Délmagyarország, 1966. március (56. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-31 / 76. szám
A hetvenötödik MgTtó T'i'JjvívifiJ mm Ili # H Az réoMromos Mérőműszerek Gyára esztergomi gyáregységében elkészült a hetvenötödik eukefaiográf a Szovjetunió megrendelésére. A berendezés az agy bioelektromos áramát vizsgálja dingnoszfikai és klinikai célokbol. A képen: Györl József és I'etróczi Károlyné ellenőrzik a hetvenötödik berendezést. | A I) A SVBTBR Beiyeget .egeionyosebben vasarolhat. ertekesithet. Falus bélyegkereskedes. Kelemen u. 4. sssss Két jubileum •nrraT IfUfll FELSZABADULÁSI VÁLTÓFUTOVtRSENY A szegedi városi atlétikai szövetség holnap, pénteken délután 3 órai kezdettel a Széchenyi térről felszabadulási váltófutóversenyt rendez, tizes csapiatok részvételével. A versenyek útvonalai. Férfiak. Indulás a Tisza Áruház előtti szovjet hősi emlékmű elől. Váltóhelyek: MÁV Igazgatóság, Kossuth L sgt. — Londoni krt. sarok, Klapka tér, Zalka Máté iskola, Brüsszeli krt — József A. sgt. sarok, József A. sRt. villamoskitérő, Dankó-szobor, Turista Szálló, Kígyó-patika. Cél az OTP előtti szovjet hősi emlékmű. Nők. Indulás az OTP előtti szovjet hősi emlékmű elől. Váltóhelyek: MÁV Igazgatóság, Kossuth Lajos sgt. — Tábor u. sarok. Tábor u. — Mérey u. sarok, Lenin krt villamoskitérő, Hajnóczy utca sarok, Gogol u. aarek, Dugonics tér sarok. Kárász u. — Dugonics tér sarok, Kárász u. játékbolt. Cél a Tisza Áruház elótti szovjet hősi emlékmii. Húsz-huszonöt éven át sportolni nagy teljesítmény. Ritkán akad olyan sportoló, aki megünnepelhet ilyen jubileumot, de most két szegedi atléta is elérkezett sportpályafutásának ehhez a jelentős állomásához... A futást ebben az esetben szó szerint kell érteni, mert hoszszútávfutóról és középtávfutóról van szó. Temesvári Gyula, még a második világháború nehéz éveiben kezdett el sportolni. — Tizenhárom éven át a Vasutas színeiben szerepeltem. majd amikor 1954-ben a Cipész Ktsz-ben kezdtem el dolgozni, a Spartacusba léptem át — mondja Temesvári Gyula. — Legszebb sikeremet 1952-ben értem el, amikor országos maratonibajnok voltam ... Már nem vagyok fiatal, de most is rendszeresen sportolok, minden nap futok. Az 50 kilométeres gyaloglásban évek óta tartom az első osztályú szintet. A gyaloglás a kedvenc versenyszámom. Az augusztus elején megrendezésre kerülő magyar bajnokságon az első három között szeretnék végezni, hogy az Európa-bajnokságon részt vehessek ... Bárkányi István, a Szegedi VSE atlétája is most jubilál. Húsz évvel ezelőtt indult el tehetségkutató mezei versenyen és már az első alkalommal győzött. — Két évtized alatt majdnem mindig a Vasutasban versenyeztem, és csak a katonai szolgálat idején voltam a Szegedi Honvédban — mondja Bárkányi István. — Szorgalmasan készülök az idei versenyekre, de már csak a megyék közötti viadalokon és a közelgő NB l-es mérkőzéseken veszek részt. — Hiába, múlik az idő... Voltam már városi, megyei és országos válogatott. de idén most már véglegesen befejezem. Tizenkét éves fiam van, és majd ő folytatja az atlétikát... Metzger Károly Sikerült a kispályás bajnokság Az Építőipari Technikum KISZ-szervezete ós sportköre szervezésében idén rendezték meg Szegeden először a középiskolások kispályás labdarúgó-bajnokságát, melyen 5 iskola csapata vett lészt. A bajnokság most befejeződött, s az első helyet a Radnóti Gimnázium csapata szerezte meg. A bajállása a köweté RÁDIÓMŰSOR csűrön i <>K Kossuth Rádió 4.30 Hitek. 4.32 HOnaltól rcKPéüg. Ko/ben: 5.00 Hirek. 5.30 Reggeli Krónika. 5.4.") Falurádió, fi.or Hitek 6 30 Hírek. 7.oo Restell Krónika II. 7.30 Üj könyvek. fi.OO Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Elektra. Rcs/.te'ek Richárd Strauss operájából. 9.011 Munka ;, akadémia. 0.25 Népi zenekarok műsorából. 10.03 Hírik. 10.00 Sivatagi éjszaka. 10.41 Az Egyesített Tisztiiskola 'úvószeneksra tatszik 11.00 Időszerű nemzetköz kérdések. 11.10 Kamarazene 11.57 Hallgatóink figyelmébe' 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei krktél. 12.57 A budanestl színhazak műsora. 13.00 Bach- és Hknrtel-versenyművek. 13.42 Egv viszontagságé* angolnahorgászós. Elbeszélés gyermekeknek. 14.00 Hírek. 14.05 T.akat >s Antal népi zenekara látszik. 14.30 Faluvizsgálat - mikrofonnal. 15.00 Opera részletek. 15.40 l.eeitett furulva 10.00 Hírek 16.15 Csak fiataloknak! 16.55 Népművészek a mikrofon előtt. 17.10 A kamarazene remekelből. 17.38 Fal Poey. Részletek Rodcers—Hart filmzenéjéből. 17.37 Hallgatóink figyelmébe' 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.15 Hazánk hírei. 18.?o Egv szerző — több műfaj. Rántet Györev műveiből. 18.51 A 7 Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Fiúk a térről, m. resz. 19.45 Csu pafűl esti meséje. 20.00 Esti Krónika. 20.20 Halogatás a Moszkvái Nagyszínházban. 21.20 Édentől Nyugatra. Szelíd szatírák, színes beszámolók. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 Janacek-m ivek. 22.30 Szép magyar novella. 23.03 Tánczene. 24.00 Hirek. 0.10—0.25 Eji zene. Petőfi Rádirt 4.30—10.38 Azonos a Kossuth rádió műsorával. Kézben: 8.20«.311 Torna. 10.09—10.10 Hírek. 10.10-11.59 Zenés műsor. 12.00— 12.15 Hírek. 13.45 Időlárás és vízállásjelentés. 14.00 Zenekari muzsika. 14.34 Könnyűzene. 15.00 Hirek. 15.05 Iskolarádió. 15.45 Dalok Vietnamról. 15.58 A cirkusz csillagai. Részletek Miljutyin operettjéből. 16.20 A zenekar története. 16.30 Ismét a KRESZ . . 17.00 Hfrek. 17.05 A Magyar Rádó és Téievizió esztrádzenekara látszik. 17.40 Latinamerikai panthoon. 17.55 Hangverseny a stúdióban. A Budapesti Fúvósötös iótszik. 18.20 A küldetés. Regém-bemutatás. 18.45 Korusok. 19.00 Hirek. 19.10 Közvetítés Helsinkiből. 30.22 Hatmilliárd ember kenvere. Könyvismertetés 20.32 Népdalok, esár. dások 21.00 Hirek. 21.05 Betörős7trálk. Humoreszk. 21.20 Weber operáiból. 21.50 Egy este Párizsban Zenés műsor. 23.0023 14 Hírek. TELEVÍZIÓMŰSOR Magyar televízió 8.05 lsk<zta-tv: Környezetismeret - olvasás, áz ált. Isk. IIIrv oszt. részére. Felszabadulásunk ünnepe. 9.30 Patyolat akció Magyar film. (Ism.l 10.35 Film a filmről. Magyar kisfilm. (Ism.l 13.35 lskola-t\* Környezetismeret. (Ism.l 17.30 Hirek. 17.35 Anvaabörze. Ipari riportműsor. 17.50 MAFC-Bp. Honvéd balnoki kosárlabda-mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból. A szünetben: A hét könyvel. 19.10 A világ térképe előtt. Polgár Dénes műsora, 19 20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Irodalmi miniatűr. A nő. 20.05 Levante vizein. Tengerészélet. 20.40 Forog az Idegen! Vendégvárók vetelkedőle a televízlóban. I. elődöntő. 21.40 Ballada E. Dairgvflenc szobraira. 31-50 Miriarn Makeba. Filmösszcállítás. 23.15 Tv-híradó. II. kiadás. Jugoszláv televízió 10.00 Iskola-tv. 11.00 Angol nyelvoktatás. 17.05 Hirek. 17.10 Szemafor. 17.40 Kíváncsiak egyesülete. 18.25 Műsorismertetés. 18.30 A tv jelenti. 10.45 Riportműsor. 19.10 Zenei műsor. 10.40 Reklámok. 19.54 Jó éjszakát. gyerekek! 20.00 Tv-híradó 20.20 Aktuális beszélgetés. 21.10 Népi muzsika. 21.20 Film a képernyőn. 23.20 Lírai percek. 22.30 Hfrek. Román televizfó 18.00 Tv-híradó. 18 15 Kalandok. Műsor gyermekeknek. 19.00 A volán mellett. Tv-körkérdés. 19.45 Balettjelenet hárfaZenével. 20.25 Vasárnap New Yorkban. Játékfilm. 22.05 Tv-híradó. időnotkii táblázat ke2»: 1. Radnóti Gimn. 4 3 1 - IZz 3 7 2. Gépipari Terh. 4 3-1 1S:13 6 3. Epítőip. Tech. 4 12 1 20: 5 4 4. Erdészeti Tech. 4 112 10:14 3 5. Ifjű Gárda 4 - - 4 7:29 A győztes csapatban kitűnően szerepelt Tímár, Olasz, Kopasz, Rajcsányi, Kasza, Gera, Oravecz. A második helyezett csapatban Semperger. B. Natgy. Trényi, Hegedűs. Dinnyés és Szilasi érdemel dicséretet. A kispályás labdarúgó-bajnokság eredményét értékelve elmondható, hogy a kísérleti jelleggel megrendezett verseny bevált. Szolgálta az utánpőilásnevelést, s lehetővé tette egy-két tehetséges játékos felfedezését. Nem szaibad megfeledkezni annak a kezdeményezésnek a jelentőségéről sem, hogy a mérkőzéseket társadalmi munkában különböző iskolák diákjai vezették, s közöttük többen tehetséges játékvezetőknek bizonyultak. Játékvezető utánpótlás hiánnyal küzdő városunkban erre érdeimes felfigyelni. Különösen Szilasi László (Gépipari Technikum) és Bal la Mihály (Építőipari Technikum) bíráskodása érdemel elismerést. A mérkőzések színhelye az Építőipari Technikum udvara volt. A rendezők jó házigazdának bizonyultak. Jól látta el feladatát Csaba Béla az iskola testnevelő tanára és Árva Tibor IV. osztályos tanuló, mint ifjúsági ügyintéző. A MEGYEI LABDARÜGO-BAJNOKSAG ÁLLÁSA 1. Sz. Epltók 3 2 1 - 4:0 5 2. Sz. DÓ/sa 2 2 - - 3:0 4 3. H. MEDOSZ 2 2 - - «:1 4 4. Szentesi KMTE 2 1 I - 2:1 3 5. UTC 3 1 1 1 5:3 3 fi. SZAK 3 1 1 1 4:4 3 7. H. Textil 3 1 1 1 2:5 3 8. Szentesi V. 2 1 - 1 3:3 2 Dorozsma 2 1 - 1 1:1 2 10. Móraváros 11-: IP 2 11. Kistelek 3 - 2 1 Sri 2 12. H. Honvéd 3 - 2 1 2:4 2 13. Alsóváros 2 - 1 1 1:2 1 14. Sz. Textilmüvek 3 - - 3 2:8 Versenyer. kívül: SZEAC n. 3 2 1 - 7:3 5 SZVSE II. 3 3 űri Szerdai eredmények Tatabányán a magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott Ausztriával játszotta az UEFA-torna első selejtező mérkőzését, s ezen csapatunk 1:0 (0:0) arányban győzött. A magyar együttesben Kozma, a SZEAC játékosa is szerepelt. A gólt Kozma átadásából Oláh szerezte. (A visszavágó mérkőzés április 9-én Ausztriában lesz.) Prágában játszották a budapesti KK-mérkőzés visszavágóját: Slávia—MTK 2:0 (2:0). A két mérkőzés alapján 2:l-es összesített gólaránnyal a Slávia jutott tovább a Közép-európai Kupában. A szegedi barátságos labdarúgó-mérkőzéseken vízilabda-eredmények voltak SZEAC—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 9i4 (5:2). A SZEAC a kővetkező összeállításban játszott: Korányi (Tóth) — Várhelyi. Kővári, Terhes — Nemes, Pataki — Kószó (Csömör), Hajós dr., Linka, Kalocsai. Arató. A gólok sorrendje: R'ischák (0:1), Pataki (1:1), Nemes (2:1), Boros (2:2), Hajós, Arató, Hajós, Kalocsai (6:2), Boros (6:3), Arató, Kalocsai, Kdiocsai (9:8), Boros (9:4). A Szegedi VSE a Szegedi Postás ellen 9:1 (4:0) arányban győzött. A MAI MŰSOR Labdarúgás. Megyei bajnokság: SZAK—SZVSE n, Ojszeged. fél 4. Teke. Megyei bajnokság: Sz. Vörös Meteor—Sz. Ruhagyár, SZAK-pálya, fél 5. A TAVASZI NAGYTAKARÍTÁSHOZ: Béreljen mosógépét. porszívót. padlókefét. korongecsetet. festöhengert. létrát. a Belkereskedelmi Kölcsönzi) Vállalaltrtl Szeged. Mikszáth Kálmán u. 12. Házhoz szállítást vállalunk. Telefonon Is rendelhet. xS. 62 901 Vásárolok áUandóan garnitúrákat. hármasszekrényeket, rekamiét, sezlont, ágybetéteket, asztalokat. székeket. Teleki u. 6. Bizományi Áruház ajánlata. Készpénzért vásárolunk rádiót. televíziót, mígnetofont, fényképezőgépeket, karés zsebórákat. Bizományi Áruház. Szeged. x Bokor-, futórózsák, díszcserjék folyttntermö málna, hollandi piros ribizli. bukszusok. évelők, eladók. — Csongrádi sgt. 91. x R—51-es 50fl-as BMW kitűnő állapotban oldalkocsis. eladó. Budai Ferenc. AlsóCsengele 828.. kömpőci határ mellett. 1000-es Wartburg Camping, nagy raktorületű, eladó. — Megtekinthető: naponta öt órától. Bolyai János u. 20. sz. Cipöfestes. retikülfestés minden színben Csordás bőrruhakészitö mesternél. Szent Miklós u 7. szám. x Jó állapotban levő !(00-es Wartburg eladó. Alsóváros, — Tompa M. u. 24/a. Erd.: bármikor Újszerű állapotban M 72-es BMW 750 cm' oldalkoesival. pótkerékkel eladó.. Motort beszámítok. Szeged Rigó u. 17. Eladó permetes hordók. sziiretelökád és betonkak. gyümölcsösladák. jonatán alma. 1 kg 2 Ft. naponta 8—17 óráig. — Gróza György. Szeged. Lumumba u. 13. (Volt Apáca) x Kétszemélyes. 7 dbból álló garnitúra, 4000 Ft-ért, 400 Ftért fotelágy, háromajtós szekrény. 4 személyes. kétszemélyes kanapérekamié. eladók. Lengyel u. 32. X Opel-Rekord 55-ös eiadó. Oskola u. 3. Kárpitosnál érdeklődni. * Kisipari modern 4 személves rekamié, kettő fotel, négy kárpitozott szék eladó. Római krt. 16. Kifogástalan Tavasz tv eladó. Megtekinthető adásnapokon este C-tól. Árvíz u. 17. Lőrinczék. x Jö igásló eladó. — Sz.atymazi u. 29. x riadó hálószobabutor. ruhaszekrény, varrógép, sezlon, rekamié. heverő, ágyak, tükör, éjjeliszekrények. vasagy, asztal, tv-szekrény. konyhakredenc. Teleki u. fi. Eladó diófa háloszobabütor, tjthalom 11. 31. Szép hangú zongora olcsón eladó. — Gyapjas Pál u. 32. Eladó Varia asztal, négy székkel, tükör, ágyak, sezlon, hárn,fisszekrény, rekamié. konyhabútor, könyvszekrény. rádióasztal, virágállvány, ruhásszekrény. kombinált szekrény, varrógép, tv-asztal. Kossuth I.alos sgt. 31. 2 szekrény, egy szétnyitható gyermekszék. eladó. — Arany János u. 14., udvar. Volkswagen Export De Lux ragyogó állapotban eladó. Érdeklődni: délután 2tői vasárnapig. a Szabadkai u. 40. sz. (Ságváritelep) Csehszlovák mély gyermekkocsi es i"„y longarnitura kifogástalan állapotban. ugyanott levélа.itó tokkal eiadó. Sziliért sor 8. Kilogastalan AloaRegia tv igényesnek eladó, „ötezer" 6459 jeligére a Sajtóházba. Munkacsy-tv. kétnormás. eladó. Újszeged, 24. ép. n. emelet 6. ajtó. megtekinthető este 7—8 óra kőzött. Tragya eladó. Paprika 11. 21. szám. Teleajtó 195x85 méretű tokka'l együtt, eladó, ugyanott bútoralakftást és hozott anyagból épületmunka készítését vállalom. Tisza Lajos U. 48. Moszkvics 407-es kifogástalan állapotban eladó. Baks. állatorvos. Halhónapos süldő eladó. Petőfitelep Gerle sor 2fi. 175-ös valódi Budey farmotor eladó. Szent Miklós u. 7. Kétajtós üvegezett szekrényt vennék. ..Kisméretű f>3 123" jeligére a Hirdetőbb Szürke Danuvia igényesnek eladó. Tápé. Ady Endre tt. 9. Buszvégállomás után. Alba Regia tv kifogástalan állapotban eladó. Ojszeged. Vedres u. 10.. B. I. 4. 18 ot'.i utan. Földieper. nagyszámú es pehóni tövek kaphatók. Újszeged. Lövölde u. 22. F.ladó konyhakredenc, asztal, kettő db szék. két láda, d; rabonként 1s megvehető. Földvári u. б. sz. Mély gyermekkocsi eladó. Népkert sor 12. Koncz. Príma gumis kézikocsi. 2 db 100-as rriotorkerék eladc. Újszeged. Bérkert a. 98._ Propán-bután hitelest tett gázrezsó, reduktorral eiadó. — Szántó u. ro Gyönyörű sötét néreet itthanz hathetes hímkólyök etadó. — Szekeres u. M Barokk aranyozott facsíllárt vennék. — ..6 ágú 63 190" jfeligeri Hirdetőbe. Gunihbcbúzó gepet vennék. „Sürgős 63 191" jeligére a Hirdetőbe. Konyhaasztal. két hokkedlivel eladó. Börtönórtelep. Garr.m u. 2Tehér gyermeksportkocsi, vetni való korai rózsaburgonya. disznótrágya eladó. Bal fasor 61. Gvermekagy matraccal. járóka. zománcozott tűzhely, víztartályok. 500 literes. vascsövek. 4 m és 20 cm átmérő, öntött vasust, 156 űteres. eladók. Cserepes sor 32. Csonka. Modern politúros háló agybetéttel eladó. Alföldi u. 12. Megyeriék. Száraz fenyőfát <S tölffyfát vennék. ..Ármegjelöléssel 62 223" jeligére a Hirdetőbe. Rádió vRágvevő és ŰJ lámpák néprádióba, eladók. VIctor Hugó u. 1. sz.. az tiró-arban jobbra 2 dh krt altos szekrény eladó. Odeszsza. 29. épület, in. 12. Kevese! konyhabútor és asztalsparhelt eladó. Északi krt. 19., (ledó. UAZASSAG 59 eves iparos ierü r.azassag celjabot megismerkedne magányos asszonnyal. „Tavasz 63 127" Jeti. igcre a Hirdetőbe. 52 eves íerfi megismerkedne házasság cellából. Lakasom tan. ..Mielőbbi 63194" jeligere a Hirdetőbe. 2s eves jo megjeienesu fiatalember társaság hiányában ezúton keresi ;ol szituált, csinos leány, vagy elvárt asszony ismeretségét házasság céljaitól 24 eves kong. Csak fenyképes levelekre válaszolok. „Amor 63 135" jelígére a Hirdetőbe. Lakassal rendelkező 42 eves szakmunkas megismerkedne hazasrag céljából baznr. csinos, házias, 16C em-néi nem magasabb. szeretetre vágyó nővel 34 evesig. Csak fényképes levélre válaszolok. „Májusi eso. 63 134" jeligére a Hirdetőbe. 30 éves 163 cm magas. elvált, műszaki vonalon dctigozó iéifi ezúton keresi azon nó ismeretségét házasság celJáool. aki szeretetre vágyik. Lakas van. „Fenyképes levelekre valaszolok 63 166? jeligére a Hirdetőbe. oD—tu eves férfi ismeretségét keresem liazassag céljából. — „Házamhoz" jeligére a makói Hirdetóbc. 41 eves, 110 cm magas, gesztenyebarna, jó megjéiencsű egyedülálló nőtlen férfi házasság céljaoól megismerkedne 30—39 évig leánnyal vagy özveggyel. Egy család nem számit. Saját házam és hozzá jó felszerélés. ami biztos és kényelmes megélhetést oiztosit. „Nyugodt otthonban éihet" jeligére levelet a hódmezővásárhelyi Hír. detöbe tt—SO év közötti független nő ismeretségét keresem házasság céljából. Leveleket: „Független 19. 63 094" jeligérc a Hirdetőbe. X EG YEB Elszakadt orkankabát-Javitás. müstoppolónál. Hajnóczy u. 3. x Nyugdíjas megbízható ápolónőt kerések azonnalra. — „6*535" jeljgerc a Sajtóházba. x Német, angol tanítás. fordítás. Gutenberg u. 26. Tanarnő. 4-től. Kárász utcai szép* tágas, lakásomban bármely kortól 1—2 gyermek gondozását vállalom. „Gyermekszerető 63 239? jeligére a Hirdetőbe Táskaírógépet. ContinentáN. bérbe kiadó. Jósika u. 14., fszt. 2. Rádió. televízió, háztartási gépek, helyszínen történő javítása. hivásra házhoz megyek. — Mester Ferenc, Kölcsey u. 8. Értesítem a t. közönséget. hogy villanyszerelő műhelyemet megnytottam. minden e szakmába vágó 1avítást és szerelési munkálatokat vállalok. Mester Ferenc Kölcsey n. 8. Szegedi Gumi és Műanyag Ktsz értesíti a lakosságot, hogy a Bajcsy-Zs. u. 13. sz. alatti aurni javító részlege április hó 1-vel átköltözik Remény u. 1. sz. alá (Kálvária tér felőli sarok). x. K. 124 Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, figyelem.' Zöldség, gyümölcs tárolására szedőládákat és gombalenyésztéshez 51x41x15 cm-es faládákat korlatlan mennyiségben raktárról szállítónk. A megrendelést kérjük beküldeni: GYÖNGYÖLEGFELŰJÍTÓ VÁLLALAT Budapest XIII., Dagály u. 3. Telefon: 200-285. „L" 10 n-.ih inii.tsr'iim* Dél-Magyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és s tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. Ldkös Zoltán. Szerkesztőség: Szeged. Maevar Tanácsköztársaság útla 16. Telefon: 35-35. 36-63 Éjszakai telefon: 35-66 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztáram" ság útja 16 Telefon: 35-00. Sl-10 (Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk visszaj A lapot nyomta a Szegedi Nyomda. Szeged Bajesy-ZsHinszky u. 28. sz. INDEX 29 -4I3 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dil egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kél* beállóméi. N FOFRÉ&ST V I CÍ a