Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-13 / 164. szám

Elkészült Odesszavárosnegyed tájékoztató térképe Újszegeden az Odessza-városnegyed épületei között az idegen nehezen tudott eligazodni. A házszámozást nei hezen szokták meg az új lakók is. Előfordult, hogy küldeménnyel a postás sokáig bolyongott, nem is szólva arról, hogy az új lakókat kereső vendég vagy rokon ott forgott az épületek között, amíg jövetele céljához Jutott. László Iván. az I. kerületi tanács építési és közlekedési csoportjának vezetője lapunkban még tavaly nyilatkozott, hogy eligazító térképtáblókat készíttetnek, amelyeket a lakótelep különböző pontján állíttatnak fel, hogy a keresett lakóhazakat és közintézményeket könnven megtalálhassa bárki. Mi történt a tavalyi nyilatkozat óta? Hol vannak az Odessza-lakótelepen az eligazító térképtáblák? — kérdeztük ugyancsak László Ivántól. — A Pécsi Geodéziai Intézet — mondotta — mér elkészítette az Odessza-lakótelep általunk megrendelt térképiét, amelyet most már csak megfelelő nagyságú táblakra kell festetni, hogy azokat felállíttassuk három ponton. Egyet tervezünk az ABC-áruházhoz. egy máslkat az Alsókikötő sorra, egy harmadikat pedig a ll-es és a 12-e« épületek közé. Az épületek házszámjelaő tábláit természetesen a lakószövetkezetek igazgatóságainak kell elkészíttetnie. Az eddigi számozások nem változtak, amelyeket már megszoktak a lakók és kézbesítők, csupán mindegyik épületre végleges zománctáblák kerülnek. örömmel fogadtuk az újabb nyilatkozatot. Reméljük, újabb egy év nem telik majd el. amíg az épületekre felkerülnek a zománctáblák és felállíttatják a lakótelep három pontján az eligazító térképtáblákat. londonból jelentjük Három csapat nem rúgott gólt Kedden három mérkőzést Garrincha futott a labdának, szabadrúgáshoz és óriási erőjátszottak a nyolcadik labda- de átlépte Pelé lőtte rá, s vei a bal felsősarokba bonv rugó-világbajnokság tizenha- a labda Najdenovot érintve bázta. (2:0). tos döntőjében. Mind a há- a jobbsarokba vágódott A A nézőtéren levő ötezer rom esélyes: a brazil, a nyu- 24. percben Aszparuhov és brazil szurkoló dalokkal kögetnémet és a szovjet együt- Jakimov adogatása után De- szöntötte az ú.'abb szabadiéi is biztosan győzött, ellen- nilson az utolsó pillanatban rúgásgólt. A 82. percben feleik egyetlen gólt sem tud- mentett Jakimov elől. A 28. Pelé tört előre ellenállhatattak elérni. percben Pelé belelépett Pe- lan. 12 méteres lövését NaBRAZfLIA— nevbe. a bolgár védő ápo- jednov szép vetődéssel ütötBULCAR1A 2:0 (1:0) lásra szorult. Mindkét csa- te szögletre. A 87. p>ercben — . , ' . . , pat tagjai sok szabálytalan- Jakimov ügyes szabadrúgása Liverpoolban oriasi erdek- SÁROt vétettek. A 38. percben a háló tetejére hullott lodes előzte meg az Everton Pelé átadásat jairzinho jötte stadion.iaban palvara lepő ^ 12 méterről, de az elsó NSZK—SVÁJC 5:0 (3:0) kétszeres világbajnok brazi- árokba tartó labdát Najde- Sheffield. Vezette: Phillips lok Bulgária elleni bemutat- nov bravúrosan védte. (skót). kozasat. A csapatok a kő- A ,„ ,— Góllövők Beckhenbauer A 47. percben Pelé villámgyors kiugrás után jól vetkező összeállításban kezd- - - ---- - ^ Haller (2) és Held A VB mai műsora E 1 SAKK E I A szombathelyi Asztalos Lajos emlékversenyen Uhlmann, sz NDK többszörös bajnoka ir.ár az első fordulik után átvette a vezetést s oornDás 1átszmában legyőzte többek között Bronsietn nagymestert Ja. A magvarok közül Bárczay kezdett a leglobban a remény van arra. hogv a fiatal, ötletekben gazdag sakkozd lő eredményt fog elérni. Az amszterdami versenyen két magyar versenyző la indult! Szabd Lászld és Szilágyi György. Krnek a versenynek az az érdekessége. hogv hosazabb szünet után Botvlilnik ls látszik. Az exvtligbalnok kitűnő formában van. legerősebb ellenfeleit: Szabót éa a aoanyoi Pomert legyőzte. A budanesti női nemzetközi versenven Kozlovtz'cala szoviet bajnoknő fölényesen vezet. A 17 évea Verőczl Zsuzsa bomoás Játékkal a külföldi női mesterekkel szemben ls kitűnően megállja helyét, » vereenv utol•ő harmada előtt a második hetven áll. a Az SZVSE sakkcsapata egy héten belül két nemzetközi mérkőzést játszott. Első ellenfele a Virkovcel Lokomotív vcát. smert ellen 6.5:1,3 arányú győzelmet aratott. Szombaton a szabadkai vasutasok már nehezebb ellenfélnek bizonyultak s a tartalékos szegedi esaoat 3:1 arányú vereséget szenvedett. A szegedi sakkozók közül Hollósv Árpád szerepelt a legjobban, aki mindkét játszmáját megnyerte. *m fe 1 S m m r i \ F . • ^ H H WA a 1 I 1 i ^ r' w< m * \ \ I m i ték a küzdelmet: PMPI Brazília: Gilmar — D. iveit középre, de Na.idenov SZOVJETUNIO—KOREAI San tos. Bellini. Altair, Paulo a levegőben úszva messzeNDK 3:0 (2:0) Henrique — Denilson. Lima rezte a labdát Utána Lima Modlesbrough. Vezette; — Garrincha. Alcindo. Pelé, felvágta Salamonovot maid Gardeazabal (spanyol). A labdarúgó-világbajnok- Jairzinho. Pelé szorult ápolásra egy Góllövők: Malafejev (2) és ság mai, harmadik napján Bulgária: Najdenor —Sa- összecsapás után. Az 58. Banyisevszkii.. négy mérkőzésre kerül 'sor. lamanov. Penev. Vucov. Ga- percben Azsaparuhov óriási * A magyar válogatott első ganelov — Kitov. Zecsev — alkalmat szalasztott el: el- A ma sorra kerülő világmérkőzését Portugáliával Dermendzsiev, Aszparuhov, vitte Gilmar mellett a lab- bajnoki labdarúgó-mérkőzéjátssza. Erre a találkozórá Jamkimov, Kolev. dét de kisodródva az oldal- sek sok izgalmat és nagy Manchesterben kerül sor. Kitovot figyelmeztette a hálóba lőtt. A 63. percben küzdelmeket ígérnek A maEzenkívül még három össze- bíró. miután felvágta Pelét. Kolev a 16-os előtt szabály- gvar válogatott mérkőzését a csapás lesz: Franciaország A 14. percben Pelét 18 mé- talankodott Garrinchával televízió és a rádió te közMexikóval Londonban, Spa. terre a kaputól buktattak? szemben, a jobbszélső állt a vetíti, nyolonszág Argentínával Birminghamiben. Chile pedig Olaszországgal a sunderlandi pályán méri össze tudását. Rajtol a magyar csapat Bóbis Ildikó Bene felépült sérüléséből, Varga helyett Nagy István játszik bronzérmes Hétfő estével lendületbe Jött ván lesz, A hátsó sorok ab- következik. A magyar a 8. labdarúgó világbajnok- ban az összetételben állnak pótban nagvon sok munka Moszíkvában a vívó-világ- ság gépezete és mindjárt fel. ahogy a VB-t megelőző van. meg kell érni a evübajnokságon befejeződött a olyan eredménnyel, amely nemzetközi mérkőzéseken njólesnek. A taktikát márátnöd tőrvivó verseny. Világ- azokat igazolta. akik. azt játszottak. beszéltük. Ha le tudjuk bajnok Tatjana Szamuszen- hirdették, hogy az angliai Tehát a magyar válogatott sítani a negv lendülettel kezko (Szovjetunió) 4 győzelem, mérkőzéssorozat a légvárat- összeállítása: Szentmihályi — dó portugálok rohamait, ?. A lek.szandra Zabelina janabb eredmények aoroza- Káposzta. Mátrai, Sípos. Só- Fusebiót nem encedtOk ée(Szovjetuniój 3 gy., 3—5. Bó- tával rukkol ki. vári — Mészölv. Rákosi — vényesülni. ugyanakkor es*. bis Ildikó (Magyarország) 2 Érthető, hogy a házigazda Pene Nagy AÍbert Farkas, táraink úgy játszanak, ahogy gy.. Kata Jencsik (Romania) angoiok; az első eredményt Baróti Lajos szövetségi ka- tudnak, akkor bizonyára orö?J&J?.r.S?tÍníL G0r0h0va nem towdták taosviharral. pilónr Nagr fetván beállttá- n,et szerzőnk a csapatért (Szovjetuniói 2 gy. hiszen a remélt biztos győ- ^ {„ indokolta- annyira idegeskedő magvsw , , elyen, zelem helyett csak keserves ' _ Varga kieséséve! hason- szurkolóknak.^ kéletes holtverseny alakult ufr/detemhen tudták meg- ^ + - TéT tx. r-. . ~ , W. Bóbdsnak. Jenesiknek és wLte^ tl^S, ™!^b,rásu ^ ™ **** • a volt világbajnok Goroho- " kedett ^^ » vának egyaránt 2—2 gvőzel- Szerdan- a rtlagbamoksag paíba. Nagy István i<* is- j^xj, r4 volh^^-ma volfadtet harmadik Játéknapján négy meri szerepkörét, munkabí- ' és kapott találataik száma mérkőzésre kerai sor. mtn- rusa. harcossá ga közismert. ' is így mind a hárman bronz den tsoöortban egy-egy ta- Igen fegyelmezetten végezte fp r^Tp 5PrTK71 té™ éirnet roe.ez.tek. A magyar lálkozót bonyolítanak le. Raj- az. edzéseket jó erőben van S^LktóT jSeL rtE tábor tagjai nagy ünneplés- « • magyarvalogatott. « és a csapategvség sem roen- JkZ^LZZ. ben részesítették Bóbis Ildi- Pálvára lépése donto le- ved törést beáll Hasával, mi- loaatommJC rtottkót. aki első felnőtt világ- het, egész angliai eredmé- rel Jó néhányszor szerepelt bajnoki versenyén nagy sze- nyére. már a válogatottban ... Vtlégcs: Kei, Bhl, Ha3. Ha4. <«V Sötét: Kai. gyalogok: es, hx (31 Világos tr.dul a a második lécesben mattot ad! (W. Speckmrnn feladvAnva.l A műit heti feladvány megoldása: 1. VeM rüen helytállt. SERDfjLfl labdaríjgo-bajnoksAg TAVASZI végeredmény I csoport 1. Móraváros 7 7 - - 42: 3 14 3. UTC 3. Sz. Dózsa 4. Sz. F.Ditök 3. SZVSE «. TáDŐ n. 7. Kistelek X Sz. Honvód véleményem azerirrt. nénos meggákL hatatlan feladat A BenOca és a Sporting Játékosaá — Jól ismerik és ertékeiiK a Az összeállítás kfhtrdetese akfkre a válogatott épfff — portugálok erejét a magvar után nem kétséges. Nagy „ legteljesebb megértéében versenyzők és játékosok te. István voft a legboldogabb várják a vitásbajnokságot és Éppen ezért kétszeres aka- a magvar játékosok között Angliában komort stkw* rással készülnek. Nem okoz Miként vélekednek a esa- szoretnének elérm. üzen « nyugtalanságot már az ösz- patok vezetői az mértekről? vnágbainokságon. hogymeszszeállítás sem. Bene portu- Baróti Lajos magyar saö- ^rp jussunk, a kftőnőerőkgálok elleni játéka már hét- vetségt kapitány: b® átló magyar nsanat eté főn tisztázódott s kedden „ A világbajnokság egvTk len ken először helvetShit végleges lett az te. hogy legizgalmasabb mérkőzése nehéz lesz„ de bizakodunk..: 7 l l 1 17: ( 11 7 3 - 1 26:16 1* 7 3 1 3 9:13 7 7 2 1 4 734 5 7 1 2 4 22:32 4 Varga sérülése nem javult t- 3 4 6ot i annyira, hoev vállalhassa a 7 1-6 s-42 i játékot, s helyettese Nagy IstBogarasok A közéleti embernek ls van magánélete, sőt mai kifejezéssel élve hobbyja is. Az én ismerősöm szabadidejében horgászni jár a Tiszára. Elmondásai szerint olykor szerencsével is jár, nem hiába nézi a vizet, figyeli tőrpengéból és üvegből készült botjai végén a rezzenéseket. Jó fogásait azonban nagy és körülményes előkészületek előzik meg. Ügy kiöltözik például gilisztát és lóbogarat ásni. mint a régi világban a csikkszedő gyerekek. Én sem ismertem volna rá az árokparton, hát még az egvik kerület tanácselnöke, aki éppen ellenőrző sétáját végezte a külvárosban. — Hát maga. elvtárskám. összefurkál.ia a közterületet? — szólt rá az árokparton a hátát mutató, meggörnyedve ásó ismerősömre. — Ni csak, ni, már a tanácselnök ls piszkálja az embert? — szólt viszsza félvállról, mert a hangról ráismert a kerület gazdájára. — Az isten kékeres lábaszárát, hát te vagy az? — nevette el magát a felismerés láttán a tanácselnök. — Hozhattál volna magaddal egy fotóriportert is. hogy azután az ismerőseimnek mutogathassam, milyen jeles embert fogtam az árkokat áskálók közül. Hanem ott jön éppen a kommunális őr, majd csap az ricsajt veled, de olyat... Nem is kellett azt biztatni egy szóval sem. Elég volt neki az elnököt szembeóllva látni a rongyos nadrágú. kitaposott, sáros cipóben feszengő gilisztakeresóvel, más messziről előhúzta a plajbászt és a noteszt. Majd felírom én elnök elvtárs, ne fáradjon vele — fontoskodott hivatalos minőségében a kommunális őr. — Drága giliszta lesz ez kérem, nagyon drága! — vetette oda foghegyről az árokban állónak. — A számlát kiegyenlítettem már az elnöknek, — szabadkozott az én Ismerősöm, hogy a kommunális őr előtti lelepleződésének elébe vágjon. — Ügy a, ezegyszer elintéztük a dolgot szóban — hagyta rá a szabadkozást az elnök, belül viszont jót nevetett a nem mindennapi helyzeten. Ekkorra ugyanis kijött a szomszéd házból a körzeti tanácstag is. A három hivatalos ember kereszttüzében úgy állt ott a negyedik, mint akit leforráztak. Gyöngyözött a homloka, pedig már nem is ásott. Nem kell mondani: a tanácstag is közeli ismerőse volt az én ismerősömnek, akit megsajnált, hogy most már giliszta nélkül maradt. Behívta a hazába, hogy ásson ott a kertben, legalább ingyen munkával megszabadul a lóbogaraktól is. — Rögtön itt kellett volna kezdenem — mondta örömmel az én ismerősöm félórányi ásás után. — Annyi lóbogarat találtam, hogyha minden másodikra kap egy harcsa, akkor éppen húsz darab halat viszek majd haza. Készültek is otthon a fiával a Tiszára. a másnapi bevetésre. Élezték a horgokat, zsírozták az orsókat, a tartalék zsinórokat is bepakolták a táskába. hogy minden precíz legyen, semmi meglepetés ne szóljon közbe a vízparton. A gyerek leszaladt a dunsztosüvegbe rakott lóbogarakkal a pincébe és rájuk zárta az ajtót. Lent maradt az udvaron játszadozni, s közben dicsekedett a társainak: — Apukám nagy harcsákat fog holnap, mert szedett vagy negyven lóbogarat, ilyen nagyokat ni — mutatta föl középsőujját. A dicsekvést meghallották a szomszéd lakó gyerekei is, akik apjukkal együtt még nagyobb szenvedéHyrt hódolnak a víznek és a mindenféle halnak, mint az én ismerősöm. Este össze is találkozott a két horgász, s a szomszéd rögtön szóba hozta: — mondja a fiad, hogy sok lóbogarat szedtél. Adhatnál egy párat, reggel én is leszaladok a vízre. — Lódított a gyerek. Alig találtam 5—6 apróságot — szerénykedett az én ismerősöm. — Majd bolond leszek adni, amikor olyan körülményesen jutottam hozzá — gondolta magában, s a szomszédot ott is hagyta. Reggel azután fogta a nagy dunsztosüveget, mint valami kincset, hogy a friss reggelben útrakeljenek. Ahogy felért a pincéből, megrázta az üveget, hogy annak csúnya, sárgásbarna lakóit felébressze. Hanem azok alig voltak egy páran, úgy megfogyatkoztak. Az előző nap ásott rengeteg bogárból alig maradt 5—6. anynyi, amennyit a szomszédnak mondott. Visszaballagott a pincébe és villanyt gyújtva nézett szét, hogy nem másztak-e szerte a kincsei. Nem talált semmi nyomot, nem is találhatott, mert a bogarak az üveg falán nem tudtak felkapaszkodni. Egymást sem falhatták fel, mert ollóval gondosan levagdalta a csápjaikat. Tűnődésében a kamraajtó sarokvasára nézett. Az ajtóvas alsó csapja ugyanis kijárt a helyéből. vagyis aki akart, könnyen kiemelhette az ajtót. Mire ismét viszszaért a lépcsőházba, összetalálkozott a szomszédasszonnyal, aki szaladt a piacra. — Aki ilyen későn megy a vízre, az nem sok halat fog, szomszéd — csicseregte kedveskedve. — Az én férjem már hajnalban elment. — Tudom — mondta az én ismerősöm lehangoltan —, ő egy olyan ügyes ember. Lödi Ferenc S=0=R=0=K=B=A=N Az fftó afldták országos seregszemléién a vidékiek iól szerer>eltek. Szegeden a SZEAC-stadionban megrendezett versenyen 66 első díjat osztottak ki és ebből 34 érem vidéki versenyző nyakába került. A felszerelésjuttatási Dont verseny ben: Bp. Honvéd 553, 2. Pécsi Dózsa 303, 3. Bp. Vasas 211 pont. A vasárnapi eredmények közül magason kiemelkedett Balogh Györgyi (Bp. Vasas) 24.5 mp-es 200 m-es eredménye. Ebben a számban Marosváry Mária (Szegedi VSE) 26.0 mp-cel. megyei felnőtt és ifjúsági csúcseredménnyel harmadik lett. * A vasutasnap alkalmából megrendezett Szegedi válogatott—SZVSE tekemérkőzésen a válogatott csapat 2471: 2-167 arányban győzött. Az SZVSE tiszteletdijáért egyénileg is értékelték az eredmén veket: 1. Petrás Pál (SZVSE) 444. 2. Herédi József (Válogatott) 430. 3. Bunford Mihály (SZVSE) 415. * Ma SZEAC I.—SZEAC II. barátságos labdarúgó-mérkőzés lesz a felső Tisza-parti stadionban délután fél 5 órai kezdettel. * Csongrád meg vében megkezdődtek a valogatott ifjúsági labdarúgó-mérkőzések: Szeged város—Makói járás 1:0 (1:0). Újszeged. Góllövő: Bóka. Hódmezővásárhely— Szegedi járás 2:0 (1:0). Hódmezővásárhely. * Az országos motocross bajnokság negyedik fordulóját a • v£a*ii Szegedefft, 9 repülőtéri pólyán rendezik meg. Üjdomság, hogy szombaton a kötelező edzések után déVután háromnegyed 6 órat kezdettel indítják a 125-ös gépek futamát, maid a küzdelmeket vasárnap délelőtt folytatják. Közöl jük az MHS megyei elnökségének legfrissebb döntését is. mert szerint vasárnap a motocross verseny előtt reggel 8 órától honvédségi technikai kiállítást. majd 9 órát® ejtőernyős bemutatót rendeznek a repülőtéri pártán. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Mmklc oárt Csongrád megyei éa Szeged városi bizottsága éa a tanács lapja. Megjelenik hétté kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkeszti bizottság, rdszerkesztd: dr. LdkSa Zoltán, szerkesztőség: Szeged. Maevar,Tanácsköztársaság dtjs 10. Teltfon: 35-39. 30-09 Éjszaka! telefon 25-06 Kiadja a Csonerád Megyei Lapkiadó Vállalat felelős ktndo- K.iváca '-ásrlc Kladrthlvat-,1: Szeged. Maevar Tanácsköztársaság dtta tc Telefon: 35-60. Sl-tO 'Beküldött kéziratokat nem áruink meg éa nem odúnk vissza J A lapot nvomJa s Szegedi Nyomda Szeged Balrrv-ZsfMnozkT u » «z INDEX » •»? Terjesztik Csongrád megyei oostantvatalok Előfizetési 011 egy hónapra t! Pt ECőfizethetd oármely post.tuvatalnál és kés, beaitöaéi. 6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1966. julius 13,