Délmagyarország, 1966. március (56. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-04 / 53. szám

Nyolcszázmillió könyvre Sajtókonferenciát hívott össze a Művelődésügyi Mi­nisztérium az Újságíró Szö­vetség székházában, ahol dr. Simó Jenő, a Kiadói Főigaz­gatóság vezetője adott tájé­koztatást a magyar könyv­kiadásnak az utóbbi öt esz­tendőben elért eredményei­ről. A most összesített statisz­tika tükrében ismertette könyvkultúránk fejlődését 1960-tól 1965-ig, amikor a megjelentetett írásművek száma mintegy 19 000-ről 22 ezer fölé emelkedett. A ki­adványok összpéldányszáma az elmúlt öt év mérlegén meghaladja a 340 milliót. Csupán 1965-ben körülbelül négyezer könyvújdonság ju­tott el az üzletekbe, összesí­tett példányszámuk mintegy 45 millióra tehető. Az is biz­tató jelenség, hogy a tava­lyi 778 millió forintos forga­lomnak körülbelül 80 száza­léka egyéni vásárlásokból eredt. n Kalauzok és utasok Az AKÖV intézkedései a Dél-Magyarország észrevételei után Tegnap délelőtt a Marx té- buszok száma — túlzsúfoltak tőinek is tudomására hoz­autóbuszpályaudvar eme- az autók, sőt előfordul, hogy tunk, intézkedéseket sürget­leti helyiségében lapunk kez- nem minden utas fér fel. A ve a hibák megszüntetéséért, deményezásére megbeszélést zsúfoltságot a csúcsidőben a A tegnapi értekezleten tartottak az AKÖV vezetői, forgalom legjobb szervezésé- Csiszár Károly, az AKÖV valamint az autóbuszok sofő- vei, a jelenleg rendelkezésre igazgatója felszólalásában rei és jegykezelői. A téma: álló kocsipark legcélszerűbb egyebek között hangoztatta; a Dél-Magyarország és olva- kihasználásával sem lehet tisztában vannak azzal, hogy sói, az utasok által elhang- megszüntetni. A tökéletes az AKÖV van az utasokért, zott jogos észrevételek meg- megoldás: újabb és újabb és nem fordítva. Éppen ezért szívlelése. A tanácskozáson kocsik beállítása. Erre — a munkájukat hanyagul ellá­névszerint is bírálatban ré- amint az AKÖV vezetői kö- tó, az utasokkal udvariatla­szesültek azok a sofőrök és zőlték — a nyáron lesz né- nul, gorombán bánó jegyke­jegykezelők, akik munkájuk- mi lehetőség. zelőket a jövőben még hatá­ban, illetve magatartásukban Az akqv kötelessége rozottabban felelősségre von­hibát követtek el. hogy a menetrendet az utó- iák­Felelősségre vonják £t XSSftNgSk?« ** üt«"°k a eorombáskodókat is, hogy az autóbuszvezetők A tanácskozás állást fog­és jegykezelők mindenkor lalt amellett is, hogy a díj­Az AKÖV helyi és távol- udvariasak legyenek az uta- szabási és forgalmi utasítá­sági járatai naponként az sokkal. Hibák sajnos több- iSokat mindenkor meg kell emberek ezreit és tízezreit ször is előfordultak. Szám- tartani. Az ezeket megszegők szállítják utazási céljukhoz, talanszor a Dél-Magyaror- ellen ^ határozottan eljár­Az utasok száma egyre nő, s szágban is helyt adtunk a „a^ ez új és új erőpróba elé ál- jogos panaszoknak, amelye- jgaz azonban az érem má­lítja az AKÖV dolgozóit, ket több jegykezelő, buszve- sik 0idaia is, amit az autó­különösen csúcsidőben. Ek- zető helytelen magatartásáról buszvezetők és a jegykezelők kor ugyanis — mivel sok az írtak olvasóink. Több levelet jogosan vetettek fel: vannak utas és nem elég a helyi közvetlenül az AKÖV veze- goromba, kötekedő és gúnyo­lódó utasok, akik emberi On mit tesz a szakmunkás­utánpótlásért? A víz sisteregve hűti le a spirálban csavarodó vasfor­gácsot. A hosszú műhely egyik végében, az esztergá­lyos tanulók „rezidenciá­ján" vagyunk. A gépek két sorban, szabályos távolság­ban állnak egymás mellett, föléjük fiatal arcok hajol­nak. Itt van oktatójuk is, aki néha megáll egy-egy fiú mögött — ahol úgy érzi, se­gítségre, tanácsra van szük­ség —, de megáll ott is, ahol dicsérni kell. Több mint a kötelesség A teremben komoly mun­ka folyik. Huszonöt fiú a vasas szakma egyik legszebb és nagy pontosságot kívámó mesterségét, az esztergályos szakmát tanulja. Az eszter­gályosoknak. ha jól akarnak dolgozni, érteniök és ismer­niök kell a műszaki rajz nyelvét is, a fémmunka és más anyagok tulajdonságait, a különböző megmunkálási módokat, az áttétel- és fo­gaskerék-számításokat, a szabványjelöléseket. Az esztergályos szakmá­ban keveredik a szellemi és a fizikai munka: legalább oiyan szükség van itt az ala­pos elméleti isimeretekre — matematikára, mértanna, fi­akára — mint a gyakorlat­ra, erőre és kézügyességre. Ezért követelik meg az érettségit ma már mind job­ban ehhez a foglalkozáshoz is. Pipicz József a Vas- és Fémipari Ktsz esztergályos csoportvezetője és egyben az ipari tanulók oktatója. 1947 óta dolgozik az olajos gé­pek mellett, érettségizett, régi, kipróbált szakember. Munkája felelősségteljes, hi­szen a jövő szakembereit képezi. Feladata, hogy a rá­bízott fiúkat minél jobban magtanítsa erre a fontos szakmára. Ez a feladata, de A figyelem érthető, mert nekik kell elbírálni az eset­mert jó szakmunkások csak így lehetnek. Nem tagadom, akadnak problémák is, hi­szen a tanulók sokszor un­ják a kézj munkát. Sok múlik rajtuk. Persze mint mindenütt, itt is akadnak néha „nehéz emberek" ... — Csak két emlí­tenék. Az egyik: egy jó­aszű, ügyes, de túl csinta­lan fiút kellett fegyelmezett munkára szoktatni. Jó szó­val és komoly figyelmezte­téssel ez nem sikerült. Meg­próbáltam másképp. Addig söpörte a forgácsot a mű­helyben, míg jobb belátás­ra nem tért. Azóta, ha fe­gyelmezetlenkedik a gépek között, csak a seprűt kell megmutatnom... A másik példa talán ennek az eset­nek az ellenkezője. Nálunk látott életében először gé­pet a fiú, ós bizony ügyet­lenül, bizonytalanul állt előtte. Sokan azt hitték, hogy nem lesz belőle esz­tergályos. Én nem mondtam le róla. Igaz, nagyon sok munkámba került. Neki többször kellett elmagyaráz­ni a munkafolyamatokat, az is előfordult, hogy vezettem a kezét a gép kapcsolóin. Végül sikerült legyőzni a bi­leges hibákat és alapos vé- zonytalanságát, már nem mondani tánsuk félt a géPtöl fokozatosan leményt munkájáról. Sőt, a hiba ki­javítására is együttesen ke­resnek megoldást. — Miért alkalmazza ezt a módszert? — Azért, hogy mindenki­be belenevelődjön a felelős­ségérzet. A bírálat a közös­ség előtt történik, s a kö­ő ennél többet akar és töb- zösség nagy nevelőerő. Lát­ja, ez a munkadarab jól si­került. A társak, az árgus­szemű kritikusok Is csak ap­róbb szépséghibákat fedez­tek fel rajta, ezért minta­darabnak állítom a többiek elé. — Én is elkészíthetném számukra a követelményt bet is tesz: nemcsak tanít­ja, hanem meg is szerette­ti az esztergályozást. Hogy miért? — mert tudja, jó szakemberek csak így vál­hatnak a gyerekekből. Az hajtja őt, hogy a keze alól kikerülők sose szégyenkezze­nek hiányos tudásuk miatt és neki se kelljen pirulnia egyetlen tanítványáért sem. Pipicz Józsefet azért ke­restük fel, hogy sorozatunk számára elmondja, miként sikerül célját megvalósítani. Mit tesz ő szakmája becsü­letéért, a szakmunkás után­pótlás neveléséért? Felelősségre nevelni A szürke öntöttvasból most készült el egy alkat­rész. Jugoszláv üveggyár rendelte. Előkerül a tolómé­rő. az oktató ellenőrzi a méreteket. A fiúk köréje sereglenek, nagy figyelem­mel követik minden mozdu­latát. belejött a munkába. Szor­galma átsegítette őt a nehéz napiokon — ma már szak­munkás. Egyértelmű válasz A fiatal szakmunkás­oktatóról — csoportvezetőről úgy hírlik, gyakran áll az esztergapadhoz, ha a ktsz­nél különlegesen nehéz mun­kát kell elvégezni. Éppen ezért nem kérdeztem meg, hogy mit is csinál szíveseb­ben: oktatást-e, a kétkezi munkát, vagy a munka diri­gálását. Pipicz Józsefnél ezeket a teendőket nem le­het elválasztani, oktató­munkájának ez az egyetlen alapja — s titka. Ezekben a műhelyékben űj szakmunkások nőnek fel. ről, amelyet a gyerekek egy­mással vívnak a legponto­sabb munkáért. Ez is sikeres fegyver a pontosságra neve­lésben. Pipicz József tehát jó esz­tergályos — és jó pedagógus is a szó legigazibb értelmé­ben. Nehéz emberekkel — A tanmenetünkben nemcsak a gépmunka szere­pel. A vasas szakma min­den alapvető fogását: re­szelést, fűrészelést, köszörü­lést, lemezmunkát is el kell sajátítani a gyerekeknek, Időelemzésben és vasipari normafelvételben jártas közgazdász! vagy gépésztechnikust felveszünk. Fizetés megál­lapodás szerint. Gépjavító Állomás, Klskundorozsma. xS. 62 277 méltóságukban ls megsértik őket. Megengedhetetlen ez! Lapunk révén azt is kérik, hogy az utasok ne állják el a buszok feljáróit, menjenek a kocsi belsejébe, mert más­különben gátolják újabb uta­sok felszállását. A csúcsidők­ben, amikor zsúfoltak a ko­csik, különösen fontos a jegy­kezelő és az utasok, vala­mint az utas és utas közötti kölcsönös udvariasság, a fe­gyelmezett viselkedés. Bí­zunk benne, hogy a tegnapi tanácskozás is hozzásegít eh­hez. A kibernetika frontáttörése És még mondja valaki, hozzá mekkorát? Lassan a hogy napjainkban nem a nyelvtudomány, a pszicholó­technika századát éljük. A gia, a szociológia, a logika precíz gépiség hovatovább pótolhatatlan segítőtársává szétfeszíti a legmerevebbnek szegődött. Be kell tehát en­hitt korlátokat is. A kiber- gedni az irodalom papirosai netika — az automatizálás, közé is! technika, matematika, sta- ^ - r, •[,..­tisztika a művészetet savele Me9 csak mechanikus foglalkozó tudományok várát munkara ostromolja. Két célból mindenesetre: Kibernetika és szépiroda- Statisztikai munkára és az lom? Fából vaskarika? Nem. általános törvényszerűségek A közelmúltban több hazai megvilágítására. Nem egészen tanulmány is sietett ezt a egy emberöltővel ezelőtt, a hiedelmet eloszlatni. Néhány húszas években próbálkoztak ilyen munka — elsősorban a regények, versek állandóan Nyíró Lajos, Papp Ferenc és ismétlődő motívumainak sta­Petőfi S. János publikációi tisztikai elemzésével — persze — alapján ezt tesszük mi is. még gépi beavatkozás nélkül. < Napjainkban viszont a szibé­Be kell engedni! riai kibernetikai központ tu. . , .. .., . . . dósai már számológéppel de­A kibernetika, mint mecha- rftették fel az 6m^a íra8 mzmus, termeszetesen csak r.itAiv~t 7am~, MJnnima úgy közelíthet a műalkotások g^tén gépi Sdlettel^ felé, ha szerzőikre, az ember- den kétsé^et kizáróan' bizo. re ís a gépszerűség szemuve- nyitotta ^ az eredetére néz­gen keresztül néz. Az embert ve sokat vitatott Iliászról, lényegében kibernetikai be- hogy egyetlen szerző alkotása, rendezésnek tekint,, feltérke- Az%ed1g szinte köztudomású, pezi az agyat mint egy szer- h id|gen nyelvek átíilteté­kezetet s feltarja az elektro- pótolhatatlan a fordító­mkus gépekhez hasonlo tu- gé még ^^ ^ ha án lajdonsagait. Mindezt pedig m£hanikua munkát végez, s azért teszi hogy segítségével művészi fordításra még kép­bizonyos gépies folyamatok- telen tói megkímélje a gondolko- e , „, dást, azaz valódi gépekkel tgymas mellé végezze el az emberi agy „gé- Mindebből tehát az követ­pies feladatait". A kiberne- kezune> hogy tegyük talonba ... , , ,. , . . a hagyomanyos irodalomku­tehát a humanizmus jo- tatásti s teljes arccal a kiber_ gán kopogtatott a művészet netika felé forduljunk? Nem. bizánci kapuján. Sokan nem Ez lenne a másik véglet akarták és ma sem szeretnék Pusztán arról van szó, hogy „ az irodalom olyan jelenségei­Ennek ellenére nek feUárását adjuk át a beengedni máris rést ütött rajta. Még­Éjjel-nappal a szolnoki gátakon A levonuló tiszai árhullám szakember, dolgozó irányítja változatlanul nagy gondot a gátakon. Szolnok körzeté­okoz a vízügyi szakemberek- ben a gépek naponta több nek és a Tisza menti köz- ezer köbméter föld kiterme­ségek, városok lakosságú- lésével segítik az ár elleni nak. Az előrejelzések sze- védekezést. A Tisza vissza­rint a mostani árhullám duzzasztó hatására erősen csak 20 centiméterrel lesz megemelkedett a Zagyva­alacsonyabb az eddig ész- torkolat vízszintje is. A lelt legnagyobb vízmagasság- Zagyva-parti házak mentén nól. A gátak már három hét a városi tanács elrendelte a óta áznak. A Közép-tiszavi- védekezést. Csütörtök délig déki Vízügyi Igazgatóság, az mintegy ötszázezer homok­ország más vízügyi igazga- zsákot kaptak a környék la­tóságainak segítségével, éj- kói, ugyanakkor megkezdték jel-nappal védekezik a hul- nyúlgátak építését is. (MTI) lámverés és a fakadó vizek ellen. Tiszaroff térségében munkába álltak a Budapesti Vízügyi Igazgatóság árvíz­védelmi osztagainak dolgo­zói is. Szolnok környékén megkezdték a gátak maga­sítását. A Tisza-ligetet védő gátrendszerek átlagosan öt­ven centiméteres koronát kapnak. A szolnok—kun­szentmártoni út melletti töl­téseken több helyen fakadó vizek jelentkeztek, amelyek­nek lokalizálását azonnal megkezdték. A fakadó vizek a szolnoki kertvárosban ti­zenöt-húsz házat veszélyez­tetnek. A városok és közsé­gek lakosságának társadalmi védekező munkáját több mint háromezer vízügyi kibernetikának, melyet a régi módszereinkkel nagyon nehezen, vagy egyáltalán nem tudnánk megoldani. így a kibernetika az irodalom és művészet olyan jelenségeit fogja tüzetesen átvizsgálni, a kutatás számára közelebb hozni, melyek ezideig háttér­ben maradtak. Súlyosabban kerülnek majd elő az egyes írott művek szerkezeti és szóalaktani problémái, erede­tük kérdése, az esztétikai törvényszerűségek tisztázása, konkrétabb és általánosabb meghatározása. S a népi munka helyes, ér­telemszerű bekapcsolódása a tudományos kutatásban egy­más mellé — és nem alá. se nem fölé — fogja helyezni az irodalmat és kibernetikát, az­zal a céllal, hogy kölcsönö­sen kiegészítve egymást az irodalomtudomány fejlődését eredményezzék. x. I. . , . ... , , , A magas színvonalra ké­jelento mintát, de ezzel le- söbb hatványozottan szüksé­mondanék arról a verseny- gük lesz, hiszen az automa­tizálás, a műszerezettség napról napra többet köve­tel. — Bízom bennük, az esz­tergályos szakma mesterei lesznek. Matkó István Közöljük vendégeinkkel, hogy március 5-én, 6-án, szombaton és vasárnap a BOSZORKm­KODYHÁBAN délelőtt 16 órától hideg­konyhai bemutatót rendezünk, árusítással egy­bekötve. Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat S. 62 285 Leértékelés helyett: készletkiárusítás A kereskedelem szabá- tart. Az idényvégi kiárusí­lyozta az engedményes ki- tást ezentúl „Vásár" megje­árusitás és a leértékelés hir- löléssel reklámozzák. A leér­detési módját Az engedmé- tékelés a felesleges készletek nyes kiárusítás az ipar által felszámolása. Csak azokat az továbbra is folyamatosan árukat értékelik le, amelye­gyártott, de az adott idő- ket tovább már nem gyárta­pontban feleslegessé vált nak. A kirakatokban eddig készletek értékesítésének for- „Leértékelt áruk", „Leérté­mája. A fogyasztók teljes ér- kelve" felirattal látták el tékű és minőségű árut kap- ezeket a cikkeket, ezentúl nak. Az engedményes kiáru- „Készletkiárusítás" felirattal sítás meghatározott ideig reklámozzák. A csábítás trükkje */; fiim Négy rokonszenves fiatal- a fiatalok egymás közötti ember, három fiú és egy kapcsolata és viszonyuk az csúnya, kacsaorrú lány a fő- idősebbekhez. Ez a téma hőse ennek a Richarl Lester nem új. A megvalósításban rendezte angol filmnek. És nincs sok eredeti mondani­egy kerekes vaságy, amelyen való. A film mégsem jelen­a fiatalok, mint egy autón, téktelen. Ritmusa, tempója, — az idősebbek felháborodása rendkívül sodró erejű, ötle­és megbotránkozása közben tei pillanatonként gyors egy­— végigszáguldoznak London másutánban, szünet nélkül utcáin sőt még a Themzén is robbannak. Mint egy tűzijá­hajókáznak vele. ték, olyan ez a film. Ener­Az öreg vaságy úgy kerül erő­a cselekménybe, hogy egy vei teli. Nyilván ez a fan­fiatal tanár, Colin, megirigyli t^tikus otletparade juttatta a vele egy házban lakó To- * firrm,ek a taYalyi cannes-i len sikereit a lányoknál. fes.ztiyal nagydíjat, az Arany­Elhatározza, hogy a nyomá- PQimat­ba láp. Kér néhány tanácsot A női főszerepet az Egy a tapasztalt fiatalembertől, csöpp mézből ismert Rita aki azt javasolja neki, hogy Tushingham játssza. Szerepe táplálkozzék jobban, igyék most komikai karakterű. A naponta két liter tejet és kitűnő művésznő ebben a egyen sok bélszínt, mert hi- műfajban is bizonyságot tesz szen a szerelem végső fokon ritka színészi képességeiről, táplálkozás kérdése... A rokonszenves Michael Mindebből látható, hogy Crawford játéka is minden tulajdonképpen filmburleszk- dicséretet megérdemel. kel állunk szemben. Témája ÍJ. L. Péntefe, 1966, március 4. DÉL-MAGYARORSZÁG 5

Next

/
Thumbnails
Contents