Délmagyarország, 1966. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-09 / 7. szám
Új gép a kábelgyárban 1966 első munkanapjaiban rag? teljesítményű univerzális műanyagszigetelő gép érkezett a Magyar Kábelművek szegedi gyáregységéhez. A tartozékaival együtt mintegy 6 és fél millió forint értékű angol berendezés teljesítőképessége magas? 700— 800 méter percenként. Ezzel az üzemben eddig alkalmazott „legerősebb" gépek teljesítőképességének több mint kétszeresét éri el. A kábelgvári szerelők a készülék alapozását — felállításának helyén — a műanyagüzemben már befejezték. Jelenleg az energia-be* ötési munkálatokat végzik. Igv minden remény megvan arra, hogy az első negyedév végére az új gcp megkezdheti az üzemszerű termelést. A szegedi kábelgyár múlt évi 360 millió forint értékű termelési tervét az univerzális nagy teljesítményű szigelelőgéppel és az év folyamán beállítandó további gépegységekkel 1966-ra 400 millió forintra emeli. Drága tandíj Külföldi művészek koncertjei Petr Messiereur.és Jarmila Kozderkova, az 1Ö63. évi budapesti nemzetközi szonátaverseny győztesei február 9-én az Országos Filharmónia kamaratermében adnak közös műsort s fellépnek Debrecenben, Hódmezővásárhelyen és Szegeden is. Marta Sosinska lengyel zongoraművésznő február 12-i budapesti koncertjén kívül ellátogat Békéscsabára és Debrecenbe is. Pavel Gyergvikov bolgár operaénekes február 14-én Győrött, 17-én pedig az Országos Filharmónia kamaratermében ad műsort. Februárban hallhatják először a pécsi és a budapesti zenebarátok Zdenek Buderhans, a Prágai Rádió szimfonikus zenekarának az 1959es Prágai tavasz első dijával kitüntetett első fuvolását is. Hiltrud Freund NDK-beli hegedűművésznő a jövő hónapban Klaus Bassler-rel, az NSZK zongoraművészével Miskolcon és Pécsett ad közös műsort. A könyvszekrény üvegajtaja mögött néhány egészséges, szép alma hallgat. A tanácselnökkel kimerítettük a témát, s már csak úgy beszélgetünk. Tudom, méhszorgalommal gyűjtögető riporter számára haszontalan időpazarlás ez. Mert nem cikktéma. Chrappan János tanácselnök azonban jóbeszédű ember. Ízes minden szava. Szívesen hallgatom. Az asztalára pillantok: a gyümölcstermesztő szakkönyvre, ó a szekrényhez lép, és három szép almát nyújt felém. A természet furfangosabb? — Drága almák"" ezek. Ha tudná, mennyi munkával, féltéssel mentettem meg. — Arca mozdulatlan, recsegős hangjában valami melegség. Beleharapok az almába, üdítő a zamata. — Idcn csalódtam a ruzsaiak gyümölcstermesztői szaktudásában. A természet lepipáit. Most bebizonyosodott: a szokásos évben tudunk termelni, máskor nem. Nincs elég szakismeretünk ahhoz, hogy kifogjuk az időjárás furfangjain — akár egy monológban, úgy illeszkednek egymásba a gondolatszemek. Hallgatok, nem zavarom közAz ezerszemű Trajjipax-szal Még jobban megnőtt a te- cel ezelőtt állított éppen a az már lenni szokott, a kintélyük a Csongrád me- jobboldali lámpán. A fő- rendszámtábla pont az Izaf-ir „ tómr -a törzsőrmester hátával neki- bella-hídon mondta fel a gyei renaor-ioKapiranysa„ á]1 a baIo]dali lámpának, s szolgálatot, állítólag egy közlekedest es gépjárművé- eltakarja a fényt. így a huppanó miatt, ket ellenőrző osztálya jár- jobboldali lámpa fénysugara A taxi vezetőjét ismerik őreinek, mióta radarberen- teljesebb erővel vetődik föl- és elhiszik neki, hogy ezen felé és jobbra. Valósággal az estén ez az utolsó fudezéssei is rendelkeznek. bevilágítja a tájat, a fény varja, s utána beáll a javíszik. Dézsi Sándor főtörzsőrmesterrel és Deák József önkéntes rendőr csoportvezetővel futunk ki gépkocsimielőtt rátért volna a főútvonalra. — Pedig öreg pilóta vezeti — jegyzi meg Deák József —, s vele igazán nem Egy másik kocsiban pedig az0nban elkerüli az úttestet, tóba. Addig már megteszi a ott van beépítve az ezersze- A figyelmeztetés itt elé- világítás nélküli rendszámmű Traffipax. Ez másod- gendő, s a gépkocsivezető tábla, percnyi pontossággal rögzíti azonnal a helyszínen állít a Ax gre-« t£re<f fényképen az előtte haladó Iampafejenés szabálysértést elkövető Fél óra mulva Szoreg alatt Kiskundorozsma felől a • Z-L rL tórtóniw Nagygyörgy Zoltán kotegy- város fe]é tart a gépjármüvét. De mi történik házi lakos CF 09-31-es rend- AKÖV-nek egv autóbusza. A az országutakon és a nagy- számú Wartburgjának jelez- kötelező megállást jelző stopforgalmú városi utakon este, nek megállást. A kocsi lám- tábla előtt azonban nem egéamikor kigyulladnak a fé- pái Au.fan's felemás fényt szen állt megi a gépkoCsi nyék s reflektorok pásztáz- ^f.^f* aZ.Utra" A ba'" mindvégig mozgásban volt, , , oldali lámpa sárga, a jobb- ——'— nak előre? A radarberende_ , , oldali pedig fehér fennyel ees es a Traffipax akkor sem • • , , , egett. Ez is szabalytalan, zamarad hatástalan, sot szere- varja a S7emhe ha,ad- gé pük meg jobban megnovek- járművezeWket — A korrigálás végett sür- szokott előfordulni szabálygősen lapozza fel a talanság. Balesetmentes, jó KRESZ-t — köszönnek el a vezetésért többször is kimeghökkent úrvezetőtől, s tüntették. Hagyjuk most sza. . megmondják neki a pontos ladni. majd holnap reggel val az algyői utnj, A leg- ,apszámot sőt a bekezdést figyelmeztetem, hogy mikor több gépjármű Szeged fele Jg hQgy g tudnivalókat ho, és hol állíthattuk volna meg igyekszik gyors egymásután- ^^ ^ szabálytalanság miatt, ban. A valóságas kocsikara- .... Lassan 10 óra felé jár az vánból már messziről ki le- Fegye'mezett biciklisták id6 g a közúti f&gaiom jöhet választani a szabályta- Később Szeged főútvona- formán elült a városon kílanul beállított fényszóró- lait pasztázzuk át, de sehol vül és a városban is. A járkat. semmi rendellenesség. Fel- őrnek is letelik a szolgálata, Az ötödik... tűnő viszont, hogy vala- hogy átadja a volánt egy mennyi kerékpáros, akikkel másik embernek, aki- az eldiiT g1pSűPne°kban j£>boL találkoztunk, szabályos első lenőrzést tovább folytatja az - és hátsó világítással közle- "—'--1— kedett. Ez már biztató arra, hogy a jövőben kevesebb kerékpárosnak hajtanak neki dali lámpáját rosszul állították be. Tessék csak nézni — szól hátra a törzsőrmester —, a fénykévéje jobbra és magasba hord. Még 50—100 métert futunk es,eelőre, s aztán már jeleznek Az Izabella-hídon átszais a szabálytalan .fénnyel indva egv taxi előz meg haladó gépkocsinak. Az FA bonnürt|tet Kár volt a siet. 52—21-es rendszámú. az 3 Élelmiszerszállítási Vállalat ^ee, mért rögtön szembe-hódmezővásárhelyi kiren- tűnt, hogy JA 14—72-es deltségének gépkocsiját Za- rendszámát nem világítja ue^An,'al uezeti" Váltigsza: meg lámpa. A jutaárugyár badkozik, hogy nem csinált h 1 semmi rendellenességet, hí- megelőzzük, majd leszen az úton alig két perc- állítják. S ahogy ilyenkor Bevált az angoSnatelepíiés A Magyar Agrártudományi lephettek vizeinkbe, főleg a Egyesület halászati szakosz- Balatonba, a Velencei-tóba és a tályának pénteken, a Tech- folyók holtágaiba. A zárt nika Házában rendezett vita- vizek halállományát sikereülésén Ribiánszky Miklós, sen gyarapították ezzel a az Országos Halászati Fel- különös természetű, de igen ügyelőség vezetője ismertet- értékes halfajjal. A szakemte az angolnatelepítés hazai berek számítása szerint a tapasztalatait. Közölte töb- hazai angolnaállomány évenbek között, hogy az utóbbi tc körülbelül félmillió dollár néhány év alatt több mint értékű exportra ad lehető4 millió angolnaivadékot te- séget. éjszakában. L. F. beszólással. Xz almaevésben ugyan szereztem némi paraszti gyakorlatot, termesztésében azonban "semmit. Távoli szülőföldem, mely óriás hegyeket nevelt, szűkölködött a gyümölcskifltúrában. Különbül kell! — A nyáron ellátogattam néhány gazdához — folytatja a tanácselnök. — Sírt az ember lelke, olyanok voltak a falevelek, mintha sörétes puskát sütöttek volna rá. „Mondja elnök elvtárs, mit tegyek? — kérdezték tehetetlenségükben. — Ugyanúgy védtem, mint tavaly." Éppen ez a baj — feleltem —, most nem ugy kell, hanem különben !... Bizony, tavaly én is csak hatszor permeteztem, idén tizennyolcszor. Egyre inkább fülelek, mármár újságírói kíváncsisággal. Latolgatom: egyszer talán megírom. — Tudja, csak a rúzsai gyümölcsösökben milliókat vitt el a gomba. Kérdem én: hol voltak a szakemberek? Bár azt tartják rqjam, agronómusellenes vagyok. Nem, nem vagyok az. Csak azt kérdem: hol a szaktudásuk? Hol a szívük? ... Legyen mezítlábas próféta az agronómus, házról házra járjon és figyelmeztesse a gazdákat a gyümölcs ravasz ellenségeire, ha ilyen rendkívüli időjárást tapasztal. Nem elég tudni, szeretni is kell ezt a szakmát. Mire a szeretettel felnevelt almák eltűntek a könyvszekrény polcairól, megszületett az új téma: az idei „tandíj" fejében mit tanultak a gyümölcstermesztő gazdák és szakemberek? Megannyi kérdés Idén valósággal ki kellett csikarni a természet markából a gyümölcsöt. A Napsugár Tsz-ben az ellenőrző bizottság megállapította, hogy gondosabb védekezéssel a közel egymillió forintos kár felét megmenthették volna. Hiszen az idén Ls akadt olyan szövetkezeti gazda, aki a részes szőlőben a tavalyi 50 mázsás hozammal szemben, megtermelte a 25 mázsát. Többségük azonban a tavalyi termésnek csupán nyolcad-tized részét szüretelte le. A tsz elnöke, Négyökrű Antal bácsi — akinek szíve és tudása a gyümölcstermesztésé — elismeri: — Több gondossággal többet termelhettünk volna a gyümölcsösben. Ilyen súlyos fuzikládiunios fertőzés nem volt még felénk. Már a téli permetezésnél mulasztás történt. Például, másfél hold almás első permetezéséhez 38 kiló rézgáliccal kevesebbet használtak fel, mint kellett volna. Eddig elég volt, most nem. Ezek a gazdák 800 forintot spóroltak, de 15—20 ezret veszítettek. Bizony drága tandíj. Hogyan menthetnék meg a hivatásos szakemberek az ilyen „tandíjaktól" a gazdákat a jövőben? — töprengünk. Téli tanfolyamokon hasznos volna a gyümölcstermesztés fogas kérdéseiről is elbeszélgetni a gazdákkal. Évtizedek termesztési gyakorlata okította ugyan, mégis kézbe kell venni azt a szakkönyvet. Talán lassú, nehézkes az operatív tájékoztatás, hiszen a rendkívüli időjárás láttán a szakemberek megfelelő „védőpajzzsal" kellett volna ellássák a homoki gazdákat. Menet közben figyelmeztetni a növényvédelmi tennivalókra. A jövő talonja: a szaktudás Bölcsen hangzik egy ilyen tapasztalt gazdától, mint Négyökrű Antal bácsi, az a megállapítás: a mezőgazdaságban mindig inas marad az ember. Ez így van. Éppen ezért gondolni kell a tulajdonképpeni parasztinasokra. Az utánpótlásra. Miért szűnt meg a mezőgazdasági tanulóképzés kihelyezett , tanfolyama Rúzsán? Miért maradoztak ki a tanulók? Egyáltalán bizonyították-e, hogy jövője van a szaktudásnak a tsz-ben? Chrappan János tanácselnök elmarasztalja a gazdaságokat: — A mezőgazdasági tanulók nyári gyakorlatának nem volt igazi gazdája egyik tsz sem. Nem szervezték meg a fiatalok csoportos, szakszerű foglalkoztatását. A Napsugár Tsz elnöke azzal egészíti ki: — Hát, rendre elmaradoztak. kényelmetlen volt a bejárás a távoli tanyákról. A másik meg azért nem jött el, mert a barátja is kimaradt. Igen. mert nem voltak meggyőződve arról, hogy a szakmunkás diploma a jövő talonja a nagyüzemi gazdaságban. Majd ha eljön az idő, hogy csak szakvizsgázott ember vállalhat részest a közös gvümölesősből; csak rájuk bízzák a szakismeretet kérő teendőket, s ezt megkülönböztetetten díjazzák is — akkor értelmét látják. De addig? Hogyan nevelik az utánpótlást? A közös gyümölcsészeit, akik apáik szeretetével, de a szaktudomány friss, mindenen kifogó erejével védik, gondozzák a milliókat termő gyümölcsösöket. Balogh Ödön Sugárveszélymérés filmmel Az egészségügyi miniszter a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben rendeletet adott ki a sugárártalomnak kitett munkahelyen dolgozók sugárterhelésének ellenőrzéséről. Eszerint minden ionizáló sugárzásnak (röntgen-, rádium-* atomsugarak) fcitett munkahelyen folyamatosan ellenőrizni kell a rendszeresen foglalkoztatott dolgozók sugárterhelését. Az ellenőrzés filmdozimetriával történik: a sugárzás mennyiségének mérésére szolgáló filmkazettát a dolgozónak egész munkaideje alatt, munkaruhája bal felső részén kell viselnie. A ellenőrzés az országos Frédéric Joliot-Curie sugárbiológiai és sugáregészségügyi kutató intézet feladata. A filmeket harmincnaponkint cserélik. Hideg, párás marad az idő A Fekete-tenger partvidékei felett kialakult ciklonrendszer hatására a Földközi-tenger keleti medencéjétől északra kiterjedt havazás kezdődött. A szombatra virradó éjszaka hazánk északkeleti vidékein is megkezdődött a felhősödés, s a hajnali órákban már havazást jelentettek a megfigyeld állomások. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, hogy számottevő javulásra egyelőre nincs kilátás: hideg, párás marad az idő. a felhőzet kissé erősödik. Az ország nyugati felén egyelőre derült, száraz, a keleti országrészeken viszont csapadékra hajló lesz az idő. Az északkeleti-keleti szél egyelőre mérsékelt marad. Vasárnap reggel mínusz 3, mínusz 10, a délutáni órákban 0, mínusz 5 fokos hőmérsékletre kell számítanunk. Színházak barátsága Kitüntetések az HHS-ben végzett munkáért A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Csongrád megyei Elnöksége tegnap, szombat délután Szegeden, az MHS székházában a vízi. a motoros, a repülős, a modellező és a rádiós klubok vezetőinek, edzőinek és a kiemelkedő eredményt elért versenyzőinek részvételével tanácskozást tartott. Részt vett dr. Kovács Lajos, a megyei pártbizottság főelő- zője az MHS adója és Biró Lajos, a KISZ vény arany megyei bizottságának első titkára is. Hegedűs Lászlónak, az MHS megyei alelnökének megnjútója után Jánoska Gergely alezredes, az MHS megyei eLnöfye számot adott azokról az eredményekről, amelyeket az MHS mind a tömegsportban, mind a minőségi sportban elért Csongrád megyében. Ezután a teendőkről szólt. Hangoztatta, hogy az MHS sportolóitól ezután is példamutatást várnak a munkában, a tanulásban és a magánéletben. A bensőséges hangulatú tanácskozáson , átnyújtották az MHS Országos Elnöksége által adományozott kitüntetéseket. Kiss Jenő. az MHS szegedi víziklub.jának főedKiváló Jelfokozatát, Nagyhaska István, a szegedi víziklub edzője ós Balázs András, a víziklub versenyzője a magyar kajakválogatott tagja az MHS Kiváló Jelvény ezüst fokozatát. Nagy Sándor, az összetett honvédelmi versenyek hódmezővásárhelyi vezetője az MHS Kiváló Jelvény bronz fokozatát kapta. ( (I-iehmann B. fely.) Már hírt adtunk arról, hogy Gyárfás Miklós Egérút című kétrészes vígjátékának három Tóni nénije találkozott össze Szegeden: Gobbi Hilda, a József Attila Színház Kossuth-díjas művésznője, aki tegnap este a Szabadkai Népszínház Egérút-elóadásán vendégszerepelt — Décsy Györgyi, aki a darab decemberi bemutatója óta sok derűs percet szerzett a szegedi nézőknek temperamentumos játékával — és Heek Paula, a Szabadkai Népszínház kitűnő művésznője, aki a tegnap esti szegedi előadáson lépett közönségünk elé, Tóni néniként. Szellemes, finom iróniával átszőtt szerepformálásával méltán aratott meleg sikert a Kamaraszínházban. Heck Paula tegnap este ismét tanúságot tett kivételes jellemformáló kvalitásairól, s hozzájárult annak a baráti kapcsolatnak elmélyítéséhez, melynek egyik kezdeményező lépése volt. a Szabadkai Népszínház tavalyi fellépése — Krlezsa: Protekció című darabjának bemutatása Szegeden. Mint Lsmeretes. a Szegedi Nemzeti Színház tavaly a Nabucco és a Rozsdatemető előadásával viszonozta Szabadkán a Népszínház szegedi szereplését. — Képünkön: Gobbi Hilda, Heck Paula, Décsy Györgyi, s az Egérút rendezője: Szász Károly. Vasárnap, 1966. január 9. DÉL-MAGYARORSZÁG 5