Délmagyarország, 1966. szeptember (56. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-27 / 228. szám

A megingathatatlan barátság példája Nagygyűlés és diszsiemle a Vitává hadgyakorlat után VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKl m 4 M A G l 4 K SZOCIALISTA Ml' ISKASPA* 1 LAPJA 56. évfolyam, 228. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1966. szeptember ?7. Vasárnap a dél-csehszlovákiai Ceské Budejovicében a Vltava-hadgyakorlat záróakkordjaként nagygyűlést tartottak és ugyanitt díszszemlén vettek részt a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hadseregeit képviselő alakú latok. A Jan Zizka téren sorakoztak fel az egységek. A tribünön foglaltak helyet a csehszlovák párt- és állami vezetők, élükön Antonin Novotny köztársasági elnökkel, a CSKP Központi Bizottságának főtitkárával, a katonai küldöttségek: Rogyion Mali novszkij, Karl-Hein Hoffmann, Czinege Lajos, Marian Spychalski, Dobri Dzsurov és Ion lonita honvédelmi miniszterek vezetésével. Ugyancsak ott volt Grecsko marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és több más magas rangú vendég. Bohumir Lomsky hadseregtábornok, a gyakorlat vezetője, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter köszöntötte a felsorakozott egységeket Grecsko marsall beszéde A négy nemzet himnuszá- — A most véget ért hadnak elhangzása után Grecs- gyakorlatok népeink és szökő marsall mondott beszé- vetséees hadsereeemk megdet. Hangoztatta, hogy a vetsoge® naaseregeiiur meg csehszlovák néphadsereg, az mgathatatlan baratsagat taNDK nemzeti néphadserege, núsították és újabb példáa magyar néphadsereg és a ul szolgáltak a Varsói Szerszovjet hadsereg a hadgya- z6dés tagállamainak fegykorlaton magas fokú morá- veres között er66Ödő lis és harci tulajdonságok- . . , _.... .... ról, jó harci felkészültség- fejlodő harci egyuttműk^ ről és kiképzettségről tett désnek — mondotta többek tanúságot közt Grecsko marsall. Novotny elnök beszéde Ezután Novotny elnök be- hogy a most véget ért hadszélt. A többi között kije- gyakorlat nagy esemény a lentette: szocialista országok életé— Egységünk a Szovjet- ben. unióval és más szocialista — Ez nem azt jelenti — országokkal a szocialista in- jelentette ki Novotny —, ternacionalizmus közös esz- mintha ml bárkit fenyegetméiből, a nemzetközi fórra- nénk. Nem! Mi békében dalmi munkásmozgalom akarunk élni. Amit teszünk, eszményeibe vetett hitből, a azt hazánk védelmének érszocializmus és a kommu- dekében, a szocialista ornizmus építésének közös cél- szágok békés fejlődésének jából, a népek szabadságé- érdekében tesszük. A jelenért, a demokráciáért, a 6zo- legi helyzetben nem élhecializmusért világméretek- tünk gondatlanul, nem tápben folytatott közös harcból fáihatunk pacifista illúziófakad. kat, és nem tekinhetjük a A Csehszlovák Köztársa- hadsereget a múlt szükségság elnöke megállapította, telen maradványának. A díszszemle A beszédek után felhang- járműveken a bordó sa ok ás zott a katonazene, vezény-. csehszlovák ejtőernyősök haszavak harsantak, a felsora- ladtak, majd kaleidoszkópkozott alakulatok elvonul- • szerűen váltakozott a kép. tak járműveikhez, a dísz- Szovjet gépkocsizó lövészek, szemle oszlopának kialakítá- magyar harckocsizók, nésára. met páncélosok, s egymás A dísztribün előtt hama- után a többi alakulatok — rosan feltűnt az első két- valamennyi motorizálva — éltű úszójárművön a dísz- egységes, szervezett rendben, menet feszesen tisztelgő pa- csak a járművekre festett rancsnoka. A második pán- felségjelvények különböztecélozott kétéltűn négy zász- tik a különböző országok lót lobogtatott egymás mel- alakulatait. A levegőben lett a szél, színes jelképe- szuperszonikus harci repülőként a hadgyakorlaton részt gépek zúgtak el, az emelnák SttS^S ^Jtó?6" ™d szefogásának. rakéták vonultak fel. AdisaA csapatok élén gépkocsi- szemlét fehér bukósisc kos kon, majd nagy, páncélozott forgalomirányítók zárták. (Telefoto — MTI Külföld] KéDSzolsálat) Klipünkön: a Jan Ziska téren tartott nagygyűlés egy részlete Brezsnyev elvtárs baráti látogatása Magyarországon A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szeptember 25-én és 26-án baráti látogatást tett Magyarországon Leonyid Brezsnyev elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. Látogatására elkísérte Jurij Andropov elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára. A látogatás idején Leonyid Brezsnyev és Kádár János elvtárs baráti eszmecserét folytatott. A megbeszélésen szovjet részről Jurij Andropov elvtárs és F. J. Tyitov elvtárs, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, magyar részről Biszku Bél. és Komócsin Zoltán elvtárs, az MSZMP PB tagjai, a KB titkárai vettek részt. Leonyid Brezsnyev és Kádár János elvtárs tájékoztatták egymást a kommunizmus és szocializmus országaiban folyó építéséről, megvitatták a pártjaik és országaik közötti testvéri kapcsolatok és sokoldalú együttműködés további fejlesztésének és elmélyítésének feladatait, s megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen fejlődnek a mindkét ország népeinek érdekeit szolgáló szov-. Jet—magyar kapcsolatok. A találkozó során a megbeszélések résztvevői hangsúlyozták, hogy aktív harcot kell folytatni az USA vezette imperializmus agresszív cselekményei ellen, s hogy az amerikai imperialisták a vietnami néppel szemben végrehajtott katonai agreszszióval tovább élezik a nemzetközi helyzetet. Kifejezték készségüket, hogy a jövőben is sokoldalú segítséget nyújtanak a szabadságáért és hazája függetlenségéért harcoló hős vietnami népnek. Mindkét részről nagy megelégedéssel állapították meg, hogy az SZKP és az MSZMP, a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között teljes a nézetazonosság a tekintetben, hogy az európai békét és biztonságot a Varsói Szerződés tagállamai bukaresti nyilatkozatában előirányzott intézkedéseknek megfelelően kell biztosítani. Kifejezésre jutott a két testvérpárt szilárd törekvése, hogy a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján létrejöjjön a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összeforrottsága, erősödjék a szocialista világrendszer. A megbeszéléseket a szívélyes barátság és az összes megvitatott kérdésekben megnyilvánult teljes nézetazonosság jellemezte. • A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága szeptember 26-án ebédet adott a szovjet vendégek tiszteletére. Az ebéden Kádár János és Leonyid Brezsnyev elvtárs meleghangú pohárköszöntőt mondott. Szeptember 26-án Leonyid Brezsnyev és Jurij Andropov eivtárs elutazott Magyarországról. A vendégek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János elvtárs, a Központi Bizottság első titkára, Kállai Gyula elvtárs, a Minisztertanács elnöke, továbbá a párt Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, g kormány több tagja. Ott (MTI Foto — Vlgovszkl felvétele) A képen: Leonyid Brezsnyev és Kádár János a Ferihegyi repülőtéren volt E. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Leonyid Brezsnyev a repülőgép fedélzetéről szívélyes hangú táviratot intézett Kádár János, Dobi István és Kállai Gyula elvtársakhoz. Köszönetet mondott a baráti fogadtatásért és további sikereket kívánt a Magyar Szocialista Munkáspárt tagságának, a testvéri magyar népnek abban a harcban, amelyet a szocializmus építéséért és közös nagy ügyünkért, a világbékéért folytat. Leonyid Brezsnyev bulgáriai, jugoszláviai és magyarországi látogatását befejezve, hétfőn a koraesti órákban hazaérkezett a szovjet fővárosba. Élénkülő kereskedelem Kanadával Vasárnap délután elutazott Róbert H. Winters, kanadai kereskedelemügyi miniszter, aki Biró József külkereskedelmi miniszter meghívására néhány napos hivatalos látogatáson volt hazánkban. A miniszter elutazása előtt a Magyar Távirati Irodának adott nyilatkozatában összegezte magyarországi kapcsolatait és a két ország kapcsolatának kilátásait. — A legkellemesebb benyomásokkal távozom Magyarországról — mondotta. — Legfontosabbak természetesen azok a tárgyalások voltak számomra, amelyeket dr. Biró József külkereskedelmi miniszterrel folytattam. A megbeszéléseken kereskedelmi kapcsolataink továbbfejlesztésének útját egyengettük. Együttműködésünk viszonylag nem régi keletű, de annál gyorsabb ütemben fejlődik. Az elmúlt két év alatt négyszeresére nőtt a két ország áruforgalma és további jelentős fejlődésre lehet számítani. A mostani tárgyalásokat a jövő év áprilisában valószínűleg már konkrét megállapodások követik. Magyarország és Kanada is egész sor olyan árucikkel rendelkezik, amelyet a kölcsönös előnyök alapján jól el tudunk helyezni egymás piacain. Kanada a többi között ónt, rezet, nikkelt és egyéb színesfémeket, ként és más vegyi anyagokat, nyersbőrt és műgumit tud felajánlani és szívesen vásárol Magyarországtól például textiliákat, divatcikkeket, lakberendezési és iparművészeti tárgyakat, konzerveket és italárukat. Az árleszállítás óta nőtt a ruházati kereskedelem forgalma Biztosított az őszi-téli ellátás Ismeretes, hogy az év eleji árintézkedésekkel egyes textíliák és ruliázati cikkek vásárlási árát is jelentősen csökkentették. Ennek következtében öt hónap alatt 7,6 százalékkal nőtt a leszállított árucikkek forgalma. A Dél-magyarországi Textil és Felsőruházati Nagykereskedelmi Váilaiat 60 millió forinttal több értékű árut értékesített a tervezettnél az első félévbon. A kereskedelmi tapasztalatok szerint a forgalom még erőteljesebb növekedésére is számítani lehet, s a vásáriókat főként a jobb minőségű, értékesebb árucikkek érdeklik. A kereskedelem és az inar kapcsolatainak új vonása, hogy a gyártott áruféleségekből az eddiginél nagyobb mennyiség kerül hazai piacra. Biztosítottnak látszik az ellátás a téli jellegű árukból, flanellből, ágyneműféleségekből, pamut textíliákból. Szélesítik a választékot az üzletekben selvemárukból és gyap.iútexfilből is. A szintetikus szövetek menynyisége háromszorosa lesz az eddiginek, s a női ruhaszövetek választékát Franciaországból. Angliából, Svájcból, Norvégiából, Indiából, Jugoszláviából, Kínából, valamint a KGST-országokból importált anyagokkal bővítik. Például jelentős mennyiségű kínai teddy-ber anyag szállításira kötöttek megállapodást a közeimúltban. A magyar konfekcióipar világhírét a legutóbbi időben már nem csupán külföldi üzletekben lehet konstatálni. A belföldi kereskedelem arra törekszik, hogy a hazai üzleteket is minden kívánalomnak megfelelő készruhákkal töltsék meg. E cé'kitűzésnck megfelelően bőséges választékban és mennyiségben rendeltek az ipartól férfi télikabátokat, felöltőket a hagyományos és a legmodernebb ízlést is kielégítő kivitelben. Sláger lesz a habgumis. szőrmegalléros felöltő és a Jáva-Sumútra balion. Bőven jut az üzletekbe olaszországi készítésű és olasz anyagból belföldön gyártott orkánkabát is. Űj divatcikk lesz a bécsi modell a'aoján készült télikabát, ballonhuzatű vastag béléssel és teddv-ber szegéi yiyel. Elegendő fésűs és kártolt férfiöltöny és az ugyancsak újdonságnak számító hebgumis féríizakó lesz az üzletekben. A női télikabátokat ls árusítják szőrmegallérral, habgumis és jersey felsőrésszel kombinált kivitelben. Orkán- és ballonkabát is nagy mennyiségben érkezik az üzletekben, A női kosztümöket a hagyományos anyagokból, tweedfcől, de habgumis kivitelber is árusítják. A szövetruhagondot pedig az NDK-ból rendelt alapanyagok belföldi feldolgozásával kívánja megoldani a kereskedelem. Az ugyancsak legtöbbször akadozó gyermekruházati ellátásban is kedvező fordulat várható. A gyermekbnllon és a leány szövetruha három-négyszerese, a fiúöltönyöknek több mint kétszerese lesz kapható. A nagykereskedelmi vállalat azzal is igyekszik megfelelni a követelményeknek, hogy az utóbbi időben már az egész ország területén kutat termelőkapacitás után. Így módja van kisebb üzemekkel, ktsz-ekkel is gyártatni, ami a választék bővülését eredményezi. Hasonlóképpen értékesítési lehetősége is az egész ország területére kiterjed, tehát egészséges verseny alakulhat ki más nagykereskedelmi vállalatokkal a jobb és szebb áru beszerzésére és értékesítésére. A kiskereskedelem ugyancsak bárhol beszerezheti áruszükségletét, s ezze1 főeliátóját. a területileg hozzá tartozó nagykereskedelmi vállalatot ösztönzi a tökéletesebb áruellátásra.