á „semmibe". Pedig nem így van. Sokkal nagyobb dolog jól földet érni! „Igaza van" — gonodoltam és másodszor már így búcsúztam: — Hát sok szerencsét a levegőben, a földön és az életben is! ORAVEC JÁNOS A világcsúcstartók közül nem nyert aranyérmet a diszkoszvető Danek, a hármasugró Szmidt, a 3 ezer méteres akadályfutó Roelants, a kalapácsvető Zsivótzky. A küzdelmek általános színvonalára jellemző, hogy alig akadt versenyszám, amelyben a győztes ne javította volna meg az Európa-bajnoki csúcsot. Bár világrekordoknak és Európarekordoknak a Népstadion közönsége nem lehetett tanúja, ez az EB mégis az atlétika hatalmas arányú fejlődéséről tanúskodott. Az a folyamat, amelynek már a tokiói olimpián is tanúja lehetett a széles sportközvélemény, hogy tudniillik az erőviszonyok egyre inkább kiegyenlítődnek, a budapesti EB-n tovább erősödött. A döntőbe került versenyzők a legtöbb számban szinte azonos eséllyel indultak és a végső győzelmet szinte minden esetben nagy küzdelemben az a versenyző szerezte meg, aki a legküzdőképesebb volt, akinek a formaidőzítése éppen arra a na® ra sikerült Ez a magyarázata annak is, hogy olyan sok meglepetés született. A budapesti EB-n a kiegyensúlyozott mezőny miatt a legnagyobb nevek közül is csak néhány akadt, aki irányítani tudta versenyét. V

árakozásnak megfelelően szerepelt a magyaratlétika az EB-n. Bár Belgrádhoz mérten Budapesten eggyel kevesebb aranyérmet szereztek versenyzőink, az érmeink és helyezéseink száma nőtt. Az is tény, hogy atlétáink többsége meglehetősen balszerencsésen versenyzett és a hazai pálya nem előnyt, hanem — a felelősség fokozódásával — most inkább hátrányt jelentett számunkra. A magyarok közül tudásával mindenekelőtt Varjú Vilmos emelkedett ki. A hatalmas fiú gyermeki könynyedséggel labdázgatott a súlygolyóval, de a felnőtt felelősségérzetével állt a dobókörbe. Ígérte, hogy Európa-bajnok lesz. Megtartotta a szavát! Az atlétainyenceknek Kulcsár Gergely bronzérme kedves leginkább. Talán azért, mert a kitűnő gerelyvető egy csodálatos viadalban szerezte. Az utolsó dobásig a döntő minden résztvevője előtte volt. A magyar fiú ezután nagyon öszszeszedte magát, mindent „beleadott", s legyőzte — ellenfelein kívül — önmagát is. A gyengeséget, a rossz formát, s a többi gátló tényezőt. Talán még azt is elfelejtette, hogy sérülten állt ki az Európa Bajnokságra. Mecser Lajos és Nagy Zsuzsa két számban is kísérletet tettek az aranyérem megszerzéséért. Nagyszerű akarással harcoltak, igaz, egyszer sem sikerült a kitűzött cél elérése. így is minden elismerés az övéké. Sportemberekhez méltóan harcoltak az Európa Bajnokságon. Ezüstérmükre mindketten nagyon büszkék 1® hetnek. Ami a jövőt illeti: bizonyos, hogy széles sportközvélemény láthatta, milyen helyet foglal el az atlétika a nemzetközi sportéletben, s remélhetőleg hatása sem múlik el nyomtalanul, s a budapesti EB sikere hozzájárul a magyar atlétika fellendüléséhez. A tokiói olimpia óta a Magyar Atlétikai Szövetség nagy erőkifejtéssel dolgozott, hogy megteremtse a továbbfejlődés feltételeit. Igen sok tehetséges atlétát vett számba az egész ország területéről, ök még az Európa Bajnokságra nem értek meg, de a mexikói olimpián egyikük-másikuk már kellemes meglepetést okozhat. Hazánkban is vannak kitűnő szakembereink, akik a legtöbb versenyágban felérnek a legjobbakhoz, 8 irányításukkal a magyar atlétika rövidesen újra az európai vonalba kerülhet. Példaként állhatnak előttünk az NDK és Lengyelország nagyszerűen szerepelt atlétái. A Magyar Atlétika! Szövetség megfigyelői feljegyezték az EB sok részletfcapasztalatát, s ezek alapján a szövetség kidolgozza a magyar atlétika fejlesztésének további programját, melyben nagy sze re® t kíván juttatni a vidéki atlétikának is. A

mezőny szoros, nemcsak egyes versenyzők, de az országok is nagy harcban állnak egymással. A nagy különbségek eltűntek, behozhatatlan előnyről pedig egyáltalán nem beszélhetünk. A következő olimpián, Mexikóban, s azután, az Európa Bajnokságon, Athénben mindenkinek adva van a lehetőség az előbbre lépésre. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács topja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán. Szerkesztőség: Szeged Magyar Tanácskörtársa, ság útla 10. Telefon: 35-35. 30-W Éjszakai telefon: 35-08 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kcács László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-00. 31-18 (Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Szeged. Baicsv-Zsilinszky u 28 sz. INDEX 29 053 Teriesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dll egy hónapra 12 Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesít inéi. 6 DÉL-MAGYARORSZÁG fentek, 1966. szeptember 9. 7