Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-02 / 206. szám
1 Közéletünk hírei ELUTAZOTT A JAPÁN PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG tett Bugár Jánosnénál. a Hazafias Népfront Országos Tanácsa fótitkár-helyetteséSzerdán reggel elutazott a japán parlamenti küldöttség, amely Tanaka Isaji-nak. a japán alsóház vezetésével az országgyűlés meghívására látogatott Magyarországra. A küldöttséget itt-tartózkodása során fogadta Vass Istvánné, az országgyűlés elnöke A találkozón részt etnöksége több tagjának társaságában fogadta a japán alelnökének képviselőket. A küldöttség aieinoKeneK t}szteldtéte ^ Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke ebédet adott. A GUINEAI KATONAI KÜLDÖTTSÉG VISSZATÉRT HAZÁJÁBA Szerdán elutazott hazánkvett az országgyűlés tiszti ból a Fodeba Kcita nemkarának több tagja és szá- zetvédelmi és közbiztonsági mos országgyűlési képviselő miniszter vezette guineai is. A delegáció látogatást katonai küldöttség. Katonák segítsége a népgazdaságnak A, Néphadsereg több mint egy éve működő, új kiképzési rendszerű műszaki alakulatainak eddigi munkájáról, eredményéről tájékoztatták a sajtó képviselőit szerdán az egyik dunántúli helyőrségnél. Elmondották, hogy a sorköteles fiatalok, miközben katonai szolgálatukat teljesítik, a népgazdasági feladatok megoldását is segítik, közvetlen termelő munkával. A közlekedés, a szállítás, az építőipar és a mezőgazdaság területén. A műszaki alakulatok katonáit a zsoldon kívül teljesítményük szerint díjazzák. A kiemelkedő eredményt elérőket pénzjutalomban része sitik és 2—3 hetenként szabadságra is elmehetnek. A gyakorlati kiképzés sor án tanfolyam útján módjuk va 1 a katonafiataloknak műszaki-technikai ismeretek elsajátítására, vagyis szakmai képzettség megszerzésére, amit — leszerelésük után — a polgári életben is hasznosíthatnak. (MTI) Termelési hitelek a háztáji és a ház körüli kertgazdaságoknak Az Országos Takarékpénzr tár és a SZÖVÖM által rövidesen új hitelfajta kerül bevezetésre: a mezőgazdasági termelési hitel. A hitei célja a háztáji és más, jellegében hasonló mezőgazdasági termelés növelésének elősegítése és ezáltal a lakosság jobb ellátásának biztosítása. Bevezetésének időpontja egybeesik az új mezőgazdasági év kezdetével. Az új hitelfajta folyósításával az OTP-fiókok és a takarékszövetkezeti hálózat is foglalkozik. zöldség, gomba, spárga stb. Jövedelméhez mikor juthoztermesztésének emelésére; az zá. Ebből a szempontból állattenyésztés céljára, te- ugyanis különbséget kell nyészállat, vágóállat, kisál- tenni a bérből élők, illetve lat, takarmány beszerzésére, a mezőgazdaságban Folyósítható hitel kisebb gé- koztatottak között, pek vásárlására is, valamint foglalEnnek alapján a törlesztést havi, gazdasági épületek korsze- félévi, illetve évi részletekrusítésére, férőhelyek, ólak ben határozzák meg. A törépítésére és más, a gaadál- lejztés időtartama általában kodás színvonalát emelő be- 3 év, indokolt esetben azonban 5 év is lehet Hosszabb futási idő után jövedelmet biztosító beruházásoknál — például szőlőtelepítésnél — a kölcsöntörlesztés ruházásra. 5-15 »z«r forint A hitel nagysága íügg Kik v«hetík igénybe az állami támogatást? beruházás fontosságától. Ki- lejárata maximálisan elérsebb kezdeményezéseknél ál- heti az s évet A hitel ka„ talában 5000 forint körüli összeg .Indokolt esetben, jeA mezőgazdasági termelési rvezögnzdasigl be- hitelösszeg "után számítják, hitel a lakosság igen széles ruhazasoknal elerheti a 15 Kezelési költséget a pénzinrétegét érinti. Igénybe vehe- ezer forintot is. tik mindazok akiknek me- Az országos Takarékpénz. zogazdasagi művelesre alkal- C7A,,act _ ,* mas földjük van — háztáji, » SZÖVOSZ a legkert. udvar —, s azt növény- messzebbmenően tekintetbe nJZ^Tifváráák hüt V6SZi 8 hltelt ,gényÜ€ VÍVŐ hiteÚgénylő jövedelmétől és tehát a tsz-tagok háztáji gaz- lesztésnél szánutasba veszi göen kezességvállalás ls kell. daságaik, az egyéb mező- a beruházás megtérülésének gazdasági társulások tagjai a ütemét, s természetesen a ESMfcS. !:r5 I^SSt kölcsönt felvevő jövedelmét. mata évi 8 százalék. A kamatot a mindenkor fennálló tézet nem számol fel. A hitel fedezete elsősorban a hiteligénylő rendszeres jövedelme. Ezenkívül a Világszínvonalon Nincs múltja, de van jövője Az egymiltiomodik képcső Naponta 1050 darab. Percenként majdnem egy. Enynyl tv képcső kerül le a futószalagról az Egyesült Izzó Váci TV Képcső és Alkatrész Gyárában. A magasban futószalag vűek. Aminek fényes bizonyítéka: egy magyar képcső teljesítménye általában 5000 óra, több min* néhány híres nyugati márkás gyártmányé. Aki otthon este bekapcsolja a tv-jét, nem is gondolja, halad, amelyen — mint kis hogy hány ellenőrzésen megy csillék — rácsos kosarak keresztül készülékének lelke, haladnak értékes tartalmuk- a képcső, amíg jónak minősítik. kai. Emberi kéz érintése nélkül továbbítják az egyik munkafolyamattól a következőig a készülő gyártmányokat. — 1959 végén indult meg a képcsőgyártás. Első évi temelésünk akkor mindössze 6—700 darab volt. A magyar tv készülékekben addig kizárólag külföldi képcsöveket szereltek — mondja Marton Pál, a képcsőgyártás vezetője. — Jelenleg évi termelésünk meghaladja a 260 000 darabot. Ezek modernebbek és minőségileg is sokkal jobbak az első gyártmányoknál. A gyár nemrég ünnepelte az egymilliomodik képcső elkészültét. Ma már elmondhatjuk, hogy a gyár termékei tökéletesen kielégítik a magyar igényeket, nemcsak mennyiségben, hanem minöségban is. Exportálnak Jugoszláviába, Romániába, kisebb tételeket nyugatra is. Az üzem korszerű automatákkal és félautomatákkal dolgozik, amelyek nagyobbrészt a Mintagépgyár, illetve a Vacuumtechnikai Gyár termékei. Minden alkatrészt házon belül állítanak elő, kivéve az üvegbúrát, a ballont, amely egyelőre még import. De már folynak kísérletek belföldi előállítására. Az üzemet járva szembeötlő a fiatalság. Fiatal a gyár. fiatalok a szakmunkások, fiatalok a vezetők. Több szocialista brigád van. A „Tyereskova"-brlgád például 1960-ban alakult. A brigádvezető Juhász Katalin, mosolygó, barna kislány mutatja meg a brigádnaplót Benne sok-sok kép a közös kirándulásokról, a május j 1-i kivonulásokról, feljegyzések beteglátogatásokról, ünnepélyekről, vacsorákról. A brigád tagjai nők, 20 évtől 40-ig. összesen 8-an. Azt szeretnék elérni, ho® , ^ a szocialista brigádtagok j yjjg© szorgalmas, jószándékú emberek legyenek. Van egy ..tiszteletbeli'" tag. Máté Imre művezető, a képcsőgyár vérsenyfolelőse. A Tyereskovn-brfgád már kétszer nyerte el a szocialista brigád címet. A gyárnak nincs múltja, de van jövője. A mérnökök, technikusok kísérletező kedHalmos Éva letek céljaira, az e®énileg gazdálkodó parasztok, valamint bármilyen foglalkozású dolgozók — ideértve a nyugdíjasokat is — mezőgazdasági termelésük elősegítésére. Milven célra kapható hitel? Az OTP fiókjai, illetve a takarékszövetkezetek minden olyan célra folyósítanak hitelt, ami elősegíti a mezőgazdasági termelés növelését. A mezőgazdasági termelés sokrétűségéből adódóan a hiteligénybevétel célja ie igen széles körű lehet. Hitel folyósítható például gyümölcstermelésre (elsősorban a keresett eper-, málna-, ribizli-, dió-, mandulatermelés növelésére), gyümölcsösök telepítésére, valamint A hiteligénylést a lakóhely szerint illetékes OTP. Illetve takarékszövetkezeti fiókÁltalában a hozamok kelet- kell benyújtani. AzOTPkezéséig kevesebb, azt kő- fiókoknál é* vetően na®öbb a törlesztés, vetkezőteknél Gyakorlatilag a törlesztésnél számításba jönnek: a hi a takarékszömegtörténtek az előkészületek, ho® a vártelt igénylő jövedelmi kö- ható igényeket zavartalanul rtilményei. Illetve az, hogy kielégítsék. Országos mezőgazdasági újítási kiállítás nyílt Szerdán délelőtt ünnepélyesen megnyílt az országos mezőgazdasági újítási kiállítás. A mezőgazdasági kiállítás területén rendezett bemutatón Hont János, a földmű velésü®i miniszter első helyettese mondott megnyitó beszédet. Elmondotta, ho® az utóbbi 3 év alatt a mezőgazdasági üzemekben kereken 8000 újítást fogadtak el ét 7000-et vezettek be. A miniszter első helyettese beszélt az újítómozgalom terebélyesedése és a mezőgazdaság műszaki-technikai fejlődése közötti szoros összefüggésről. Megnyitó beszéde után Hont János átadta a legértékesebb újítások szerzőinek az öt első, hét második, éa 12 harmadik díjat, kiosztották a 123 elismerő oklevelet A megnyitó ünnepség után a részvevők megtekintették a kiállítás anyagát alkotó 234, nagyrészt eredetiben vagy modellben bemutatott újítást (MTI) A felelőtlenség drága ára Fekszik a kórházi á®on, tétován nézi a mennyezegó, éles késekkel fel szere't tengely fölött csak részben Országos kuVorícabetakarílásí verseny Az állami gazdaságok fő- vevő, adapterrel felszerelt igazgatója és a MEDOSZ el- kombájnok kezelői közül az nöksége országos kukorica- öt első helyezettet. A sorrenbetakarítási munkaversenyre det a gépek súlyszerinti behívja fel az állami gazdasá- takarítási eredményei alapgok gépkezelőit. A verseny- ján állapítják meg. A csőben legjobb eredményeket törő gépek kategóriájában az elért betakarítógépek veze- első három KB—2-es kukoritőit külföldi jutalomüdülés- eabetakarító gép vezetője, ben részesítik. továbbá az első helyezést elA verseny és a jutalom- ért KB—l-es kukorciabetaüdülés feltételei: kari tó gép vezetője, valaKülföldi jutalomüdülésben mint az ugyancsak első részesítik az állami gazdasá- KCSF, illetve KBF kukoricagok országos kukoricabeta- betakarító gép vezetője rékarítási versenyében rész- szesül jutalomüdülésben. A lakosság segítségével tet. A meszelt falon aligha- volt védőlemez. Amikor a nem jól kiveszi már magá- föld végén, fordulónál hídnak a képet, amelyet emlé- raulikával felemelték a kezete vetít oda. De mintha nem ne®on érdekelné az egész. Tűi van rajta. 3 ugyan mit nyújthat e® látomás a szörnyű átéléshez képest! A teste gézbe pólyálva, lepedővel körös-körül csavarva olyan, mintha élet se volna benne, de a szeme bá®adtan is szép az összenőtt sűrű szemöldök alatt Csak mosoly nincs benne semmi. Keskeny szája egészen kisfiús és sírásra hajlamos. Felette a vékony legénybajusz talán csak azért észrevehető, mert az arca színe hasonlít a párnáéhoz, amelyből hármat is tettek a feje alá. Tűnődve ejteget egy-e® szót, int, ho® nem fárasztja a beszéd, a homlokára azonban egymás után kiüldögélnek a kín verejtékcseppjei. munkagépet a kardántengellyel forgatott szerkezet olyan félelmetesen csattogtatta fogait, mint az éhes vadállat Csakhogy ezzel senki sem törődött Felelős nincs Ebéd után érkezett vissza Kistelekről Katona Pista. Annak ellenére, ho® nem ismerte a rotátor kezelését, és senki sem oktatta ki a baleseti veszélyről, délután 5 óra tájon kiment a traktorral a közeli szőlőbe. A gép aznapra is Csűri József nevére volt kiadva, a fiú A dűlőúton megállva Pista lelépett a traktorról ró azt élőiről megkerülve, hátrament az elég sebesen forgó rotátorhoz. Jenő türelmesen várta, de aztán mégis kinézett a vezetőfülke hátsó ablakán. Szinte megállt benne a vér. Bár a Jobb hátsó lámpa nem égett megpillantotta Pistát a rotátorra bukva, élettelenül. Nem is igen tudta, mit tesz (csak annyit értett a traktorhoz, amennyit Pistától ellesett), de ijedtében addig kapkodta, rugdosta a foggantyúkat, míg a kardántengelyt sikerült kikapcsolnia. Leugrott, de a barátjának akkor már hiányzott a bal karja. A gép tőből leszakította. A másik karja mintha könyökig meg lett volna. mégis nyugodtan felülhetett de azután észrevette, ho® rá. Senki sem törődött ve- az is élettelenül, összeronBe kell fejezni, Katona Pista. Édesapád is akar még veled beszélni, aki mióta ide behoztak, nem talál szavakat a rémülettől. Iszonyú, ho® te még fel se fogtad tán igazán, mit tett veled az alattomos felelőtlenség. Augusztus 27-én... Augusztus 27-én, pénteken reggel kapott e® megrendelő cédulát, s az egyik Belorussz traktorral bekocogott a kisteleki gépjavító állomásra. A balástyai Alkotmány Tsz vezetői már Í ezzel súlyos szabálytalanságot vétettek, hiszen Katona Pistának nem volt traktorvezetői igazolványa, s ráadásul ez egyik kerék fékje nem fogott rendesen. Vale, s különben is, ki gondolt volna rosszra! Hiszen Pista ü®es űű. Már elvégezte a csongrádi mezőgazdasági szakmunkásképző iskola harmadik osztályát, van tehát annyi esze, ho® a gép nem ®erek játék. De ez csak amolyan mentegetődzés a vezetők részéről. Az igazság az, ho® a tszben nem ismerik, kl a balesetelhárítási felelős. Szóval kiment Katona Pista a szőlőbe ró fordult néban lakó barátja, Lóki nő. Közben ittak e® bort is, ezúttal azonban nem annyira a szesz, hanem a vétkes nemtörődömség okozta a szerencsétlenséget Amikor sötétedni kezdett, bekapcsoltak a reflektorokat Csakho® a né® lámpa sohasem égett rendesen. Pista korábban már jelentette a gépállomás lami hegesztést kellett a gé- kihelyezett szerelőjének is pen elvégezni — erre kapta ezt a dolgot, mégsem törcsoltan lóg. Elkezdett kiabálni ahogyan cssJt bírt. Találgatás — és következmény Lóki Jenő elgondolni sem tudja, mi történhetett. Csűri József traktoros viszont erősen állítja, ho® Pistának bele kellett nyúlnia a kések közé, ho® leszedje a tengelyre csavarodott tarackot Szerinte ekkor a rotátor állt, hiszen a forgó kéhányat, amikor felült mellé sek közé be sem tudott a nyeregbe a közeli tanyá- volna nyúlni, va® ha Igen, tént semmi. S az egyik fordulónál, a dűlőútra kiérve megtörtént az utóbbi évek szerenA kübekházi főüt szélén mély árok húzódik, melybe a vízü®i szakemberek csöveket fektetnek. Idén 3 ezer méter vízhálózat és a törpe vízmű részleges felépítését tervezik a községben. A vízhálózat építésének munkálataiból a lakosság 1 millió forint értékű társadalmi munkát vállalt. Augusztus közepén 3 kilométer hosszú árok földmunkólataiva! minte® 90 ezer forint értékű hozzájárulást adtak i megrendelőt — a traktor-a szerelt rotátor elnevezésű nunkagép javításáról szó em esett Pedig az lett egyik legsúlyosabb 'o'na a fontosabb. A he- csétlensége. ;esztést végző kisteleki rákemberek u®anis azonnal észrevették, ho® a veszélyes szerkezetről hiányzik a védőlemez. Meg is jegyezték: — Nyolcszázat fordul percenként ez a masina. Mondd öcskos, nem hányja be a vezetőfülke hátsó ablakán a homokot? Pista alig törődött az ész- _ revétellel. Mióta 6 Ismerte Még mindig nehezen állítja a rotáfcort, a ®orsan for- össze a történteket. Je- az akkor ú® elszeletelte kis volna a karját, mint a szecskát Mindez csak feltételezés, találgatás. Az igazság Szegeden, a II. számú kórház 5-ös kórtermében fekszik. Csonkán, tehetetlenül, mindkét karját tőből amputálták. — Mondd Pista, miért kellett neked benyúlni abba a gépbe? Ingatja a fejét, ho® 6 nem tett ilyet. Ö csak állítani akart a rotátoron, ho® mélyebben járjon n homokban, de amikor meg Dermesztő helyzetben akai?a fogm a kapcsolókart, ' megbotlott a hepe-hupás Alacsony, mokány fekete ®omgubancos talajon. Valósággal belezuhant a fiú Lóki Jenő. Már betöltötte a 18. esztendőt, de hármat nyugodtan letagadhatna. Szaporán pislog, idegesen gesztikulál amikor beszél. Azt mondja, sajnálja a barátját, mert képzeljük el, ő mindent látott. Megborzong Akkor éjjel csak hányta-vetette magát az ágyban. hátul teljesen fedetlen forgószerkezetbe. S most tűnődve nézi a fehér mennyezetet. Vajon mi lesz vele? Nyomorék marad, mert felelőtlen emberek között dolgozott. Pedig most, augusztus 22én volt tizennyolc esztendős. F. Na® István Csütörtök, 1965. szeptember 2. DÉL-MAGYARORSZÁG 3