Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-24 / 225. szám

Az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszakán Megkezdődött a politikai vita • 108 napirend * Felvették Kína kérdését is * Goldberg felszólalása • New York MTI) Az ENSZ általános ügyrendi bizottságának szerdal ülésén, a további napirendi pontok megvitatása során nugy vita alakult kl az ír megbízott, majd a mexikói áthidaló javaslat körül. Végül .szótöbbséggel (Itt szavazat mellette, 3 ellene, 2 tartózkodás) elfogadták a mexikói javaslatot. Ennek eredményeként a közgyűlés napirendjére kerül a békefenntartó ENSZ-müvcletek kérdése az alábbi formában: A békefenntartó müveletek egész kérdésének átfogó vizsgálata minden vonatkozásban: a) a békefenntartó műveletekkel kapcsolatban kiküldött különbizottság jelentése; b) a jövőbeni békefenntartó műveletek hatásköre és finanszírozása. Szavazás nélkül (TASZSZ, tett lényegbevágóan új elképzeléseket. A lessürgősebb problémának egy olyan egyezmény megkötését minősítette, amely eltiltja a nukleáris fegyverek elterjedését. Kijelentette, «z Egyesült Államok hajlandó megállapodást kötni a nukleáris fegyverkísérletek teljes eltiltásáról, mert a technika fejlődése lehetővé teszi a szerződés megtartásának ellenőrzését, de hangoztatta, hogy amerikai részről ragaszkodnak az ellenőrzésni a nehezebb lépéseket egy tisztességes megoldás érdekében, amely mindkét fél számára elfogadható. A csütörtöki ülés utolsó szónoka Szenegál képviselője volt. Az általános politikai vitát pénteken folytatják. Pekingi kommentár 0 Peking (Űj-Kína) Az Űj-Kína hírügynökség kommentárt közöl az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszahez, bár a helyszíni vlzsgá- kának megnyitása alkalmálatok számát a minimálisra ból. lehet csökkenteni. Goldberg olyan javaslatot terjesztett elő, hogy az USA és a Szovjetunió jelenlegi nukleáris fegyverkészletei egy részét nyilvánosan sem. .. ,, . , .. . mlsítse meg, s az így felAz ügyrendi bizottság el- f" „ _ határozta, hogy a 20. ülés- szabaduló hasadóanyag egy szak napirendjére tűzik a Kínai Népköztársaság ENSZ-Jogai helyreállltásá\ nak kérdését. A csangkajseklsta küldött és Yost amerikai megbízott tagadni próbálta a Kínai Népköztársaság jogát. Fedoivnko szovjet képviselő a lengyel, a magyar küldött támogatta a kérdés napirendre tűzését. Sok küldöttség, köztük Laosz, Marokkó, Irán, Chile, szintén Kína ENSZ-jogainak elismerése mellett szólalt fel. Végül a kérdést szavazás nélkül felvették a közgyűlés napirendjére. ** December 21-ig Az általános ügyrendi bizottság egyhangúan napirendre tűzte a magyar küldöttség javaslatát, amely arra irányul, hogy az ENSZ vizsgálja meg a nemzetközi magánjog kérdéseit, különös tekintettel a nemzetközi kereskedelem fejlesztésére. A közgyűlés főbizottságának ülésén nagyobb változások nélkül elfogadták az előzetesen javasolt napirendet, amely 108 napirendi pontot Irányoz elő. A közgyűlés ülésszaka a főbizottság határozata szerint december 21-ig tart. Csütörtök délelőtt megkezdődött az általános politikai vita az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszakán. A vita első felszólalója — az ENSZ hagyományainak megfelelően — Brazília képviselője volt, majd Arthur Goldberg. az Egyesült Államok fődelegálusa mondott beszédet. Goldberg, a több mint egyórás beszédében nem hozott lényeges új elképzeléseket a közgyűlés elé. A beszéd egy része a vietnami háborúval foglalkozott, s Goldberg ez alkalommal is csupán megismételte azt a korábban elhangzott érvelést, amely szerint az Egyesült Államok .,az agresszió ellen nyújt védelmet DélVietnamnak", Goldberg azzal vádolta a Kínai Népköztársaságot, hogy a VDKval együtt agressziót követ el Vietnamban, s „az országot háborús elméletének próbájául használja fel". Ragaszkodnak az ellenőrzéshez Az amerikai delegátus beszédének jelentős részét a leszerelés problémájának szentelte, de nem ismerterészét, mintegy százezer kilogramm 235-ös urániumot irányítsák át békés célokra. Hasonlóan adjanak át megfelelő mennyiségű plutóniA kommentár a többi között a Biztonsági Tanácsnak az India—pakisztáni tűzszünetre vonatkozó határozatáról. kijelenti, hogy az „nyomást fejt ki Pakisztánra, hogy lépjen tűzszünetre az agreszsor Indiával". „Az ENSZ, mint az Egyesült Államok eszköze, nem végzett jó munkát. Az ENSZ számára az egyetlen kiút az, ha megszabadul az umot is a nemzetközi atom- amerikai uralomtól, kijavítenergia ügynökségnek. Az amerikai küldött foglalkozott a kasmíri problémával. Hangoztatta, a tűzszünet India és Pakisztán között csupán az első lépés, s most meg kell tenja hibáit és alaposan átszervezik. Ha ez nem történik meg, az egyetlen, amit tenni lehet: meg kell alapítani egy forradalmi ENSZ-t" — fejti ki véleményét az ÜjKína. Tűzszünet után helyreáll a nyugalom Hivatalos veszteséglista Lapvélemények a Szovjetunió döntő szerepéről 0 Űj-Delhi—Kawalpindi (MTI) Több mint háromhetes véres csatározások után az indiai—pakisztáni arcvonalon életbe lépett a tűzszünet. Csütörtökön reggel indiai szóvivők közölték, hogy az éjszaka folyamán semmilyen incidens nem törtónt, valamennyi frontszakaszon elnémultak a fegyverek. Mindkét fél nyilvánosságra hozta a hivatalos veszteséglistát. Az Űj-Delhiben kiadott közlemény szerint az ellenségeskedések kezdete óta 3840 pakisztáni katona halt meg. Az indiaiak 464 pakisztáni harckocsit, közöttük 245 Patton típusú tankot pakisztáni repülőgépet lelőttek, X157 indiai katona esett el, a megsemmisült Indiai repülőgépek száma pedig 35. Merőben eltér ettől a pakisztáni jelentés, amely szerint az irldiai félnek 7000 halottja volt. A pakisztáni csapatok 827 hadifoglyot ejtettek, 516 Indiai tankot megsemmisítettek, 18-at # London—Párizs (MTI) Az indiai—pakisztáni tűzszünet életbeléptével Londonban most minden figyelem a szovjet miniszterelnök közvetítő szerepére Irányul. A Guardian szerint angol kormánykörökben a Koszigin-tervet a Kelet és a Nyugat közötti kapcsolatok legfontosabb fejleményének tekintik a két évvel ezelőtt atomcsendzsákmányoltak, 111 indiai aláírt moszkvai repülőgépet lelőttek és 17-et egyezmény óta. Koszigin indítványában, megrongáltak. A nyugalom helyreállításának első jele, hogy a pakisztáni légitársaság bejelentette, ismét megindítják a légijératot Kelet- és Nyugatsemmisítetlek meg, hetven Pakisztán között.hogy a pakisztáni és indiai kormányfő szovjet területen találkozzék, a francia lapok lehetőséget látnak arra, hogy a még bizonytalan tűzszünetet a probléma tartós rendezésére Irányuló tárgyalások kövessék. A DNFF újabb sikere Egy napon 9 lelőtt gép — Heves légelhárítás északon • Saigon (MTI, UPI) A dél-vietnami szabadságharcosok „Felszabadulás" •hírügynökségének jelentése szerint az An Khe környéki harcokban szeptember 18-án a partizánok kétszáz amerikai ejtőernyőst tettek harcképtelenné és tíz amerikai repülőgépet lőttek le. Az ejtőernyősök a 101. légi úton szállított dandár katonái voltak és földreszállás közben szenvedték a súlyos csapást. Ugyancsak a DNFF hírszolgálati irodájának .jelentése szerint a felfegyverzett lakosság és a fegyveres erők légvédelmi ütegei szeptember 20-án szinte példátlan harci sikert könyvelhettek el: egyetlen napon 9 amerikai gépet lőttek le. Nyugati távirati jelentések számolnak be arról, hogy dél-vietnami, valamint Intervenciós külföldi egységek (amerikaiak, ausztráliaiak és új-zélandiak) folytatják „tisztogató hadműveleteiket" Saigontól körülbelül 70 kilométernyire egy olyan őserdei, illetve üitetvényterületen, ahol a partizánok katonai létesítményeit sejtik. Az amerikai flotta és a légierő gépei — mint egy UPI-jelentésből kitűnik — csütörtökön folytatták a demokratikus Vietnam terrorbombázását. A gépek 22 tonna súlyú bombát szórtak le, meglehetősen nagy, közelebbről meg nem határozott területre, ahol hidakat, folyami hajókat, s állítólag katonai célpontokat próbállak elpusztítani. A UPI jelentése szerint a behatoló kalózgépek a légelhárítás heves tüzében hagyták el északot. Folytatták a bizalmi vitát 0 Athén (MTI) A görög parlament csütörtökön, helyi Idő szerint 19.00 órakor, folytatta a bizalmi vitát. Mint ismeretes, a képviselők Ismertetik véleményüket a Sztefanopulosz kijelölt miniszterelnök által benyújtott kormánylistáról és a kormányfő személye által képviselt politikáról. A bizalmi szavazásról lapzártáig nem érkezett hfr. Welther Dániel ••• 'apfékifct IV. A mongol bőr — világmárka Mongólia végtelen legelőin valaha szinte kizárólag pásztorkodással foglalkoztak, ipar úgyszólván nem volt. Magyarországon mindenki tudja ezt. Az állattenyésztő pásztorjtodás manapság ls háromszázezer embert foglalkoztat. Az iparosodás a forradalom győzelme után kezdődött, de erőteljesebben csak az utóbbi évtizedben tört előre. Bizonyíték: 1956ban a lakosság 27,5, az utóbbi esztendőben már 50 százaléka él a városokban. A mongol ipar zöme állati termékek feldolgozására épült. Csaknem 23 milliós állatállomány biztosítja ehhez a nyersanyagot. Mongólia exportszállításainak zöme a bőrfeldolgozó ipar termékeiből adódik. Ennek a lehetőségnek jegyében épült 4500 munkást foglalkoztató Ulan Bator-1 ipari kombinát. Megtalálható közöttük a aevró, a juhbőrt eldolgozó sevret, a marhabőrt kikészítő gyáregység, a cipő, bőrkonfekció, hulladékfeldolgozó üzem, a textilgyár, gyapjúmosó és nemezgyártó részleg. Az ipar általános fejlődése tette lehetővé, hogy az állami költségvetési kiadások 1940-hez Az emberek normában dol mérten csaknem megtizen- güznak és átlagosan 450-500 nőkkel együtt három mérnök kétszereződtek. tugrikot keresnek. A főmér- tevékenykedik. ValamennyiEllatogattam a juhbort ki- nök fizetése 750 tugrik. A en harminc év alatti fiatalkeszitő sevretuzembe. Itt nök éj a férfiak bére az emberek. Gyakorlati tapaszharomszáz ember dolgozik, azonos munkáért egyforma, talatuk, vezetőkészségük közülük 180 no. Uj üzem ez. Az üaenü konyhán egy jó együtt öregbedik a üzemmel, öt évvel ezelőtt epult, és ebéd 4-5 tugrik. Ez a mi vi- Sokat hallottunk a textilnegy eve termel. Evenkent 1 fizonyalnkhoz mérten drága, üzem modern felszereléséről, millió 300 ezer juhbort dol- de három osztályba sorolt ol- Megnéztük. Igazi csodaszámgoz fel és a termelési érték csóbb ebéd között lehet váAhol a bőrkabátok készülnek A sevretüzemben a főmér17,5 millió tugrik. Magyar felszólalás a tokiói atomértekezleten • Tokió (TASZSZ) Harmadik napja folyik Tokióban a nemzetközi atomenergia ügynökség IX. értekezlete. A vitában eddig 19 küldöttség képviselői szólaltak fel, köztük a lengyel, a csehszlovák, az ukrán és a magyar küldöttség vezetői. Tétényi Pál, a magyar küldöttség vezetője a csütörtöki ülésen mondott beszédében hangsúlyozta: az ügynökség határozataival segítse elő azt a törekvést, hogy az emberiség megmeneküljön az új atomveszélytől. A nemzetközi atomenergia ügynökség munkájának eredményessége nagymértékben függ attól, mennyire sikerül korlátozni a nukleáris fegyverkezési hajszát. Az ausztráliai, a holland és a norvég küldött a csütörtöki ülésen mondott beszédében megtagadta támogatását az atomfegyverek alkalmazásának eltiltásáról szóló határozati , javaslattól, azon a címen, hogy a nemzetközi atomenergi ügynökségnek kívül kell maradnia a politikán. Áramszünet A Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1965. szeptember 24-én 7—18 óráig Csuka utca, Római krt.. Tápéi u., Etelka sor. Sziliért sor, Becsey u., Kereszt u., Sziliért sgt., Retek u. által, továbbá 25-én, 27-én, 28-án 7—16 óráig Csuka utca. Retek u„ Bihari u., Dankó Pista u. által határolt területen Időszakos, valamint 28-án 6—11 óráig József Attila sgt.. Gyevi sor, Temető u„ Rózsa u.. Csongrádi sgt.. Makkoserdő sor, Körtöltés sor. Francia u Árvíz u , Jakab L. u.. Tündér u„ Csongrádi sgt Kecskeméti u. által, továbbá 27-től oktober 2-ig 7-16 óráig Baktó é.s Üj-Petöfitelep területen IDŐSZAKOS ÁRAMSZÜNET LESZ K 860 Mcglorl'ísok a bolíviai bányászok ellen • La Paz (TASZSZ) A bolíviai katonai junta elrendelte, hogy a bányásztelepeken be kell zárni minden élelmiszer-üzletet, és katonai őrjáratok ellenőrzik a rendelet végrehajtását. A bányásztelepeken a katonák házkutatásokat tartanak: elrejtett fegyvereket keresnek. Bányászokat is letartóztatnak. A letartóztatottak egy részét repülőgépen elszállították. A bányászok elleni megtorlások országszerte tiltakozást keltettek. A Bolíviai Kommunista Párt nyilatkozata megállapítja, hogy a vérontásért a katonai juntára és amerikai tanácsadóira hárul a felelősség. hogy Belső-Ázsiáfeudálls múlt nagyon távoli, ba megy. lógatni. A dolgozókat megil- ban, ahol a leti a munkaruha, van két még nem napközi otthon és bölcsőde, ilyen modern, sőt legmoderahol egész napos, vagy egész nebb gépekkel felszerelt hetes elhelyezés biztosítható, üzem termel. A gyárrészlegA festő üzemréseben kelle- ben ezer ember dolgozik, kömes az illat, ellentétben a zülük 800 nő. Országos átbőrgyér alsó szintjén ter- lagban az ipari munkások 45 jengő szagokkal. Elmondják: százaléka nő. a termelés egyik legnagyobb Ebben az évben 1 millió gondját sikerült megoldani 110 ezer méter gyapjúszöveegy újfajta bőrfedőfesték tet készítenek, de gyapjú tahasználatával. Ez színéttartó karókat és szőnyegeket is és nem pereg le. Mindent szőnek. A gyapjú saját egybevetve: a mongol bőr- nyersanyaguk, hiszen a juháru világmárka lett, és egy- állomány több mint 13 miire több európai és tengeren liós, a túli ország érdeklődik irán- 700 000. ta. Nem csoda ez, hiszen tizenhat alapszínben és annak számos árnyalatában pompáznak ezek a bőrök- Kötevék száma pedig A felvásárolt gyapjúnak mintegy 18—20 százalékát a tevegyapjú szolgáltatja. Az egyik üzemrész bejárazöttük feltűnik a báránybőr- tánál, a kiváló dolgozók tábből készült velúr. 'Ennek Iájáról Terendulun elvtársnő Franciaországban és Nyugat- arcképe mosolyog ránk. ö Németországban kimerfthe- állandóan 130—150 százalék tetlen piaca van. Bőrcikkei között teljesít. Kísérőnk ezrévén Mongólia élénk keres- után büszkén vezetett az kedelmet folytat az ango- egész kombinát, téhát 4500 lókkal, osztrákokkal, Indiai- dolgozó legjobbjához. Hadeakkal, japánokkal, svájciak- szuren asszonyhoz, aki a kai és a svédekkel. mongol textilipar pionírjai Szabászatukban három éve közé tartozik. A gyár büszegy csehszlovák mester irá- keségeként a forradalom nyitásával folyik a munka, győzelrqének 44. évfordulóSzemrevalók és esztétikusak ján rendezett ünnepségen a velúrból, vagy sima bór- tagja volt a gyár küldöttsébő] készült raglón kabátok, gének. Ez pedig nagy ellsmemellények. Bizony szívesen résnek számít. Birtokosa hat felöltöttük volna ínindegyi- legmagasabb állami kitünteket. Ez nem is lehetetlen, hi- tésnek. szen az utóbbi időben 16 ezer darabot szállítanak ha- Következik: zánkba az itt készült bőr- SHAKESPEARE kábátokból és mellényekből. SZUIIO BÁTOR NYELVÉN 2 OÍL-/VÍ AGY A RORSZAG Péntek, 1965. szeptember 24.