Délmagyarország, 1965. október (55. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-17 / 245. szám

Miért as utolsók köxött? A Földművelésügyi Minisztérium statisztikai közleménye szerint az öszi munkákban, de különösen a talajelőkészítésben és a vetésben alaposan lemaradtunk. A megyék sorrendjében majdnem az utolsó hely a mienk. A talajelőkészítés országos átlaga 77 százalék körül mozog, mi az október 10-i jelentés szerint 57,4 százaléknál tartunk. A betervezett őszi takarmánykeverékből országosan 86 százalékot vetettek el, mi 8 százalékkal kevesebbet, mint az átlag, öszi árpa vetésterületünk szintén 8 százalékkal kisebb az országos átlagnál. Kenyérgabonából pedig az országos átlag 52,3 szazalék, mi a tervezett területnek 35,7 százalékán fejeztük be a vetést tsz-einkben. Az állami gazdaságainkban sokkal jobb a helyzet. Itt a tervezett talajelőkészítésnek 84 százalékánál tartunk. Az őszi árpa vetése késik, a tervezett területnek 17 százalékát még be kell vetni, viszont búzából már 42 százaléknál tartunk. A termelőszövetkezetek lemaradását semmi sem indokolja. Ugyanis a, nyári betakarítást az elsők között fejeztük be, tehát volt idő arra, hogy a talajmunkákhoz időben hozzálássunk. Egyes tsz-vezetők arra hivatkoznak, hogy a kapások érése mintegy két héttel elhúzódott. Ez igaz, de nálunk nem ez okoz gondot, hiszen a múlt év hasonló időszakában például a cukorrépa-termésnek csak 28,6 százaléka volt kiszedve, jelenleg már a felénél tartunk, egy-két százalékkal felette vagyunk az országos átlagnak és a kiszedett mennyiség háromnegyed részét el is szállítottuk. S amíg tavaly ilyenkor a burgonyának egyharmada még a földben volt, most a szedésnek és a betakarításnak is vége. A napraforgó 60 százalékát learattuk, a szár 90 százalékát levágtuk. Igaz kukoricát a múlt év hasonló időszakában többet letörtünk, node egyrészt kukorica után nem sok kalászost vetünk, másrészt országosan a vetésterületnek 11,5 százalékát, mi pedig 17,2 százalékát törtük le. Traktorból, szállítójárműből több van, mint tavaly, az emberek munkakedve is jobb. Segítenek a katonák, az üzemi munkások és a tanulók. Igaz, jobb a termés, mint a múlt esztendőben volt. Több termett kukoricából, cukorrépából, hagymából, kenderből és a talajelőkészítés is nehezebb. Megfelelő magágyra három-négyszeres munkát kell kifejteni. De az idő nagyon jó, már hetek óta mindennap lehet dolgozni. Mi az oka tehát annak, hogy le-, maradtunk? Az egyik ok talán a helytelen szemlélet: „Majd csak készen leszünk." Nyilván ezért nem került időben a földbe a rozs magja. A tervezett területnek csupán 54 százalékát vetették be a szövetkezetek október 10-ig. Az őszi árpát is el kellett volna vetni és vészesen közeledik október vége: a búzavetés határideje. Tehát két hetünk van még és hol tartunk... Márpedig azt mindenki tudja, hogy a későn elvetett magból nem lesz olyan termés, mint abból, amelyet optimális időben tettek a földbe. Arról már sokat beszéltünk: nem lehet arra várni, mig a kapások beérnek! Többet kell vetni kalászosok után. De egyes helyeken a vezetők még mindig gondolkoznak, nem hajtották végre a táblacseréket. Az is hátráltatja a munkát, hogy egyes szövetkezetekben az aratás után későn szántották fel a tarlót, s amit felszántottak az is göröngyös, lezáratlan maradt Persze, hogy az ilyen táblákon nehéz a magágykészítés... I Nehezen megy szövetkezeteinkben a kettős műszak megszervezése. Egyes helyeken a traktorosok szívesebben dolgoznak egy műszakban, mert így hosszab idő jut rájuk, nagyobb teljesítményt érhetnek el. Arra kell törekedni, hogy rokonok, barátok kerüljenek egy gépre, így ez a probléma könnyebben megoldódik. És természetesen a szövetkezetben is adják meg a traktorosoknak az éjszakai pótlékot. A vetés ütemének meggyorsítására van lehetőség, hiszen vannak előkészített táblák, csak vetni kell. Most már várni arra nem lehet, hogy a talajelőkészítés után csak két hét múlva vessünk. Erre nincs időnk, a lemaradást be kell hoznunk. egyénk szövetkezetei közül a makóiak és a makói * járásiak maradtak el. Az előbbiek 48,5, az utóbbiak 47,6 százaléknál tartanak a talajelőkészítésben. Itt, mint más esztendőben, most is a hagymára hivatkoznak. Node, hagyma már alig van a földben. Tehát az ok itt is csak az, mint másutt. Majd csak lesz valahogy... Jó az idő, túlságosan nyugodtak vagyunk. Az persze igaz, hogy a kapások betakarítása nagy erőket köt le. A termés nagy részét kézierővel kell betakarítani, s így a munka elég lassú. Nagy hibája a mi gépesítési politikánknak, hogy a cukorrépa, kukorica stb. gépi betakarítására eddig kevés gondot fordítottunk. Tehát arra kell törekedni, hogy elsősorban a tsz-tagokat, de a családtagoltat, rokonokat, szomszédokat is gyorsabb munkára serkentsük. Hiszen a betakarítástól is függ, hogyan alakul az év végére a tsz-tagok jö'íbdelme. A szállítás mindenütt sok gondot okoz. Egyrészt sok a termény, másrészt kevés a szállító jármű. Aztán hiába adott volna eddig a TEFU vasárnapra kocsikat, ha a cukorgyár szombaton és vasárnap nem vette át a répát. Ez a gond egy-két napja megoldódott, az átvétel állandó, bármikor lehet a répát szállítani. A szállításhoz természetesen megint sok ember kell, de a rengeteg állásidő miatt így is elég lassú. Ugyanis a rakodás mindenütt kézierővel történik, s ezért a szállítóeszközök kapacitásának kihasználása nem a legjobb. De ezen is lehet segíteni. Ahol lehet, meg kell szervezni az éjszakai szállítást. Száraz időben még éjszaka könnyebb a munka, mint később nappal, ha esik és nagy a sár. Nagyon fontos a munkák sorrendjének megállapítása és betartása. Egy szövetkezetben például azt csinálják — nagyon helyesen —, hogy nappal a közös termékeit szállítják a járművek, éjszaka a háztáji kukoricát hordják haza. A kisebb távolságú szállításokra be kell állítani a fogatokat. Nagy szükség van arra, hogy az üzemek, vállalátok szállító eszközei is segítsék a szállítást. Sajnos úgy látszik, nehezen megy ennek megszervezése. A járási-városi szerveknek operatívabban kellene ezzel a feladattal foglalkozniok. Egyébként a sok feladatot csak úgy tudjuk időben befejezni, ha az egész társadalom összefog és segíti a mezőgazdaság dolgozóit. Miként a megyei operatív bizottság ülésén is elhangzott, csak társadalmi összefogással érhetjük el. hogy a megtermelt termék minél előbb biztonságba, az őszi kalászosok magja pedig optimális időben, a tervezett mennyiségben kerüljön a földbe. SZABÓ SÁNDOR, az MSZMP Csongrád megyei Bizottsága mezőgazdasági osztályának vezetője ^^^ VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK] du-Hmmm I MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 245. szám Ara: 60 fillér Vasárnap. 1965. október 17. Közlemény az MSZMP küldöttségének vietnami látogatásáról A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának meghívására 1965. október 7 és 15 között baráti látogatást tett a Vietnami Demokratikus Köztársaságban a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Fock Jenőnek, a Politikai Bizottság tagjának, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettesének vezetésével. A küldöttség, amelyet mindenütt testvéri szeretettel és lelkesedéssel fogadtak, meggyőződhetett arról, hogy a vietnami nép szenvedélyes lendülettel, a hősiesség szép példáit mutatva ós a lelkes termelőmunka fokozásával küzd az amerikai agresszió ellen, a nemzet üdvéért. A magyar küldöttség a két ország helyzetéről és a két pártot érdeklő kérdésekről a testvéri őszinteség légkörében eszmecserét folytatott a Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttségével, amelyet Le Duan, a Központi Bizottság első titkára vezetett. A megbeszélésekről kiadott közös közlemény többek között hangsúlyozza, hogy a két küldöttség erélyesen elítéli az amerikai imperializmust, amely arcátlanul megsértette az 1954. évi genfi egyezményeket és fegyveres agressziót indított Vietnam ellen. A két küldöttség határozottan elítéli az agressziÓ6 háborút fokozó, a modern haditechnikával gyermekeket és nőket is pusztító amerikai imperializmust és sürgető felhívást intéz az egész világ népeihez, köztük az amerikai néphez is, hogy tegyenek széles körű, gyakorlati intézkedéseket a háborús gyújtogató amerikai imperialisták megfékezésére. A felek elítélik Johnson elnöknek a „feltétel nélküli tárgyalásokról" hangoztatott csalárd szólamait A Magyar Szocialista Munkáspárt mindenben fenntartás nélkül támogatja a VDK kormányának négypontos állásfoglalását a vietnami probléma békés rendezését célzó intézkedésekről, valamint a Dél-vietnami Nemzeti Felszataadítási Front 1965. március 12-i nyilatkozatában felsorolt jogos követeléseket. Az MSZMP internacionalista kötelességét teljesítve a jövőben is minden támogatást és segítséget megad az igazságos harcot vívó vietnami népnek, amely feltétlenül győzni fog. A két pártot és a két népet összefűző harci szolidaritás és mély barátság, amely kiállta az idő próbáját, napról napra tovább erősödik a közös ellenség ellen, a szocialista világrendszer biztonságáért és a világbékéért vívott harcban. A két küldöttség kijelenti, hogy pártjaik mindent megtesznek, ami tőlük telik, a két ország minden térre kiterjedő baráti együttműködésének erősítése érdekében és a marxista—leninista proletár internacionalista elvek alapján hozzájárulnak a szocialista világrendszer és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításához. (MTI) Megemlékezések a tanácsválasztások 15. évfordulójáról Dr. Dallos Ferenc nyilatkozata Október 22-én országszerte megemlékeznek az első magyarországi tanácsválasztások 15. évfordulójáról. Dr. Dallos Ferenc, a Minisztertanács Tanácsszervek Osztályának vezető,le ebből az alkalomból nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. — A tanácsok életrehívásával az állami szervek olyan rendszerét hoztuk létre hazánkban — mondotta —, amely az eddig ismert formák közül egyedül alkalmas arra. hogy az állam egységének biztosításával egyidejűleg bevonja a hatalom gyakorlásába a dolgozó tömegeket és megvalósítsa az államipolitikai demokráciát. A tanácsok és szerveik az MSZMP irányításával történelmi szerepet töltöttek be a mezőgazdaság szocialista átalakításában, s ezzel a szocializmus alapjainak lerakásában. Jelentős ipari-építőipari termelést és szolgáltatást szerveznek és irányítanak. — A fejlődés, a jövő feladatai alapvető közigazgatási, területi és szervezeti változtatást nem kívánnak. Ugyanakkor azonban elengedhetetlen a tartalom tökéletesítése, a módszerek, a munkastílus fejlesztése. Ügy vélem, olyan irányba fejlődik majd az állam központi szervei és a tanácsok közötti munkamegosztás, hogy növekszik a helyi népképviseleti szervek elhatározó szerepe. Ezért szükségesnek látszik, hogy részletesebben körvonalazzuk a tanácsok helyét, szerepét az egész államszerveret ben; a feladatok megosztását a központi és a helyi szervek, valamint a helyi szervek egyes szintjei között. Ez utóbbinál arra törekszünk, hogy növekedjék a községi és a városi, tehát az elsőfokú tanácsok hatásköre. — A demokrácia helyi kibontakoztatását szolgálják azok az elgondolások is, amelyek szerint fokozni kell a tanácsok szerepét az irányításuk alá tartozó területek komplex fejlesztésének tervezésében. Helyes lenne bizonyos koordinációs és ellenőrző szerepet biztosítani a tanácsoknak a nem hozzájuk tartozó szervek fölött. Ugyanakkor ezeket érdekeltté kellene tenni a város- és községfejlesztésben is. Az ilyen és ehhez hasonló elgondolásokat az üzemi önállóság és demokrácia fejlesztésével összhangban valósíthatnánk meg. Ezzel egyidejűleg a helyi jellegű gazdasági feladatkörökben, valamint személyi és hatósági ügyekben megnőne a tanácsok hatásköre is. Tovább kell fejleszteni a a testületi és hivatali szervek munkamódszerét, munkastílusát. Mindenekelőtt nagyobb tiszteletben kell tartani a tanácsok és a végrehajtó bizottságok jogkörét. El kell érnünk, hogy a választott testületek jobban érvényesítsék jogaikat az irányításban és ellenőrzésben, s növekedjék a funkcionáriusok, valamint a hivatali apparátus alárendeltsége a választott szervekkel szemben. Kívánatos, hogy az állandó bizotságok a tanácsok élő, folyamatosan tevékenykedő testületeivé váljanak, s az eddiginél is nagyobb megbecsülésben kell részesíteni a lakosság küldötteit, a tanácstagokat. A tanácsok minden fórumán fokozott gonddal kell foglalkozni a választópolgárok javaslataival, észrevételeivel, s ereket a felsőbb szintű tanácsok döntéseiben is figyelembe kell venni. — Feladataink megkövetelik, hogy a testületek és hivatali szervek munkájából száműzzék a formális, a bürokratikus vonásokat, az államigazgatási apparátusban, egész közéletünkben tovább fejlesszük a személyes felelősséget és a közösség szolgálatának szocialista vonásait. (MTI) Sukarno nyugalomra int Ogyessza testvéri üdvözlete # Nagymesteri szinten Ház — törvényen kívül A magvar pártküldöttség pekingi látogatásai A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével a Vietnami Demokratikus Köztársaságból a Koreai NDK-ba átutazóban Pekingben tartózkodik, szombaton látogatást tett a pekingi rádiócsőgyárban és a pekingi szerszámgépgyárban. A delegáció hétfőn reggel utazik tovább Phenjanba. Fellőtték a Kozmosz—92-t A Szovjetunióban végrehajtották a soron levő műhoidkísérletet: felbocsátották a Kozmosz—92-t. A mesterséges hold keringési ideje 89,9 perc, a Föld felszínétől való maximális távolsága (apogeum) 353 kilométer, minimális távolsága (perigeum) 212 kilométer, pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 65 fok. A Kozmosz—92 segítségével folytatják a Földet körülvevő légkör infravörös és ibolyántúli sugárzásának tanulmányozását. Alekszandr Lebegyinszkij professzor, a TASZSZ tudósítójának elmondta, hogy az infravörös sugárzás színképének tanulmányozása két szpektrofotométer segítségével történik. Erek a szputnyikról egy ideig függőleges irányban lefelé, más időpontokban a horizont felé irányulnak. A szputnyik műszerei „látják" a légkör különböző rétegeit és meghatározzák azok hőmérsékletét különböző magasságokban. Minden színkép, amelyet a szputnyik révén kapunk, lehetővé teszi, hogy a légkör hőmérsékletét függőleges irányban vizsgáljuk. (MTI) Szovjet kereskedelmi kormányküldöttség érkezett hazánkba A magyar—szovjet 1966—1970. évekre szóló ötéves hosszúlejáratú árucsereforgalmi megállapodás és az 1966. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv megkötésével kapcsolatos tárgyalások befejezésére és az erről szóló okmányok aláírására szombaton Budapestre érkezett N. Sz. Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének vezetésével a szovjet kereskedelmi kopnánjíqildöttség. A kormányitek'B'fe'í feladására a Perihegyi repülőlésen megjeleni Bíró József külkereskedelmi miniszter, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Szalai Béla, külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint az Országos Tervhivatal és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a repülőtéri fogadáson G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és B. K. Puskin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője. (MTI) I I