Délmagyarország, 1966. május (56. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-27 / 124. szám

világ proletárjai, egyesüljetek! Mmmm A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 56. évfolyam. 124. szám Ára: 50 fillér Péntek. 1966, május 27. Szeged várja vendégeit Pártaktíva ülés az idegenforgalom időszerű kérdéseiről A jó idő eljöttével megélénkült a turizmus, s közelednek Szegeden az ünnepi hetek, szabadtéri játékok, amelyek itt az idegenforgalmi fődényt jelentik. Ezért a Szeged városi pártbizottság tegnap, csütörtökön délután a Kálvin téri pártház nagytermében idegenforgalmi és kereskedelaz ünnepi hetekben jelentkező igények kielégítésére. Igen fontos, hogy az ide érkező turisták minden időpontban megvásárolhassák a mi pártaktivát rendezett. A pártaktiván Csongrád megye számukra szükséges árucikés Szeged kereskedelmének, vendéglátóiparának, az idegenforgalom intézményeinek, a városi és a kerületi tanácstagoknak, valamint a szállító-, a közlekedési vállalatoknak és az építőiparnak a képviselői vettek részt. Ott volt Papdi József, a Csongrád megyei pártbizottság munkatársa is. Dr. Csikós Ferencnek, a Szeged m. j. városi tanács vb. titkárának megnyitója után a városi párt-végrehajtóbizottság megbízásából Balog István, a városi párt-végrehajtóbizottság tagja, a városi pártbizottság osztályvezetője tarkeket. Találjanak a vendégek a hét minden napján olyan árusítóhelyeket, ahol ajándéktárgyakat, gyümölcsöt, üdítő italokat kaphatnak. Az áruellátás javításáért szükséges, hogy a kiskereskedelem még jobb kapcsolatokat teremtsen a nagykereskedelemmel. A kis- és tott átfogó és elemző beszámolót az idegenforgalom kérdé- nagykereskedelmi vállalatok seiről, amit hasznosan egészítettek ki a felszólalók. Körültekintő készülődés igazgatóinak feladata, hogy a választék bővítéséért végezzenek közös gyárlátogatásokat, növeljék a helyi árualapokat. Ahol arra lehetőség van, a helyi termelővállalatok és a kereskedelmi vállalatok kössenek szocialista szerződést. Gondoskodni kell arról, hogy a rossz neonokat kijavítsák, szépek és tiszták legyenek az üzletek kirakatai. A város tisztaságára mindig — az ünnepi hetekben fokozottabban — nagy gondot kell fordítani. Helyes A beszámoló hangoztatta már beszámoltunk — az Szeged életében az idegen- ünnepi hetekben a játékoforgalom jelentőségét, kon kivül mintegy 100 küamelynek csúcsa az ünnepi lönféle kulturális és sporthetek, szabadtéri játékok rendezvény lesz. Űjra megidejére esik. Az ünnepi he- rendezzük az ipari kiállíteknek, szabadtéri játékok- tást, amelyen Csongrád menak nemzetközi rangja van. gyéből, Szegedről és az orAz idei felkészülés, ami szág különböző részeiből 70 egyaránt szolgálja az itt la- kiállító vesz részt. Az ipari kők és az ide érkezők ér- kiállítás látogatóin kivül dekeit, jobb és körültekin- mintegy 300 ezer vendég, több, mint a korábbi évek- közöttük 60 ezer külföldi a' Hazafias Népfront mozgal ben. Az érdeklődés mind érkezése várható. ma a városban a szép, tiszbelföldön, mind külföldön Az idegenforgalmi hivatal ta, virágos Szegedért. Termegnöyekedett az ünnepi a vendégek elszállásolásáért mészetesen az utakat, járdáhetek iránt. Erre utal a {IZ jdén ^ igénybe veszi a kat. az arra illetékeseknek többi között az is, hogy az kollégiumokat, fokozottabidegenforgalmi hivataltol ban számol a fizetővendégeddig már 52 ezer 600 em- szolgálatra. Hiba, hogy több ber kért előre szállást. kollégium igazgatósága a Az idegenforgalom három felújítási munkálatokra hiéve tartó országos fellendu- vatkozva számos férőhely léséből jelentós reszt képvi- átadásában nem keresi a sel Szeged. Csongrád megye, leghelyesebb megoldást, s 1963-ban például a jugoszláv így nehézséget támaszt a —magyar hataron a forga- vendégek ehelyezésében lom 50 ezer főt tett ki, Köztudott ugyanis, hogy 1964-ben viszont már közel Szegeden kevés a szálloda, s 114 ezrert lépték át itt a ezért a kollégiumi szobákmagyar határt. Tavaly csu- ra maximálisan szükség pán júliusban több mint 63 van. ezren, az egész évben pedig több mint 300 ezren jöttek a röszkei határátkelő helyen át Szegedre. A re "kazal valyi 107-tel szemben 110 es külföld! vendegek ellata- vendéglátói pari egység műsaról, szorakozasaro első- " p f ezer emsorban az idegenforgalom , kanhat halvet Mindent intézményeinek, a vendéglő- szeEeden na toipamak, a kereskedelem- f® Is fí „ a szolgáltató vállala- P°nkent kozel 35 ezer adag a szolgairato valiala ^ u szolgálhatnak kL Az Hueban továbbra is feszült a helyzet Iskolásokról — felnőtteknek Áz ünnepi könyvhét szegedi főszereplői Olvasóink írják Tanúkihallgatások a kémperben Hajrá az NB ll-ben Vásár, 66 Befejeződlek a magyar-singapore-i tárgyalások Li Kuang-ju miniszterelnök és kísérete elutazott hazánnból Csütörtökön délelőtt befe- gának elnöke, továbbá polijeződtek a magyar—singa- tikai életünk több más vepore-i tárgyalások, amelye- zető személyisége, ket magyar részről Kállai A magyar és a singapore-i Gyula, a forradalmi munkás- himnusz hangjai után Li paraszt kormány elnöke, Kuang-ju fogadta a diszőrSingapore -i részről pedig Li ség parancsnokának jelentéKuang-ju miniszterelnök ve- sét, majd Kállai Gyulával zetett együtt ellépett a díszörség A Singapore-1 vendégek, eiött és köszöntötte a kato— Li Kuang-ju és felsége, nákat. Ezt követően a Sinvalamint a kíséretében levő gapore-i vendégek szivélyeszemélyiségek — délben el- sen elköszöntek a búcsúztautaztak Budapestről. A Sin- tásukra megjelentektől. Ütgapore-i és magyar zászlók- török virágcsokrokat nyüjkal díszített Ferihegyi repü- tottak át, majd beszállás lőtéren az ünnepélyes bú- előtt a Singapore-i miniszcsúztatósnál jelen volt Kál- terelnök, felesége és kísérelni Gyula és felesége, Pé- lének tagjai még egyszer ler János külügyminiszter, búcsút vettek Kállai Gvuládr. Horgos Gyula kohó- és tói, feleségétől és Péter gépipari miniszter, Veres Jó- Jánostól. A menetrendszerű zsef, munkaügyi miniszter, repülőgép néhány perccel Sarlós István, a Fővárosi 12 óra után útnak indult Tanács végrehajtó bizottsá- Bukarestbe. (MTI) Befejezés előtt az árvízkárok helyreállítása A műit évi árvíz, a belvi- let elkészül. Az országban zek okozta károk helyrehozá- összedőlt 1206 házból 672-be sa már befejezés előtt áll az már be is költöztek a lakók; egész országban — közölték a többinek nagy része is épül az Építésügyi Minisztérium már. A legnagyobb károk szakigazgatási főosztályán. Baranya és Vas megyében Az árvízsújtotta területe- keletkeztek, elsősorban Mólén megrongálódott 4452 hácson, ahol 252 ház vált épületből eddig 3120-at állí- helyreállíthatatlanná. Ezek tottak teljesen helyre. Június végéig valamennyi épükell tisztán tartamok. Az in tézményeknek, üzleteknek gondoskodniok kell járdarészük takarításáról. Az építőipari vállalatok és az ingatlankezelő vállalat igazgatóinak az ünnepi játékok megkezdése előtt gondoskodniok kell arról, hogy az anyagtároló, illetve építési területek rendben legyenek, a felesleges anyagokat, törmeléket elszállítsák. Ünnepi köntösben A szállító vállalatok és a közlekedés dolgozóira is megnövekedett feladatok várnak A varasban az idén a ta- az ünnepi hetekben. Már Gazdagabb választékot! nek, toknak kell gondoskodniok. Ezt a feladatukat — ha voltak és vannak is hibák meg, adott a beszámolóban össze gezett tavalyi eredmény is. étkezési kapacitás azonban kevés, s a vendéglátóipar... ... . , ,, ... nak további növelésére kell al alaban megfelelően oldot- törekednie Már eddi is tak meg, s erről szamot w>kat teu szolgálbatá^i tö_ kéletesítéséért. követelmény azonban, hogy mind a sze_, , , . . gediek, mind a városba iáTarsadalmt igyekezet togatók érdekében tovább rWenriotec Epeden §azda§itsák a választékot, hoev evek óta nenTJak a élesebb skálájú tájjelleSTffltá ÍÜSSBSf fel, mindenütt udvarias, gyors legyen a kiszolgálás. ták feladata a vendéglátás szervezése. A társadalom részéről ösztönösen jelentkemost tesznek intézkedéseket, hogy a szegediek és a vendégek igényeit kielégítsék. A tanácsoknak az utak, járdák rendbehozására ugyancsak figyelmet kell fordítaniok. A belvárosi út- és járdaépítések nem húzódhatnak el, ezeket az ünnepi hetekig be kell fejezni. A közkeledéssel kapcsolatosan merült fel: helytelen, hogy a Kossuth Lajos sugárút és a Lenin körűt sarkán a közlekedési jelzőlámpát nem működtetik rendszeresen. A Kossuth Lajos sugárút és a nagykörút kereszteződéséljen viszont helyes lenne. ha rendszeresen rendőr irányítaná a forgalmat. Szeged várja vendégeit, kéTovább bővül a magyar-lengyel árucsere A hazánkban tartózkodó delmi tudományos intézetek, Edward Sznajder, lengyel tervező irodák együttműköbelkereskedelmi miniszter, désére is. A felek megállavalamint Tausz János belke- podtak lengyel vendéglátóreskedelmi miniszter vezeté- ipari dolgozók magyarorszásével Budapesten, május gi szakképzésében és a je23—26 között megtartották lenlegi megállapodások ereda lengyel—magyar gazdasá- ményeként hamarosan magi együttműködést elősegítő gvar nemzeti jellegű éttebelkereskedelmi munkacso- rem nyílik Varsóban és lenport ülését és aláírták a köz- gyei jellegű étterem Budaszerui IJ.-.7, iu.ll/v 11 JCÍVIIMVV P-IUH — íil , , űwgcu vaija v ...... — zik olyan igény, hogy be- £ szül az ünnepi hetekre^ + A ST'Stve azTtléí «*« egy vagy több szegedi üres tért, ami még az idegenforgalmi szervezetek és a vendégek között mutatkozik. Ez azt is jelenti, hogy az idegenforgalom közüggyé vált a városban. A társadalom fokozottabb közreműködése a vendégek varasában, útbaigazításában, söt a fizetővendég-szolgálat' termelőszövetkezet csirkecsárdát nyitna, ahol mindig lehetne fogyasztani csirkehúst. Tavaly kevés volt a szegedi jellegzetességű ajándéktárgy. Nem használják ki eléggé a kereskedelem vezetői itt azt a lehetőséget, amelyet a helyi árualapok nagy eseménysorozatra öltöz zön a tavalyinál sokszínűbb ünnepi köntösbe a város! vetlen tárcaközi együttműködés továbbfejlesztéséről, valamint a kereskedelemtechnikai tapasztalatcseréről szóló megállapodást. Aláírták továbbá az 1966. évi belkereskedelmi választékcsere bővítéséről szóló megállapodást is, amelynek eredményeként a kölcsönös forgalom értéke ez év végéig eléri a 9 millió rubelt. A bővítés eredményeként a két ország gyapjúszöveteket, gyümölcskészítményeket. édességárukat szállít egymásnak. Ezenkívül magyar bőrcipő, flanell anyag, csokoládé-készítmények, cigaretta, konyak és ételkonzervek, valamint Pannónia 250-es motorkerékpárok ellenében kapunk gyümölcsborokat, mosóporokat. Komar-tipusú mopedeket, csillárokat. kártolt gyapjúszöveteket és bélésanyagokat. A gazdasági, valamint tudományos és műszaki együttműködés során sor kerül áruforgalmi szakemberek tanulmánycseréjére, a lengyel és magyar belkereskepesten. helyén 110 már újjáépült, lakói be is költöztek, a többit most építik újjá. Mohácson egyébként 90 állami lakás is épül a hajléktalanokká váltaknak, s a második negyedév végére valamennyit átadjak a károsultaknak. Vas megyében 371 házat, pusztított el az ár helyreállühatatlanul ebből már 324 elkészült a többi is felépül nyárig. A továbbra is veszélyes területeken a rendezési terveket módosítják, folyamatosan végzik a gátépítési, a gáterősítési munkákat. Magyarország regionális terve figyelembe veszi a veszélyes területeket, a városrendezési tervek már mindenütt a legmagasabb vízszint szerint alakulnak. útján elszállásolásukban is növelésére igénybe lehetne az idén ugyancsak nagyra- venni. Még mindig kevés a becsült tényező kedvelt szegedi papucs, a A, idén az ' idegenforga- sz?gedi népművészeti cikk lom további növekedésére ^ helyzeten ,s keli felkészülni. Várható változtatna kell! mind a belföldi, mind a külföldi turisták tavalyinál lényegesen nagyobb számú érkezése, s ezzel együtt megnövekszik az, átmenő forgalom is a városban. Az idén — erről lapunkhan Minden időben A város kereskedelme fejlődött, korszerűsödött. A kereskedelemnek — színién a tavalyi tapasztalatok alaptan — máris kell készülnie mint 3000 új pedagógus A Művelődésügyi Minisz- megjelölésénél arra törekedtérium tájékoztatása szerint tek, hogy az újonnan végebben az oktatási évben a zőkkel pótolják az alsó- és tudományegyetemről, a főis- középfokú oktatási intézmékoláról a tanító és óvónő- nyek szaktanár-hiányát. Az képzőkből összesen 3109 új ifjú pedagógusok mintegy pedagógus kerül ki. Közülük 3400 munkahelyre pályázhat230 óvónő, 682 tanító, 935 nak. általános iskolai tanár 1162 elo6ztáaok országszerte pedig középiskolai tanar. A megyei, járási tanácsok június kozepen fejeződnek a betölthető munkahelyek be. (Smogyiné felv.) A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál e hónap elején kezdődölt el az éves karban tartási munka, a szerelök már az üzem legfontosabb berendezésein, a szárítógépeken dolgoztak. Képünkön Füle József és Sastin Lajos TMK-lakatosok az úgynevezett Számum szalag-szárítógépet javítják