Délmagyarország, 1966. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-22 / 44. szám

Megérkezel! Indiába a magyar küldöttség EB?* VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK Vasárnap délután a magyar miniszterelnök különrepülögépe megérkezett az indiai főváros Palam repülőterére. A gépből kilépő Kállai- Gyulát virágfüzérrel és meleg kézszorítással fogadta Indira Gandhi aszszony, India miniszterelnöke, Szvaran Szingh külügyminiszter és a kormány több más tagja. Hoszonnyolc fokos, kellemes melegben kísérte Indira Gandhi Kállai Gyulát a díszemelvényre. A himnuszok elhangzása után Kállai Gyula a díszalakulat parancsnoka kíséretében megszemlélte az indiai hadsereg különböző .fegyvernemeinek képviselőiből álló alakulatot, majd fogadta a kormány tagjainak és a diplomáciai képviseletek vezetőinek üdvözlését. Üdvözlft szavak a repülőtéren Ezután a két kormányfő a mikrofonhoz lépett. Indira Gandhi asszony rövid üdvözlő beszédében kijelentette, hogy Magyarország a nemzetközi fórumokon mindig a béke megszilárdításáért emelt és emel szót, s az indiai kormány és nép reméli: ez a látogatás hozzájárul a béke megerősítéséhez. a két nép barátságának elmélyítéséhez. Kállai Gyula válaszában megköszönte a meleg baráti szavakat és a szívélyes fogadtatást. — Kormányunktól és népünktől azt a megtisztelő megbízatást kaptuk — mondotta —, hogy tolmácsoljuk az Indiai Köztársaság kormányának és népének a Magyar Népköztársaság kormánya és népe baráti üdvözletét és jókívánságait. Örömmel fogadtuk el megtisztelő meghívásukat, hogy látogassunk Indiába, ebbe a hatalmas távoli országba, amelynek nemcsak múltja nagy és dicsőséges, hanem napjainkban is világszerte tekintélyt és tiszteletet vívott ki magának népe felemelkedéséért, a népek barátságáért és a világbéke megőrzéséért kifejtett erőfeszítéseivel. A kora esti órákban Kállai Gyula látogatást tett Indira Gandhi házában. Helyi idő szerint este nyolc (magyar idő: délután fél négy) órakor Indira Gandhi viszonozta a látogatást. Este az indiai miniszterelnök vacsorát adott a magas rangú vendég tiszteletére. A vacsorán Indira Gandhi és Kállai Gyula pohárköszöntőt mondott. Indira Gandhi pohárköszöntftje Az indiai miniszterelnök kifejezte azt a meggyőződését, hogy a magyar kormányfő látogatása sokkal közelebb hozza egymáshoz a két országot. A tárgyalások nemcsak kölcsönösen előnyösek iesznek, hanem egyszersmind elősegítik az egész világ békéjét és a népek jobb megértését. — Önökkel együtt szeretjük a békét és hiszünk a különböző társadalmi berendezésű országok békés egymás mellett élésében — folytatta. — India és Magyarország hisz abban, hogy lehet és kell is munkálkodni az egyszerű emberek jólétéért. A magyar—indiai kapcsolatokról szólva Indira Gandhi utalt arra. hogy a két ország több egyezményt készül aláírni a kereskedelem, a légiforgalom, a tudományos és műszaki együttműködés kérdéseiről. Mindezek a megállapodások és a küszöbön álló megbeszélések arra hivatottak, hogy sokkal közelebb hozzák egymáshoz a két országot. Gandhi asszony köszönetet mondott azért a segítségért, amelyet Magyarország nyújt Indiának, majd reményét fejezte ki. hogy a két ország továbbra is együtt fog működni sok terv és program megvalósításában. Kállai Gyula válasza Kállai Gyula válaszában a tcbbi között kijelentette: Hivatalos indiai—magyar tárgyalások kezdődtek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 56. évfolyam, 44. szám Ara: 50 fillér Kedd. 1066. február 22. Győri Imre elvtárs a fábiání zárszámadó közgyűlésen Vasárnap zárszámadó közgyűlést tartott a fábiánsebestyéni Kinizsi "Esz, amelyen Bertus Pál, a szövetkezet elnöke ismertette az elmúlt évi gazdálkodás kiemelkedő eredményeit, ugyanakkor beszámolt a problémákról is. A zárszámadó közgyűlésen részt vett és felszólalt Győri Imre elvtárs, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, aki elismerését fejezte ki Fábiánsebestyén dolgos termelőszövetkezeti parasztságának, valamint szólt azokról a növekvő feladatokról is, amelyek Csongrád megye mezőgazdasága előtt az idei gazdasági évben állanak. m Állandó őrszolgálat a gátakon Tovább apadnak a be.vizek A Tisza változatlanul to- Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóságon megerősítették: a tsz-ek saját területükről (Rádiótelefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) India fővárosának repülőterén: Indira Gandhi miniszterelnök és Kállai Gyula, a magyar küldöttség vezetője — Jóleső érzéssel tölt el bennünket a küldöttségünk irányában megnyilvánuló kitüntető figyelem és szívélyesség, amelyben a népeink közötti barátság fejeződik ki. — Megelégedéssel állapítjuk meg. hogy az utóbbi években India és Magyarország kapcsolatai az élet számos területén megerősöd-, tek. A két ország vezétőinek személyes érintkezései is egyre gyakoribbá válnak. 1960-ban, illetve 1963-ban kötött kereskedelmi megállapodásunk eredményeképpen a kölcsönös előnyökön és egyenjogúságon alapuló gazdasági kapcsolataink erőteljesen fejlődtek. Az afroázsiai térség fejlődő országaival folytatott külkereskedelmünkben az Indiai Köztársaság áll az első helyen. A közelmúltban folytatott újabb tárgyalásaink alapján kötendő kereskedelmi megállapodás örvendetesen tovább erősíti gazdasági együttműködésünket. — Kormányunk és népünk arra törekszik, hogy a békés egymás mellett élés elvének és gyakorlati politikájának megfelelően baráti kapcsolatokat létesítsen és ápoljon a világ minden népével. A világ közvéleményét foglalkoztató alapvető kérdések megítélésében kormányaink nézetei sok tekintetben megegyeznek. — A jelenlegi nemzetközi helyzetben létfontosságú valamennyi békeszerető ország — köztük a feledhetetlen emlékű Nehru miniszterelnök szellemében el nem kötelezettségi politikát folytató India — összefogása a termonukleáris világháború kirobbantásának megakadályozása és a nemzetközi béke biztosítása érdekében — mondotta Kállai Gyula, majd a magyar és az indiai nép barátságára emelte poharát. Látogatás India elnökénél Hétfő reggel. Kállai Gyula és a magyar küldöttség tagjai lerótták kegyeletüket áz indiai nép nagy vezetői — Gandhi, Nehru és Sasztri emléke előtt. Kilenc óra után néhány perccel érkezett meg a küldöttség gépkocsioszlopa a Radzsagathoz. Mahatma Gandhi emlékművéhez. Kállai Gyula piros-fehér-zöld szalagos koszorút helyezett el a szürke márvány tömbön. A déli órákban Kállai Gyula az elnöki palotában felkereste Radhakrishnant, India elnökét, aki néhány évvel ezelőtt Budapesten is járt és az Eötvös Loránd Tudományegyetem díszdoktorává avatták. A világhírű tudós és államférfi szívélyesen fogadta a magyar vendégeit, majd rövid beszélgetés Után ebéden látta vendégül Kállai Gyulát és a küldöttség tágjaií.. Hétfőn délután Indira Gandhinak, az indiai parlamentben levő dolgozószobájában megkezdődtek a hivatalos magyar—indiai kormányközi tárgyalások. Kállai Gyula hétfőn este Delhiben, az Asoka Szálló éttermében vacsorát adott" Indira Gandhi miniszterelnök tiszteletére- vább árad, s Csongrád megyében végig az árvízvédel mi töltéseken még mindig mindenütt kellő erővel íogfennáll a másodfokú árvíz- tak a talajvizek elvezetésévédelmi készültség. Az alpári nyári gátnál viszont hez. A Kurca-rendszeren. már harmadfokú készültséget Mindszenten és Szentesen rendeltek el, s a védekezést rövidesen befejeződik a teljes a tiszakunsági társulat végzi, biztonságot nyújtó, ideigleneÁllandó őrszolgálatot tarta- sen elhelyezett szivattyúálnak, s ahol a legkisebb buz- lások kiépítése. A munkát gár is jelentkezik, rögtön lo- változatlanul éjjel-nappal kalizálják. folytatják. A Tisza jobb partján a A Veker- és a Ludas-ér , , . , , ... , , elzárását feloldották és így a belvizek tovább apadnak, s 67 általában sehol sincs akadály, hogy a földekről a csatornákba vezessék a vizet. Ez a helyzet vonatkozik a kübekházi térségre is. A csatornák itt is befogadóképesek, s különösen örvendetes, ; mint ahogy tegnap ezt az Pankotán, vr'smint a Cserebökényben visszatartott vizek elvezetése a vetésekről mC£tovorsult. Teljes erővel folyik Hódmezővásárhely térségében az úgynevezett pusztai, csomorkányi és kakasszéki részeken is a viszszatartott vizek elvezetése. A12 milliótól a 28 millióig A MÓRA FERENC TSZ KÖZGYŰLÉSÉRŐL Hétfőn delelőtt ismét jelentós esemény színhelye volt a szegedi Vörös Csillag Filmszínház. Ezúttal a Móra Ferenc Tsz gazdái jöttek össze zárszámadó közgyűlésre. Ez a nap nemcsak gazdasági. hanem egy kicsit a kommunista politika számadás napja is volt. Deák Béla elvtárs, a városi párt-végrehajtóbizottság tagja, a pártbizottság osztályvezetője régi, személyes élményként említette: amikor maga is „agitálni" járt a szegedi gazdákhoz — hogy hallgassanak a part szavára, mert az joi akar nekik — sokan megkérdezték tőle: vajon találkozunk mi még évek múlva is? Érdemes volt... Nos. ez a mostani volt az a találkozó, amikor a Móra Ferenc Tsz gazdái visszaigazolták: igen, érdemes volt hallgatni a pártra. Nagyszerű lett volna, ha a' szegedi gyárak munkásküldöttei is látták, hallották volna ezt a közgyűlést. A Móra Ferenc Tsz két évvel ezelőtt két kis tsz egyesüléséből született. Ezeknek a kis szövetkezeteknek az eredménjei sem voltak rosszak. Tulajdonképpen ma is megfelelnek az országos színvonalnak. Azonban most mégis több mint 100 százalékos eredményjavulásról adtak számot ugyanazok a gazdák, bizonyságául annak, hogy jó szakmai, politikai vezetés mellett még mindig felbecsülhetetlen tartalékai vannak mezőgazdaságunknak, íme a számok: 1963-ban a két kis tsz együttes termelési értéke 12 millió forint körül mozgott. Egy évvel az egyesülés után az új vezetőség nem kevés bátorsággal 25 millió 682 ezer forint értékű árutermelést tervezett. Es végül változatlan nagyságú területről 23 millió 565 ezer forinttal számoltak el. (A tsz összes területe 3 ezer 568 hold, ebből közös szántó 2 ezer 241 kataszteri hold, a közös munkában részt vettek 340-en.) A tsz minden hold közösen müveit területére 9 ezer 678 forintnyi új termelési érték jut. Egy dolgozóra 19 ezer forint előtt a kedvezőtlen időjárás szágos rekord született itt. volt az oka. Takarmányrépá- 566 mázsa átlagtermést éri-'ból azonban alighanem or- el holdanként. A nagyüzemi „csirkegyár" hatása szas és igen tartalmas volt. Többször is megtapsolták. Például akkor is, amikor bejelentette az elnök, hogy a fűszerpaprika-termesztők 42 forintos átlag-munkaegységeikre még egységenként 8 forint 40 fillér prémiumot kapnak és 2 forint prémiumot fizetnek egységenként a búzatermesztésben résztvevők számára is. Általános helyeslésre talált a vezetőségnek az a szándéka is, hogy bevezetik a hűségjutalom rendszerét. S a jól dolgozó szövetkezeti gazdáknak már most évi jövedelmük 3—5 százalékát, hűségjutalomként kifizetik. Erre a megnövekedett közös vagyon a jövőben is kellő biztosítékot ad. Megjegyzendő, hogy a közösség összes vogvona az 1963. évi 21 millió 97 ezer forintról a mult év végéig 48 millió 714 ezer forintra gyarapodott Megkétszereződött a tehermentes tiszta vagyonrész is, miközben a biztonsági alapra 873 ezer forintot -tartalékoltak. . Nagy utat tett meg ez a közösség tavaly az állattenyésztésben is. Mint fő termelési profilt megteremtették a korszerű nagyüzemi csibehizlalás feltételeit. Elöljárójában 268 ezer 850 csirkét terveztek felnevelésre. Végül is 279 ezer 776-ot adtak el a fogyasztóknak, 3 ezen 710 mázsa súlyban. Az új szövetkezeti „csirkegyár" színrelépése a szegedi piacokon mintegy 3 forinttal csökkentette a vágóbaromfi korábban kialakult kilogrammonkénti árszintjét. S itt nem lehet elhallgatni, hogy az új üzemnek ez az első esztendeje volt, amikor a gazdak még az alapvető termelési tapasztalatoknak is híján voltak. Termelés közben sajátították el a nagyüzemi csibehizlalás mesterségét. Ennek ellenére egy-egy kilogramm hús előállításához éves szinten 2,65 kilogramm takarmányt használtak fel s ehhez hasonló eredmény országosan is ritkaság. Az elnöki beszámoló hoszA gazdák jövedelme — bár szépen növekedett — megközelítően sem emelkedett olyan nagyot, mint maga a termelés. Mégis boldog volt itt mindenki tegnap. Két év\ el ezelőtt az egy dolgozóra jutó évi személyes jövedelem atlagosan 13 ezer 478 forint volt. Egy esztendővel az egyesülés után 15 ezer 335 forint, és most 19 ezer 132 forintig emelkedett. Szili Antal, a tsz elnöke a fokozatos növekedés mérlegének másik oldalán bemutatta az új termésátlagokat, melyek még Szegeden is szokatlanok egy kicsit. Külföldi búzafajtákból tavaly 15 mázsát terveztek holdanként s ténylegesen 24.8 mázsát termeltek. A kisebb hozamú, hazai fajtákkal együtt is 22.3 mázsa a tsz tavalyi átlag búzatermése. A legfigyelemreméltóbb talán a kukorica. A tervezett 16 mázsa májusi morzsolttal szemben — pedig a belvízkárok miatt csak június végén tudták befejezni a vetést — 23,39 mázsa holdankénti száraz szemtermést értek el. Fűszerpaprikából 40 mázsát terveztek, s ténylegesen 44,6 mázsát értékesítettek 100 hold átlagában. Némi lemaradás keletkezett burgonyából és ősz* árpából. Ennek mindenekKöszönet egymásnak Deák Béla elvtárs nagyon érdekes következtetést vont le felszólalásában. Mint mondotta, ezek a kimagasló sikerek akkor születtek, amikor az időjárás éppen a legrosszabb feltételeket diktálta. Következésképp már egy közepes időjárás mellett is a termelési eredmények még jobbak lesznek. Ez komoly biztosíték arra, hogy a Móra Ferenc Tsz gazdái a hozzájuk fűzött reményeket beváltják a jövőben is. Ezúttal nem volt nagy vita, hiszen mindenből több lett, mint amennyit vártak az emberek. Érthető, hogy akik felszólaltak, leginkább köszönetet mondtak egymásnak. Méltán hangzott a köszönet a Dél-Alföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet számára is. Ugyanis azt a termelési programot — melyet itt eddig megvalósítottak, s tovább folytatnak — annak idején az intézet üzemszervezési osztályának segítségével dolgozta ki az igazgatóság S most e zárszámadás kapcsán nemcsak a tsz gazdaközössége, vezetősége, hanem ők, a mezőgazdasági tudományok elméleti művelői is jelesre vizsgáztak a közvélemény előtt Cscpi József 4 * u