Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-23 / 224. szám

Sasztri: Ajub Khan: Csak „egyszerű tűzszünet" Végleges megoldást kell találni a kasmíri kötelezettség nélkül problémára A két kormányfő beszéde 0 ÜJ-Delhi—Ruwalpindi (Reuter, AP. DPA) ŰJ-Delhlben Sasztri indiai miniszterelnök a parlamentben mondott beszédet. Közölte a képviselőkkel, hogy a katonai parancsnokoknak mér kiadták a tűaszüneti utasítást. Sasztri hangoztatta, hogy hazája csak az „egyszerű túzsztlnetet" fogadja el, de nem vállal semmiféle kötelezettséget politikailag. Az Indiai kormányfő elismeréssel szólott Koszi gin szovjet miniszterelnök békéltető erőfeszítéseiről, méltovábbiakben kifejezte reményét, hogy Kína a béke útját fogja követni. egy Sasztri beszédével időben azonban az hadügyminisztérium ményt adott kl, amely szerint a szikkimi határ közelében folytatódnak a kínai csapatösszevonások és a kínai katonaság folytatja ál Kijelentette azt ls, hogy Pakisztán csak a nemzetközi béke érdekében Járult hozzá a tűzszünethez, de a tartós békét az ENSZ-nek indiai kell biztosítania oly módon, közle- hogy „végleges megoldást talál a kasmíri problémára". Ajub Khan keserű szavakkal illette Indlát „gálád tálasainak kiépítését ls. Mind- madónak" nevezte és biazonáltal újabb határincidensekre nem került sor. Ajub Khan pakisztáni elnök rádiószózatban fordult zonygatta, hogy hazája csak önvédelemből bocsátkozott harcba. Méltatta azt az erkölcsi támogatást, amelyet tányolta, hogy a szovjet kor- a lakossághoz, közölte, hogy Kína adott Pakisztánnak. mányfő felajánlotta Jószolgálatalt, amelyet elvben elfogad. Foglalkozott Sasztri a kínai—indiai ellentétekkel ls és megismételte azt a korábbi hivatalos Indiai közlést, amely szerint a legutóbbi határincidenseket Kína kezdeményezte. Sasztri szerint talány, hogy a jövőben mit tesz Kína, ezért — mondotta — „az egész Indiai határon éberen kell őrködni". Sasztri cáfolta azt a pekingi bejelentést, hogy a szikkimi határ kínai oldalán az Indiai katonák lebontották katonai létesítményeiket. A utasítást adott a fegyveres Ennek az emléke „minderőknek az ellenségeskedő- örökre ott ég szívünkben" sek beszüntetésére. — mondotta SZERDA, 23 ÓRA ELŐTT: Pusztító légitámadás Amritsar ellen 0 Üj-Delhi (MTI) összedőlt. A halottak között Az indiai hadügy mi niszté- gyermekek és asszonyok is rium szerdán este közölte, vannak. A támadó gépek fő hogy pakisztáni gépek — né- célpontja a vasútállomás hány órával a tűzszünet élet- volt belépése előtt — pusztító tá- • madást intéztek Amritsar India ENSZ-kép viselője városa ellen. Ot Sabre-típusú szerdán levelet intézett U gép bombákat szórt a város Thant főtitkárhoz és erélyeegyik sűrűn lakott negyedé- sen tiltakozott az Amritsar re: 40 személy meghalt, 45- ellen intézett pakisztáni léglen megsebesültek, 25 épület támadás miatt. Megkezdődött a bizalmi vita a görög parlamentben A kormány 152 szavazatra számíthat — Ma lesz a szavazás 0 Athén (MTI, AFP) A görög politika harmadik hónapja tartó — tehát joggal maratoninak nevezett — válsága új fejezethez érkezett. Szerda este harmadszor ült össze bizalmi vitára a parlament, hogy döntsön az lentése szerint a bizalmi vita pulosz a parlamentben hozmegkezdése előtt záfogott politikájának isrnernagy rendőri erősítéseket teleséhez, egy athéni színház vontak össze a parlament épületénél. A rendőrök elzárták a parlamenthez vezető útvonalakat. A királyi palotát ls erős őrség vette körül, a kulcafonudvar által alkotmányelle- tosságú pontokhoz páncélkonesen kinevezett Sztefano- csikat vonultattak fel. pulosz-kormány sorsáról. Körülbelül abban az időAz AFP hírügynökség je- pontban, amikor SztefanoTovább Solyik a „vasháromszőg" átfésülése Újabb légitámadások a VDK-allen 0 Saigon (MTI) Szerdán hajnalban Guam szigetéről felszállt B—52-es amerikai stratégiai óriásbombázók szönyegbombázást hajtottak végre a Saigontól 40 kilométerrel északra elterülylk a „vasháromszőg" átfésülése. A Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok parancsnokságának szóvivője közölte, hogy szerdán délelőtt újabb légitámadásokat lő dzsungel, az úgynevezett hajtottak végre a VDK te„vasháromszög" ellen. Az őserdőt a szabadságharcosok még a francia megszállás évei alatt egyik támaszpontjukká tették, és oda az idegen megszállóknak nem sikerült behatolniok. A bombázás után mintegy hatezer amerikai, dél-vietnami, újzélandi és ausztráliai katona bevonásával tovább forülete ellen. Tizenhat vadászbombázó a demilitarizált zónától mintegy száz kilométerrel északra három hid ellen intézett támadást. A szóvivő szerint az erős légelhárító tűz ellenére valamennyi gép visszatért támaszpontjára. A támadás eredményéről a szóvivő nem nyilatkozott. Moszkva adások szerint a tüntető A Pravda főszerkesztőjévé diákok megtámadták Godoy Mihail Zimjanyint nevezték ideiglenes kormányelnok ki. Zimjnnyin Alekszej Rum- gépkocsiját is, majd az amejancevet váltja fel ezen a likaközi csapatok riasztó poszton, aki tudományos sortüzekkel könnygázbommunkakörbe megy át. s a bókkal oszlatták szét a 800 világgazdaság és a nemzet- íonyl tömeget. A diakok közi kapcsolatok problémái- ..Syilkosok „takarodjatok val foglalkozik majd. Zimja- innen klA,t nvin 51 éves. az utóbbi Időkiáltásokkal válaszolben a VDK-ban és Csehcslováktában volt a Szovjetunió nagykövete, 1965. márciusában külügyminiszter-helyettessé nevezték kl. Santo Domlngo Ileves diáktüntetés zajlott le a Dominikai Köztársaság fővárosában a megLa Paz Bolíviában a junta véres elnyomó intézkedései ellenére is folytatódnak az összetűzések az ónbányászok és a fegyveres erők között. A bányászok felgyújtottak egy rondőrszobát, újabb halálos áldozatai is vannak a munkások és a kormánycsnpatok szálló amerikaközi fegyveres összetűzésének. Az AFP je erők ellen, mert ezek a csa- lenti, hogy eddig vagy száz patok iskolaépületeket tarta- bányász-szakszervezeti vezenak megszállva. Egyes hir- tőt tartóztattak le. 2 OÉL-/V1AGYAROR5ZAG Csütörtök, 1965. szept. 23. épületében ellenzéki tömegek politikai gyűlést tartottak. Azonnali választásokat követeltek és szidalmazták „a csaló kormányt". Szteíanopulosz a parlamentben kijelentette, hogy kormányának első feladata „a nyugalom, törvény és rend helyreállítása". Nem csinált titkot belőle, hogy kormánya nem vette tervbe a választások kiírását, „csak azokat a feltételeket kívánja előkészíteni, amelyek megfelelő időpontban lehetővé teszik a sima és tiszta választások megtartását" — mondotta. Beszédét számatalanszor szakította félbe a Centrum Unió és a baloldal képviselőinek haragos közbekiáltása, vagy a jobboldal harsány helyeslése. A ház zsúfolva volt, Papandreu azonban nem vett részt az ülésen. A 300 főnyi politikai testület abszolút többségét az udvar és Szteíanopulosz már mondhatni biztosította: a kormány 152 szavazatra számíthat. A miniszterelnöki nyilatkozatról szóló vitát, Illetve a bizalmi szavazást Iliu képviselő (EDA) javaslatéra ma estére napolták el. Csatorday Károly az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának elnöke A közgyűlés ma megkezdi az érdemi munkát 0 New York (UPI, Reu- vezet valamennyi tagállama Spanyolország delegátusai ter) tagja. valamint az ENSZ alapokMagyar elnököt választott Csatorday Károly nagykő- mánya értelmében a Bizszerdán az ENSZ-közgyűlés vetet megválasztása után tonsagi Tanacs öt állandó 20. ülésszakának 1. számú, Fanfant, a közgyűlés elnöke tagjának képviselője. politikai bizottsága. A bi- köszöntötte a tagállamok nezottság délelőtti ülésén egy- vében, hangúlag Csatorday Károly .p/iRT.Kn„ nagykövetet, a Magyar Nép- Vró rvTFTTPK köztársaság állandó ENSZ- JLLLNILIii.k. képviselőjét választotta meg Az ENSZ-közgyűlés ezerezre a tisztségre. dén délután titkos szavazásA bizottság a közgyűlés ^SS^i^alítét szocialista országok - a egyik legfontosabb szerve. nem SZ€mély, hanem orszá- Szovjetunió, Lengyelország es Itt folyik a közgyűlés napi- gok szerint jelölnek ki. A Magyarország — képviselőrendjén szereplő legfonto- tizenhét alelnök a követke- jenek szavazata elleneben a sabb politikai kérdések meg- ző: Burundi, Kuwait, a Kö- bizottság tíz szavazattal (11 vitatása. A bizottság határo- zép-afrikai Köztársaság, Ma- tartózkodás mellett) ugyanzatait terjesztik azután el- rokkó, Sierra Leone, Laosz, csak felvette a napirend fogadásra a közgyűlés elé. Malaysia. Lengyelország, Pa- pontjai közé az úgyneveaett A bizottságnak a világszer- raguay, Chile, Guatemala és tibeti kérdést. Az általános ügyrendi bizottság napirendre tűzte a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikájának megvitatását. A kérdés napirendre tűzését a bizottság egyetlen tagja sem ellenezte. A bizottságban képviselt Welther Dániel III. Vizet „fakasztó" magyarok A magyar nép iránti szimpátiát nem kismértékben gyarapította kútfúróink évek óta végzett sikeres munkája. Bizony, a víz hiánycikk Mongóliában. Az állatok Itatása, a szétszórt és állandóan helyet változtató települések vízellátása komoly probléma. Tekintélyes emberré válnak azok, akik segítenek felszámolni ezt a a gondot. Ezért érdekelt a magyar kútfúrók munkája. Szerencsére sikerült megismerkednem a Mongóliában dolgozó 30 fős expedíció vezetőjével, Surányi Ernővel. Elvitt magával a mindössze 150 kilométerre levő fúróbrigád munkahelyére. Nalajhig, amelyet bányaipara tett híressé, széles, korszerű bitumen út vezet. Innen azonban már csak földutakon haladunk tovább, letaposott márgás, agyagos talajon. Néhol egészen elfogadható ez az „út", s talán még a bitumennél is simább. De ahol kátyú keletkezett, azt bizony senki be nem tömi. Ezért aztán más-más rajzú kacskaringókkal, egymás mellett, olykor megszámlálhatatlanul sok út vezet. Ütjelzőnek se híre, se hamva, és vezető legyen a talpén az, aki kerülők nélkül kijelölt céljához ér. Az út, amelynek végálloMagyar kútfúrók és tanítványuk „a,, „„„ nak nagy becse van a monmása Bajinde ger néven egy { ^ szeTnébcn, ezért mezőgazdasagi szövetkezet 8 - | központja, hatalmas hegyek övezte völgyben kígyózott. Amíg célunkhoz értünk, több hágón kellett átverkísérte feszült figyelemmel a ragadozó farkas rohanásának irányát. De azért is, mert az állam jutalmazza gyar tanítóitól nemcsak a kútfúrás mesterségét, de némiképp nyelvünket ls elsajátította. A kútfúrók áldozatos munkát végeznek. Ritkább eset gődnünk. Útközben hatalmas azokat akik farkast ejtenek az> amikor település köze10iol,. Hir*l/a_ 1A- 1/oraVa- Ac el- Hetven turglK — tODD „ rfnlaninnlr Tlvenknr mnjak-, birka-, ló-, kecske- és tevecsordákkal találkoztunk. mint 200 forint — farkaves lakhelyeit. Odamentünkben azt hit tem valami baj esett a kocsival, mer cslvezetőnk váratlanul benyomta a féket és a motort leállította. De helyéről meg sem mozdult, mereven egyirányba figyelt. Kérdésünkre elmondta, hogy egy magányos ben dolgoznak. Ilyenkor moziba járhatnak, újsághoz jutnak, emberekkel találkoznak. Gyakoribb azonban, hogy mindentől távol rendezik be jurtájukat. Ebben, a két fekvőhelyen, kis szekrényen, ivóvíztárolón kívül éléskamra ls található sok Szétszórtan fehér jurtákat "g""4 • Tá láttunk, a pásztorkodó mon- Bajtndelgerben Városi Jáeol ember szerénv de ked- nos kutfuromester nagy f„ ™yfl!r y' örömmel fogadott bennünket. Az expedíció főnöke nemcsak ellenőrzés céljából lácslval mert mongol eénko- i0ía-Í? , Ü , mTkahe!yok,et; eiesxamra is taiainaio SOK csivai, mert mongol gepxo- Egyúttal élelmet, s levelet knn7Prvv-i a„ mindazzal cslvezetőnk váratlanul be- vi°, _ briaád taglalnak és konzer Yef minoazzai, visa a Drigaa lagjainaK es *t környéken megvásá a legújabb híreket ls elmondja. Városi János és Fejes István gépkezelő Kaposvárról áprilisban érkez. • , , tek a munkahelyre. A ne- — farkast vett észre, amely gyedik kutat fúrják már. Az ként a kíváncsiság vitt oda. valóban nem messze tőlünk első nem sikerült, a máso- Nagyobb szoba volt ez, fevágtázott egy legelésző 16- dik 55 iiterti a harmadik pe- hérre meszelve, hosszú aszcsorda irányában. Az állat- dig 40 iitert ad percenként, talokkal. Fiatal mosolygósami ezen a vidéken ered- szemű felszolgálólány közli: rolhatnak. r Ebédünket a szövetkezet kezelésében levő vendéglőben fogyasztottuk el. FőHold-utazás — földön 0 Moszkva (TASZSZ) Szovjet tudósok földi körülmények között olyan sugárzási viszonyokat teremtettek, amelyekkel az űrhajósok Holdhoz vezető útjukon találkozhatnak. A kísérleteket fehér egereken végezték. E célból szakemberek egy speciális biológiai kamrát dolgoztak ki, amelynek szemlélóablakain keresztül televíziós berendezés segítségével megfigyelhették az állatok viselkedését. Kiderült, hogy Ezután az „űrhajó" bekerült a veszélyes zónába és 24 órát „repült" halálos sugárzásnak alávetve. Az kis dózisú (50—60 állatok nem puszröntgen) előzetes tultak el. besugárzás csökkenti az ezt követő nagy adagú besugárzás biológiai hatását. Később napkitörést utánoztak, néA szakemberek úgy vélik, hogy elvben meg lehet teremteni bármely űrrepülés-útvonal körülményeit, amelynek során hány perccel meg- nemcsak a sugárelőzően azonban zási adagok, haaz egereknek su- nem a részecskegárzásvédő-prepa- típusok is figyerátumot adtak, lembe vehetők. ményesnek mondható. Az ennél bővebb vizű kút nagy szerencsének számít A környéken ezer lakos jut majd Ivóvízhez. Előbb azonban nehézségek támadtak: 38 méter mélységben kemény sziklához értek és csak milliméterenként jutottak lefelé. Már-már gyanakodtak: meddő lesz a fúrás. ml fogyasztható. Surányi Ernő rögtön rendel három porció gojmentejsurt, ami tulajdonképpen nem más, mint az általunk is jól ismert tésztaleves — sok marhahússal. Én inkább husurt kértem. Ez vékonyra klopfolt blrkahússzelet, tojásos-lisztes borítóanyagba mártva és vajban megsütve. A környékbeli mongol em- Én óvatos voltam. Mivel a bunda sok vajat szfv magába, a hússzeletet a borítójáról meghántottam és a zsebben magammal vitt sóval, borssal, paprikával meghintettem. Kiváló ebédet fogyasztottam. A körülöttem ülő mongol emberek elégedetten nézték étkezésünket. berek aggódva érdeklődtek: igaz-e a baj híre? Szerencsére a görgős fűró győzött, a veszély elhárult és a Bajindelger környékieknek lett ivóvizük. Kútmunkán nemcsak magyar szakemberek dolgoznak. A Városi-brigádban két mongol is segédkezik. Közülük az egyik Batajev fúrómester. Mosolygós arcú, 20 év körüli fiatalember, ö maKövetkezik: A MONGOL BOR — VILÁGMÁRKA. «