Délmagyarország, 1966. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-12 / 9. szám
New Yorktól Montrealig I ===== Az MHS sportolóinak egy éve éthónaöos turnéra utazik a Macvar Állami I r I II I U" I * I- C J Kéthónapos turnéra utazik a Magyar Állami Népi Együttes Tizenkilencedik külföldi turnéjára készül az eddig 23 országban sok sikert aratott Magyar Állami Népi Együttes. Már elkészült az együttes küszöbön álló amerikai útjának menetrendje is. A magyar művészek január 15-én indulnak útnak, s New Yorkban kezdik meg és fejezik be csaknem kéthónapos kőrútjukat. Január 18-tól a hónap végéig adnak műsort a város egyik legnagyobb előadótermében, a City Centerben, s március első két hetében ismét itt szerepelnek majd. A két időpont között a száz tagú együttes ellátogat a USA északi és középső részének nagyvárosaiba; fellép Pittsburgh, Cincinnati, Detroit, Chicago. Columbus és Cleveland. valamint több más város közönsége előtt, majd rövid időre Kanadába látogat. A tervek szerint a ké't legnagyobb kanadai város közül Torontóban három, Montrealban pedig négy előadásra kerül sor. A mester — Rába! Miklós keresi a legszebb mozdulatokat. A tanítványok izgatottan figyelik Próbál az énekkar •urraT gfUfli Jégpályáról — jégpályára A téli estéken, ha enyhe az idő, nagyon kihalt az UTC-sporttelep. De ha fagy, egészen más a helyzet. Az egyesület vezetősége — igen helyesen — már évek óta jégpályát létesít, és ilyenkor az UTC-pályán az újszegedi városrész fiatalsága vígan korcsolyázik. Meglepő. hogy Kovács Mátyás nyugdíjas egyedül gondozza a pályát. — Már alig járok haza — mondja. — Délelőtt és délután is nyitva tartok, egészen este 9 óráig lehet nálunk korcsolyázni. Nappal a jegyeket árulom. éjszaka pedig hizlalom a jeget. Már csak azért is érdemes a pályával foglalkozni, mert a bevétel jól jön az egyesületnek, sportfelszerelést vásárolnak rajta... A Radnóti Gimnáziumban is van jégpálya. Itt sokan gondozzák, nem úgy, rrrint Újszegeden. — A pályát a harmadik C-osztály létesítette — jegyzi meg a tornaterem jó meleg öltözőjében, amely most melegedő. Zsedényi István testnevelő tanár. — A fiúk nagyon szorgalmasak és fáradhatatlan munkájuk eredménye. hogy jó a jég. De nem hiába dolgoznak. A bevételből nyáron elutaznak, az egész osztály táborozáson vesz majd részt... A Tanárképző Főiskola udvarát is felkerestük. Ott is sokan siklottak a jégen, főleg a diákok élvezték a tél örömét. — Nem egy szülő kérte, hogy készítsünk pályát — mondta Császi Sándorné testnevelő tanárnő. — Így nyugodtak lehetnek, mert a gyerekek nem a Tiszára és a kubikgödrökhöz mennek korcsolyázni, hanem az iskolába. A pályát Temesvári Antal, egyi hivatalsegédünk készítette, akinek minden télen ez a mellékfoglalkozása ... Ki is használják a lehetőséget. és a gyakorló általános iskolások részére a testnevelő órákon most a korcsolyázást tanítjuk. M. K. Az MHS mind a tömegsportban, mind a minőségi sportban tavaly nagyszerű eredményeket ért el Csongrád megyébeai. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség keretében 1965-ben több mint 25 ezren sportoltak, s vettek részt különféle versenyeken. Orsiágosan legjobb A legnagyobb méretű az összetett honvédelmi versenymozgalom volt. Az MHS alapszervezetekben és klubokban rendezett ilyen versenyeken mintegy 12 ezer fiatal vett részt, s teljesítette a követelményeket. Az országos bajnokságban a szegedi Móra Ferenc Iparitanuló Intézet csapata — Kovács András, Széman Gábor és Ceglédi György — a dobogó első helyére került. Tavaly harmadszor nyerték el az MHS Csongrád megyei versenyzői az első helyet, így véglegesen birtokba vehették az országos bajnoki serleget. Az összetett honvédelmi verseny országos döntőjében a férfiak második korcsoportjában első lett a hódmezővásárhelyi Somogyi Béla Tsz csapata: Surim István, Imre Ferenc és Varga Antal. Az országos bajnokságban a harmadik helyet szerezték meg a hódmezővásárhelyi Somogyi Béla Tsz női csapatának tagjai: Korom Éva, Korom Teréz és Görbe Anikó. Az összetett honvédelmi versenyek sikerei alapján Csongrád megye nyerte el a legeredményesebb megye kitüntető címet. Ez is jelzi, hogy az MHS keretében a tömegsport előrelépett. Modellezők, „vizesek" Az MHS vízi, motoros, repülős, modellező és rádiós klubjainak tagjai 1965-ben elismert, jó eredményeket mutattak fel. például a modellező szakkörökben 2 ezer versenyző próbálta ki saját építésű modelljét. A hajómodellezők országos versenyében a Csongrád megyei csapat nyerte az országos bajnokságot. Tagjai: Tartóczki Károly, Tartóczki István és Dobra Ferenc. A szegedi vízi klub kajakozói, kenusai az országos bajnokságban sorra-rendre előkelő helyet vívtak ki maguknak. A szegedi vízi klub tavaly negyedszer érdemelte ki az országos vidéki bajnoki címet. Országos bajnokságot nyert: Kolozsi Mária, Garamvölgyi Tamás, Domonkos Mátyás, Gera Sándor, Kása Ferenc, Csúri Attila, Sebők György. Barna Lajos és Pető György. Az MHS könnyűbúvár szakosztálya nemcsak a versenyeken szerepelt kitűnően, hanem helytálltak a dunai árvíz elleni védekezésben, hasznos munkát végezve. A könnyűbúvárok versenyében az 1000 méteres gyorsúszásban az 1965. évi országos bajnok Várhelyi Levente, az MHS Csongrád megyei versenyzője. Rangot szereztek Az MHS Csongrád megyei, szegedi versenyzői tavaly 20 országos egyéni és csapatbajnokságot nyertek. Az országos versenyeken nyolcan II., mig hatan III. helyezést értek el. Az MHS Csongrád megyei versenyzői közül hárman a Magyar Népköztársaság Érdemes Sportolói, I. osztályú versenyző 38, II. osztályú versenyző 88 van. A rajtengedélyes versenyzők száma 603. Ezek a tények az MHS minőségi sportjának erejét mutatják Csongrád megyében. Az országos és nemzetközi versenyeken az MHS motorosai rangot szereztek. A nagy erőpróbát kívánó versenyeken két országos bajnokságot nyertek. A crossozók versenyében, az 500-as kategóriában 1965 országos bajnoka Técsi Sándor. A saiakozók versengésében, a 125-ös kategóriában 1965-ben Mágori Zoltán nyerte el az országos bajnoki címet. Középiskolás lövészek Külön kell szólni a sportlövészekről. Igen jó eredménynek számít, hogy a középfokú tanintézeti ifjúság tömegversenyében ezrek és ezrek vettek részt. Itt országos versenyek nem voltak. A Csongrád megyei döntőben a szegedi Felső Tiszaparti Gimnázium és Vízügyi Szakközépiskola csapata került az első helyre. Az egyéni versenyben első: Kiri József, a gimnázium tanulója, míg a II. helyre Piroska József, az Erdészeti Technikum diákja került, III. pedig Prehojfer Gábor lett. A lövész sportból sem hiányoznak a nők, akárcsak például az ejtőernyősök közül. A középfokú tanintézetek női lövészversenyében első helyezést ért el Elö G. Piroska, a szegedi Húsipari Technikum tanulója, második Siket Mária, a makói József Attila gimnázium diákja, harmadik pedig Hajdú Mária, a mórahalmi gimnázium tanulója lett. Az MHS Szegeden és egész Csongrád megyében mind a tömegsportban, mind a minőségi sportban az idén ismét tovább akar lépni. Ehhez adottak a feltételek, s élnek is vele. Az MHS-ben a fiatalok sportolnak, tanulrak, hasznosan töltik az idöt- M. S. Hogyan tippeljünk? Olasz I. osztály Catania (17)—Milán (2) 2 X Foggia (13)—CagSiari (7) x 1 Intern. (1)—Napoli (3) 1 Lanerossi (9)—Bologna (5) x 1 Lazlo (12)—Fiorentina (6) x 1 Sampdoria (16)—Juventus (4) 2 Spal (14)—Brescia (10) 1 Torino (11)—Atalanta (16) 1 Varese (18)—Roma (8) 2 x Olasz I B. osztály Monza—Mantovn törölve Potenza (6)—Catanzaro (4) x Tranl (20)—Livorno (10) 2 1 Verona (7)—Novara (12) 1 AS Reggina (5)—Lecco (1) 1 2 13+1 Messina (9)—Genoa (11) 1 pótmérkőzés Alessandria (13)— Pro Patria (16) x 1 a 4 S -AuK K a i MESE a borravalóról Egyszer volt, hol nem volt egy ország. Ennek az országnak pedig egy igen tiszteletreméltó polgára, aki mindenben követte a szokásokat. Ha bement valahová, levette a kalapját, az íróasztal előtt mélyen meghajolt, borravalót adott a fodrásznak ... Történt egyszer, hogy vendéglőben étkezett. Amikor befejezte az étkezést — annak rendje és módja szerint — odaintette a fizetőpincért. Fizetett. A főpincér megszámolta a pénzt. Nem akart hinni a szemének. A pénz több volt. Még egyszer számolt, és a felesleget visszaadta. — Borravalót nem fogadunk el' — mondta, miközben mélyen meghajolt. A vendég arca hosszúra nyúlt, mint a lopótök. — Dc uram ...! A főpincér ismét meghajolt, orra majd a padlót érte. — Mondja, miért aláznak meg bennünket a vendégek? — kérdezte a főpincér. — Miért nem adnak borravalót a szatócsnak, a hentesnek, a csemegésnek? Miért csak nekünk? — Mert igy alakult ki! Ezt már csak magának mondta, mert a főpincér eltűnt, a felesleges Dénzt pedie otthagyta az asztal sarkán. Nem nyugodott bele a kudarcba Este ismét megjelent a vendéglőben. Vacsorázott és fizetett. Gyorsan felkelt az asztaltól. Magára kapta a felöltőjét, már éppen indulni akart, amikor megállította a főpincér hangja. — Uram! Jobb kezében ezüst tálcát egyensúlyozott. A tálcán pénz volt — Uram, elszámolta magát. Itt a visszajáró pénz! A vendég nagyot nyelt és elment. Útközben találkozott a manóval. Elmondta neki, hogy mi bántja. A manó egy vesszőt adott neki. Azt mondta: „Ha ezzel háromszor suhintasz és azt mondod: Abrakadabra, ólium pólium szveketesz tórium, a lámpában nincs petrólium", minden kívánságod teljesülni fog. Nagyon megörült ennek a vesszőnek. Elhatározta, hogy a vessző hatalmát először saját magán próbálta ki. Hazament. Odaáltt a tükör elé, suhintott a vesszővel és elmondta a varázsigét: és úgy. ahogy kívánta, egy gyönyörű nő állt a tükör előtt. Fekete haja a vállára omlott, a szeme pedig úgy csillogott, mintha bagarollal fényesítették volna. Suhintott, és elmondta a varázsigét. A nő eltűnt és ismét ő állt a tükör előtt. Többször kipróbálta a vessző varázserejét, mindig sikerrel. Hol űrhajós volt. hol főosztályvezető, hol igazgató, hol főpincér. Az utóbbi esetben próbálkozott a borravalóval. Elfogadta. És nem érzett lelkiismeretfurdalást. pedig a távozó vendégre még a felöltőt sem segítette fel. Hát idái" süllvedt! A borravalóért még a legszükségesebbet sem teljesiti? Másnap ismét megjelent az étteremben. Ebédet rendelt, és mielőtt fizetett volna, az asztal alatt sutytyomban megsuhintotta a pálcát, s elmondta a varázsigét. A főpincér azonnal ott termett. Megnézte a számlát és átadta a pénzt. A fogashoz ment, leemelte a felöltőjét, a főpincér azonnal odaugrott és felsegítette azt. Már indulni akart, amikor a főpincér megérintette a vállát. — Uram, ön elszámolta magát! — és visszaadta a borravalót. Egy világ omlott össze benne. Amint kiment, eldobta a vesszőt. Elhatározta, hogy más módszerhez folyamodik. Este megleste a főpincért. Hosszú ideig kísérte. Egy sötét mellékutcában pokrocót dobott a fejére és magával hurcolta. Otthon válogatott kínzásokkal próbálta rábírni a borravaló elfogadására. Minden hiábavalónak bizonyult. A főpincér még ájultában is azt hajtogatta: — Uram. és a fizetésemért is tisztelem a vendégeket! Nagyon megbánta, hogy eldobta a vesszőt. Elment, hogy megkeresse. Szerencséje volt. Amint megtalálta, hazarohant, megsuhintotta a feje felett, elmondta a varázsigét és csodálatosan szép nővé változott. És ekkor így szólt a főpincérhez: — Mindig rád vártam. Jutalmul a tied vagyok! A főpincér térdre hullott és megcsókolta a kezét. Még ma is boldogan élnek, ha meg nem haltak. Szalai János Az elmúlt év utolsó napjaiban fejezték be a szovjet, jugoszláv és magyar bajnokságokat, amelyek eredményeiről már beszámoltunk. Világszerte ismert nevű mesterek is játszottak ezeken a versenyeken s a sok szép játszma közül talán a legszebbet mutatjuk be olvasóinknak. Bronstein nagymester a szovjet bajnokságon csak a kilencedik helyezést tudta elérni, de Mikenasz mester elleni játszmája kárpótolta gyengébb eredménye miatt. Tíz év múlva már senki sem fogja tudni, hogy Bronstein hanyadik lett a XXXIII. szovjet bajnokságon, de csodálatos bástyaáldozatára évtizedek múlva is emlékezni fognak a sakkozók. A híres nagymester a 24. lépésnél bástyájával leütött egy gyalogot s bár a bástyát — amelyet semmi sem védett — három figurával is ki lehetett volna ütni, ellenfele mégis a feladást választotta, íme a játszma: Világos: Mikenasz Sötét: Bronstein, I. dl, Hf6, 2. c4, dö, 3. Hc3, c6. 4. c4. e5, 5. d5, Fc7, 6. Fe2. 0—0. 7. Hf3, Ha6, 8. 0—0. Fd7, 9. Hel, Vc8, 10. Hd3, Fd8, 11. 14, cxd. 12. cxd. Hcá!. 13. fxc?. llfxi*!. 14. Hxc4. Hxc4, 15. Fc3. Fb6!. 16. Fxb6, axb. 17. Bf4, Hc5, 18. exd. Iixd3. 19. Vxd3, Vc5+, 20. Khl, Vxd6, 21. Bh4, h6, 22. a3, Bf8, 23. Ff3, Veőfi, 24. Bb4, Bxa3ü, világos feladta, mert a mattot, vagy a döntő anyagi hátrányt nem tudja elkerülni. 'm 9 m. Boripari technikást vagy vizsgával rendelkező normás időmérő férfi munkaerőt felveszünk. Jelentkezés Írásban: Postafiók 148. K. 19. Boltvezetőt felveszünk viuvuratvltésnéi ievő vegyesboltunkba. Szőregl Földmű vess zövetkezet. Petőfi u. 90. sz. Szakmai, működési. erkölcsi bizonyítvány szükséges. x. 4743. Értesítjük vásárlóinkat, hogy január 13-tól megnyitjuk a 18. számú tejfermékboltunlca* József Attila sgt. 36. szám alatt. S. 26 956 Nagykereskedelmi vállalat keres ÁRUFORGALMI munkakörbe jogi végzettséggel és BELSŐ ELLENŐRI munkakörbe mérlegképes könyvelői végzettséggel rendelkező munkavállalót Jelentkezés „Gyakorlott 28 953" jeligére a Hirdetőbe. S. 28 953 1 II jt £ * ! Világos: Kh8, Vh5, Fe2, Hfl (4). Sötét; Kel, Fd3, gyalog: f2 (3). Világos indul s a harmadik lépésben mattot ad! (R. Albrecht feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Vc3!, Bxb2, 2. Fc2. Ka2, 3. Va5 matt! * Az NB II 7. fordulóján a két szegedi esapat közül az SZVSE szerepelt eredményesebben. A vasutascsapat tl/i'al/2 arányban győzött a jó erőkből álló Bp. Elzett ellen. A Ruhagyár az első helyen álló Bp. Petőfivel játszott. Csak tíz játszma fejeződött be. amely után a Petőfi 6:4 arányban vezet. Az értékelésre kerülő két játszma valószínűleg döntetlen lesz. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán. Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság úi 1a 10. Telt fon: 35-35. 30-03 Elszaka) telelőn 35-06 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállaiat Felelős kiadó: K-ivács László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság úttá 10 Telefon: 35-00. 3J-10 (Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomta a Szeged) Nvomda vállalat Szeged. Kárász ut-a 9 tNDEX 25 '53 ~ Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dll egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál ás kézbesítőnél s OEL-MAGYaRUKSÍAG Szerda, 1966. január 12.