Délmagyarország, 1966. július (56. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-24 / 174. szám
Széttekinti* az NDK-ban fff.) A válaszfal önvédelem Potsdamtól n demokrati- Ellenkezőleg. A részben lószínűleg elkerülték a kökus Berlinig csak egy ugrás- betonból, részben szöges- vetkezők: 1. Berlinnek több nyi a távolság, mégis, mire drótból készült válaszfal központja van, tehát a íorodaérünk, vagy hetven ki- mögül ma is állandóan szi- galom nem zsúfolódik össze lométert szalad az autó. Nyu- dalmazzák, sértegetik a szo- a város szivében. 2. A ccntgat-Berlint ugyanis déli ol- eializmus katonáit, vagy kü- rumban leginkább főhivatalönféle ígéretekkel csalogat- lok, műemlékek, diplomáciai ják őket, hogy hagyják el épületek helyezkednek el, az őrhelyeiket és menjenek át üzleti gócok eléggé szétszórni ár önmagában is tetemes a „szabad világba." 1961 óta tan találhatók a kerületekpluszköltséget jelent az mintegy 400 provokációt kö- ben. 3. A berliniek nem szívettek el. Nem ritka eset, vesen gyalogolnak. Húsz hogy sztriptiztáncosnöket is pfennigért " felülnek az tífelhasznalnak erre a célra, Bahn (a gyorsvasút) kétperis, amelyet a szocializmust valamint csokoládét, cigaret- cenkónt érkező és induló voépítő német állam önvéde- tát stb. dobálnak át, olvan natairt s egykettőre céljuk lemből épített 1961 augusz- meggondolással: hátha sike- boz érnek. A Kari Marx tus 13-ára virradóra. Az itt rül. Ha csak egy is meginog- allét kivéve kevés az összeszolgálatot teljesítő határ- na az őrség tagjai közül, az függő, hosszan kígyózó üzlet dalán meg kell kerülni, s a jármüvek több üzemanyagfogyasztása miatt ez a tény NDK-nak. Milliókba kerül továbbá annak a válaszfalnak a fenntartása és őrzése őrök nem vesznek részt a már nyereség lenne számuksor, emiatt tehát nyilván termelésben, lényegében ra, hiszen a propaganda nem hullámzik úgy a tömeg, csak fogyasztanak. Mégis el- nagydobjára verhetnék az mjnt Pesten a körúton vagy engedhetettenül szükség van ügyet Egvik barátunk, Pia- a Kossuth Lajos utcában, rájuk, hiszen a „túloldal sa Wemer azonban nem kis Különben aki csak teheti még ma sem nyugodott bele büszkeséggel mondta el: vagy a7 idejéből futja kiebba, hogy a nyílt provoká- _ Katonáink igen nehéz rándul a város környékére, helyzetben vannak, de kö- amely igen gazdag zöld lizülük még egyetlen egy sem getekben és tavakban. Szinszggte meg esküjét te szakadatlan a berliniek Kis szünet után indulaté- áramlása a Treptow parksan hozzátette, mintegy hangosan gondolkozva: mit Ciók előtt lezárták a kaput o — Nem is tudom. ban emelt monumentális szovjet hősi emlékműhöz, ahol turisták tömegeivel találkoznak, barátkoznak, fény® képfelvételeket készítenek. Az emberek hangulata Tőbb turista nyilatkozott mar úgy az NDK fővárosáról, hogy kicsi a forgalma, hiányzik belőle az eleven élet Ez persze túlzás. Kétségtelen, a háború pusztítá- Tudniok kellene, hogy Nyu- ^ ..„..„ 6ait meg nem lehetett telje- gat-Berlin is az NDK terű- meglepően" vidám Ennek ére sen eltüntetni. Ez főleg a létén fekszik, annak szerves békéltetésére hadd említsek nyugati zonahoz közeli re- része, s végeredményben egy kiránduiást a berli6zeken szembetűnő, mert a rajtunk múlik, hogy medváros vezetősége perspékti- dig tűrjük azt, amit csinálvában gondolkozik. Korszerű, nak. Letilthatnánk őket a egységes városközpont kiala- Nyugat-Németországba vezető 'j^t't" jókora hajón! amikor 4/vjqtr/txj tiirfrtfltlaniil I — 1 »1—á 1 „üt V. — — közvetlenül az indulás előtt ni tavakon. Már elfoglaltuk számozott helyeinket a Johannes R. Bechorről elnevekitását tervezi, függetlenül útvonalakról, sót, ha a csaa jelenlegi kényszerű meg- tornákat lezárnánk, még a osztottságtól. A nyugat-ber- szennyvíztől sem tudnának zőtt be 7zőszülök'TieTlé'Az 50—60 tagú társaság sorakolini szenátus azonban mind- megszabadulni. Persze mi ezideig mereven elzárkózott ilyen eszközökhöz csak legaz NDK vezetőinek ilyenirá- végső esettoen nyúlhatunk, nyú javaslatai elől. Jellem- hiszen zömmel odaát is dolző, hogy a demokratikus gozó emberek élnek, akik a Berlinből kiinduló egyik fő- mi rokonaink és testvéreink, útvonal útiéba a határfal mögött nemrég húztak fel O egy 16 emeletes toronyházat, mintegy hangsúlyozva ezzel Visszatérve a főváros diis, hogy ők nem hajlandók namikájána: a mozgalmassáeemmiféle együttműködésre, got hiányolók figyelmét vaBírósági ítéletek HEGLOPTA UTASAT A töreímét vesztő Kovács Ferenc ezután ervaitn mérget vásárolt nmelvbe kukoA Csongrád megyei bíró- ricát áztatott és szétszórta a Ság lopásért ittas gépjármű- kertben. Azután sorra hulvezetésért és hűtlen kezeié- lottak szomszédai csirkéi, sért vonta felelősségre Ba- tyúkjai. Egyiknek húsz. málogh László 25 éves, buda- síknak tizennyolc, a harrnapesti lakost a földműves- diknak tizennégy darab szövetkezeti szállítási válla- vesztesége volt A mtigálálat makói kirendeltségének sért a Csongrád megyei bigepkocsivezetöjét Egy alka- róság ezer forint oénzbüntelommal Balogh egy szórako- téssel sújtotta Kovács Fezóhelyen megisnWkedett rencet Ennek végrehajtását egy zákányszéki asszonnyal, azonban próbaidőre felfügaki lekéste vonatát. Balogh gesztette. ajánlkozott, hogy a vállalat Károsult azonban Kovács gépkocsijával hazaviszi. Az Ferenc in. mert salátáját, alkalmi ismeretséget követte K7.dlóiét példásan rendben is az utazás. Balogh azonban tartott kertiét időről időre útközben meggondolta ma- megtépázták a csirkék. S gát és megállt utasával a vesztesége megtérítését most szegedi átrakó állomásnál, p^g-^ perrel keresheti Az asszonyt valosaggal ki- K7/>ms7édainál. azrik pedig dobta a kocsiból, ezt meg- viszontperelhetik az elhulelőzően azonban táskájából ]ott ára megtéritéséellopta pénztárcáját, 3®0 fo- ért Ar ismételt törvénybe rinttaL A Csongrád megyei p^^ ^^ megint csak bíróság jogerősen « nonaPi r.em az.üloe 1<S viszonyt a szabadságvesztesre itelte. szomszédok között. Egyetlen megoldás a teljes ktbélkülésKÜLÖNÖS TYŰKPER a7_ ha Kovára Ferenc és Nem mindennapi eset mi- ««*mzéda1 megcsináltatják att ült a Csongrád megyei az ösweérő porták kenteseit. bíróságon a vádlottak padján Kovács Ferenc Dóc. Jó- FÁNAK SZALADT zsef Attila utca 7. szám A GÉPKOCSIVAL alatti lakos. A törvennyel eddig nem ütközött össze. Balástyáról szállított árut most is csak elkeseredésé- gépkocsival Kónva Györgv ben történt, amiért nem tu- ,akos Útközben aott kiiönni a szomszédai- ^ R7jpmheic>vó gépkocsitól val. Kovács Ferenc portáját fénvCBÖkkentést kért. 6 ma_ rozzant kerítés vette körül. ga azonban nem csökkentets nem volt különb a szom- fe kell5képpen tehergépkoszédaié sem. Gondos kertjében. veteményesében rendszeresen átjártak a csirkék, s hiába dolgozott napról napra, az aprójószágok sorra tönkretették munkája eredményét. Előbb a portája négy sarkára táblákat akaszcsija sebességét. Az útpadkára szorult, s a felázott talaj miatt a kerék megcsúszott.. s Kónya nem tudott uralkodni a volán fölött. Egy útszéli fának szaladt a gépkocsival. A rakterű leten többen ültek, akik közül ketten tott ki ezzel a szöveggel: sérüléseket szenvedtek. A Vigyázat, mérgezett terület! gondatlan veszélyeztetés miA szomszédok csak nagyot att a Csongrád megyei bírónéztek. mikor azonban a Kónva Györgyöt 8 hócsirkék azután is épen jár- naDj jarttó-nevelő munkára tak haza, csak nevettek a ítélte. 10 szazaiékos bércsokcsalaíínta szomszédon. kentesseL eső vigasztalanul esett, szó sem lehetett tehát arról, hogy laz étteremből kimozdulva gyönyörködjünk a vidék szépségeiben. A hatórás program ilyenformán semmi különös élménnyel nem kecsegtetett. Jobb híján azzal kezdtünk szórakozni, hogy elnézegettük német barátainkat, amint végig ették, itták, kacagták, sőt — leginkább persze a nők — sikongták az egész utat. Papírgalacsinökkal dobálták egymást, vicceket meséltek, képeslapokat írtak, söröket rendeltek olyan harsány vidámsággal. hogy a mi kedvünk ie megjött tőle. Fzek az emberek nem nyugtalankodtak a város kényszerű megosztottsága miatt Biztonságuk tudatában optimistán nyilatkoztak életükről, jövőjükről. Egy jól megtermett, pirospozsgás férfi komolyra fordítva a szót elmondotta: — Persze hogy nem jó ez a sorompóiéhúzás, de egyelőre szükség van rá Ha akarjuk, ha nem, be kell ezt látnunk. Elég jól élünk, s ez Igen fontos. Bízunk abban, hogy egyszer majd az egész Berlinre úgy tekint a világ, mint a béke fővárosára. Sokan vagyunk itt, akik mindent megteszünk azért, hogy így legyen. Az eső mintha elunta volna a dolgát, ritkulni kezdtek a nehéz fellegek. A .szürke vízen mintha csak erre vártak volna, rögtön megjelentek a motorcsónakrajok, aztán kajakosok, kenusok, vízisízők lendültek el a parttól, hogy kihasználják a javuló időt. F. Nagy István Lehetne csomagolva? A korszerű életforma, anyag-fájta — a műanyag és korszerű anyagok alkalmast a kultúra terjedése, az igé- a papír — egvelőre konláto- sának szélesítése mellett — a zottan áll rendelkezésünkre-, csomagolás technikai színvolási költség. Ezen belül csak nem 40 százalékkal emelkedik a papír, és mintegy 12 százalékkal a korszerű műnyek differenciált emelke dése az élet minden pórusában, a hétköznapok minden. mégoly apró jelenségében is tükröződik. Itt van például ez az igazán köznapi és prózai bosszúság: vásárolunk valamit az üzletben és. elég gyakran külön vitázni kell érte, hogy elfogadhatóan becsomagolják. A kenyérhez olyan papírdarabot , .mellékel nek", hogy ez a fogalom rugalmas éi-tel mezesével sem nevezhető csomagolásinak. A tejet nehezen elhelyezhető és súlyos üvegekben árusítják, nemkülönben a különböző háztartási vegyszerek, például mosószerek egész sorát, köztük olyanokat is, amelyeknél ezt a kémiai követelmények aligha indokolnák. A témát bárki kívánság szerint kiegészítheti személyesen tapaszait példák sokaságával. Nem jelentéktelen De éppen az. hogy rtyetl valóban jelentéktelennek tűnő ügy, mint a termékeik kereskedelmi csomagolása, „tálalása" ennyire széles körű érdeklődési rangra emelkedett —, jelzi, hogy az igények régen - túlnőttek már a „kapni-e" kérdésen, s eljutottak addig: milyen az ái-u, hogyan csomagolják, „kiszolgálják-e" ilyen értelemben is a boltba lépő vevőt? Talán nem kell hozzátenni, hogy ez természetes igény, s az áruellátással szemben támasztott reskedelem oldaláról vizsgáimind magasabb lakossági juk, kitűnik, hogy — egy követelmények érthető kife- adatfelmérés tényei szerint jezője . — évente hozzávetőleg 35—37 Népgazdasági horizontban, ezer tonna alapvető élelmia csomagolás még forintban szert, lisztet, cukrot, zsírt stb. kifejezve sem jelentéktelen (az összes ilyen jellegű éleiprobléma. Tavalyi adatok miszerek többségét) a keresszerint. hozzávetőleg három- kedelemben csomagolják, milliárd forintra tehető az méghozzá megfelelő foltéteországban csomagolásra for- ]ek híján, nem mindig a mindkét iparágban napjaink- nalát, szervezettségét is jabon bontakozik ki szélesebb vítani. körben a fejlesztés, a kapa- A korszerű kereskedelem.' citások bővítése, de ezekhez nek az elsőrendű feltétele — sok pénz. jelentős beruházási nem is csak abból a kézenösszeg szükséges. Az igények fekvő szempontból, hogy mi»teljesebb kielégítése tehát gasabb színvonalon kell az nem várható máról holnapra, igényeket kielégíteni —, haNem árt kiegészítenünk az nenl mert az árusítás modem elmondottakat azzal is, hogy formája, az önkiszolgálás tri— magasszintű döntés alap- jesseggel elképzelhetetlen az ján —, 1970-ig mégis hozzávetőleg kétszeresére nüvekelőrecsomagolás fejlesztése, korszerűsítése nélkül. Mivel szik a 3 milliárdos csomago- f*'dig mindez a kereskedelem mai színvonalának nélkülözhetetlen eleme, a kereskedelem korszerű gazdálkodásának feltétele, a fogyasztói és anvagok alkalmazása. (Meg a népgazdasági igények ezen kell jegyeznünk közbevetőleg a P°nton — a csomagolás hogy, ez — a vásárlók, a felhasználók jogos igényeinek jobb kielégítése mellett — elsőrendű népgazdasági érdek is, hiszen a múlt évben például mintegy 300 ezer köbméter, jobbára külföldről beszerzett fát használtunk fel csomagolásra, továbbá csaknem 130 ezer tonna üveget.) A népgazdasági méretű gondok csak hátteret rajzolnak, ám a boltba lépő vákorszerűsítésében — pontosan egybeesnek. A holnapok Hadd zárjuk mindezt! hogy a fejlesztés ma már lóban hozzáértő, a témát tudományosan és a gyakorlatban a legjobban irányító wrtrumhoz került: az Anyagmozgatási és Csomagolási Intézethez. A népgazdasági lódított összeg. Tormésaetesen ilyen átfogó mutatószám önmagában még aligtia adhat választ a lényegre: a csomagolás korszerűségére, más szóval: a felhasznált hárommilliárd alkalmazási hatékonyságára. Ha viszont ezt nézzük. Wtűnik, hogy árucikkeinknél még túlnyomórészt a drága (és ráadásul: kevésbé korszerű) csomagolóanyagok dominálnak. Nemzetközi egybevetés szerint ugyanis, a hazai teljes csomagolóanvagíelhasználásból magas arány jut például a fára és üvegre (11.4—23.2 százalék): alacsony. alig több mint. 4 százalék viszont a műanyag, és nemzetközi mértékben szintén mérsékelt (29.5 százalék) a papír alkalmazására. Iparilag fejlettebb országokban az arányok erőteljesen eltolódnak a műanyag illetve a papír irányában, s alacsony például a más célra értékesebben hasznosítható fa csomagolási felhasználása. Mindebből végeredményben kitűnik, hogy az országosan magasnak látszó költség a 3 milliárd, bizonvos mértékig a drágább, de nem a legkorszerűbb anvagok túlzott alkalmazásából is adódik. Műanyag és papír A teljesebb kép kedvéért természetesen azt. is figyelembe kell vennünk, hogy a két fő, korszerű csomagolósárló. a csomagolási hiányo- hetosegeket es az igenyekwt kat kifogásoló vita nézőpont- folyamatosan elemezve, torjából még nem tekinthetők vezlk- irányítják itt a csomateljes feleletnek. Valójában Solas korszerűsítését Az Orugyanis a jelenlegi körűimé- SZÍ'K°S Műszaki Fejlesztési nvek, a korlátozott termelő- B'/otúsag — az intézet felkapacitások közepette is so- adatait meghatározva —, kat lehetne és kellcre tenni egyebek között felhívta a a jogos fogyasztói igénvek — figyelmet arra K hogy viza. ha nem is teljes — kiclégíté- galni kel1 a csomagolóanyaséért a panaszok csökkenté- g°k és eszközök felhasznáiáS(:(irb sát, alkalmazását a termékek Ha most már mindezt a ke- műszaki kultúrájával, az űj kereskedelmi értékesítési formákkal és a fogyasztók érdekeivel összefüggésben. Mindehhez járul, hogy a vállalatok, szövetkezetek külön, előnyös feltételekkel megállapított hitelt is igénybe vehetnek a csomagolás fejlesztéséhez. Végeredményben nem alaptalan tehát az a feltevés, hogy a jövőben mtnd ritkábban kell majd külön kérni a boltban: „lehetne csomagolni?" T. A. legkorszerűbben. Ez a megoldás a vásárlóknak is hátrányos. de a szétaprózott, sok munkaerőt lekölő módszerrel végezve, a költségeket is emeli. Ezért célszerű — a Párffnapok Szegeden Július 26-án, kedden: a a Minőségi Ctpő®rár szegetH Magyar Kábelművek szegedi gyáregységében, délután 3 gyáregységében. Ezen részt órakor. Előadó: Halász ANveeznek a Számítástechnikai pád. Az újszeged! pártszar. Vállalat, a Kéziszerszám- vezetnél délután 6 órakot. gyár szegedi gyáregysége és Előadó: Luftod József, n Gyufái pari Vállalat dolgo- Július 29-én. péntekem zó< is, délután fél 3 órai az alsóx-árosí-móravánoet kezdettel. Előadó: Siklós Já- pártszervezetnél, délután 6 nos órakor. Előadó; Husrica Július 28-án, csütörtökön: Sándor. Tudósok megállapítása a galal* Ilkákban lezajló robbanásokról S7JÉK1)C43ÚD NEMZETKÖZI konferencia Saját tejútrendszerünk és kanban. V. A. a hozzá hasonló más galak- jan irttézetének tikák életének törvényszerű nemrég tartott megnyilatkozása a közép, csillagászati pontjukból robbarwi.s.szci'ű rvsztvevói. tüneteket nrwitató, állandó a mi tojútinenAaerünk halalJTv-w giizkiáramlás, középpontja felől már réAmint Bariba Ttajc«,azUrá- gébben i« észlellek egy mánia CsiUagvizsgáJö nwinJea- sodpercenkénti 200 kitoraétársa elmondotta, ez volt aa teres sebességű hutrogóufclegyik lényeges megállapítás, ápamlárt. Alaposan nsaaaroiibe teljes mértéieben vizsgáánd azxrntxtn etkíig nem egye (értésre jutottak az ör- lehetett — ós valónatnűleg a mény SZS7,K-ban, BjuraA címben jelzett nevek nem földrajzi fogalmakat. hanem virágokat jelölnek, mégpedig néhányat ama kevés virágfajta közül, amelyet a magyar kertészek újabban kinemesítettek. Budapest, Szeged — virágzás előtt rftáu alatt álló Balaton még nagyobb sikerre számíthat. Ennek az egvik szülője a Balaton mentén vadon élő magyar magyar mályva, s búr mind szín. fehér, sárga. Ii- amely utal la — színűek. Továb- eredetükre, de kön.v. a ..nemes', mind a bi előnyük: a többi nven megjegyezhető. ..vad" szülő viszonyfaitáénál jóval rövi- kiejthető a külföl- lag niiagas. a beilőlük A Hungária, a Bu- debb, 120—150 centi- diek számára is származó úi fajta dapest,. a Szeged, a méteres szár. amit a Uogv nemcsak a ne- mindössze 60 centiDebrecen és a Bala- Szél kevésbé dönt le. mesítés, Iranem a méteres, sok oldalion új magvarnrály- Az új magyar málv- nó\ad;is Is jól sike- hajtást nevelő hova rózsa fajták. Az varózsák nemcsak riílt. azt bizonyítja, kor. I,iI.ls-rózsaszínű egynyári, vagyis mir itthon, hanem kül- hogy nógv mtilyvari)- vii'ágai. a többi nua vetés évében vi- földön is újdonság- zsínk Dániában is gvar málv váróvá val rágzó mályvák kö- nak számítanak, ezért macvar nevén került együtt. nemsokára zül ezek az első telt- nemesítőjük. dr. Ke- forgalomba. üde színfoltokat vaviráeúak és külön- váts Zoltán, olvan Az ötödik, a még ráznolnak a parkokböző — piros, rózsa- nevet adott nekik, csak hazai elszánó- ba. kertekbe. jövőben sem lesz könnerű feladat, mert galaktSkánk középpontját a különböző gázfelhők és a cstlluRkőzá téi-ben lebegő anyagi részecskék miiliárdjaá el toka*, ják előlünk. A konferencia i énut*w*di ezt köve-Oóen azt a teövetkeatetést vonták le, hogy eaek a robbanássiziei-0 gílzk i áramlások nem minősíthetők valami különleges esensvuynek, hanem tiozKitarU íznak a tejútrendszerek étetf-hez. Sőt éppen fejlődésük egyik fázisának jellemzi) kísérő tünetei. Ezt az utóbbi megállapítást alátámasztja az, hogy a k-tt megfigyelt ideien galaktika ós a mi tejútrendszerünk a típus, a szerkezet, sőt az életkor tetóntetében is köriilbeíül azonosnak mi nősíthető. (MTB Vasárnap, 1968. július 24. DU^MAGYARORSZÁG 9