Délmagyarország, 1966. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-27 / 49. szám
Tbo gyógyintézetet ' adtak át Szombaton délben ünnepélyes keretek között dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter ntadta rendeltetésének az úi edelényi tbccyógyintézetet. A második ötéves terv legjelentősebb Borsod megyei egészségügyi beruházása ez a 300 ágyas szanatórium, amelyben a borsodi iparvidéken Ózdon, az Fdeién.vben, Putnokon és Kazincbarcikán működő gondozóintezetek által kijelölt betegeket kezelik. A 3 emeletes épületben 75 betegszobát alakítottak ki. Minden emeleten külön vizsgálót, valamint korszerűen felszerelt szakrendelőket is berendeztek. Ujabb kis árhullám a Tiszán Szolnok térségében A Tarna völgyében. Jászdózsa térségében szombaton meggyorsították az elözö napon kiáradt ágói-patak vizének visszavezetését. Most már nemcsak a korábbi vizmeghaladta volna a folyó bal parti töltésen nyitott víztelenítő kapu küszöbét. Ezért szombaton délelőtt ideiglenesen elzárták a kaput. A Bodrog, a Hernád és a Sajó kitörés helyén, hanem a pa- felső szakaszán már tetőtak torkolati szakaszán ké- zött az árhullám, megkezdőszítetl új vízlevezető árok dott az apadás. A mellékfosegítségével is apasztják az ivók áradása a Tisza felső elöntést. így előreláthatóan és középső szakaszát is megkét-három nap alatt vissza- duzzasztotta. Az újabb kis húzódik medrébe a víz, árhullám Szolnok térségéamely egyébként a-várt 1500 ben utoléri az elözöt, így a helyett, csak 300 holdnyi te- vártnál néhány centiméterrületet öntött el. rel magasabb és tartósabb Péntektől szombatig a Be- tetőzésre kell számítani, rettvó vize mindössze 4—fi Ezért pénteken késő délután centi méterrel emelkedett, de az utolsónak védett vezsenyi a Fehér- és a Fekete-Körös nyári gátat is megnyitották 14—70 centiméterrel áradt, és beengedték a Tisza \izét A Fekete-Körös árhulláma a hullámtérre, a fővédelmi mintegy 30 centiméterrel töltésig. (MTI) Önbecsülésünkről L'gy világjáró magyar turista rendszeresen elMinőség, korszerűség, túlteljesítés A külkereskedelem idei feladatai I Milyenek a könnyűipari, élelmiszeripari termékek elhelyezési lehetöséeeií I í Milyen kötelezettségeket erőfeszítéseket kell tenniök, rn a ncpgazdasa.yi terv a . • . . . ' külkereskedelemre és az a gépexport szamara /-sportra dóigi/.ó több újabb árualapokat kutassairtarágakra — ezzel a kér- nak fel déssel fordult az MTI „lik.w" munkatársa Cz.eitler San- szuisseg Néhány terméknél van arra. hogy a Minisztérium terv- és közgazdasági főosztályának vezetőjéhez. dorhoz, a Külkereskedelmi külföldi piacokon jelentkagö keresletet terven felüli gyártmányokkal elégítsék ki. Többek között kielégítetlen maradt a vasúti kerékpárok, portáldaruk, traktorok, kábelgvártógépek, autóbuszok, tehergepkocsik, dömperek, magnetofonok. Diesel-mozdonyok. vasúti személykocsik, Í7,zólámpák. vákuumtechnikai gépek, továbbá kerékpárok szállítása iránti igények egy része. Az 19fi5-ös terv túlteljesítésének kedvező tapasztalatai azt mutatják, hogy a gépkivitel ez. évben is várhatóan a tervezettnél gyorsabb ütemben fokozható. A gépipar az a népgazdasági ágazat, ahol a legfontosabb tennivaló a gyártmánvok minőségének javításán kívül, a többlet-árualapok előállítása. — Az ÜWifi. évi külkereskedelmi feladatok látszólag kevésbé feszítettek, mint a tavalyiak voltak, most a ki* itel növekedese alig haladja meg a három százaleköt. a behozatal emelkedé— pedig a hét százalékot. A terv szerint a külkereskedelmi forgalom fejlődésének üteme nem nagyobb az ipari termelés fejlesztésének üteménél. Az 19fifl-os célok teljesítése azonban semmivel sem ígérkezik könnyebbnek. a tavalvinál erőteljesebben kívántuk fokozni elsősorban a tőkés országokba irányuló exportot, főként azért hogv a növekvő gépes mezőgazdasági rtkkimportot ezzel fedezzük. — A külkereskedelem legfontosabb feladata változatlanul az áruforgalom egvenlegének további javítása. Az exportcikkeket előállító dolgozóknak törekedniük kefl a termékek minőségének, korszerűsítésének javítására. a termelési tervek túlteljesítésére. A külkereskedelmi váflal a toknak viszont az a kötelességük, hogv részben a piaci lehetőségek jobb kihasználásával. részben a termékek i/sszetételének javítása révén érjenek el több devizabevételt. Ez évben hat százalékkal több könnyűipari termék exportjára számítanak a külkereskedelmi vállalatok. Ez folytatása lesz annak a sikeres tevékenységnek, amely az.t eredményezte, hogy a második ötéves terv időszakában a könnyűipari kivitel 30 százalékkal fokozódott.. A kivitel további fejlesztéséhez biztos alapot jelent, hogy a szocialista országokban kedveltek a magyar gyártmányú ruházati cikkek, íabbelik és más könnyűipari készítmények. A tőkéspiacokon már kevésbé kedvezőek a kilátások. Hogyan valósitjak meg a ia\ itásara Irányuló keitleményezéseket? I jön hozzánk és elmeséli tapasztalatait. Jószemű orvos, aki nemcsak a tudományos akadémiák falai között mozog biztonságosan, hanem az életben is. Megfigyelései alapján formálgatja értékítéletét, s eljut, olyan megszívlelendő következtetésekre. hogy mi magyarok, mintha nem becsülnénk eléggé saját hazánk, munkánk alkotta értékeinket. Ezt a felfogását utazásai alkalmával. magyar turistákkal való találkozásaikor szerezhette. Amennyire igaza lehet egyedi esetekben, persze annyira hibás az általánosítás. Nem támogatja abbeli nézeteimet, hogy van bennünk talán egv kis kozmopolita hajlandóság, nagyobbat lá| tunk a külföldön alkotott, i előállított közhasznú cikkek| ben. mint amilyenek azok a valóságban. Ez a világjáró egészen reálisan megfordítja a kérdési: ..többet kell loglalkozni a nemzeti érzés új tartalmával, és a kozmopolitának vélt szemlélet, érzelmi inger lelohad, megszűnik". Ha első hallásra nem is érzékelhető jól mondanivalója. de bővebben kifejtett nézetei megegyeznek a marxista társadalomszemlelettel. A túlzásra hajlók a nemzeti önérzetet a múltban (sajnos hellyel-közzel most is) felcserélték a karos sovinizmussal. az embensegnek annyi bajt. tragédiát okozó nacionalizmussal. A nacionalizmus káros eszméie még nem veszett ki a társadalom valamennyi rétegének meglevő nemzeti érzülettel, a kettő szambavetele alapjan lehet meghatározni tennivalóinkat. Elutasítjuk a nemzeti érzés túlhajtásat határainkon belül es kívül, de segítjük az értékes, pozitív nemzeti érzület létét. Ez megkívánja azt is. hogy „Az ed.diginél szerényebben, de mélyebben is kell tudatosítanunk mindazt, ami élelünkben. történelmünkben nemzetileg sajátos, és emlékezetünket ki kell finomítanunk e sajátosságok számára. Mindezzel együtt kell járnia egv új típusú felelősségérzetnek is. a kegyelet egv új formájának. ameJv óvón ügyel mindarra, amit nemzetileg birtoklunk. amit hazánk földje, tájai kiformáltak. amit kultúránk létrehozott. amit városaink, falvaink építészete, hagyományai. szokásai kifejeznek." (Sőtér István: A nemzeti érzés új tartalma.) Ennek a felfogásnak nincsen semmi köze a polgári nemzetfelfogáshoz. amely háborúkhoz vezetett, más nepek elnyomásában es meghódításában nyert gyakran kifejezést, s elzárkózott a történelmi fejlődés progresszív — gazdasági, társadalmi. kulturális — irányzata elől. Sőt e fejlődés gátló tényezőiéként tartjuk számon a polgári nemzetfelfogást. A szocialista nemzeti tu embernél esetleg fölmerül a nemzeti nihil erzese. A világjáró orvosnak ebben van igaza, mert a nemzeti érzés, a tudatos hovatartozás megóvja az egyszerű embert attól, hogy restell kedvvel gondoljon a külföldre, helyesebben a Nyugatra. Példákért. nem kell a szomszédba mennünk. Szégyenpír ül az ember arcára, amiko latja, hogy külhonban jurc magvarok közül néha úgy viselkednek, alkudoznak es seftelnek, mint a régi vásári bazáros a búcsúban. Meg kínosabb, amikor itthon — pl. a szegedi Kárász utcán — kakaspor-vásárlással meg nylonholmival a kezükben állják körül a platánfakal meglett, komoly emberek, külföldről érkezett turisták társaságában. Miért van ez? Hiszen a mi termékeink zöme felveszi a versenyt bármilyen — azonos — külföldi gyártmánnyal tartósságban. praktikusságban es csinosságban is. De ha termékeink elmaradnanak is a külföldi luxuscikkektől, talán célszerűbb lenne a hazai gyártmányok javításának a sürgetése, mint a külföldi holmiért való ésszerűtlen rajongás, hellyelközzel ízléstelen tülekedés. J^Jögöttünk levő húszesztendős munkánk, új hazat formáló tetteink becsülese és lekicsinylése is összefügg a szocialista tardat uj formája ennek talmú nemzeti érzület mér_ . .... .. (jL-íji o Mnns Mrv//.i« tudatából, és az ellene fol.vküíkerMkede"lmi'J""egyenleg I tátott harc természetes, elI Hogyan sok n kivKele? a lakni aa anyefélkéi«ermékek I Metx-k a trénlpar dolgozót elótt ótló legfontosabb feladatok? Miután a gépkivitel tervezett növekedése az export átlagos növelésének felel meg. az ipari és a külkereskedelmi vállalatoknak nagy A különböző alapanyagok és félkésztermékek exportja lényegében a tavalyi szinten marad. Ezt elsősorban az indokolja. hogy a megnövekedett hazai igények miatt csökken a vaskohászati termékek kivitele, mezőgazdaságunk műtrágya-ellátásának fokozása érdekében pedig megszűnik a nitrogénműtrágya-export.. A kiesést, főként az olajtermékek, valamint a gyógyszerexportnövelésével kívánjuk ellensúlyozni. Bár csökkent a hengerek í áruk kiszállítása, mégis az expertban megnövekszik az értékesebb minőségi henge- ( relt acélok részesedése, s ez > elsősorban a Dunai Vasmű h'deghengerdéie üzembe lépesének köszönhető. — A kormány döntése alapján a terven felüli export-árualapok előállításához szükséges importanyagokat es egyéb eszközöket (létszám—béralap) a Külkereskedelmi Minisztérium biztosíthatja. — A külkereskedelmi érdekeket szolgáló kiemelkedő termelési eredmények jutalmazására külön prémiumkeret áil rendelkezésünkre. A múlt évben jóváhagyott számos, úgynevezett fizetési mérlegjavító beruházás, szintén az export fokozását, illetve az importtakarékosságot. hivatott szolgálni. kerülhetetlen. De ugyanilyen mertekben indokolt az egészséges nemzeti érzület — közismertebben, az igazi hazafiság — ápolása, fejlesztése. A nemzet valóságával és még nagv időpályát befutó létével számolva (hiszen a kommunizmus későbbi periódusában jelentkezik majd eltűnése) a nemzeti érzés ú.i tartalmának elméleti kimunkálása és eszmei, érzelmi érvényesítése, szinte szellemi és érzelmi ellentétele az egészségtelen kozmopolita vonásoknak. Számolva a nacionalista irányba ható tenyezőkkel és a Csökken az adatszolgáltatás Kevesebb ax adminisztrátor a kohó- ós gépiparban Az adminisztrációs munka a munka jobb szervezettséegyszerűsítése a kohó- es gépiparban is az egyik leggyakrabban napirendre tűzött és vitatott kérdés. A KGM véleménye szerint még több ellentmondást kell feloldani ahhoz, hogy az irodai dolgozók számát lényegesen csökkentsék, kevesebb jelentés készüljön, s ezek is eddiginél gyorsabban. gének is. Az adatszolgáltatási kötelezettség azonban még most is igen nagy, az üzemektől rendszeresen 113 j féle havi, negyedévi vagy fél- j évi jelentést kérnek a központi szervek. Ebben a számban azonban nincs benne az a sokféle adat. amit gyáron az belül a különböző igazgatási es mozgalmi szerveknek kell Ifjúsági lakásépítő tanács alakult Kedvezmény az építtetőknek Országszerte hozzákezdtek tesen a leginkább a harmadik ötéves terv idö- lókból — mindenütt az akctszakára a KISZ VI. kongresz- ót irányító KISZ-bizottságok szusán vállalt tízezer ifjúsá- alakítják meg. Az építtetők gi lakás építésének szerve- kedvezményes kölcsönt képzéséhez Megalakult az or- rak az. Országos Takarékszáeos ifjúsági lakásépítő ta- pénztártól. Így például évennács és a feladat megoldásé- ként száz ifjúsági lakás köböl részt vállaló legkülön- rül húsznál eltekintenek az bözőbb szervek képviselőiből építési köttségek 25 százaléa megyénkben is életre hív- kának befizetésétől és 20 száták már a hasonló testülete- zalékra mérséklik az állami ket. kölcsönhöz szükséges induló A KISZ Központi Bizott- főkét. Ezenkívül azt is leheságának Intéző Bizottsága fővé teszik. hogv a 25 százaarra szólította a fiatalokat, tokos „alapító töke" legfölhogy lakásonként kétszáz- jebb tízezer forintos hiányáharomszaz órás társadalmi nak pótlására rövid lejáratú. munkával segilsék az ifjú- . ., . , • , sági építkezeseket. « ep,tes tartamával megA leendő lakástulajdono- egyező időre hitelt kapjanak sok társulasait — termesze- a fiatalok. (MTI) Az elmúlt évben a Köz- adni. A központi adatszolgálponti Sstatisztikai Hivatal, a Kohó- és Gépipari Minisztérium és néhány már országos szerv is lemondott olyan felesleges adatokról, amelyekhez évekig ragaszkodtak. tatást a lehetőség szerint fokozatosan csökkentik, s a minisztérium a vállalatok vezetőit is nyomatékosan felhívta, hogy csak a valóban szükséges adatokhoz, jeVéget ért az üzemszervezési tanácskozás Véget ért a Technika Házában az első országos üzemszervezést tanácskozás. Több jelenleg 13, korábban rend- lentésekhez ragaszkodjanak. : sz.ázan hallgatták meg a Ugyanakkor a vállalatok kö- kétnapos vitát. amelyben szeresen visszatérő jelentéssel kevesebbe! kell késziteniök a KGM-üzemeknek. mini tavaly ilyenkor. Ez alatt az egy év alatt a kohóés gépipar adminisztratív dolgozoinak száma 154-gyel csökkent, s ebben része van telesek megtagadni minder. olyan jelentést, amelyek a rendszeres adatszolgáltatáson tul mnnek. s amelyekhez a miniszter előzetesen nem járult hozza. (MTI) harmincan vettek részt A tanácskozás eredménvett Meitner Tamás, a Munkaügyi Minisztérium osztályvezetője foglalta össze. Megállapította. hogy a vállalatok megnőtt önállósága már most megköveteli, hogy a szervezők az eddiginél kötetlenebb keretek között végezhessék munkájukat. A szervezőknek pedig nem ..általában" keil szervezniök, hanem mindig azl a konkrét feladatot kell szem előtt tartamok, amelyet a vállalatvezetés az éver munkatervben pontosan megszab a számukra. az ellenkezője: kitárulkozás a történelmi' fejlődés menete előtt, befogadni es valoravaltani gazdasagi, társadalmi, kulturális síkon egyaránt. S ehhez hozzáadni a nemzeti sajátosság egyénített sokszínű szépséget. Akik tagadjak a nemzeti érzület létét. szocialista tartalmának pozitív jelentőségét, azok az emberi tudat és lét elszegénvesítésén munkálkodnak. Korántsem alibi példa a szovjet köztársaságok immár fél évszázados szövetsége, amelyben önálló nemzeti érzületével. kultúrájával, hagyományaival es szokásaival áll valóban szilárdan a Szovjetunió. E sok nemzetiségnek jellegzetes sajátossága. szellemi, lelki gazdagsága. önálló nemzeti karaktere éppen e szövetség keretében terebélyesedett ki és erősíti a szocialista szovjet hatalmat. Nálunk az utóbbi nyolc esztendőben nagyobb figyelmet fordítottunk az új. szocialista nemzeti tudat ápolására, megszabadítva a korábbi évek sablonos frázisaitól. Dc úgy látszik, az elméleti kimunkáltság hézagai következtében még nem szentelhettünk elég energ-at és figyelmet erre. A nemzeti közömbösséget hirdető burzsoá filozófiát egyértelműen elutasítottuk és elutasítjuk, mert ez a felfogas a kis nemzetek halálra ítélésének veszedelmes rásroru- j gondolatát fogalmazta meg. A magasan szervezett, civilizált társadalomban — szerintük — a kis egységeknek fel kell oldódniok a nagy egészben, tehát a nemzeti érzületnek nincsen szerepe. Ez elsősorban az amerikai ideológusok felfogása. E nemzeti nihillel szemben áll a mi felfogásunk: az egészséges, új tartalmú nemzeti érzület ápolása és fejlesztése. (Természetesen a valóságban az USA is nagyon élesen elhatárolt nemzeti egységekből tevődik össze. Imperialista gazdálkodásában pedig egyáltalán nem jelentkezik nemzeti közömbösség.) A napi élet igényeivel összevetve a nemzeti érzület ápolásának sürgető jegyeiről is beszélünk. Most, amikor kitekintünk szinte minden kontinensre, gazdasági, kereskedelmi, tudományos, kulturális kapcsolatainkat bővítjük, s a turizmus természetes jegyévé lett napi életünknek, akkor az egyes tékevel. Nem hiszem cl hogy . akj végiggondolja jol a mögöttünk levő két et tized küzdelmét, és ebből a verítékes nehéz munkából sarjadt nemzeti megújhodást. az ne erezné: érdemes volt és érdemes lesz a jövőben is. Ez a sokat kínlódott. vérrel és szenvedéssel írott történelmű nép végre révbe jutott. Megszabadult belső nehezékeitől és egyedülletének örökös rettegésétől. hiszen nem Európa vérző bástyája a keleti támadásokkal szemben, hanem a szocialista világközösség egyenrangú, erős tagja. Létünket és jövőnket egymilliárd ember munkája, gazdagsága. katonai ereje szavatolja 1 A reális történelemszemlélet. s mai valóságunk iózan vizsgálata is erjesztöje a szocialista tartalmú nemzeti érzületnek. Ennek a jegyében fogant már sok-sok történeti értékű építmény és műalkotás megőrzése, restaurálásának. földerítésének elvégzése. Egyre szaporodnak nemzeti kincsünk körebe tartozó értékeink. Tradicionális hagyományok újulnak meg. mint az Arpádünnepség Pusztaszer alatt, a szabadtéri játékok Szegeden. olvasókörök Makó vidékén, Csongrád környéki forradalmi kubikoshugvományok megmentése a z enyészettől stb. Kiérződik ezekből a kisebb-nagyobb példákból is, hogy történelmi múltunk és jelenünk szerves egységének képe már nem teoretikus lételekben, hanem az életet elsősorban kifejező gyakorlatban nyert tapintható és látható bizonyítást Ű.ira Sőtér Istvánt idezem: ..Természetet és műemléket, városképet és műalkotást, népművészetet és népszokásokat, költészetet es szölőkultúrat. zenekari tradíciót és állattenyésztési tapasztalatokat egyaránt fel kell karolnunk, szintézisbe kell fognunk, mert mindez nem csupán történelmi egyéniségünk fontos része, hanem történelmi szerepünk záloga is." Az új tartalmú nemzeti érzület szocialista építésünk nagy segítője volt es az lesz még inkább a kővetkező években. SIKLÓS JÁNOS Vasárnap, 1?66. február 20. DZL-MAGYARQRSZÁG 9