Délmagyarország, 1966. augusztus (56. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-24 / 199. szám
I Árusítják a tankönyveket Kedden országszerte megkezdődött a tankönyvek árusítása. A közgazdasági technikumok és a szakközépiskolák diákjai iskolájukban vásárolhatják meg könyveiket. A gimnáziumi tankönyvek részben az iskolákban, részben a könyvesboltokban szerezhetők be. Az ipari technikumok tanulói az iskolájukhoz legközelebbi könyvesboltban találhatják meg a szükséges könyveket, számos technikumban helyszini árusítást is szerveznek. Az általános iskolákban több mint tízmillió tankönyvet osztanak szét a tanévnyitást követő napokban. (MTI) Két iskolaautóbusz Csongrád megyében Szeptember l-én új járat indul Szegedről Dunaújvárosba Az autóközlekedési válla- tanulók utaznak, de ha van latok KISZ-fiataljainak kez- hely, akk;or természetesen deményezésére az idén 22 rajtuk kívül is felvesznek selejtezésre ítélt Ikarusz^30- utasokat. Az iskolaautóbusz ast alakították át iskolabusz- Szegedről 6 óra 20 perckor, szá, amelyekkel naponként 12 óra 30 perckor, 14 óra és 1500 tanulót vihetnek iskolá- 16 órakor indul. Mórahalomba. A Szegedi Autóközieke- ról Szegedre jön a busz 4 dési Vállalat KISZ-istái két óra 20 perckor, 7 órakor, 13 autóbuszt varázsoltak újjá a óra 15 perckor és 15 órakor. 22 közül. Ezek a járművek A Szegedi AKÖV szeptemiskolaautóbuszként közieked- ber 1-től új járatot indít. Ez nek szeptember 1-től Csöng- Szegedet és Dunaújvárost rád megyében. köti össze. Az új járat SzeEgy Iskolaautóbusz Móra- gedről 6 órakor indul és halom és Szeged között, míg Kiskunhalas, Solt, Dunafölda másik Szegvár és Bereghát, vár érintésével 9 óra 30 valamint Nagymágocs és Perckor érkezik Dunaújvá0„ , .. .... . rosba.. Az autóbusz DunaújSzentes kozott közlekedik. Az várasból Szegedre 15 óra 50 iskolabuszokon — mint a ne- perckor indul és Szegedre érve is mutatja — elsősorban kezik 19 óra 10 perckor. Válaszol oz illetékes Elszállították a törmeléket A Dél-Magyarország jú- Kállai Ödön utca 6. számú lius 24-i számában, az Olva- ház udvarán. Az IKV levélsóink írják rovatban közöl- , , , ,, .. . . tük egyik olvasónk levelét, ben értesítette szerkesztőmiszerint nagy mennyiségű ségünket, hogy a törmelétörmelék halmozódott fel a ket már elszállították. A Sárkány és a bor A lángoló rőzsetál című lel és nyomban intézkedett, írásunkban kifogásoltuk, A kérdéses időpontban sem hogy a Sárkány-étteremben elegendő borral, sem megcsekély a borválaszték. A felelő szállító kapacitással Csongrád megyei Vendéglá- nem rendelkezett. Azóta póttóipari Vállalat közölte, szállítást kaptak borból és hogy egyetért az észrevétel- enyhítettek a problémán. Üi szo gyaregyseg Évente mintegy 8—9 millió tonna kavicsot, sódert fuvaroz vízi utakon, saját uszályain a Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat, rövidebb nevén a FOKA. Ez a vállalat a gazdája a magyar jégtörő-flottillának, de a FOKA tartja karban a folyók medreit ls. A sokrétű munka elvégzéséhez — a vállalat bajai műhelyében — nemrég készült el egy hatalmas, óránként 300 köbméter teljesítményű elevátorhajótest: az ország első „úszó gyáregysége". e= QISfflSíMM 1566. AUGUSZTUS 24„ SZERDA NÉVNAP: BERTALAN Gördülő kiállítás TÖBBFELÉ ESÖ, ZIVATAR Várható Időjárás szerda estig: felhőátvonulások, tőbbfelő esővel, zivatarral. Időnkért élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 19—24 fok kőzőtt. (MTI) Elegáns autóbusz állt tegnap, kedden a szegedi korzó platánjai alatt. Oldalán felirat: „Műszaki tájékoztatás". A Műszer- és Irodagépértékesftő Vállalat, a Gamma Optikai Művek, valamint az MTESZ szegedi szervezete laboratóriumi mérőműszereket, sugárzásmérőket, dózismérőket, detektorokat, scyntillátorokat és más nukleáris készülékekeket mutatott be az autóbusz belsejében. A Gamma gyártmányai világviszonylatban is figyelemre méltóak, igen helyes, hogy a M ÍGÉRT vándorkiállítás keretében megismerteti, népszerűsíti őket a szakemberek és a közönség körében. _ Az egynapos kiállítás tegnap este véget is ért, az és nyugszik 22 óra Sí perckor. autbbusz továbbgördült értékes terhével. VÍZÁLLÁS Nemzetközi lumineszcencia — Élelmezési konferenkátto"* c^Apaió) konferencia kezdődött teg- cia. Varsóban megkezdte nap délelőtt a Magyar Tudo- munkáját az élelmezés kérHETVEN EVE mányos Akadémián. Az egy- déseivel foglalkozó nemzetSStTkSSV'A hetes tanácskozáson a ma- közi tanácskozás, amelyen köztársaság alatti szerenléséért gyar szakembereken kívül, 50 országból mintegy 1200 börtönt ült utóbb ls állásából a minden részéből tudós és szakember vesz S53"tíen1^S^SSÉrt' shüárl több mint 400 tudós vesz részt. Betett A néni Írók közé tartó- részt. A konferencián mint- — Sugárvédelmi normák. eg7 300 előadást vitatnak Az egészségügyi miniszter Grúzia magyar művésze Beszélgetés Bényi László műtörténésszel Zichy Mihályról Grúzia. Egzotikum, titok- művészet egyik nyelvéről a szítettek a Rusztaveli ilzatosság társul tudatunkban másikra fordította. luszírációkról. Nyilvános vee szóhoz. Tudunk történetük- — Hogy került Zichy kap- títésen láttam ezt a filmet, bői néhány nagy nevet, eset- csolatban a grúz eposszal? A közönség, valahányszor leg néhány mai költőjüket, — Mint XII. Sándor cár Zichy-rajz jelent meg a isimerjük a grúz borokat, a udvari festője, mindenüvé vásznon, hangosan felmorajteát. De most, ezekben a na- elkísérte az uralkodót. Egy lott: Zichy... ! S ez egész pókban — a Grúz Kultúra katonai ünnepségre Tbiliszi- Grúziában így van. MagukéNapjaiban — többet tudunk be is. A georgiai nemesség nak érzik, tudják, kegyeletmeig róluk — ahogyan ők ekkor felkérte a művészt, tel őrzik lakóházát, utcát nenevezik magukat — a geor- rendezzen élőképeket — kap- veztek el róla. giaiakról, mint korábban csolatban a katonai ünne- — Mi a Zichy illusztrációk hosszú századok alatt. Lát- péllyel — nemzeti eposzuk- jelentősége a művészettörtuk a kiváló grúz balettet, ból, a Tigrisbőrös lovagból, ténész szerint? olvasunk grúz költők Ma- Hajlott a kérésre és tíz élő- — Zichy előtt és után is gyarországról 6zóló versei- képet állított össze. Óriási rajzolták a Tigrisbőrös lóból, s magyar művek grúz volt a siker. S néhány évvel vagot. Korábban főleg perkiadásáról értesülünk. Ha- később, az 1880-as évek ele- zsa. iráni, arab modorban, gyományok is felelevened- jén, felkérték illusztrálja az ö azonban „európaian" úgy, nek. Emlékünkbe idézhetjük eposzt egy nemzeti díszki- hogy közben megőrizte a néa nyomdász Misztótfalusi Kis adás számára. Hónapokat pi-nexnzeti jelleget. A nemMiklóst, akinél a georgiai töltött Grúziában, előbb fran- zeti díszkiadású Rusztaveli cár is rendelt betűkészletet ciául ismerkedett a művel, után fél évszázadig csak az az első grúz nyomdának. A aztán megtanult grúzul is. ő illusztrációjával jelent meg költő Csavcsavadzét idézzük, Igy születtek meg a Pár- a hősköltemény. Hatása a aki minden szabadságharco- ducbőrös lovag gyönyörű mai illusztrátorokra is érezsok példaképéül állította képei. A művész — mint ír- hető. Nem stílusbeli hatás Kossuthot S emlékezünk ta — a „georgiai nép iránti ez, hanem a vers illusztrálZichy Mihályra, aki hónapo- hódolata és nagyrebcsülése ható jelenlteinek egyezése. kat töltött Grúziában és jeléül" a rajzokat nekik Annyira a *lényeget fogta Rusztaveli müveit illusztrál- ajándékozta. Az eredeti raj- meg, annyira kiválasztotta a ta. zokat Tbilisziben, az álla- rajzban elmondható cselekAmikor Zichy illusztrációi- mi kéziratgyűjteményben őr- ményt, hogy a mai rajzóval megjelent Rusztaveli zik. lók sem tudnak újabb vagy eposza, a magyar művész így Ebben az évben a Béke- más jeleneteket találni. Egyeírt „Nem akarok e müvei világtanács Rusztaveli jubi- bek közt ez Zichy nagyszedicsekedni, de úgy hiszem, leumot ünnepel. Világszerte rűsége! A modern Rusztavehogy nevemnek és nemze- megemlékeznek a grúz röne- li illusztrátorok egy kicsit temnek odafenn a Kaukázus- szánsz és humanizmus e vi- visszanyúlnak a keleti, iráni ban jó emlékét hagytam lágméretű előfutáráról. dekoratív ábrázoláshoz. hátra". A szeretet a grúzok — Grúziában hogyan? Sok érdekes epizódot merészéről is megnyilvánult, a — Rusztavelinek olyan kul- gélt még Bényi László grúz részére dedikált példányba túsza van Grúziában, hogy útjáról. Arról a barátságról, azt írták, hogy nevét Ruszta- az szinte hihetetlen — me- szeretetről is, amellyel mint veliével együtt örökre meg- sélte Bényi László, —. Me- magyar kutatót fogadták, őrzik. gyek az utcán, figyelem a — Ebédelek egy vendéglőHogy ez mennyire Igaz, járókelőket. Tíz percen belül beru Érdeklődik a pincér, milyen mélyen értik, szeretik legalább ötször hallom Rusz- honnan jöttem. Mondom, és ismerik nagy magyar fes- taveli, Tamara királynő ne- magyar vagyok. „Magyar!?" tőnket a georgiaiak, azt dr. vét említeni, őszre, Ruszta- — újjong a pincér. — „Ismeri Bényi László művészettörté- véli 800 éves születésnapjára Zichyt?"... és hosszan benósztől, a Magyar Nemzeti átépítik azt a teret, amelyen szél a legnagyobb grúzok Galéria osztályvezetőjétől, a szobra álL Restaurálják azt ^-g^ emelt magyarról — Zichy könyv írójától tudhat- az akadémiát, ahol a költő , ... . , juk. A művész ugyanis nem- tanult. Rusztaveliádákat ren- u2730017011 *uituravai, rég tért haza Zichy munkás- deznek, ahol az ország leg- jekozotteággal, akár egy proságát tanulmányozó grúziai jobb művészei, költői gyűl- fosszor. útjáról. — Rusztaveli csodálatos arab, perzsa, hindu elemeket tartalmazó eposzához egy európai, még közelebbről magyar művész férkőzött leginkább. Zichy eltalálta az író művészien naiv hangját, megragadta a hőskölteményben a mese és valóság különös elegyét, visszaadta nek majd össze. Filmet ké-Káma )ó termés várható tarlóburgonyából A Nao kél 4 óra Jl Derekor, és nyugszik 18 óra 41 perckor. A Hold kél 14 óra 49 perekor. meg. regényeiben a paraszti sors, s általában a falusi élet viszontagságait boncolgatta. Leghíresebb müve. regénye, a Kapaszkodók. (1943.) NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. KULTTJRPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. MOZIK Vörös Csillag: Ez ls Olaszország. Előadások kezdése: negyed 6 és fél 8 órakor. — Fák- léseket szenvedett, lya: délután 2 és 4 órakor: Es aztán Mexikó, este 6 és 8 óra- — Fogadóorák a rendorsfr 6 és gcn. A Csongrád megyei rendfél B órakor. kiadta a radioaktív sugárzás veszélyének kitett dolgozók — Figyelmetlenül haladt balesetelhárító és egészségót a Felső Tisza-parti villa- védő óvórendszabályát, és mos megálló előtt Vass meghatározta a sugárvédelLászló 64 éves nyugdíjas, mi normákat, amelyeket szegedi lakos. Az idős em- 1967. január 1-től minden bert a fékező villamos csak sugárveszélynek kitett munellökte — de így is nyolc kahelyen alkalmazni kell. A napon belül gyógyuló sérü- rendelkezést tartalmazó füzetet a Táncsics Könyvkiadónál lehet beszerezni. — Cserbenhagyás. A őr-főkapitányság vezetője Veszprém Megyei Rendőr-főaugusztus 27-én délelőtt 9-től kapitányság Pászthory 12 óráig Szegeden, a Kos- Waltert, a pannonhalmi bensuth Lajos sugárút 22-24. cé* gimnázium tanárát, veszám alatt, az I emelet 103- szélyeztetés és segitségnyujas számú helyiségben foga- tás elmulasztásának alapos dóórát tart a lakosság részé- f™a m,at előzetes letarre - A Szeged városi és toztatasba helyezte PászthoSzegcd Város területére ,, . . rprldőrkariitánvság ve- ry egV ismerősével auguszAugusr.tus 20-tól 27-ig este 6 Járási rendőrkapitányság ve Balatonon egy órától reggel 6 óráig (vasár- és zetője augusztus 30-án del- ™>"' * mimikaiakkal ünnepnap nappal <s) elsősegély után 14-től 17 óráig Szege- kétszemélyes _ gumikajakkal és nehézetlés esetére ügyeletes . „ párizsi kőrút 42 szám vizreszállt. Tarsa a viharos dr. Komáromi János__ánami den, a_ Párizri Jconit 42. szam Ba,atonban megfürdött, cserbenhagyta. A DÉL-MAGYARORSZÁG FÉNYÚJSÁGJA . 19.30 órától 22 óráig sugároi híreket a Klauzál téren. (NSFEKCIOS ALLATOBVOSI SZOLGALAT ar. Komarom: janos aiiami ai- > — , „ , latorvos. Lakása: üjsz-eged. To- alatt az I. emeleten levő kafontál tér 3. Telefon: 40-64. pitányságvezetői hivatalos tiasztnory . AtUáI1f«° kőáles kgondoakodrt helyiségben tart fogadóórát. A lochnsssi szörnyről A lochnessi megjelenni, ezút- tartózkodott, aki szörny hosszú szü- tal teljes tudomá- saját szemével net után ismét nyos apparátussal győződhetett meg hallatott magáról, figyelték meg. A a csodaállat prosőt mi több, „meg Pharma még ra- dukciójáról. „Meg is jelent" a Pliar- darját is ráirányí- voltam döbbenve" ma nevű hajó uta- totta és a hullá- — jelentette ki a sai előtt. mok alatt tisztán hajó parancsnoka Bár a skóciai ki lehetett venni mgg sohasem Játvizekben éldegélő a sárkányszerű iiyesmit hoszszorny eddig csak leny testét. Mi .... .. egyszerű szemta- több, a Pharmán szu palyafutasom núknak szokott egy zoológus is alatt. Társának többórás vízbentartózkodás után sikerült partot érnie. Ügyében a vizsgálat folyik. A Dél-Alföldi Mezőgazda- osztálya rendezésében far16az I sági Kísérleti Intézet és a burgonya-termesztési ankétot Írott szó minden szépségét A I járási tanács mezőgazdasági tartottak kedden Szegeden. A tapasztalatcserén részt vettek Csongrád megye burgonyatermesztéssel foglalkozó mezőgazdasági szakembere! és ellátogattak ide a nyírségi Mezőgazdasági Kutató Intézet burgonyanemesítoi is. A szakemberek határjáráson tekintették meg a Forráskút, Bordány és Balástya környéki tarlóburgonya ültetvényeket. A látottakról a teljes elismerés hangján szóltak. Az idén a másodvetésű burgonyák a járásban mintegy 45—50 mázsa holdankénti átlagtermést ígérnek. Megállapították a szakemberek azt is, hogy a szegedi tájban honos rózsaburgonya félék mellett igen jól díszlik a kisvárdai rózsa .fajta is. A leromlás jeleit sehol sem tapasztalták, bízvást merik ajánlani termesztésre nagyobb tömegű tarlóban is. Bírósági ítéletek DIÁKOKTÓL LOPOTT Ismét bíróság előtt állt a körúti diákszállójából ellopta többszörösen büntetett elő- két tanuló kabátját, amelyet életű Kélity Lampert 30 éves, értékesített Mint többszöröSzeged, Gyöngytyúk utca 15. sen visszaeső bűnöst a szám alatti lakos. A Közgaz- Csongrád megyei bíróság dasági Technikum statiszti- jogerősen két év és 3 hónapi kai tagozatának Moszkva szabadságvesztésre ítélte. HAMISÍTOTT, HOGY FIATAL MARADJON Jankó Ilona 21 éves fog- Trükkje nem vált be, ugyanlalkozásnélküli Űjszentiván, akkor rábizonyult újabb bűnMária sor 62. szám alatti la- cselekménye is: két atkakost több bűncselekményért lommal zsebtolvajlást köveegy év és két hónapi szabad- tett el Szegeden, a Marx téri ságvesztésre ítélték. Ezt meg- piacon. Mint viaszaeső bűelőzően azonban személyi nőst összbüntetésül jogerőigazolványában születési év- sen két évi szabadságvesztésszámát meghamisította, hogy re itélte a Csongrád megyei fiatalkorúként kezeljék, bíróság. MEGLOPTA SZOMSZÉDJÁT Névnapját ülte társaságé- 6zott közeli szomszédja lakával a Hajnal utcai vendég- sáiba és onnan ellopott egy lőben Pelesked István 26 arany zsebórát, amelyet 200 éves, Szeged, Csáktornyai forintért értékesített. Jogtautca 8. szám alatti lakos, lan behatolással elkövetett büntetett előéletű. Közben lopásért jogerősen másfél évi elfogyott a pénze és haza- szabadságvesztésre ítélte a felé tartott. Útközben bemá- Csongrád megyei bíróság SZÜLEIT SEM KÍMÉLTE Visszaesőként elkövetett büntetése letöltése után szülopás miatt állt a szegedi já- leihez költözött, de külön larásbíróság előtt Verebes Lő- kásba. Amikor szülei nem rinc 33 éves segédmunkás, voltak otthon, behatolt azok szegedi lakos, aki legutóbbi lakásába és ellopott egy vasutas bundát, amelyet eladott, a pénzt pedig italra költötte. Ezt követően két1 kerékpárt lopott, mindkettőt a Marx téren a húsipari technikum épülete elől. A bíróság súlyosbító körülményként értékelte Verebes Lőrinc minősítésen felüli büntetett előéletét és egy évi szabadságvesztésre ítélte, valamint kötelezte, hogy elvonókezelésnek vesse magát alá. Elsőéves egyetemisták A Szegedi József Attila Tudományegyetemen több mint ezer jelentkező közül 445 első éves hallgatót vettek fel. Közülük 198-an a tavalyi sikeres előfelvételi alapján kezdhetik meg felsőfokú tanulmányaikat. Az első éves hallgatók csaknem 73 százaléka nő. A fizikai dolgozók gyermekeinek aránya a jogi karon 47, a bölcsészkaron 43, a természettudományi karon pedig 42 százalék. Fúrótorony és hajó karambolja Dunaújváros térségében a MAHART Paks nevű motoros hajója több uszályt vontatott. A motoroshajó vezetője későn vette észre a veszélyt, s az egyik uszály öszszeütközött a közelben horgonyzó fúrótoronnyal. A fúrótorony leszakadt és elmerült, az anyagi kár mintegy másfél millió forint. Személyi sérülés nem történt. Gépforgáccsal kevert torevárl fűrészpor búbefizethetö Alföldi Bútorgyár. Cserzy Mihály u. 11 k 11 392 Szerda, 1966. augusztus 24. DÉL-MAGYARORSZÁG 5