Délmagyarország, 1966. szeptember (56. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-22 / 224. szám
MSZMP fcüWség fárt Cseiisz ovákiában A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Szerényi Sándornak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a T írtfőiskola igazgatójának vezetésével küldöttség járt Csehszlovákiában. A delegáció tapasztalatcserét folytatott a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága mellett működő Pártfőiskola vezetőivel. A küldöttséget elutazása előtt fogadta Michal Sabolcik, a Csehszlovák Kommün: a Párt Köznonti Bizottsága elnökségének póttagja és Vladimír Kouckv, a Köznonti Bizottság titkára. A küldöttség szerdán hazaérkezett Budapestre. (MTI) Gazdag a burgonyatermés A csapadékos, hűvös nyár kedvezett a burgonyának: évek óta nem volt ilyen termés. Ebben — az időjáráson kívül — igen nagy szerep jutott a rendszeressé vált két-háromévenkénti fajtafelújításnak. Az idei jó burgonyatermés megóvása, teleltetne a szokásosnál is nagyobb feladatot ró a szakemberekre. Az idén először remélhetőleg minden igényt ki tudnak elégíteni a háziaszszonyok körében igen kedTudományos vizsgálat a falusi szolgáltatásról I Községeink jó része meglehetősen mostohán van ellátva szolgáltató iparral. A helyzetet a közelmúltban mérte fel a Helyiipari Kutató Intézet, öt megye — Bahely, a legközelebbi szövetkezet gondoskodik a javítani való elszállításáról és a kijan'tott lábbeli hazaküldéséről. Még kedvezőtlenebb állaranya. Bács-Kiskun, Borsod, potokat talált a vizsgálat a Fest és Veszprém — ezer többi szolgáltató iparágban, községének helyzetét vizs- A megvizsgált községeknek gálta meg. Minthogy mun- csaknem felében hiányzik a ká'ja községeink egyharma- ruhajavító és a szabóműdára kiterjedt — köztük ipa- hely, 72 százalékában a női. ri, mezőgazdasági és vegyes 55 százalékában a férfifodjellegű településekre — kis. rász. A községiek több mint közép- és nagyközségekre 60 százalékában nincs vilstb., következtetései többé- lanyszerelő, rádió- és tv-jakevésbé országos érvényűnek vító, kétharmad részükben tekinthetők. pedig „hiánycikk" a háztarA vizsgálat sok érdekes tási gépekhez értő szakenv megállapításra vezetett. A ber. Csak minden tizedik megvizsgált községieknek községben van fényképész, csaknem 13 százalékából pél- s még ennél is rosszabb az dául minden lyukas cipőt arány vízvezetékszerelók dolmás helységbe kell elvinni gában. javításra. A többi községben valamivel jobb a helyzet. Ha helyben nincs cipészműAz intézet Javaslatokat dolgozott ki e hiányok megszüntetésére. (MTI) Befejeződött a magyar radiológus kongresszus A III. magyar radiológus kongresszus szerdán a késő délutáni órákban fejezódött be a Magyar Tudomávelt""gülbeba fajtából. "Úgyan-1 "yos Akadémián. A kétnaposak nagyobb készletek áll-1 P°s tanácskozás tanulságait nak rendelkezésre a kiváló kisvárdaj rózsából, továbbá a somogyi sárga, a somogyi kifli, a somogyi korai, valamint az aranyalma, a mindenes és a hollandiai származású bintje fajtából is. (MTI) Átadta megbízólevelét az új afgán nagykövet Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán fogadta dr. Sultan Ahmed Popal rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Afgán Királyság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Dr. Sultan A. Popal megbízólevelének átadásakor beszédet mondott, amelyre Dobi István válaszolt A megbízólevél átadása után az Elnöki Tanács elnöke szívélyesen elbeszélgetett a nagykövettel. Dr. Sultan A. Popal nagykövet megbízólevelének átadása után a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. (MTI) dr. Zsebők Zoltán profeszszor, a rendező bizottság elnöke a következőkben foglalta össze: — A most lezajlott tudományos ülésszak meggyő- szereit, zően bizonyította a magyar „ w—i—^w radiológia nemzetközi szín- ' Koaowsn eszköznek széles körű elterjedését P. W. Porstmann, a berlini Humboldt Egyetem professzora számos olyan eljárást ismertetett, amelyekkel csecsemő- és gyermekkorban is alkalmazni lehet a szív- és keringési megbetegedések kontraszttöltéses röntgenvizsgálati módvonalát Mutatja ezt az a nagv érdeklődés, amellyel a hazai 1 itatásokról és gyakorlati eredmén vekről szóló bes: mólókat fogadták. A külföldi vendégek közül W. Frommhold nyugatberlini professzor ismertette a vénába fecskendezett kontrasztanyag segítségével történő epehólyag-vjzsgálatofc finomításának legújabb lehetőségeit Az ötvenöt tagú finn küldöttség vezetője, a helsinki C. E. Unnerus professzor saját kutatásai alapján kifejlesztett nőgyógyászati sugárterápiás készülékét ismertette. Az eddigi készülékeknél biztosabb és olcsóbb megoldás lehetővé teszi ennek a rákellenes küznélkülözhetetlen poznani professzor, a párizsi P. Maroteaux-vel és a kiéli J. Spnangerrel közös előadásában egy törpenövéshez vezető csontfejlődés! rendellenesség korai felismerésének lehetőségeiről számolt be. (MTI) eirne* •delemben Magyar—NDK rádiótelevízió egyezmény Tömpe István, a Magvar Rádió- és Televízió elnöke, valamint dr. Gerhard Eisler professzor, az NDK rádió és televíziójának elnöke szerdán a Magyar Rádió székházában megállapodást irt alá a két intézmény együttműködésének továbbfejlesztéséről. Az aláírást követően az NDK nagykövetsége fogadást adott az egyezmény megkötése alkalmából. Mezőgazdasági gépgyártásunk óriási fejlődés előtt áll Együttműködés a testvéri országokkal — Gépek nagy sorozatban Igen sok hasznos tapasz- lesz. hogy a Vörös Csillag raktározását, kezelését, s íer talat gyúlt össze a mezőgaz- Traktorgyár hazai és nem- tovább. Az icénvekhez ieadasági termelés gépesítésé- zetközi kooperációia tovább zodva ben. a hazai mezőgazdasági bővül a következő öt évben. a hazai szállító- és rakodógépgyártás fejlesztésében a A KGST keretében bővülő gépgyártás 1970-ig meghat* mögöttülik levő második öt- együttműködés, a nemzet- szorozódik. éves tervben. Ezek elemzé- közi munkamegosztás előre- A talajművelő gépek hasékor a szakemberek Dél- láthatóan ió hatással lesz a zai gyártásában elsősorban dául megállapították, hogv mezőgazdasági gépesítés fei- az a törekvés, hogy kialaaz ötvenes években ez az lesztésére is. Ennek egvik kítsák a komplett sorokat: iparág nem fejlődött a lehe- oéldáia. ahogvan az AGRO- a harmadik ötéves tervben tőségeknek és igényeknek MAS néven ismert tehát olyan, kombinátor no megfelelően. A nagyüzemi közös bolgár—magyar vál- ven ismert, kapcsolható gépmezőgazdasági pépek gyár- lalat közreműködik a ker- sorokat kell kialakítani, tása Magyarországon csak lészeti gépgyártás fejlesz- amelyek egy-egv folvamatvontatottan és részletekben tésében. ban többféle műveletet vékezdődött meg. Többször és Kétségtelen, hoev mind Bul- geznek el. A talajművelő góindokolatlanul változott a gáriában. mind Magyaror- pek gyártásának programjáeépesítési irányzat, a nagy- szágon a géogvártás egyik ban is tehát nemcsak menvüzemi. illetve a kisüzemi gé- legnagyobb feladata a kerti nviségi. hanem minőségi válnék gyártása váltogatta eev- traktorok és munkagépeik tozás zaiiik le a harmadiiC mást ahelyett, hoev ésszé- típusainak kialakítása, gyár- ötéves terv időszakában, rűen összehangolták volna tásának megkezdése: a fei- A növényvédelem célja tt azt. lődésre jellemző, hogv ha- szolgáló gépgyártásban a Hazánk mezőgazdasági gép- zánkban a mezőgazdasági legszembetűnőbb célkitűzés, gyártása nemzetközi vi- gépgyártás e része öt év hogy a Német Demokratikus szonylatban is elismert alatt körülbelül a hat és fél- Köztársasággal együttmümúltra tekint vissza: szeresére növekszik. ködve a régebbi és a legutóbbi Ismeretesek azok a gon- 1970-ie íij univerzális gépévek során szerzett tapasz- dok. amelyekkel az állatte- családot alakítanak ki. talatokat hasznosítva készült nvésztés gépesítésében kell amelv többféle művelet elei a mezőgazdasági gépgyár- megküzdenünk. ám rögtön végzésére alkalmas, a tatás harmadik ötéves terve, hozzátehetjük: a legutóbbi karmánybetakarító eéotte Az iparág alapvető része években megalapoztuk az gyártásában pedig klemelkaa traktorgyártás: a követke- iparág e részének fejlődését, dő törekvés a kukoricabetaző ötéves tervben ezért az Az is biztató., hogv karító gének fejlesztése, eddiginél nagyobb ütemben az állattenyésztési gépek A tervet készítő szakemfeilesztik a Vörös Csillag gyártásában nagy szériák- berek felmérése szerint a Traktorgyárat. 1970-ig ra törekedhetünk. mezőgazdasági gépipar iránti a gyár kereken félmilliárd hiszen a környező államok is igény 1370-ig a mostanihoz forintos beruházással meg- szívesen vásárolnak tőlünk viszonyítva 265 százalékra háromszorozza mostani ter- ilyen gépeket. A tervek sze- növekszik. Figyelembe vetmélését. rint az állattenyésztésben ték azt is. hogv öt év alatt s lényegében két traktort! • használatos gének gyártása le kell térni az eddigi eéoousra szakosodik. A hazai 1970-ig hozzávetőlegesen a elosztási módszerről, s ennek piacra a 40 és 50 lóerős, jelenlegi 3,7-szeresére nö- helyére az igényhez ós a vakönnvű universal és száll!- vekszik. sárlási szándékhoz igazodó tótraktorokat evártiák maid. A mezőgazdaság egvik les- génkereskedelem lén. Ez a már eddig is használatos nagvobb igénve. hogv nagy arra ösztönzi a mezogépUE típus továbbfejlesztésé- számban kapjon szállító- és ipart hogv rugalmasabban vei. E könnyű traktorok kö- rakodógépeket. A különböző és gyorsabban igazodjék a zött egvaránt lesz négv- és típusú markoló szalagos és mezőgazdasági termelés szül> kétkerék-meghaitású Tekin- csigás szállítógépek segftsé- ségleteihez. csökkentse egytettel a külföld fokozódó sével lehet csak gépesíteni egy új konstrukció tervezési, igénveire nagymértékben fo- a trágyakiszórást. a belső átfutási ideiét és biztosítsa vábbfeilesztik a 90 lóerős, majori munkákat, a takar- a nagysorozatú gyártást, négykerék-meghajtású. ne- mánvok a szemesterménvek H. U héz kerekes traktorokat is. a nem régóta gyártott D—4 —K típusra alapozva. A traktorgyártás terve — hogy hazánk egyetlen traktorgyárában mindössze két típus gyártására rendezkedünk be — ésszerű. Traktorokat gyártani csak nagy szériában gazdaságos: ezért az a törekvés érvényesül, hogy e típusokból nemcsak a hazai igényeket elégítik ki, hanem a külföldi piacokra is szállítanak. Erdei Ferenc Kekkonennél Kekkonen finn köztársasági elnök tarnrniniemi rezidenciáján fogadta Erdei Ferenc akadémikust, a Finnországban tartózkodó Népfront— SZÖVOSZ küldöttség vezetőjét, Kurtán Sándor nagykövet kíséretében. A magyar küldöttség látogatást csorát adott a delegáció tiszteletére, amelyen részt vett Virolainen asszony, a Finn —Ma-"-ar Társaság elnöke. A küldöttség a Centrum Párt központjában eszmecserét folytatott a párt vezetőivel, látogatást tett a parlament elnökségéné'' ahol Virolainen elnök és Aitio altenni abban, hogy az előbbi követelményeknek megfelelően eleget tegyen, akkor hiába takarítunk meg munkát és bért a besorolási és alapbérrendszer. valamint a különböző bérfarmák által teremtett egyéni anyagi ösztönzés kifinomult formái révén, mert milliókat veszíthetünk azon a ponton, ahol és amikor a vállalati kollektív munka végső soron a fogyasztók döntései révén társadalmi összmunkává válik. Ezért a munka szerinti elosztás, mint a szükségletre termelés ösztönzésének eszköze, csak akkor töltheti be szerepét, ha beépül a szükségletre termelésnek abba a mozzanatába, mely a vállalati termékkibocsátás és a fogyasztók döntései közötti kapcsolatot foglalja magába. Ez a mozzanat az uralkodó, a döntő, mert itt történik a keretbesorolás és alapbérrendszer, valamint a bérformák által kiválasztott anyagi ösztönzés felülértékelése. A vállalati kollektív munkával szemben jelentkező követelmények megvalósulása, a megvalósítás érdekében teremtett ösztönzés természetesen csak úgy lehetséges, ha a vállalat sorsa és a termék sorsa között szoros a kapcsolat. Ennek a kapcsolatnak alapvető formája a vállalati jövedelmezőség, de csak akkor, ha a vállalat maga dönt a szükségletre termelés néhány lényeges kérdésében. A vállalati jövedelmezőség lehet az anyagi érdekeltség alapja, ha közgazdaságilag megalapozott árrendszer és jövedelemeivonási rendszer létezik, mert kifejezi egyrészt a kapacitáskihaszlást, másrészt a takarékos gazdálkodást. harmadrészt a kockázatvállalás negatív és pozitív egyenlegeit, és végül — ami talán a legfontosabb — a szükségletre termelés említett követelményeinek megvalósulását. Nem véletlen tahát, hogy az új gazdasági mechanizmus kialakításakor az árrendszerünk és jövedelemelvonási rendszerünk is megváltozik. A nyereség szerepének növekedése tehát indokolt. De mit jelent a munka szerinti elosztás szempontjából ez? A szükségletre termelés aspektusából a munka szerinti elosztás megvalósulásának, a munkák pénzben i értékelésének az alábbi mozzanatai emelhetők ki: 1. A munka extenzitása. 2. A munkának, munkafolyamatnak a munkaerővel szemben támasztott követelményei. (Ezzel összefüggésben születnek a különböző munkakategórizálási, illetve munkahelyértékelési rendszerek.) 3. A munkaerő sajátosságai, a „munkáskategórizálás". (Egyébként az egyén adottságainak figyelembe vétele a bérben az egyik legjobb kombinatív bérforma.) 4. A munka eredménye, azaz a munkaerő termelő elfogyasztásának mértéke és módja az egyén szintjén. (Itt tehát a munka tárgyiasulása érdekel bennünket, viszonyítási alapul a munkanorma szolgál.) 5. A munka eredménye, a munkaerő termelő elfogyasztásának mértéke és módja vállalati szinten. A kollektív munka eredményességét viszont a vállalati nyereség fejezi ki legáltalánosabban. Míg korábban a munka szerinti elosztást lényegében csak az 1—4 mozzanatokra vonatkoztattuk, a jövőben jelentős szerephez jut az 5. mozzanat, a vállalati nyereség. A nyereség növelésében való személyes közvetlen anyagi érdekeltség az ún. részesedési alapon keresztül valósul meg. Tudvalevő, hogy a bérek és a nyereség eltérő arányú a termelés különböző területein, ezért központilag kell szabályozni, hogy a vállalatnál maradó nyereségnek mekkora része kerüljön a részesedési alapba, de úgy, hogv a részesedési alap abszolút összege nyereségösszeggel a , iJL tett Alcnius pénzügyminiszA traktorgyártás ió segítője térnél, a Finn l\eoi Demok- elnök fogadta a magvarvenratikus Unió főtitkárénál, déleket. A SZÖVOSZ majd a Finn—Magvar Társaságban. A Hitelszövetkeze- jalainen tek Or aágos Szövetsége va- is. együtt nőjön, vagy csökkenjen. A részesedési alap felhasználható a személyi jövedelmek kiegészítésére: évközi premizálásra, jutalmazásra és év vééi részesedés kifizetéséire, továbbá vállalati jóléti és kulturális célokra. Másfelöl lehetővé teszi — nagyobb nyereség elérése esetén — a vállalati bérszínvonal emelését, viszont a vállalati bértömegnek a bérszínvonal emelkedése folytán előálló növekményét, (vagy annak egy részét) le kell vonni a részesedési alapból központi előírás szerint Azt. hogy a részesedési alapból mennyit különítetenek el szociális, kulturális célokra, a vállalatok határozzák meg. Ugyancsak a vállalatok döntik el, hogy a részesedési alapból eszközölt bérkiegészítéseket milyen arányban osztják meg a dolgozók között Ez attól függ, hogv az egyes dolgozóknak mekkora a befolyásuk a vállalat össztevékenységére. Viszont indokolt központilag megszabni a részesedési csoportmaximumokat Az igazgatónak és helyetteseinek kifizethető részesedés együttes összegét és ezen belül az egyéni részesedés nagyságát a felügyeleti szerv határozza meg. Végezetül érdemes megemlíteni, hogy a kiemelkedő eredményeket felmutató műszaki és gazdasági szakemberek beosztott minőségben is elérhetik, vagy megközelíthetik a különböző szintű vállalati vezetők keresetét. Nem állítom, hogy az anyagi ösztönzők mindenhatóságába vetett hit a szükségletre termelés minden lényeges problémáját megoldja, de egyelőre még azokat a határokat sem értük el, ameddig a munka szerinti elosztás és anyagi ösztönzés ésszerűen kiterjedhet. Dr. IMRE OTTO egyetemi adjunktus delegációja látogatást tett Karkülügyminiszternél Gyermekvéde'mi világkonferencia lesz Stockholmban ;.A Nemzetközi Demokra- „A konferenciára eddig 94 tikus Nőszövetség, amely va- országból több mint 200 szelamennvi kontinens 76 or- mélviség jelentkezett, s ec!szágából a legkülönbözőbb dig 12 nemzetközi szervezet faíú és világnézetű nők mii- (köztük az UNESCO és a lióit és tízmillióit tömöríti Nemzetközi Vöröskereszt is) magában, október 3-től 6-ig jelezte részvételét. Külön gyermekvédelmi világkonfe- örömünkre szolgál, hogv a renciát rendez Stockholm- 39 tagú patronáló bizottság ban" — mondotta az MTI tagjai sorában két magvar berlini tudósítójának adott asszonytársunk is található: nyilatkozatában Cécile Hu- Bartók Béla özvegve és Vass gel. az NDN francia főtitkár- Istvánné. a magvar parlahelvettese. ment elnöke". Komoly üzletkötések Brnéban A 8. Brnói Nemzetközi Vásáron külkereskedelmi szerveink több előzetes tárgyalást folytattak tőkés céglekkel is. Csehszlovák—magyar viszonylatban azonban több, 1967-re vonatkozó megállapodás is történt. Az egyik legjelentősebb az. amelyeta TR A NSELEKTRO kötött kis elektromotorok szállítására 15 000 000 devizaforint öszszegben. A BUDAVO— u°vamlyen keretek között mikrohutiájriü berendezésekre. az F<wf>sült Izzólámpa- és Villamossági RT pedig különböző égők száiiiiasára kötött megállapodást. A TECH*. DIMPEX a MOTOKOV csehszlovák külkereskedelmi vállalattal 60 000 000 forint értékű csehszlovák traktor és mezőgazdasági géo jövő évi importjára kötött szerződést. Ugvancsak a MOTOKOV szállít jövőre Skoda—1000 MB típusú személygépkocsikat 13 000 000 f< • -it értékben Ma mrp rorszAera. Csütörtök. 1966. szeptember 22. DÉL-MAGYARORSZÁG 3