Délmagyarország, 1966. április (56. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-06 / 81. szám
Budapest - New York: 10 óra 20 perc Kedden délben érkezett meg a Ferihegyi repülőtérre a KLM, a Holland Királyi Légiforgalmi Társaság DC típusú gépe. amelyen az utasok átszállás nélkül tehetik meg az utat New York és Budapest között. A Ferihegyi repülőtérre érkező első menetrendszerű DC—8 interkontinentális járatot M. P. Bosman kapitány, a KLM észak-atlanti és északi-sarki járatainak parancsnoka vezette, aki a magyar olimpiai csapatot Tokióba szállító gépeken is a parancsnoki tisztet töltötte be. A repülőgép parancsnoka elmondta, hogy 10 óra 20 perc alatt teszik meg az utat Budapest és New York között. — A I)AV-szin.(átszók a karhatalmi laktanyában. A Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat színjátszó együttese hazánk felszabadulásának évfordulóján ajándékműsorral kedveskedett a karhatalmi alakulatnak. Gaál Sándor Emlékezés a felszabadulásra című versében köszöntötte az évfordulót, majd vidám szórakoztató műsorszámok következtek. A szereplők: Mogyorósi Anna Mária, Patócs Vera, Tömörkény Magda, Szeles Ági, Szijjártó Márta, Godó László, Nemes István, Karácsonyi János megérdemelt tapsokat arattak. A zongorakíséretet dr. Endródy Ferenc látta el. — Bélyegkiállítás. A Hazafias Népfront Szeged városi bizottságának elnöksége és a Szegedi Bélyeggyűjtők Köre rendezésében hazánk felszabadulásának évfordulója tiszteletére április 4-én bélyegkiállítás nvílt a népfront Vörösmarty utcai székházában. A kiállítás hazai és külföldi bélyegek útján mutatja be a népek szabadságvágyát, békeakaratát A gazdag anyagú kiállítás vasárnap zárul és mindennap délelőtt 9 órától délután 5 óráig tekinthető meg. — Ittas vezetés és jogtalan használat miatt büntetőeljárást indított a Szeged városi és járási rendőrkapitányság Mezei László büntetett előéletű. Szeged. Takaréktár utca 6. és P. F. fiatalkorú szegedi lakos ellen. Együtt italoztak, majd utána a Marx térről elvitték a 10-es AKÖV-nek a műhelygépkocsiját. Röviddel ezután a rendőrség elfogta őket. — Országszerte megkezdődött a polgári védelem állam- és szakigazgatási, üzemi egységeinek idei kiképzése. Áprilisban a szolgálatés egység-, illetve alegységparancsnokok, májustól pedig a beosztottak kiképzésére kerül sor. — Segítenek a katonák. Az új képzési rendszerű műszaki alakulatok — elvégezve a téli időszakra előírt kiképzési feladatokat —. ismét elfoglalták munkahelyeiket az ország különböző részein. Olyan népgazdaságilag fontos építkezésekhez nyújtanak segítséget, mint a Borsodi és a Tiszai Vegyikombinát, a Péti Nitrogéaoművek. a Csepel Vas- és Fémmű, az Almásfüzitői és az Ajkai Timföldgyár, a Százhalombattai és a Gyöngyösvisontai Erőmű, a kjelenföldi lakótelep é6 a balatoni műút. Vásároljon hilsvfira élő házinyulat Biztosítja a szegedi földmúveszövetkezet- Kapható: 8. 9. 10-ón. Marx téri baromflfelvásárló-telepén és a Szt. István téri piacon. S: 63 370 -f- A technika hónapjának eseményei szerdán: Előadás a műszaki fejlesztés időszerű kérdéseiről a Fémipari Vállalatnál du. 3-kor; a gumigyártás fejlesztési feladatairól az MTESZ-ben du. fél 5-kor; a vezértípus módszer alkalmazásáról a ruhagyárban du. 4 órakor; a szövődéi rekonstrukcióról az újszegedi szövőgyárban du. fél 3-kor; üzemi pszichológiai kérdésekről a textilművekber. du. fél 3-kor. Munkásvédelmi kiállítás a ruhagyárban. — Olaszországi élménybeszámolót tart. színes dlaftlmvetttéssel és pszperantó nyelvű előadással dr. Komáromi István főorvos, a kör tagla. a Zamenhof Eszperantó Kör klubestjén, április 6-án. tfl órai kezdettel, a szakszervezeti székházban. (Tolbuhín sgt. 14.1 - Galambost Mihály. 66 éves mezőtúri lakos. Budapesten, a n. kerület. Nagyajtai út »/b számú ház házfelügyelői lakásába betört és több késszúrással megölte a házfólügyelőnőt. Kővári Sándorne 63 éves elvált aszszonyt. A rendőrjárőr a ház kertjében elfogta a menekülő lettest, aki a rendőrségen beismerte a gyilkosságot. Előzetes letartóztatásba helyezték. — Három nőt megtámadott az utcán ittas állapotban Meszlényi István 20 éves, Bocskai utca 5. szám alatti lakos. Igaz, hogy az egyik nő önvédelemből egy pofont adott a garázda fiatalembernek. mégis most a Szegedi városi és járási rendőrkapitányság 900 forintra bírságolta. — Kétszer rúgott be egymást követő napon és minden alkalommal a rendőrség szállíttatta haza Papp István Szeged. Zsil utca 3. szám alatti lakost. Botrányt, okozó részegség miatt 500 forintra bírságolták. — Kéri a Szeged városi és járási rendőrkapitányság azt a személyt, akitől a Jégkunyhó cukrászdában február 18-án elloptak egy zsebrádiót, hogy jelentkezzen a kapitányság első emelet 6-os számú szobájában. — Helyreigazítás. Április 4-i számunk Nemzeti ünnepünkön című cikkének hetedik bekezdésébe értelemzavaró sajtóhiba került. A hibás mondat helyesen: „Minden magyar kommunista szívből jövő érzését tolmácsolta Kádár János elvtárs az SZKP XXIII. kongresszusán, s Mfejeete: a ml pártunk legőszintébb egyetértéssel fogadta az előterjesztett kongresszusi beszámolót". LASSÚ Várható időjárás estig: nyugat felől növekvő felhőzet, a délntánl óráktól kezdve a Dunántúlon többfelé eső. Déli. délnyugatira forduló, megélénkülő szél. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában plusz 1—plusz 6 fok között, északkeleten egy-két helyen gyenge fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 14-19 fok között. (MTI) A Nao kél 5 óra 14 perekor. és nyugszik 18 óra 20 perckor. A Hold kél 19 óra 48 perekor, és nyugszik S óra 53 Derekor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden 373 centiméter. (Apadó.) ÖT ÉVE, 1961. április 6-án halt meg Jutes Bordet Nobel-díjas belga bakteriológus. A Nobel-dUat 1919-ben. az immunitás területén tett fonlos felfedezéseiért Ítélték oda számára. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Hegyek alján. Csokonai-. Odry-bérlet. Vége kb. 9.30 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Este fél 7 órakor: Szegény kla betörő. MOZIK vörös Csillag: örök megújulás. Előadások kezdése: negyed 6 és fél nyolc órakor — Fáklya: délután 12 én 2 órakorr Nyúl kolléga házassága, este 4 és fél 8 órakor: Kék rapszódia. Postás Mozi: Arsene LuDln. (Fél 6 és fél 8 órakora INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Saeged város terOleóére Aprflls 2-től 9-fg. este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehózellés esetére ügyeletes dr. Domonkos Gábor, yezető főáTlatorvos. Lakása: Szeged. Lomomba u. 4. Telefon: 34-J8. Az állatorvos kiszállításánál a héró fél köteles gondoskodni. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és rokon, REMÉNYIK ISTVÁN, életének 73. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 6-án délután 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Molnár u. 23. k. 6666 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett J6 férj, és rokon, ZENTAI GYULA, súlyos, hosszas betegség után, 75 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 6-án délelőtt 10 órakor lesz a Gyevitemető ravatalozójából. A gyászoló család. Bártfal u. 14. T. 14W Szeretett édesanyánk, és nagymama. özv. DAUBNER LAJOSNÉ, a Szegedi Kenderfonógyár nyugdíjas dolgozója 78 éves korában elhunyt. Temetese f. hó 6 án délután 15 órakor lesz az alsóvárosi lemetó kápolnájábóL A gyászoló család, BajisyZs. u. 19-21. T. 1405 Mély fájdalommal tudaljnk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, TEMESVÁRI JÓZSEF, életének 64. évében váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 6-án délután 13 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Pozsonyi Ignácz u. 18. T. 1406 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk. SAJÓ JÁNOS, nyugalmazott vámszaki főtanácsos, életének 82. évében elhunyt. Temetése f. M 7-én délután 15 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. Csuka u. 1. T. JJ07 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, ÁBRAHÁM MIHÁLY, életének 92. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 7-én délután 15 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájábóL A gyászoló család, Tisza I- n. 68. T. 1408 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, fiú, lest vér és rokon, BAt.DA 1,1 '.TOS. WFT'CHÍk ft. évében hosszú szenvedés után elhunvt. Temetése folyó hó 6 án délután 15.30 kor lesz a szőregl temető ravatalazójából. A gyászoló család. Szőreg. T. 1409 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett edesapánk, nagyapa, KISPÉTEB ISTVÁN, életé nek 87. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 7-én délelőtt 10 órakor lesz az alsóvárosi temetó kápolnájából. A gyászoló család, Mihálytelek, Dózsa u. 76. T. 1411 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, munkatarsaknak. kik FARKAS JANOSN'É temetésén részt vettek koszorú- és virágadományukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dobó u. IS. T. 1401 Húsvétra 100 féle illatból választhat kölnivizet! L. 12 M fN ? VÁSÁROLNI ? NEM! mWL HŰTŐSZEKRÉNYT* OTP-HITELAKCIŰBAN IS KAPHATÓ! LAKÁS Egyszobás összkomfortos Petőfi Sándor sgt. szövetkezeti lakásomat elcserélném egy és fél szobás, összkomfortos állami lakásra. — „Megegyezünk" 6531 jeligére a Sajtóházba. Elcserélném pécsi belvárosi egyszobás garzon lakásomat szegedi hasonlóért vagy szoba-konyhásért. „Május" Jeligére a Sallal u. Hirdetőbe. Belvárosi magasföldszintes. gázboyleros 3 szoba személyzeti szobás, összkomfortos. 2 bejáratú lakásom elcserélném 2 szoba összkomfortos plusz 1 szoba-konyhás lakásért. „Orvosnak ls megfelel" 6504 jeligére a Sajtóházba. Budapesti 1 szobát szegediért cserélek. . Komoly" 6619 jeligére a Sajtóházba. x Odesszai 1 szoba garzon, szövetkezeti lakásom elcserélném hasonló belvárosi főbérletl 'lakásért. ..Gáz szükséges" 6672 jeligére a Sajtóházba x Elcserélném kaposvári 2 szoba komfortos lakásomat szegedié'". Érd.: Oskola u. tfl . fszt. s. x Albérleti szoba leánynak kiadó Rohonczi u. II. Kábelgyár mögött. Elcserélném régt-4»érü 2 szobás, I. emeleti lakásomat másfél. vag hallos egyszobás lakásra. — „Csere" 6634 jeligére Sajtóházba. Elcserélném belvárosi egyszobás összkomfortos főbérletl lakasom odesszai egy-, vagy másfél szobás főbérletire. Költséget téritek. — Érd.: telefonon 48-19. Újszeged, Székely sor 1/b. Külön bejáratú bútorozott szobába tisztviselőnő lakótársat keres. Mér<y u. 12. Kettő leánynak bútorozott szoba kiadó. Lengyel u. 4. szám, fszt. X. Elcserélném Ady téri kétszobás, magasföldszintes. napos, komfortos lakásomat kétszobás, nagyméretű összkomfortosra. „Mielőbbi költözés 63 310" Jeligére a Hirdetőbe. x Eltartanánk idős nénit. vagy bácsit lakásért. vagy házért. „Megértés 63 325" jeligére a Hirdetőbe. x 2 szoba összkomfortos belvárosi. házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletire. — „Megegyezünk 63 341" jeligére a Hirdetőbe. x Elcserélném odeszszsi egy szoba összkomfortos. központi fűtéses, szöveikpzetl lakásomat belvárosiért. „Sürgős 63 354" Jeligére a Hirdetőbe. x UJ, nagyméretű belvárosi, másfél szobás, II. emeleti lakást cserélek 2. vagy 3 szobás .belvárosira. „Megegyezünk 63 361" Jeligére a Hirdetőbe. Szoba, konyha, spájzos. száraz lakást keresek. „Megegyezünk 63 363" jeligére a Hirdetőbe. x Nem kü'lön bejáratú üres, albérleti kicsi konyha kiadó, ugyanott Igényjogosultnak bután, gázrezsóval átadom. Teleki u. 22., hájul az udvarban. Albérleti belvárosi, gázboyleros, fürdőszobával, parkettás, utcai szoba kiálló, 3 férfinak. „6563" jeligére a Safóházba. Bútorozott szoba két nőnek kiadó, villamos 5 percre. Petöfitelep. II. ulea 34. 2 diák leánynak fürdőszobával albérleti szoba kiadó. Attila u. 1., I. emelet. 2. altó. Külön bejáratú bútorozott szobámba férfi lakótársat keresek. Újszeged, Bal fősor 9. Szoba-konyhás lakást keresek. „Megegyezéssel 63 274" Jeligére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba leánynak kiadó. Halász u. 4/b. Egy szoba személyzetis. összkomfortos belvárosi társbérletemet elcserélném garzonért. — .Szövetkezeti ls lehet 63 263" Jeligére a Hirdetőbe. Kecskeméti, központi, 2 szobás lakásom szegedire cserélném. Dr. Bölcskel Tibor, Kecskemét. Budai u. 2. 3 diákfiúnak, vagy leánynak külön bejáratú albérleti szoba. fürdőszobás, kiadó. Béke u. 10. Fiatal értelmiségi dolgozó nő külön bejáratú bútorozott szobát keres. „Csak Belvárosban 63 311" jeligére a Hirdetőbe. Egyetemista leánynak, vagy értelmiségi dolgozó nőnek társként albérlet kiadó. Táncsics Mihály u. 3/a, I. em. Elcserélném telefonos, 3 szoba, összkomfortos plusz személyzetis, minden igényi kielégítő lakásom budapesti, vagy szegedi 1. vagy 2 szobásra. — Molnár. Vadász út 4/a. Érd.: 11—4-lg. Dolgozó leány albérletet kaphat Idős néninél. Csongrádi sgt. 1. emelet. Elcserélném szobakonyhás. fá-'r-Tából álló lakásom hasonlóért, felsővárosiért. Alföldi u. 7. sz. Ráczné. Elcserélném belvárosi. utcai, nagv szoba, konyha, előszoba. félkomfortos, külön nyári konyhás lakásom. félemeletiért. nagy udvarral. „Költséget térítek 6561" jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú padolt, félig bebútorozott albérleti szoba április 16-tól családtalan házaspár részéae kiadó. Igényesnek is megfelelő. Megközelíthető a 4-es villamossal. — Szeged. Petöfitelep. Acél u. 23/a. volt 23-as u. 977/a. Elcserélném debreceni egy szoba komfortos lakásom szegedi hasonlóval, vagy nagyobbra, költséget térítek. — Clm: Lisztes Sándorne. Debrecen. Petőfi tér 17. f N ti A T I, A N Ház riadú, azonnal beköltözhető. Tápé, Hunyadi u. 15. sz. x Beköltözbető magánház eladó. Kisfaludy u. 37. x Sárga üdülőtelepen telek eladó. „Viz, villany" 6581 Jeligére a SajtóházSa. x 250 n-öl kert eladó kis házzal, azonnali beköltözéssel. Petőfitelepen. 7. utca 332. sz. X Magánház eladó, lakásátadással. Béketelep. Hosszú u. 2. x Elcserélném szoba, kenyhá. soájzos saját házrészem a Nagyállomáshoz 5 percre, főbérletl 1 szobás összkomfortosra. Lehet másfél szoba is. „Megegyezés" 6508 jeligére a Saltöbázbs x I,"választott fél ház egy szoba, konyha, előszoba, spájz. 250 n-öl kerttel, eladó, j Érd.: vasárnap. Petőfitelep. Kinizsi u. 5. X Ház eladó. Világos utca és Ballagitó sor sarok. Körtöltésen bel'l! keresek szoba, konvha. spájzos házrészt megegyezéssel. ..30 oflo Ft készpénz" 6492 jeligére a Sajtóházba. x Ház eladó és azonnal beköltözhető. Csereoes sor végén, blkaistállóva" szemben. Érd.: Ságváritelen Ui Iskolában. Szehö Szetymazon vennék 3-4 szobás házat gyümölcsössel. — Ajánlatokét „Gyümölcsös" 6587 ieligé<£> A SAjl Zákány u. 50. sz. ház eladó lakáscserével. közművesítés lehetséges. Érd.: Pálma virágüzletben 12—18-ig. Egyszobás ház melléképülettel eladó. Újszegeden lakáscserével. „Csere 63 2.95" jeligére a Kígyó utcai Hirdetőbe. x Kétszobás magánház eladó 204 n-öl telekkel. Újszeged. Tanács u. 12. x Két szoba összkomfortos. III. emeleti, szövetkezeti lakás készDénz.ért átadó. „Ülszeged legszebb helyén. 63 362" .leiigére a Hirdetőbe, x Újszegeden. Bérkert u. 99. sz.ámú magánház lakásátadárj"! niadó. ,VHáz riadó. Tápé, Kikötő sor 69. x Ház eladó. Tápé. Érd.: Petőfi u. 33. Budapesttől 27 kmre, Maglódon háromszobás családi ház sürgősen eladó. Érd. lehet: József Attila sgt. 46., I. em. 10. Telefon: 52-17. Ház két családnak is megfelelő. egyben és fele részben is. eladó. Beköltözhetően. ösz u. 49. Ház eladó beköltözhető lakással. Felhő u. 12. Azonnal beköltözhető házrósz eladó. — Kecskeméti u. 15/b. Eladó belvárosi fél ház beköltözhető három szoba összkomfortos lakésátadaasal. „Emeleti" 6682 jeligére a Sajtónazba. Kertes nagy magánház kél-, vagy háromszobás, összkomfortos lakásra cserélhető, némi készpénz ráfizetéssel. „Harmincezer 63 333" jeligére a Hirdetőbe. Nagy szoba, konyha. mellékhelyiséges. kertes házrészemet elcserélném kétszobás, összkomfortos lakásért esetleg 2 szobásért. .Megegyezünk 63 308" jeligére a Hirdetőbe. Jó állapotban levő 11x5 méteres épületrész lebontásra, eladó. Tamács Ferencné. Röszke, I. Uer. 40. sz. (Országháznál) ALI, AS Központi fűtő elhelyezkedne állandó munkára fűtési szezonig fizikai munkát vállal. „Kazánfűtő" 6686 Jeligére a Sajtóházba. Bejárónő helyet és délutáni mosogatást ls keres. Megbízható. Tóthné, petőfitelep, Dalos u. 5. Napi 6 órára házi munkát vállalok. „Jó bizonyítvány Cl 326" jeligére a Hirdetőbe. AZ ÉM 44. SZ. Ali. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre villanyszere löket, könnyűgépkezelőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15.— Ft. nem családfenntartóknak napi 10,Fl kü'önélési dijai fizetünk. amennyiben vidéki lakáshefelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyűkre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térilés ellenében biztosi tunk. TanáeslgazoIás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk sz.cptem berl beiskolázással kőműves, ács. vb. szer., hidegpadló és parkettás szakmában Inarl tanulókat 8 általános Iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben. Clm: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15. sz. x Okleveles tízéves gyakorlattal rendelkező állattenyésztő elhelyezkedne Szeged környéki gazdaságban. „Lakás szükséges" 6564 jeligére a Sajtóházba. x ÍÜÍÜB Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Falua bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. x Likőr, rum. pálinka essenciák ismét érkeztek. Gyógynövény Szaküzlet, I.enin krt. x Kárpátiné képkeretező új üzlete Lenin krt. 77. (Voit trafik.) x Szalagfflresz-reszelők, műhely reszelők, ráspolyok üjravágása minőségi kivitelben. Reszelővágónál, Pulcz u. 11. x Fajrózsák, cserjek. korlátolt mennyiségben még Kaphatók. Tulllusz Mihálynál, Újszeged. Bérkert u- 26. x Szalagfürész-reszelők és fürészreszelők újravágásét vállalom. Temkó, reszelővágó Kossuth Lajos sgt. 34. (Régi helyen.) x Kert ásását vállalom. Petőfi Sándor sgt. 28.. udvarban Jobbra. Garázs Belvárosban azonnal Jdadó. Dugonics u. 3-5.. I. 10. (ipőfestcs. retikülfcstés minden színben Csordás bőrruhakészítő mesternél. Szent Miklós u. 7. X 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda. 1966. áuriUs 61 I