Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-27 / 176. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKl utiHmuMm A M 4 G Y A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 56. évfolyam, 176. szám Ara: 50 fillér Szerda, 1966. július 27. Bizalmatlansági vita az angol alsóházban Regionális vízrendszerek Közgazdász a tanácson Hazaérkezett a labdarúgó-válogatott A magunk rétje szomszéd rétje mindig zöldebb — mondják, ám a közeitmúltban egyik nagyvállalatunknál meggyőződhettek arról, hogy — a maguké a szomszédénál is zöldebbé, kívánatosabbá tehető. Nyugdíjba ment a beruházási főosztály vezetője, helyére fiatal, jótudású, agilis mérnökember került Előde sokat sóhajtozott mert a szomszédos — más minisztérium felügyelete alá tartozó — vállalatnál „mennyivel könnyebb a munka." Az utód sóhajtozás helyett — átment a szomszédhoz. Utána saját vállalatánál végeztetett alapos felmérést, s a céltudatossághoz s szerencse is segítőtársul szegődött: a vállalatot saját minisztériuma bevonta egy kísérleti beruházási rendszerbe, jelentős könnyítéseket kaptak anyagi eszközeik felhasználásához. Rövid négy hónap alatt évek óta húzódó gondokat oldottak meg: saját erőből sok olyasmit, amiért korábban csak kilincseltek — sóhajtoztak. A gazdasági mechanizmus reformja nagy figyelmet szentel a beruházási módszerek javításának, a döntések kellő szintre utalásának, s így nagy szerepet szán a saját pénzügyi forrásokból fedezett beruházásoknak az egyszerű újratermelés biztosításában — tehát az állóalapok szintentartásában — illetve a kisebb méretű bővítésekben. A reform a múltnak adja át jelenlegi, nehézkes, b hatékonyságra nem kellő figyelmet fordító beruházási gyakorlatunkat, ám hiba lenne — ezt a bevezetőben említett példa is bizonyítja — beruházási — felújítási tevékenysegünket valamiféle bűvös dátumhoz kötni, márcsak azért is, mert az utóbbi időben több kérdésben — így például a karbantartási-felújítási rovatok összevonása révén stb. — könnyebbé lett a vállalatok dolga, rugalmasabban cselekedhetnek, jobban érvényre juttathatják a döntésekben a helyi körülményeket, igényeket. A kelleténél még mindig merevebb beruházási tevékenységünk, s ezt csak a gazdasági mechanizmus reformja oldja fel végérvényesen: mégis az idén bevezetett néhány központi intézkedés a korábbiaknál jóval több kezdeményezésre, önállóságra ad lehetőséget, elég itt példaként megemlíteni a vállalatok egy része és a külkereskedelmi cégek között kialakult „finanszírozási" gyakorlatot, vagy a gyorsan megtérülő beruházásokra nyújtott bankhiteleket Élni a lehetőségekkel, illetve újakat keresni, a helyi erőforrások ésszerű koncentrálását biztosítani, a szétaprózva semmire sem elég, de összevontan gondoktól megszabadító anyagiakat ott felhasználni, ahol a legtöbbet kamatozzák, nemcsak a holnap. hanem már a ma feladata. Különösen jelentős szerepet tölthetnek be a saját erőből történő beruházások: egyik szerelővállalatunknál például anyagi eszközeik rugalmas átcsoportosítása, valamint saját kivitelező részleg felállítása segítségével két olyan műhelycsarnokot húztak fel, amelyek megvalósítása korábban nemcsak hogy ötször annyi ideig tartott volna, hanem legalább kétszer annyi pénzt emésztett volna fel. A már most jelentkező előnyök mellett van ennek egy másik, ma még alig lemérhető pozitívuma is: a felkészülés a reform e részének sikeres megvalósítására. A bankhitelből finanszírozott beruházások — amelyek elbírálásánál döntő súllyal esnek latba a vállalat saját felhalmazású eszközei — valamint a saját erőből megvalósítottak egyaránt igénylik a „tréninget", azaz a kellő fel- és előkészítést. A beruházások, felújítások hatékonyságának egyik döntő biztosítéka, hogy nemcsak a kivitelező — ez úgy ahogy eddig is megvolt — hanem a beruházó is anyagilag érdekelt lesz a takarékos, ésszerű megvalósításban. Ehhez azonban kellő gyakorlatot kell szerezni, mind a döntéshez szükséges információk megszerzése, mind a kivitelezés legcélszerűbb útjának megválasztása tekintetében. E gyakorlat megszerzését segíti elő, ha nemcsak a szomszéd „rétjére" tekintgetünk. hanem megtanuljuk tőle. amit kell, s hozzátesszük a magunk akarását, kezdeményezését is: csak így lehet a saját rétünk zöldebb ... É. T. U Thant Moszkvában — Gromiko Tokióban Couve de Murville Prágában — Fanfani Varsóban Tárgyalások a békéről, a biztonságról Már a hét elején világgá röpített tudósításokból kö- lyes kapcsolatait megelégevetkeztetni lehetett, hogy ez a hét élénk diplomáciai tár- dessel szólt arról, hogy a gyal ásókkal fog lezajlani. Az ENSZ főtitkárának moszk- kapcsolatok java taxa teren a vai látogatása, a szovjet külügyminiszter Japánban folyó Szovjetunió Japan mar tárgyalásai, a francia külügyminiszter Prágában és az eddig k sokat tett Kifejezte olasz külügyminiszter Lengyelországban történő megbe- azt a remenyet hogy a Szovszclései egyaránt arra jellemzőek, hogy a békés egy- jetamo es Japan viszonya a más mellett élés. a termékeny gazdasági és kulturális Jövőben w kedvező iranyban kapcsolatok elveit valló szocialista országok egyenrangú fejlek majd partnerként, sőt bizonyos tekintetben a tárgya ás irá- Vietnamról «ftv» tajelennyát ,s m^zabó tárgyaié fe.ként jönnek szam.tasba a J komttvilagpolitikaban. győzódése, hogy annak kell U Thant, az ENSZ főtitká- ki az ott kialakult korúi- beszüntetnie agresszív csera Moszkvába érkezése után menyek miatt leleményeit aki kirobban totmár hétfőn megkezdte hiva- Válaszában Gromiko mél- ta a vietnami háborút, talos tárgyalásait Koszigin tatta az államférfiak szemé- (Folytatás a 2. oldalon) szovjet miniszterelnökkel és Uj nagykövet Maliból és a KNDK-böl Kisházi ödön, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke kedden délelőtt fogadta Ya Doumbia rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet a Mail Köztársaság új magyarországi nagykövetét aki átadta megbízólevelét Ugyancsak fogadta Szon 7a Ryonp rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új magyarországi nagykövetét tan átadta megbízólevelét A nagykövetek megbízólevelük átadásakor beszédet mondottak. A beszédekre Kisházi Ödön válaszolt más szovjet vezetőkkel. Napirenden fontos nemzetközi kérdések szerepeltek, köztük elsősorban a vietnami helyzet, valamint azoknak 4 a bonyolult kérdéseknek az összessége, amelyeket az „ENSZ válsága" megjelöléssel szoktak összefoglalni. — U Thant — írta a Pravda — állás foglalt a béke, a biztonság, az általános ós teljes leszerelés, a gyarmati országok függetlensége, a világkereskedelem egyenjogúságon alapuló fejlesztése mellett, továbbá a békés együttélés és a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos megoldása mellett. Moszkvában azt is tudják, hogy az ENSZ főtitkára habozás nélkül helytelenítette Hanoi és Haiphong bombázását, jelentős javaslatot tett a vietnami béke helyreállítására. A szovjet vezetőkkel folyó tárgyalások is ennek, a napjainkban legfontosabb törekvésnek az érdekében történnek. Gromiko szovjet külügyminiszter a japán kormány meghívására tartózkodik Tokióban és elsősorban kollegájával, Siina japán külügyminiszterrel folytat tárgyalásokat. A japán külügyminiszter hétfőn vacsorát adott Gromiko tiszteletére. Gromikót üdvözölve, Siina kifejezte azt az óhaját, hogy a japán— szovjet viszony a jövőben is a kölcsönös egyetértés és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján fejlődjék. A vietnami helyzetről szólva aggodalmát fejezte Gazdag szociális beruházási program a gyógyszeriparban A Gyógyszeripari Tröszt a Római-parton most fejezték szergyárban ezerszemélyes Vegyipari Dolgozók Szak- be négymillió forint költ- öltöző, mosdó, fürdő, 1500 szervezetével egyetértésben 6éggel a Chinoin csónak- adagos konyha-étterem tea harmadik ötéves terv ide- házának építését, 30 üdülő- szi teljessé a dolgozók szojén fokozza a gyógyszeripari szobával. Az Egyesült ciális ellátását. Építenek a szociális beruházásokat. Gyógyszer- és Tápszer gyár gyárban óvodát ós bölcsődét . , , , trioxazin üzemét bővíti is 150 gyermeknek, berenAugusztusban aajaK ar a o]yan módon hogy 0 gyár_ deznek ezenkívül varrodát Kőbányái Gyogyszerarugyar tóreszleget 130 személyes öl- és mosodát. A tiszavasvári szociális épületét. A hatmii- tözővel, fürdővel, a kiszere- Alkaloida Vegyészeti Gyár lió forint költséggel emelt ló-részleget pedig 100 sze- a harmadik ötéves tervben építmény kétezer személyes mélyes öltözővel látja el. 500 személyes öltöző-fürdőt, fürdő, mosdó, fogásos öltö- A vállalat saját erejéből 200 személyes munkásszálzö helyiségeket foglal magá- Balatonzamárdin sporttele- lót. továbbá üzemorvosi renba. Elv az, hogy ezentúl pet rendez be dolgozóinak, delöt kap. A Kőbányai minden új üzemet, laborató- A harmadik ötéves terv Gyógyszerárugyár az idén riumot fürdővel, öltözővel is idejére tervezett szociális augusztusban átadásra kerüellássanak, hiszen a vegy- beruházások közül kiemel- lő nagy szociális épülete iparban a munka utáni tisz- kedik a Chinoin Gyógyszer- mellé még egy öltöző-fürtálkodás rendkívül fontos, árugyár ezerszemélyes öl- dót épít 500 dolgozó részéA Chinoin Gyógyszeráru- töző-, mosdó- fürdőépülete, re. Ellátják megfelelő szogyárban is úgy építik a Fölvettek a beruházási ciális berendezésekkel a mo6t készülő központi labo- programba 1500 adagos üze- debreceni Biogal Gyógyszerratóriumot. hogy 200 szemé- mi konyhát, éttermet, továb- gyárat és az újpesti Gyógylyes korszerű öltözővel, bá orvosi rendelőt is. Az szeripari Kutató Intézetet is. mosdóval .is felszerelik. A Egyesült Gyógyszer- és Táp- (MTI) ' Korszerű eljárásokkal és nagy költséggel fejlesztik a baromfitermelést A tavaszi árrendezés ész- zógazdasági üzemének egyes épület átalakított revehetően megnövelte a ba- telepein. rón 10 000-10 000 padláate* húsoórkrt rom fi és toiás iránti keres- Figyelemreméltó kezde- nevelhető fel egyszerre. Fa lomfi- es tojás irann Keres ményezés született a közeJ. aat jelenti> hogy amíg a letet, s ezzel egyúttal a ba- múltban> amely jelentős mér- korábbi épület átalakításoké romfiipar szerepót is. A tékben szolgálja a baromfi nál évente csak 3—4 csoport Baromfiipari Országos Vál- árutermelés növelését, s piacrakerülésével leheteti lalat a fokozódó fogyasztói hozzájárul a gazdaságosabb számolni, addig itt az olcsó© igények kielégítése érdeké- termeléshez, az önköltség üzembeállítható, korszeróe© , .. ..... lényeges csokkentesehez. felszerelt padlastrér fér óh e-i ben egyre nagyobb súlyt fek- Mintegy 150 termelőszövet- Íveken legalább 5 csoport, tót az árutermelés és az an- kezetnél alakították és ala- vagyis épületenként 50 00© nak alapját képező keltetés kitják át a meglevő, zömé- csirke nevelhető fel. Ea és törzsállomány-tartás in- ben 100 férőhelyes tehénis- évente mintegy 7 mfTliii tállók padlásterét baromfi csirkével jelent többet az orj árutermelés céljaira. Egy-egy szág ellátásában. (MTI) tegr ál ásóra. A vágóbaromfira kötött értékesítési szerződéseknél jelentős a fejlődés. Tavaly év végéig 6315 vagonra, az idén pedig már az I. félév végéig 6646 vagonra szerződtek a termelők. Ebből 1498 vagon jut az állami gazdaságokra, 1120 vagon a háztáji termelőkre, míg az áru zömét — 4026 vagont — a termelőszövetkezetek telepei adják. A félév végén összegezett tényleges felvásárlási adatok az elmúlt ós hasonló időszakához képest, baromfiból csekély emelkedést, tojásból viszont számottevő csökenést mutat: július l-ig baromfiból 9 vagonnal töbet, tojásból 24 368 000-rel kevesebbet adtak el a termelőszövetkezeti és háztáji gazdaságok. Az elmaradásnak, illetve a vártnál kisebb arányú fejlődésnek oka elsősorban a megnőtt önfogyasztásban, másrészt a közvetlen piaci forgalom bővülésében keresendő. A következő lépés most az árubaromfi nevelés és tojástermelés bővítése, illetve korszerűsítése. Ezt a kettős feladatot a baromfiipar az intenzív hibrid-vonalak elterjesztése és a tartási körülmények korszerűsítése révén egiydőben kívánja megoldani. Ennek érdekében az előállító gazdaságokkal szorosan együttműködve, terjesztik a különböző húshibridek szülőpárjait. Üj beruházásokkal is erősítik a baromfiipart. Az előzetes tervek szerint már az idén, főleg pedig 1967-ben több tízezres nevelöházakat, keltető állomásokat építenek a vállalat me(Som uviné felv.) l/f hofO*inÍHnn Atadták rendeltetésének KisUJ norospincc ,e]eken az új, 16 ezer hektoliter bor tárolására alkalmas állami borpincét. Ez az épület egy modern borászati kombinát első létesítménye a kisteleki új ipari övezetben. Hangulata, belső kiképzése már semmiben sem hasonlít a régi odvas, hűvös boltíves pincékhez, inkább egy szanatóriumi tisztaságú élelmiszeripari üzemet idéz. Mint a tervekből láttuk, vele szemben épül majd az új szőlőfeldolgozó üzem és egy mustderítő, palackozó. Az új pincének idén ősszel lesz a premierje. Jó termést ígérnek a Kistelek környéki szőlők, s máris bizonyos, hogy az új pince is kevés lesz. t v