Délmagyarország, 1966. május (56. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-19 / 117. szám
Hazánkba látogat a Singapore-i miniszterelnök Li Kuang-ju. a Singapore-i Köztársaság miniszterelnöke európai körútja során a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására május 21-én néhány napos latogatásra Magyarországra érkezik. (MTI) KGST PÉNZÜGYMINISZTER! KONFERENCIA A bolgár fővárosban megnyílt a KGST pénzügyi és valutáris állandó bizottságának 8. ülésszaka. A tanácskozáson Bulgária. Csehszlovákia. Lengyelország. Magyarország. Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság. Románia és a Szovjetunió küldöttsége vesz részi. Valamennyi ország delegációját a pénzügyminiszter vezeti. Jelen van az ülésszakon Jugoszlávia képviselője is. Nyitás előtt a vásáron tüdő- és szívsebészeti mű- Érdekesek és szépek a rászerek hívják fel magukra dtókészülékek, zeneszekrények, televíziós vevökészüBUDAPEST Nyitás előtti finis uralkodik a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Sok még az állvány, a láda, de egy nap és miniden rendben, minden a helyén lesz. A külföldi kiállítók a sajtó képviselőit fogadják. a figyelmet A kiállítás nyitott területén a legkülönbözőbb mezőgazdasági gépek, traktorok, járművek 1 áthatok. Most is elhozták Budapestre a tavaly nagy sikert aratott 408-as Moszkvicsot. Előzetes a bolgár pavilonbál telefonjeHasznosítják a kohógázt Az Ózdj Kohászati Üzemekben a nversvasgyártásnál keletkező kohógáz nagy részét jelenleg nem hasznosítják. Ebben a hónapban megkezdik a kohó közelében egy 150 ezer köbméter térfogatú tároló építését. A vasszerkezetét a csehszlovák ipar szállítja és az ő szakemberei közreműködésével szerelik maid fel. Mit hozott a Szovjetunió? Szerdán délután sajtótájékoztatót tartottak a BNV szovjet pavilonjában. ahol V. M. Plekeskin pavilonigazgató bemutatta a kiállítás gazdag anyagát. Elmondotta, hogy együttműködést velünk is, más országokkal is tovább akarja fokozni a Szovjetunió, ezt a célt szolgálja a mostani kiállítás. Többek között megemlítette: először jelenik meg a Szovjetunió a BNV-n az elektronikus ipar (Munkatársunk lentese.) A bolgár pavilonban ts tartottak sajtókonferenciát, ahol Hrisztov Grigorov, a pavilon igazgatója tájékoztatta az újságírókat. A 29-® pavilonban, amely 870 négyzetméter és a mellette levő 400 négyzetméteres nyitott területen 9 külkereskedelmi vállalat mutatja be a bolgár népgazdaságnak szinte valamennyi ágazatát. Külön érdekesség, hogy a bolgár nehézipar termékei igen nagy számban jelentek meg a nemzetközi találkozón. De figyelemre méltó a változás is, amely a bolgár népgazdaság szerkezetében végbement. Amíg hajdan a mezőgazdaság vezetett, ma lékek és az orvosi felszerelések. A nyitott kiállítási területen elsősorban mezőgazdasági gépeket mutatnak be. Á külföldiek klubjában A műjégpálya épületét a BNV időszakában a külföldiek találkozóhelyévé alakították át A külföldiek klubja már a vásár megnyitása előtt megkezdte működését és szerdán délig e klub látogatására jogosító 600 vásári gazol ványt adott ki. Már jelentkeztek kínaiak, japánok, tunéziaiak, angolok, franciák, nyugatnémetek, lengyelek és más nemzetiségűek. A lengyel kiállítókat 174 üzletember, illetve ipari szakember képviseli. •z NDK előbbre lép... A Német Demokratikus Köztársaság az 1970-ig érvényben levő hosszú lejáratú árucsere-forgalmi megállapodás végrehajtása során a magyar külkereskedelem partnereinek sorában a harmadik helyről a másodikra lép — mondta Hein Naue kereskedelmi tanács®, speciális technológiai el- már a7 ; jsv'ára wltent az NDK budapesti nagykölenorzo es meroberendezeseivel; a kvan t.umgenerátor® mikroheg®ztő és mikroma rógéppel. a rétegfelrakodás sebességének és vastagságának mérésére szolgáló készülékkel. Az utóbbit az idei lipcsei vásáron több más géppel együtt aranyéremmel tüntették ki. Sok látnivalót kínál az AVIAEXPORT bemutatója, ahol a legkorszerűbb szovjet repülőgépek és helikopterek modelljeit lehet megtekinteni. A MEDEXPORT csarnokában az elektronikus orv®i készülékek, univerzális érzéstelenítő berendezések, a mérleg. Ezelőtt hász évvel Bulgária még nem exportált gépeket. Jelenleg igen nagy a gépexportja, sót néhány gép gyártásának szinte egyedüli gazdája. Ilyenek a vásáron is látható elektromos targoncák, akkumulátorok, elektromos felszerelések ás egy sor mezőgazdasági gép. Az ipari termelésben Szeged testvériárosa, Plovdiv is előkelő helyet foglal el. A Plovdivi Villam®gépgyár több terméke is itt van a nemzetközi vásáron: villám® motorok. automata kapcsolók, pneumatikus és hidraulikus műszerek. Szerepükhöz méltóan A fiatal műszakiak és technikusok helyzete Á fiatal műszakiak és aki nem végzettségének közgazdászok font® szerepet megfelelő munkakörben doltöltenek be Csongrád megye gozik. Ez aránylag nem sok. termelő üzemeiben, vállala- A fiatal műszakiak és köztainal is. Ez indokolta, hogy gazdászok szakmai felkészültei Szakszervezetek Megyei sége jónak mondható, sokkal Tanácsának elnöksége és a több nehézség adódik gyaKISZ Csongrád megyei bi- korlátlanságukból, az embczottsága együtt® ülésen tár- rekkel való bánásmód, a vegyalta meg tegnap, szerdán zetői készség megszerzése azt a jelentést, melyet széles tekintetében.Az IKV kivétekörű felméréssel állítottak lével mindenütt megfelelő össze helyzetükről. A vizs- káderíejlesztési és beiskolágálat huszonnégy vállalatra zási terv alapján foglalkozterjedt ki. mintegy 870 fia- nak velük. A fiatalok tanulátal műszaki, illetve közgaz- si vágya igen nagy, a váldász dolgozót érinteti. A lalalok vezetői számára sok termelésben és az irányítás- gondot okoz a tanulással jóban betöltött szerepük jelen- ró kedvezmények biztosítása, tőségét jelzi, hogy 30 száza- Az említett 870 fiatal mellett lékük vezető beosztásban, 32 százalékuk önálló munkakörben. 38 százalékuk beosztottként dogozik. Azt sem szabad elhallgatni, hogy a nők száma és aránya nem megfelelő. A vizsgált üzemeknél huszonkét olyan fiatalt találtak. jelenleg 651-en tanulnak egyetemeken, főiskolákon, középiskolákban, közülük 96 társadalmi ösztöndíjjal tanul. A nyelvtanulás iránt szakmai továbbképzésnél mérsékeltebb érdeklődés mutatkozik, s nem egyértelmű a fiatal műszakiak és közgazTizenöt év, harmincezer előadás Jubilál a Déryné Színház Ez évben ünnepli fennél- dig 1966. február 24-én a lásának 15. évfordulóját az Állami Déryné Színház. Másfél évtized alatt a színház művészei több mint 30 000 előadást tartottak. mintegy kilencmillió néző előtt. A jubileum alkalmából elevenítette fel az 1951 óta eltelt időszak eredményeit ® vázolta a soron következő feladatokat Szalai Vilm® igazgató a MUOSZ-ban megtarKomárom megyei N®zmélyben rendezték, ahol Heltai Jenő: A néma levente című darabjával ünnepeltek. Nekik jutott a feladat, hogy megismertessék a magyar és a külföldi klasszikusokkal az ország legtávolibb tanyáinak lakóit.. Szalai Vilmos igazgató bejelentette. hogy a társulat elhunyt vezetőjének, a kifőtt szerdai sajtó tájékozta- váló művésznek emlékére tóján. Mint elmondotta, a Ascher-díjat alapítanak, színház 1951. augusztus 20-án amelyet a társulat legszebDunaújvárraban tartotta el- ben beszélő művészének adsö előadását akkor még Fa- k mjd át E]s6 izben 6sz_ luszinhsz neven. Kesobb vették fel Dervné nevét. A szel raztiak ki az Ascher harmincezredik előadást pe- Oszkár emlékdíjat. (MT® dószok politikai felkészültségének fokozására irányuló törekvés sem. A gazdasági építőmunka segítésének jól bevált módszere a fiatalok körében is a szocialista munkaverseny. Ennek egyik formája a fiatal műszakiak és közgazdászok tanácsa. Jelenleg tizenöt üzemben működik, körülbelül 140 taggal. Tartalmi munkája szorosan összefügg a szakszervezeti bizottságok versenyt szervező munkájával, ezért igen nagy jelentősége van a szakszervezetek termelési tömegmunkájának és az FMKT közötti kapcsolat elmélyítésének. Az FMKT irányításával tevékenykedik az üzemekben a kiváló ifjú mérnök, közgazdász és technikus cím elnyeréséért indított mozgalom is. A szakszervezeteknek is segíteniük kell az ifjúsági versenymozgalmak továbbfejlesztését, az ifjúsági brigádok és ezen belül a szocialista és az exportbrigádok versenyét, a helyi védnökségvállalásokat, a KISZ takarékrasági mozgalmát: az ifjúsági őrjáratokat, illetve a fényszóró mozgalmat. A fiatal műszakiak és közgazdászok között sok újító található. A múlt évben 778-an 973 újítási javaslatot adtak be. közülük a 307 elfogadott 3 millió forint népgazdasági hasznot hozott. A Minőségi Cipőgyár szegedi gyáregységében nem ilyen szép az eredmény: nvolc újítási javaslatból mindössze egyet vezettek be. Az ül® résztvevői igen élénk és tartalmas vitában tárgyalták meg a Szegeden és Csongrád megyében dolgozó fiatal műszakiak és közgazdászok helyzetét, és sok olyan javaslatot tettek, mely munkájuk, munka- és életkörülményeik megjavítását célozza. vétségé kereskedelempolitikai osztályának épületében szerdán tartott sajtótájékoztatón. A magyar—NDK áruforgalom további nagyarányú növelését elősegíti a vásárokon való kölcsönös részvétel és ezért nevezett be az NDK már nyolcadik alkalommal a budap®ti vásárra. A továbbiakban Rudi Graetz pavilonigazgató számolt be arról, milyen anyagot tartalmaz az NDK kiállítása, Bemutatnak többek között szerszámgépeket, vegyipari berendezéseket, építőipari gépeket, röntgenkészülékeket ós irodai felszereléseket. A jénai Kari Zeiss-gyár számos új gyártmányát a külföldi kiállítások közül elsőként a BNV-nek küldte el. Figyelembe vette, hogy a magyar vegyipar rohamosan fejlődik és olyan készülékeket állít ki, amelyek a vegyipari kutatásnál és termelésnél jól hasznosíthatók. A Zeisis-kiállításon megtalálható ezenkívül a világon egyedülálló fénykoagulátor, amely szemműtétek hő segítségével történő elvégzésére szolgál. A hőt a másodperc tört része alatt felvillanó nagy nyomású xenonlámpa szolgáltatja. Termelési ügyek — emberi ügyek mjemirégiben két kollektíva beszélgetésén vettem reszt. \\ Egy szocialista címért versenyző brigád, — ruhagyári vasaló munkások — az éves vállalásukat korrigálták, hogy a kongresszusi munkaversenyben még valami pluszt tegyenek a közös asztalra. A másik kollektíva — textilgyári keresztorsózók C műszakja — termelési tanácskozást tartott. Mind a két beszélgetésben volt valami közös vonás: olyan dolgokat tettek szóvá, amelyek elsősorban termelési ügvek, de minden esetben kapcsolódtak valakihez, vagy valakikhez. Kézzelfoghatóan bebizonyították, hogy a termelési feladatok nem önmagukban való dolgok, hanem szorosan emberi ügyek is eleitől a végéig. Attól a kapavágástól kezdve, amelv ágyat készít a len- vagy a kendermagnak, egészen addig, amíg a késztermék el nem használódik. E nyilvánvaló igazság útján azonban sok a rög, a zavaró akadály. A két említett kollektíva igyekezete éppen azt célozta, hogy minden nap. minden órában lehet valamit tenni a tisztább út érdekében. S hogy mennyire emberi ügy minden, termeléssel kapcsolatos momentum kiderül, ha csak hevenyészve is rögzítjük néhány megjegyzését a beszélgetéseknek. A vasalók például azon meditálgattak, hogy jobb. precízebb gépekre lenne szükség. Egyébként a vasalók munkája igen kényes. A megvarrt anyagon rontani is lehet, de javítani is, s a hibás készterméknél nagyon nehéz végül megállapítani, kit is terhel a felelősség. Ok azt mondják: egyszerűbb a vasalókra fogni a mulasztást. A legérdekesebb mégis az volt a vasalók brigádértekezletén, amikor ..lezárták" a termelési ügyeket és a tanulás, meg a kulturális munka, társadalmi munka került terítékre, akkor akarva akaratlanul megint közbelépett a termeles ezernyi apró ügye. Valaki a brigád tagjai közül javasolta, hogy vegyék be a vállalás pontjai közé, hogv a gépeiket úgy kezelik, gondozzák, hogv a kiírt hivatalos karbantartási időt két hónappal meghosszabbítják. Igen. Mondtak a javaslatra többen is, de a lakatosok vajon támogatják-e a kollektívát törekvéseiben? Abban maradtak, hogy a lakatosok szocialista címért versenyző brigádjával közösen tárgyalják meg a gépek karbantartásának, javításának ügyét. De más is előkerült hirtelenjében. A Sproni-féle nadrágvasalógép munkavédelmi szempontból nem tökéletes. A felső holtponton nem áll meg valami berendezés, s emiatt veszélyes a kézre. Hogv eddig nem történt komolyabb baleset, az a csak a munkások ügyességének és jó lélekjelenlétének köszönhető. Hogy miért ilyen ez a gép? Állítólag új korában sem volt különb, hiszen az átvevő bizottság előtt éppenhogy „bedöglött". Az egyszerű és szerény brigádvállaLás, amely társadalmi munkát ígért a gyárnak, azonnal kapcsolatba került a termelési, technikai ügyekkel. Ha akarták volna, akkor sem lehetett volna kettéválasztani az „ügyel". Egyéb fontos dolgok is kapcsolatba kerüllek. — akár emberi ügyként kiindulva — a termeléssel, vagy fordítva. De lássunk néhány mondatot a textilgyáriak termelési tanácskozásáról. Eleinte a C műszak kongresszusi versenyvállalását egyeztették, versenyre kelve az A és B műszak kollektívájával, majd apró dolgok következtek. Valaki szóvá tette: ..Hol az a könyv a csap fölül?" (Javaslatok, bejelentések. panaszok könyvecskéjéről van szó. amely a két termelési tanácskozás között mintegy fórumot biztosít a munkásoknak.) „Beírtam a könyvbe, választ se adtak, sőt még a könyv is eltűnt." Mit írt be a reklamáló munkásnő? Az anyagellátás problémáit hozta a vezetőség tudomására. De vajon milyen érzés maradt a beíró lelkében, s másokban, akik hallották e megjegyzést? Akadt olyan természetű panasz is. amely viszont túllépett a gyár kapuján és más szerv munkájával került összefüggésbe. Dicséretes a textilgyártól, hogy gépi úton dolgoztatja fel a munkások teljesít menyét és bérét. Csak a Holerit gépi elszámolás sok reklamációt eredményez. Petrácsné ott a tanácskozáson mondotta el. hogy 30 kilogramm helyett 30 dekagrammot „hozott ki a gép", 143 kilogramm helyett meg 45 kilogrammot Ez esetben nagyobb figyelemre lenne szükség valahol, lehet, hogy a gépi adatfeldolgozóknál. Egy fiatal lány így szólalt fel a tanácskozáson: ..A ipáger Piroska nem meri elmondani, hogy amióta megjavították a gépét, azóta lassabban forog és kevesebb a teljesítménye." Ez esetben azonnal intézkedett a művezető, megkérdezte, hogy melyik gépről van szó és ígéretet tett a gyors javításra. Emberi dolog ez. s termelési is egyúttal. Á teljesítmény két oldalról is érdekes: a gyárnak csökken a termelése, a munkásnőnek csökken a keresete. S hogy milyen szerteágazó következménye van e dolognak, azt talán ne is ecseteljük. Az elmondottak nem eget rengető ügyek: de mivel termelési és emberi ügyek, érdemes velük foglalkozni, érdéin® gyakrabban meghallgatni, jobban odafigyelni rájuk. GAZDAGH ISTVÁN Közelebb a fogyasztók igényeihez Új részleg a Felszabadulás Ktsz-ben Még a múlt évben clhatá- Csak az így sikereket el- kat elöjegyzi; ha ezek a kírozta a Szegedi Felszabadu- ért, kikísérletezett darabokat vánságok többször is elhanglás Asztalos-, Kárpitos- és viszik sorozatgyártásra s Lakberendező Ktsz, hogy végül az üzletekbe. Ezzel a központi telepén mintakészí- módszerrel az eddiginél eredtő részleget hoz létre. A ré- menyesebben találkozhat a gi kezdeményezést tett követ- szövetkezet munkája a fote: a műszaki kör szakmai gyasztók kívánságaival. Vairá nyitásával és 6 képzett szakember részvételével megalakították a mintakészítő csoportot. Mivel foglalkozik a most dolgozni kezdő részleg, milyen új vonásokkal gazdagítja a jóhírű ktsz munkáját? Elsősorban azzal a törekvéssel, hogy a szövetkezeiben készített bútorok minél jobban megfeleljenek a fogyasztók igényeinek. Formájuk, színük — egyszóval jellegük — olyan legyen, amelyet a vevők ker®nek a bútorüzletben. A mintakészítők új bútortípusokat, fajtákat készítenek majd el egyedi gyártással, amelyeket ezután a szövetkezet a közönségnek bemutat. zanak — például több vevő is ugyanazt a fajta virágállványt vagy kisbútort kéri — a ktsz még kisebb számú sorozat esetén is legyártja. A szövetkezet ezenkívül más módszert is ker®ett. A kiskereskedelem, illetve a bútorboltok vezetőivel ezentúl rendszeres kapcsolatot létesítenek. Az első közös tanácskozásra, az úgynevezett keresletiéi mérő kerekaszta 1értekezletrc már a jövő hónapban sor kerül. Legutóbb az ÁRTEX Külriálhatók és aránylag olcsók kereskedelmi Vállalat újabb, lesznek. Ezenkívül még egy igen nagy szakmai tudást kis íróasztalt is bemutatnak, igénylő megbízást adott a amely eddig szintén hiány- szövetkezetnek: nyugati kecikknek számított. resletre barokk bútorgarniA szövetkezet a jövőben túrákat rendelt. A garnitúszorosabbra kívánja fűzni rák igen munkaigény®ek és kapcsolatait a kiskereskede- aránylag kevés anyag kell lemmel is. A közvetlenül, előállításukhoz. Egy kivételilletve a bútorboltokon ke- lei eddig valamennyi feltéresztül eljuttatott kívánsága- telt sikerült biztraítani. lódi szükséglet kielégítésre folyhat a termelés. A szegedi ipari kiállításon például egy új, 12—16 darabból álló garnitúrát állítanak ki, amely a Szegeden épülő modern lakások méreteihez, alakjához és elrendezéséhez igyekszik alkalmazkodni. Ezek a modern vonalvezetésű bútorok kényelmesek, vaCsü törtök, 1966. málus 19. DÉL-MAGYAGCHKZAQ