Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-02 / 206. szám

— ünnepség a\DK függetlenségének 20. évfordulója alkalmából A Magyar Szocialista Mun- szervezetek budapesti tanákáspárt budapesti bizottsága, csának vezető titkára és KiA MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 206. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1965. szeptember z. Ütemesen, pontosan Jól akarják zárni a negyedévet a szegedi üzemek Szeptember elsejével az év szolút" tervteljesítésen túl mert egyben további exportharmadik negyedének utolsó — ami először sikerült a rendelések megalapozását is hónapjába érkeztünk. Az gyár történetében — szál- jelenti. Az utolsó negyedéva Hazafias Népfront budapesti bizottsága és a Szolidaritási Bizottsága szerdán az Ikarus-gyár művelődési házában ünnepséget rendezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság függetlensége kikiáltásának 20. évfordulója rály Andrásné, a KISZ budapesti bizottságának titkára. A himnuszok után Uzsoki István, a XVI. kerületi pártbizottság első titkára üdvözölte a megjelenteket, majd Brutyó János, az MSZMP Politikai Bizottságának pótipari üzemek szempontjából ez korántsem közömbös fordulópont Ahol ütemesen, a havi bontásinak megfelelően termeltek, s szállították el a készárut is, ott nem okoz különösebb gondot szeptember. A pontos, terv szerinti munka feleslegessé teszi a kapkodást, a „hajrát", nem késztet a raktárak „kirablására", tehát végső soron lítási kötelezettségeiknek is ben már eddig százezer eleget tudtak tenni, a né- darab nadrágra kapott hány anyagellátási nehéz- megrendelést a gyár. Érségekből adódó lemaradást demes volt tehát át~ kivéve. szervezni, átcsoportosítaA folytatás eleinte nehéz- ni; a legjava munkaerőt a nek ígérkezett A harmadik nehezebb tennivalókra kon,, , , . centrálni. negyedevben ugyanis váratlanul, új feladatokat, pott a gyár. A külön ka_ Az exportfeladatok megex_ oldása természetszerűen ne' * hézségeket okozott a tervemegalapozza az éves terv Portleckét" a szentesi üzem zett gyártmányok előállításányugodt körülmények közt való teljesítését. A cipőgyár egyenesben" van A Minőségi Cipőgyár szegedtigyáregysége már az első évnegyedben előnyt szerzett: 4 ezer pár export-cipőt előszállított a második negyedévre. Mivel sikerült az úgynevezett biztonsági hányadot csökkenteni, a fél év végén a tervezettnél 2 ezer párra! több cipőt adtak át a külkereskedelemnek. A mostani negyedévre az öszszes termelésnek csaknem a felét kell kivitelre gyártani, s annak ellenére, hogy a gyár júliusban a kétheti 1 karbantartás miatt, szüneteltette a termelést, az export-cipők 57 százaléka, mintegy 45.5 ezer pár a szerződéses időre elkészült. Ghanába, a Szovjetunióba. Csehszlovákiába és Lengyelországba szállított júliusban és augusztusban a szegedi cipőgyár. Szeptemberben még Nigéria és Dánia ís feliratkozik ebbe az előkelő névsorba. Szeptember 24-re, az előírt átadási napra, a gyár maradék nélkül a külkereskedelem rendelkezésére bocsátja az exportot. A belföldre kerülő termékek gyártása és elszállítása is ütemesnek mondható. A második negyedévben 5 ezer párral gyártottak előre a harmadikra, júliusban csaknem 10 ezer párral augusztusra, úgyhogy a szeptember havi tervteljesítés semmiféle gondot nem okoz. Az ütemes termelés és szállítás következtében minden bizonnyal jól alakul majd az éves terv teljesítése is. Egyenletes munka • kéziszerszámgyárban Rendszeresség és egyenletesség — ez az, amire 1965ben büszkék lehetnek a Kéziszerszámgyár szegedi gyáregységének dolgozói. A tervet hónapról hónapra szinte menetrendszerű pontossággal teljesítették. Az egymást követő évnegyedek első hónapjaiban nem volt lemaradás, így az utolsókban nem kellett túlteljesíteni, hajrázni. Ez a körülmény nyomta rá bélyegét az üzem hétköznapjaira. Tartották az erőteljes, de egyenletes tempót, amellyel „legmesszebb" lehet eljutni a termelésben. Az augusztus havi terv előirányzatainak maradéktalanul eleget tettek. A kisebb anyaghiány ellenére is megfelelő mennyiséget gyártottak a tervben kiemelt, különösen fontos kéziszerszámokból a külkereskedelem és a hazai vásárlók részére. Az egyenletes termelés idén biztos záloga volt a kiszállításoknak is. A harmadik negyedév szintén jó ütemességet, a rendeléseknek megfelelő szállítást ígér. A hajrá nélküli sikerek együtt dicsérik a jó tervezést, a szervezést és az üzem dolgozóinak állandósult aktivitását, lelkes munkáját. Exportot is gyárt a ruhagyár Jó fél évet zárt a Szegedi Ruhagyár. A szalagok „absikerrel megoldotta. A sze- nál. Dicséretére legyen: a gediekre jutó gyártmányok Szegedi Ruhagyár ennek el— 11 ezer darab nadrág — lenére eleget tudott tenni a elkészítése is jól halad. Ed- kereskedelemmel kötött dig 7 ezer férfi és 2 ezer megállapodásainak. Ütemelányka nadrág került a rak- sen termel és időben száltárba, s a szeptember 15-i Htja a megrendeléseket. A határidőre bizonyára ott lesz júliusi és augusztusi muna többi is. ka jó gyümölcsöt hozott, az Ez a soronkívüli export- előjelek sikeres harmadik vállalás annál fontosabb, negyedévet ígérnek. alkalmából. Megjelent s az togí3. a Szakszervezetek Orelnökségben foglalt helyet szágos Tanácsának elnöke Fehér Lajos, a Miniszterta- mondott ünnepi beszédet nács elnökhelyettese, az Brutyó János beszéde után MSZMP Politikai Bizottságá- Hoang Luong, a Vietnami nak tagja, Péter János kül- Demokratikus Köztársaság ügyminiszter, dr. Horgos magyarországi nagykövete Gyula kohó- és gépipari mi- emelkedett szólásra, niszter, dr. Szabó Zoltán Hoang Luong hosszan taregészségügyi miniszter, Bugár tó, nagy tapssal fogadott beJánosné, a Hazafias Népfront széde után fölcsendült az InOrszágos Tanácsának fótit- , . , „. j „„ kárhelyettese, Katona Imre, ternacmnálé, majd az unnepa budapesti pártbizottság tit- S6g második részében művekára, Keszei Károly, a szak- szi műsor következett. (MTI) Caamano aláírta a megbékülési tervet SIS! Indiai—pakisztáni összecsapas EH Termelési hitelek a háztáji kertgazdaságoknak A A felelőtlenség drága ára Minden területen sxoros együttműködés Szovjet—egyiptomi közős közlemény — Nasszer Belgrádban Ezer vagonnyi zöldséget- és gyümölcsöt r raktároz télire a MEK Megkezdődtek a szállítások a pincékhez, tárolóhelyekhez Próbaüzem a szeged-dorozsmai úti új hűtöraktárban 250 vagonnyi paradicsompaprikát és 50 vagonnyi paprikahúst hűtenek le az új létesítményben az- áru vagonírozása előtt. Befejezték a vállalatnál a pincék és tárolőhciyrk tatarozását, fertőtlenítését. Az évközi gyümölcs- és zöldségfelvásárlás mellett igen nagy feladatot jelent a MÉK-nél a lakosság téli áruszükségletének a biztosítása is. Ezért már nyár utóján és ősz elején megkezdik a burgonya, zöldségfélék, majd később az alma tárolását Megyénkben tegnap kezdődött meg ez a munka és a felvásárló helyekről elindnltak a burgonyaszállítmányok a pincékhez és az egyéb fedett raktárakba*. # Moszkva (TASZSZ) Nyilvánosságra hozták a közös közleményt amelyet Nasszer elnöknek augusztus 27-től szeptember l-ig Moszkvában tett látogatása befejeztével írtak alá. A közlemény elmondja, hogy a Szovjetunió és az nemzetiközi kérdést illetően; újból leszögezték, hogy hívek a békés együttélés elveihez; kijelentették, hogy haladéktalanul be kell szünsát és maradéktalanul be A két kormány újból <ekell tartani az 1954-es gen- szögezte a gyarmatosítás fi egyezményeket. kérdésével kapcsolatos álA közleményben az Egye- láspontját „A népek harca a sült Arab Köztársaság kor- gyarmati rendszer és a neománya kijelenti, hogy a kolonializmus minden farSzovjetunió részvétele a má- mája ellen a felek véleraésodik afro-ázfúai értekezle- nye szerint el nem hanya_ ten, amely a tervek szerint gplható, szent kötelesség." EAK 'vezetődTárgyalásaikon Algírban 1965. november 5- a felek megelégiedésüket megelégedéssel állapították én kezdődik majd, elősegi- fejezték ki a két kormány meg nézeteik egyezését sok tené 32 értekezlet feladatai- között minden területen munak sikeres teljesítését tatkozó szaros együttműköNasszer elnök meghívta dés fölött Az EAK korLeonyid Brezsnyevet, Anasz- mánya nagyra értékeli e tasz Mikojant és Alekszej Szovjetuniótól kapott gazKoszi gint az Egyesült Arab dasági és műszaki segítséKöztársaságba. A szovjet ve- get tetni a Vietnami Demokra- zetök elfogadták a meghí- „ . ~ tikus Köztársaság bombázá- várt. d^ ^v^Sta^S - hogy a szovjet kormány jelentős segítséget nyújt aa EAK hadfelszereléssel való ellátásában. Megegyezés jött létre arról, hogy októberben tárgyalásokat folytatnak új kereskedelmi szerződés megkötéséről. Ez az új szerződés az 1966—1970 közötti időszakra szól és tovább növeli majd a Szovjetunió és az EAK kereskedelmét, amelynek mérve jelenleg az 1953 évinek tízszerese. s a burgonya után megkezdik a vöröshagyma tárolását Ebben az évben jelentős is- Legjelentősebb mennyisémértékben növekedett a Sű tóli raktározású áru a Csongrád megyei MEK rak- burognya, amiből 400 vagontározási kapacitása, mert el- nal. s a vöröshagyma, amiből készült Szegeden a Dorozs- 300 vagonnal szállítanak a mai úti 150 vagonos befoga- fedett és szabadtéri tárolódó képességű raktártér. Itt helyekre. Ezenkívül 25 vaüaemel a 40 vagonos hűtőház 6°n fejeskáposzta, 35 vagon ts, amelyet a téli alma be- alma, 27 vagon fokhagyma, fogadásához építettek. A hű- 20—20 vagon sárgarépagyótőházban plusz 2-plusz 4 kér és 35 vagon egyéb zöldfokos állandó hőmérsékleten ségféleség szolgálja a megye tartósítják az árut az alma ellátását A iermelőszötéli kereskedelmi forgalmáig, vetkezetek számára több Most a próbaüzemelést foly- mint 120 vagon dughagymát tatja a hűtőház, a kimago- is elhelyez a MÉK raktáralzott papnkahust es a para- u « , .. , dicsompaprikát hűtik benne. ban" összeson kozel 6267 va" t Nyugatnémet megrendelésre Son áru raktározása szerepel összesen a téli tárolási tervekben. Megkezdődött az ENSZ közgyűiésének * m m- m r zaro ulese U Thant megbeszélései a kasmíri válságról # New York (AP. Reuter, szerdán folytatta magánjelAFP) legű megbeszéléseit a BizAz ENSZ közgyűlése 19. tonsági Tanács tagjaival a ülésszakának utolsó, záró- kasmíri válsággal kapcsolatülése szerdán este Quaison ban. A főtitkár fogadta a kasSackey ghanai külügyminisz- míri kérdésben szembenálló ter elnöklete alatt megkez- felek — India és Pakisztán dődött. ENSZ-képviselőit is. A 19. ülésszak, amely a Az ENSZ székhelyén egyevilágszervezet törtenetenek 16re nem tudnak arról, hogy eddigi leghosszabb és leg- a Biztonsági Tanácsot renderedménytelenebb ülésszaka, kl-vüli ülésre hívnák össze a tavaly december elsején nyílt kasmíri harcok miatt Az meg, majd az idén február ^p azonban valószínűnek 18-án az ENSZ pénzügyi ne- tartja, hogy a tanács 24 órán hézségeivel kapcsolatban . ... . .. „ .. amerikai részről támasztott beM összeül ebben a kérjogtalan követelések és eljá- désben. rási akadályok miatt elnapolta tanácskozását. A szerdai ülésen az elnöklő Quaison Sackey bejelentette, hogy a 33-as különbizottság megállapításai alapján nem alkalmazzák az ENSZ alapokmányának 19. cikkelyében foglalt rendelkezéseket a szavazati jog megvonásáról, s a közgyűlés az ügyrendi szabályok szerint folytatja munkáját. U Thant. az ENSZ főtitkára emelkedett ezután szólásra, és nyomatékos felhívással fordult az összes tagállamokhoz: önkéntes hozzájárulásukkal segítsék a világszervezet pénzügyi nehézségeinek áthidalásait, s ezzel tegyék lehetővé, hogy az ENSZ bizakodással tekintsen a jövőben. Lapzártakor a közgyűlés ülése még tartott. Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke hivatalos látogatásának befejeztével szerdán a szovjet fővárosból Belgrádba utazott. A belgrádi repülőtéren Tito elnök és több más magas rangú személyiség fogadta Nasszert Az EAK elnöke a négynapos hivatalos látogatás során megbeszéléseket folytat Tito elnökkel. ü Thant ENSZ-főtitkár Csaknem egymillió forintos költséggel Építik a ságváritelepi magasnyomású vízhálózatot A ságváritelepi lakosok ré- tésére a Víz- és Csatornamű gí kívánsága teljesül hama- Vállalattal. A szerződés szorosan. Hosszabb ideje kérik rint csaknem egymillió fougyanis a tanácsüléseken, sőt rintos költséggel még a héaz újságban is, hogy a telep- ten megkezdik a vízhálózat re vezessék be a magasnyo- építését, mású vizet A III. kerületi A III. kerületi tanács végtanács jó gazdája kerületé- rehajtó bizottsága úgy térnék és ezt a kérést is szá- vezi, hogy már a következő mon tartotta, sőt mindent el- év januárjában megkezdik a követett hogy a kérésből víz bekötését az utcákba, s valóság legyen. a házakba. Elsősorban terSok számítgatás, tervezge- mészetesen azok az utcák tés után végül a kész doku- jönnek számtiásba, ahol még mentáció alapján a III. kerü- az alacsony nyomású viz is let' tanács a napokban meg- gondot okozott. Ilyen többek kötötte a szerződést a ma- között a Kandó Kálmán utgasnyomású vízhálózat kiépí- ca is. , (Dr. Somogylné felvétele) Of'ilHuacrnTiiM Szakértő dinnyetermesztők ssinnt/cszczon a icübekházi szövetkezeti gazdák. Idén még két híres dinnyekertészt is szerződtettek az ország távoli vidékéről. Bár az időjárás nem kedvezett, 13 hold sárgadinnyéjük kiváló termést (80—100 mázsát) hozott holdanként. A görögdinnye ugyan nem bővelkedett mázsákban, de zamatosságát, édességét dicsérik a vásárlók. A Sarló-Kalapács Tsz a dinnyetermés egy részét a faluban létesített, saját zöldség- és gyümölcsárusító boltjában értékesíti. Képünkön a tsz boltvezetőnője örömmel fogadja a két áruszállító nyugdíjas szövetkezeti gazdát Hódi Ferencet és Szűcs Ferencet ízletes szállítmánnyal érkeztek.