Délmagyarország, 1966. szeptember (56. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-04 / 209. szám

A tekintélyes munkás Szegedi kéziszerszámgyár, esiszolóműhely. A laposlogó útja; kovácsolják, köszörülik. géppel marják, fúrják, majd edzik és visszaereszitik stb. Ezután kerül a csiszolóműhelybe, szakmai zsargonnal: itt alakítják rajta a „fazettát". A párhuzamos felületeket, éleket a fogó dolgosabbik végét, fejét. Ehhez a munkához nincs gép és sablon, szabadkézzel kell elvégezni. De a követelmények mégis magasak — tiziedmiilliméteres pontosság, sima oldalak. Ettől függ ugyanis a laposfogó sorsa; azaz, hogy exportra, belföldre vagy éppen selejtbe kerül-e. A sebesen forgó korongnál mindezért nagyon biztos kezekre van szükség. A levegőben apró, finom por kavarog. A hosszú csarnokban 24-en ülnek az egyforma gépek előtt. Az egyiknél találkoztam Kiss Lászlóval. Elnéztem, ahogy kezébe veszi a szerszámot s kissé megtámasztja bal térdével. Talán egy-két perc telik el: a fekete recés anyag csillogó acéllá változik. A mozdulatok pontosak, kiszámítottak. A munkadarabok egymásután követik ugyanazt az utat. — Mióta dolgozik a gyárban? — érdeklődtem. — 1959 óta vagyok csiszoló. Csináltam azóta állótól kezdve mnndent: egyetemes fogót, csavarhúzót, gyaluva.sat stb. De már jó ideje csak ezt az egyfajta, 150-es laposfogót simogatom. — Nem unta meg a folyton ismétlődő műveleteket? — Ez tévedés — válaszolja, majd így folytatja: — A műveletek és sokszor maguk a munkadarabok csak látszólag egyformák. Valójában — s én ezt a kezemmel érzem — különböznek egymástól. Talán pepecselő munkának nevezném a csiszolást —. de én ezt nem bánom. Sőt szeretem ezt az aprólékosságot a leheletnyi finomságú alakítgatást — Mikor gyártott selejtet utoljára? — Elég rég lehetett, mert már nem n emlékszem erre a dátumra — válaszolja kurtán. És nem emlékszik ilyen esetre a művezető, a brigád, de a műhely sem. Kiss László keze alól évek óta nem láttak hibás munkát. Májusban kiváló dolgozó jelvényt kapott Neve és fényképe azóta ott áll a gyári dicsőségtáblán. A Petőfi szocialista brigád tagja, a munkaverseny egyik legjobbja ez a csendes, kevés beszédű munkás. Mégis úgy isimerik: ő a hangadó, a prímás. A szakszervezeti titkár mindezt így indokolja. — Bátran állíthatom, a műhely egyik legmegbízhatóbb, nagy szaktudású dolgozója Ez nagy szó. A csiszolásba ugyanis nehéz belerázódni a különleges követelmények — éppen a szabadkézi munka miatt. Az új dolgozókat a fiatalokat Kiss Lászlóhoz küldjük tanulni. Nyugalma, türelme, szaktudása eddig nem maradt pozitív hatás nélkül. Az emberek — a munkája után — hallgatnak rá. Kiss László 300 fogót csiszolt amíg és bejártam a gyárat. Láttam a dohogó kis ívkemencét az öntőformákat ragasztó asszonyokat a forgácsoló műhely öreg gépeit. Itt-ott feltettem egy rövid kérdést: ismerik Kiss Lászlót? A válasz mindenütt elismerő igen volt Matkó István Válaszol as illetéket Rendkívüli autóbusz is lehetséges Lapunkban augusztus 11-én Határon innen — határon túl címmel riportot közöltünk a röszkei átkelőhelyről. Ebben megírtuk, hogy a határ közelében levő autóbuszmegállónál esetenkint hosszú ideig kell egyes csoportoknak várakozndok. Tolmácsoltuk kérésüket a 10-as számú AKÖV-höz, hogy gyakrabban küldjenek autóbuszt a Szegedre érkezőik beszállítására. Cikkünkre az AKÖV személyforgalmi osztálya adott választ Magyarország és Jugoszlávia közlekedési szervei között létrejött egy megállapodás, amely szerint autóbuszjárat indult Novi Sad, Subotica, Szeged, Budapest és vissza, majd a kishatárforgalom lebonyolítására Szeged és Subotioa között közvetlenül is. Ezek az autóbuszjáratok a hivatalos menetrendben szerepelnek. A nemzetközi járatokon kívül aiz AKÖV reggel 7 órai, délelőtt 11 óra 50 és délután 16 óra 30 perces indulással a röszkei országhatárig rendszeres menetrendszerű járatokat közlekedtet. Ezekhez a járatokhoz csatlakoznak a szomszéd ország autóbuszjáratai. Elő szokott azonban fordulná, hogy Subotácán az ottani menetrendtől eltérően jelentkezik nagyobb létszámú utas, és ilyen esetben ezeket rendkívül is kiszállítják a határra. A szegedi AKÖV az így érkező csoportok Szegedre szállításét úgy bonyolítja le, hogy a határról telefonon jelzett igény alapján ugyancsak rendkívüli autóbuszjáratot biztosít. Ez a gyakorlat két éve áll fenn. s mindezidedg az utazóközönség megelégedésére történt. Az AKÖV tehát menetrenden kívüli időben a bejelentett igények szerint is az utazóközönség szolgálatára áll Tízen kérnek kenyeret Egy fekete malac, három tehénke meg egy rosszkedvű kutya őrizte a foghíjas kerítés helyett Mityókék tanyáját. A ház körül egy legényke billegette a kaszát a vézna rét felett. Egyébként sehol egy lélek. Jöttünkre kíváncsi gyerekek sereglettek ki az ajtón. Mityókné zavartan padot kerített, meg egy hokedlit, s a ház alatt — nem merem verandának nevezni — letelepedve meg is kezdtük a „háztűznézést" a tízgyerekes Mityók Antaléknál. Elhagyatottság — mindenből ez árad. A tájból is, ahol nem verik házak vissza a kiáltást. Bent a házban is lehangoló a kép. Kicsi, négyszögletes világosság szűrődik az ablakokon. Egyetlen szobában laknak, öszszes bútorzata hat ágy, illetve ágyacska, egy kicsi asztal, egy hatalmas kemence, előtte tűzhely. Télen itt van csak meleg. A kiskonyhában egy gáztűzhely és egy „kaszli"' van, meg a kemence ajtaja. Innen nyílik a kamra és van még a házban padlás, pince. A gyerekek Vidámak, egészségesek és nagyon szépek. Jó két és fél kilométerre a DomaszékHajai úti isicolába járnak. Tanítójuk, Hegyvári Ferencné mesélt róluk. Okos, értelmes gyerekek, közepesnél rosszabb tanuló nincs közöttük. A legszükségesebb eszközeik megvannak. De a füzeteik rendetlenek. Nem csodálkozom, otthon azt az egy asztalt, hogy is osztanák be valóban. Logikát, értelmet — számtan, mértan — tanulásit kívánó tantárgyakban jók mindnyájan. Persze kis6é élénkek. Egyébként semmi baj velük az iskolában. De nézzük őket sorjában. A legidősebb, a nagylány 20 éves, három éve ment férjhez. az SZTK-ban takarít. Antal és Imre mezőgazdasági szakiskolába járnak, Géza, a kaszáló legényke most volt nyolcadikos. Csongrádra megy növénytermesztési géElsőrendő oltott rúzsa burgonya eladó. SaKvarite.ep, Szabadkai ut 21. ADASVETEL Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értekeslthet. Falus bélyegkereskedes. Kelemen u. 4. x Warszawa személygépkocsi príma állapotban eladó Hétve. zár u. 63. x BMW 340 személygépkocsi eladó Újszeged. Vedres *. 8 C. 5. X MO—100—1300 literig Jó hordók, egvsincs prés eladó Deszk, Alkotmány u. 31. x Skoda Ortávln Su per. 51 ooo km-t futott eladó. Megtekinthető csak va. sárnaD (IX. 4.) Jókai u. 4. dr. Kohán. x Kitűnő állapotban Warszawa eladó. Szeged. Háló u. 9,b. x Alig használt Horizont tv-kószülék sürgősen eladó. F.rd. Fürcdi u. 3. Halász. IZS motor 350 cm1 eladó. Forráskút. Felszabadulás u. 44 x Kifogástalan állapotban levő 600-as Trabant I.imousine eladó, ftrd.: 16 óra u'án: Osz \i. 10. x Eladó kombinál' szobabútor Retek u 16.. megteklnthetó 4 óra után. x Jó állapotban levő Warszawa eladó vagy kisebbért elcserélhető. Erd.: Vág utca 4. x 5i>" -s Trabant sztnkrews. ébftke zés miatt eladó Hétköznap 4 után Odessza 18. épület A. TT. !>. >: Bőrkabátját már most Javíttassa, alakíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrrub.akészftőnél. Szent Miklós u. 1 Pílcás ár— * Földleocr-palánta esit-rbá-i korai és Mad-m M'ltő ka"hntó O'szeced, Füri utca 132. sz. x Égy puneeltokes pisninó eladó. Nemes takács u. 15 a. ti<H)-as Trabant Combi eladó. Szilágyi u. 5. l'nma fehér bor eladó 26 litertől. Klskundorozsma. Felszabadulás u 16. sz. 601-es Trabant klfo. gástalan állapotban eladó. Makó Szegedi u 24. Telefon: 314. Jó állapotban üzembiztos „Pobeda" személygépkocsi eladó. Megtekinthető hétköznap 8—14 óráig. Kossuth Lajos sgt. Patyl Jozset. autószervizben x Serga — Sengana — (bolermő), Surprise (korai bőtermő) szainúcapalánták ár darabonként 56 flll. Ugyanott íolytontermő szamóca ár darabonként 1 Ft. Szállít: Nagy. szentes. Keresztes ip 23. X Simson-moped eladó Klskundorozs. ma. Vörösmarty u 20. Singer univerzális varrógép, előre, bátravarró príma állapotban. Irodai Írógép Jó állapotban és egy új szovlet férfikerékpár Dongó motorral eladó. Ma. drteh u. 3 Csánvl 123-ÖS motorkerékpár új állapotban eladó. Gál u. 5. Gladlolus árjegyzéket díjmentesen küld Járay agronómus Lövő. Stílbútor eladó. Kossuth Lajos sgt. 41., fsz.t 2 Aradi x Jácinthagymát továbbnevelésre ls legolcsóbban szerezheti be Takács kertésznél Makó Bárány ii 43. Kombinált szekrény, rekamié kitűnő állapotban eladó Tisza Latos u. 21. T.ottón nvert magvar perzsaszőnveg-utalvánvom 7300 Ft ér. tékben eladnám. Lenin krt. 52. I 5. 10 OEL MAGYAROR5ZAQ Vasárnap, 1969. szeptemberi, Hálószobabdtor igényesnek. kályha, padlókefélő gép eladó. Mérey u. a., III. 11. Főiskolás férfl külön bejáratú belvárosi albérletet keres. „Vőlegény — 96 777" Jeligére a Hirdetőbe Fehér választási malacok és 560 13-as gumiabroncs eladó. Szabadsajtó u. IC. Főiskolás férfl külön bejáratú belvárosi albérletet keres. „Vőlegény — 96 777" Jeligére a Hirdetőbe Fehér választási malacok és 560 13-as gumiabroncs eladó. Szabadsajtó u. IC. Kétszobás komfortos. gázfűtéses lakást hasonlóért elEgy egyesben Járó igas ló eladó. Tol. bubin sgt. 46, cserélném Érdeklődni: Földvári u. 3.. IT. emelet 5. altó. Kukorica talpon 1 kh Zöldfásban eladó Erd.: Teréz u 45. Külön bejáratú bútorozott szoba két férfi, vagy diák részére kiadó. Hattyas sor 3. Eladó Bösendorfer zongora, kombinált bútor nagy szőnyeg csillár. Babajavító, Lenin krt 40. Négyszobás, össz. komfortos központi lakásunkat két kisebbre cserélnénk. ..Sürgős 96 784" JelIgére a Hirdetőbe. Sulison Stár motorkerékpár igényesnek ráadó. Vasasszentpéter u. 23.. 6. altó. Négyszobás, össz. komfortos központi lakásunkat két kisebbre cserélnénk. ..Sürgős 96 784" JelIgére a Hirdetőbe. Sulison Stár motorkerékpár igényesnek ráadó. Vasasszentpéter u. 23.. 6. altó. Albérleti szoba központi fűtéssel fürdőszoba-használattal két egyetemista fiú részére kiadó C(m: Pálfytelep 6 (Vágó hfd mellett.) Hagyatékból ágynemű ruhanemű, bútor e>tadó Gutenberg a. 20.. emeleten vasárnap délelőtt 19—1. hétköznap délután 3 —6 órakor Könyvek ugyanott délelőttönként. Albérleti szoba központi fűtéssel fürdőszoba-használattal két egyetemista fiú részére kiadó C(m: Pálfytelep 6 (Vágó hfd mellett.) Hagyatékból ágynemű ruhanemű, bútor e>tadó Gutenberg a. 20.. emeleten vasárnap délelőtt 19—1. hétköznap délután 3 —6 órakor Könyvek ugyanott délelőttönként. Elcserélném debreceni 2 szoba összkomfortos központi fűtéses lakásomat szegediért. „Költözünk 96 800" Jeligére a szegedi Hirdetőbe. • M 44 4 TI á K 10O-129 kg körüli hízott Sertések eladók Dobó Miklós. Domaszék 583. x LAKÁS Színházi karmester bútorozott szobát keres „Sürgős — 96 689" Jeligére a Hirdetőbe. x Elcserélném debreceni 2 szoba összkomfortos központi fűtéses lakásomat szegediért. „Költözünk 96 800" Jeligére a szegedi Hirdetőbe. • M 44 4 TI á K 10O-129 kg körüli hízott Sertések eladók Dobó Miklós. Domaszék 583. x LAKÁS Színházi karmester bútorozott szobát keres „Sürgős — 96 689" Jeligére a Hirdetőbe. x Ház eladó. Mihálytelek. Nagybercsényi u. 40 sz. X 10O-129 kg körüli hízott Sertések eladók Dobó Miklós. Domaszék 583. x LAKÁS Színházi karmester bútorozott szobát keres „Sürgős — 96 689" Jeligére a Hirdetőbe. x Közművesített utcában társasház építésére aikalmas telek, rajta levő 1 szobakonyhás magánházzal eladó Körútra nvíló utca Azonnal átadó Erd.: Szen' László u. 14 la. szombaton 7-től 12 lg. vasárnap egész nap. X Elcserélném egyszobás. összkomfortos lakásom — kettüszobás összkomforto. sért. költségtérítéssel. Erd.: Kossuth Lajos sgt. 77. sz Címemé X Közművesített utcában társasház építésére aikalmas telek, rajta levő 1 szobakonyhás magánházzal eladó Körútra nvíló utca Azonnal átadó Erd.: Szen' László u. 14 la. szombaton 7-től 12 lg. vasárnap egész nap. X Külön beiáratú bútorozott szoba fürdőszoba-használattal eevetemi hallgató fi. únak kiadó Lengyel 11. 26.. emeOet Közművesített utcában társasház építésére aikalmas telek, rajta levő 1 szobakonyhás magánházzal eladó Körútra nvíló utca Azonnal átadó Erd.: Szen' László u. 14 la. szombaton 7-től 12 lg. vasárnap egész nap. X Külön beiáratú bútorozott szoba fürdőszoba-használattal eevetemi hallgató fi. únak kiadó Lengyel 11. 26.. emeOet Szatymaz állomáshoz 10 percre, műút mellett nagyobb családi ház igényesnek eladó esetleg megosztható. Megtekinthető TTI. ker. 145. sz Blatt. Erd.: Lantos Istvánné, — Kistelek. Galamb " 17. st. alatt.. x Budapesten. Szent István krt nagyméretű 2 szobás erkélyes öröklakás be. költözhetően eladó Szegedi lakást beszámítunk Telefon: c-ege d 17-68 Szatymaz állomáshoz 10 percre, műút mellett nagyobb családi ház igényesnek eladó esetleg megosztható. Megtekinthető TTI. ker. 145. sz Blatt. Erd.: Lantos Istvánné, — Kistelek. Galamb " 17. st. alatt.. x Budapesten. Szent István krt nagyméretű 2 szobás erkélyes öröklakás be. költözhetően eladó Szegedi lakást beszámítunk Telefon: c-ege d 17-68 Baktól kiskertek Forradalom u. 23. számú telek. terv. ralzzal, énítéM enge. déllye" 13 00ó-ért eladó Erd ugyanott. X Eg.v kis szoba, nem Igényes házaspárnak vagy férfinek kl. adó. Szatymazl u a. Baktól kiskertek Forradalom u. 23. számú telek. terv. ralzzal, énítéM enge. déllye" 13 00ó-ért eladó Erd ugyanott. X Két fiúnak bútorozott albérleti szoba kiadó. Kisteleki u 10/b. Gázgyár mellett Fél telek eladó villamoshoz közel. 5 nerc Járás. ÜJ-Pető. fltelep. Hangos u. 7. Elcserélném emeletes fél házamat pe. tőfitelepl szobakor.yhás magánházért. Villamoshoz ós buszhoz közel. Arvlz u. 10. sz. x Eladó Kossuth Lajos sgt. 77. sz. ház felerésze csereíakással. Erd.: ugyanott szombaton. vasárnap ._Bozsó x 5 hold domaszéki szőlőmet. Pest környékire elcserélném, illetve felesbe vagy bérbe kiadnám. Cím Milánkovlts Ernő, Budapest. XXII. ker Kossuth Lajos u. 51. x Elcserélném fél házat egyszobás tanácsi összkomfortért, délelőtt 10-től, Felsőváros. Malom u. Szatymazl IV. ker. 283. sz. 30 íiéter bosszú istálló. jó faanyaggal és cseréppel lebontásra éladó Retek u. 11. sz. fél ház. 2 szoba mellékhelyiségekkel, — külön bejárattal, azonnali lakását. adással eladó. Erd.: mindennap 15 óra után, vasárnap egész nap. Tápéi rét 69 sz., 800 n-öl tanya eladó. — Vincze György. Mihálytelek. Felszabadulás u 90 sz ház eladó. Érd.: Mihálytelek Holt-Tisza sor 5. x lkerházépitéssel fél telek eladó Szeged Szél u. 74. Érdeklődni: Békéscsaba, V.. Könyves u. 2/a. Két házhelynek Is alkalmas gyönyörű gyümölcsös beépíthető kis lakással riadó. Mérey u. 8., III. 11. Magánház beköltözhetően eladó Tápéi u 41. x Szövetkezeti társasházrészt, vagy bármilyen megvásárol, ható lakást veszek. ..Készpénz 96 787" jeligére a Hirdetőbe. x Keresünk megvételre Petőfitelepen, az Algyői út mentén, nagy kiterjedésű telket vagy házat, nem akadály, ha lebontásra alkalmas. Közművesített előnyben. Ajánlatokat Postafiók 5-re kérjük írás. ban. A LL AS pésznek. János hetedikes, öccsével, a harmadikos Sándorral „jómódú" családnál pásztorkodnak. Az anya dicsekedik: — Rendes népek, szépen ellátják a gyerekeket. Kapnak kosztot, cipőt, három kilót híztak, amióta ott vannak. Jánoskának még biciklit is ígértek ... Marika nagy szemével a küszöbön hallgat. Elsőosztályos. Nagyon dicsérte a tanító néni. Jeles volt a bizonyítvány. A kis Miklós szégyellősen dülleszti a pocakját, még csak hároméves. Piroska meg az anyja karján mutatkozott be. Tizenhét hónapos. István, ragyogó képű kisfiú a beszélgetés közepébe pottyant. Boltban volt. Lisztet, cukrot hozott, meg tíz deka Negró-cukorkát. Akkurátusan szétosztotta, de nem jutott mindenkinek. Az utolsót az anyjának adta. — Hát te, fiam? — Én öttem —, s boldogan figyelte a cukrot, ahogy anyja szégyellősen a szájába tette... Tizenkét éve laknak itt, a mórahalmi határban. A tanyát a tsz-től kapták. Előtte másik tanyán éltek, pár faluval odébb. Az apa, Mityók Antal _ vándormunkás, kubikos volt. Mi a harmadik faluban hallottuk hírét. — Rendes, dolgos ember. A Vörös Október Tsz-ben dolgozik. Miből? Aztán ő is megjelenik, Géza szaladt érte a határba. Idős, hajlott hátú, fiatalon eltörött a gerince. De hát tartja magát. Muszáj. ö tartja el a népes családot. Mégpedig nem is akárhogyan. — Mennyi a jövedelem? — Hát... tavaly rossz volt a termés, a kukorica vízben volt, így kilencezervalahányszáz forintot kaptunk. A 19,6 mázsa gabona meg kenyérnek kellett. Most részesben a tsz-től két hold kukoricát, 500 négyszögöl krumplit, két és fél hold paprikát művel, meg szőlőt órabérben, plusz egy hold háztájit. Egyedül, 80 százalékos rokkantsággal. A feleségnek elég a ház körüli munka. Beteges szívét, csontjait a tíz gyerek megviselte, ö azt mondja — fürdő kellene. De hát süti hetenként a négy hatalmas, ötkilós kenyeret (a boltiból kettő kell egy nap), főzi a nyolcliteres lábasban a levest, beosztja és kiosztja, ami van. A háztartást többnyire ellátják az állatok. Egy tehén tejfelével. Tavaly öt nagyobbacska malacot vágtak, a baromfi csak a tojást futja. Ez a legszükségesebb. Gyümölcs például nincs a rossz eperfán kívül, minden más pénzbe kerül. És a gyerekekre ruha kell, tanszerek, a háztartásba sok minden, ami nem terem a ház körül. Petróleum is kell, mosószerek, de villany is jó lenne, hogy ne kézzel kelljen mosni a rengeteg holmit. S a családi pótlék, nem sokra futja. Nézem a szegénységet, ami mindig és egyre jobban — mert igen ritkán találkozunk vele — mellbevágja az embert. Piroskát, aki a Negró-cukrot az egész arcán szétkente, anyját, aki a szoknya aljával letörli Az ember nem panaszkodik: — Most boldog vagyok/ mondhatom, pedig nehéz az életünk. Elkelne a segítség Mityókné nazarénus. Tizenkét éve jár Dorozsmára a testvérek közé. Minden gyereket meghagynak, mert a vallás a hívektől ezt kívánja. Mityókné ősi szeméremmel küszködik a lelki világ dolgain. Érdemes nekünk elmondani? — Hát jobbára ők segítenek. Kértünk mi a tanácstól, a tsz-től is más lakást, segítséget. Azt mondják, mit akarunk, nagy házunk van, meg mindenünk. Csalós ám az üsző borjú, tehénke meg a disznó. Ilyen körülmények közt ez létfenntartás. Mityókné ezt így mondta: — Köll. — Egyszer például képtünk a tsz-ben potyogás almát. Mondták, hogy forint kilója. Dehát honnan vegyünk mi erre is? Odaadták a disznóknak. — Kapott már anyasági jutalmat? — Egyszer a tanácstól Számon tartjuk, tudjuk; hogy hazánkban európai viszonylatban legkisebb a születési arányszám. Szónokolunk ellene, védjük a gyerekeket. Mityóknéról talán elfelejtkeztünk. Nem lehet mindegy, hogy ez a két szülő mennyi embert nevel • hogy milyen emberek lesz-, nek ezekből a gyerekekbőL Mert ez a kép önmagáért beszél. Nekünk, embereknek is kellene tenni valamit, hogy Mityókék ne esak ez istentől várják a segítségei Jakab Ágnes Orvos házaspár perfekt házvezetőnőt keres bentlakással. Belárónő van. Dr. Gábris László. Izsák. x BÁDOGOS es vízvezeték-szerelő szakmunkást felvesz a Szeged Járási Epitö Ktsz Szőreg, Tolbuhin tér 12. x FRTER Szegedi Építőipari Vállalat szegedi munkahelyre azonnali belépéssel felvesz segédmunkásokat és kubikosokat Jelentkezés: Szeged, Dáni J. u. 14. Munkaügy. x S 96 806 Orajavítás legolcsóbban felelősséggel. — Régi (hibási óráját becserélem Krelner Mikszáth Kálmán utca Kölcsönözhetők: elegáns nyiontü'Jcsipke menyasszonyi ruhák iérfi fekete ruhák, szmokingok. Szüreti mulatságra Jelmezek. Szeged Lenin krt. 50. sz. Jelmezkölcsönző. Német, angol nyelvtanítást vállalok. Telefon: 55-74. 14önérdekű közlemény! Felhívjuk a Partfürdőn a bejárattól balra fekvő kabinok bérlőit, hogy o Tiszának előrejelzett hirtelen áradása miatt kabinjaikat feltétlenül ürítsék ki, hogy szükség esetén azok haladéktalanul szétbonthatok legyenek és ott tulajdonukban kár ne keletkezhessék. K x Szegedi Fürdők és Hőforrás V. Garázs kiadó. Kecskeméti u. 15. Háromszobás, 4 mellékhelyiséges családi ház. garázslchetőséggel azonnal' beköltözhetően el-' adó. Szeged Kacsa u 3. 2 szoba összkomfortos, 2 utcára szóló magánház azonnali 'akásátadással eladó Petőfi Sándor sgt. 85/C. Villanyszerelő és géplakatos szakmunkásvizsgára előkészítő tanfolyamot indítunk elegendő számú Jelentkező esetén. Előfeltétel: 4 éves szakmai gyakorlat és 8 általános iskoilal végzettség — Mü. M. 000. sz. Szakmunkásképző Intézet: Szeged. Tolbu bln sgt R4 Parketszegélylécet, parkettát minőségi kivitelben készítek Faanyagot veszek Faesztergályos, Ba> íasor 17. x KÜLÖN AUTÓBUSZJÁRAT INDUL MINDENNAP A POSTAKOCSI CSÁRDÁHOZ, a Széchenyi térről az ARANYPÓK ÁRUHÁZTÓL 20 órakor! Visszaindul hétköznap 23.25 órakor, szombat, vasárnap 0.25 órakor A Szegedre történő visszautazást feltétlenül biztosítjuk azok részére is, akik egyéb járattal utaztak ki. A pénztárnál és jegykezelőknél kapható 30.— Ft-os szelvényes menettérti jegy, mely az autóbusz útiköltségén felül 16.— Ft-os vacsora fogyasztására is jogosít x S 96 774 Kisteleki Földművesszövetkezet