Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
A BT "e'szólítása Koszigin Javaslata Szerdáig léptessék életbe, Találkozzék szovjet területen a tűzszunetet Sasztri és Ajub Khan Ero feszítések India és Pakisztán konfliktusának rendezésére 0 New York (MTI) Ajub Khan pakis2táni elnök- zást érdemel". Magáról a sebb harc dúl és egy pakiszA Biztonsági Tanács hét- nek. Az üzenetekben to- határozatról érdemben csak táni közlemény szerint a férc virradó éjszaka meg- vábbfejlezztve a szovjet kedden nyilatkozik az indiai várost védő egységeknek sihozta döntését: felszólította a kormány jószolgálati javas- miniszterelnök. került 40 indiai tanköt megharcban álM Indiát és Pa- latét, Indítványozza, hogy . , semrnislteniök. Az indiai kise tán t, hagyják abba aa el- Sasztri miniszterelnök és Kínai jegyzék kormányszóvivő viszont azt lenségeskedést, valósítsak Ajub Khan elnök találkoz- hangoztatta, hogy folytatómra a tácMÜneiet. zék szovjet területen, és igy Sasztri jelezte, hogy India dik az előnyomulás Sialkot A Biztonsági Tanács hatá- a közvetlen kapcsolat felvé- mar elküldte válaszát arra a térségében és az indiai csarozata felszólítja Indiát és tele révén jusson megegye- második kínai jegyzékre, patoknak sikerült elvágniok Pakisztánt, hogy a tűzszü- zésre a* India és Pakisztán amely ismét sürgeti a „kínai ag összeköttetést Sialkot és netet szeptember JS-tg — közötti béke helyreállítását területen emelt indiai kato- az északnyugati területek szerdáig (magyar idő szerint illetően. Ha mindkét fél berendezések leszcrelé- között. A leghevesebb ütköreggel 8 óráig) léptessék letőefi. Ha mindkét fél sét" ^ erre további három- 2etek Sialkottól délkeletre életbe, a harcban álló csa- óhajtja, e találkozón a szov- naP> haladékot ad. tombolnak, patokat pedig vonják vissza jet minisztertanács elnöke is Az indiai kormányfő a Oj Delhiben azt tt közölaugusztus 5-i állásaikba. A részt vehetne. A találkozót hadügyminisztérium szóvivő- ték, hogy pakisztáni repülőhatározat felkéri az ENSZ Taskentben, vagy bármely jének valamivel korábbi köz- gépek vasárnap és hétfőn lése alapján azzal a beje- számos indiai város ellen lftlentéssel is élt, hogy ínci- téztek légitámadást, densre került sor a kínai— indiai határ két pontján. — — Gangtoktól 45 kilométernyifőtitkárát, adjon támogatást más szovjet városban mega túzszünetnek és a csapa- tarthatják. ellen-tok visszavonásának őrzéséhez. A határozat felhív minden államot, tartózkodjék olyan cselekedetek elkövetésétől, amelyek ebben a térségben As amerikaiak súlyos vesztesége as An Khe-i csatában A Béke-világtanács felhívása • Saigon (MTI) szállított l-es gyorshadoezHútfőre Virradóra elhall- tályt. A gyorshadosztály hegattak a fegyverek az An Ukoptereit a partizánok Khe-i csatatéren, ahol a olyan heves ágyútűzzel foDNFF harcoló alakulatai az gadták, hogy az első percekegyik legmerészebb rajtaüté- ben öt megsemmisült, kettő süket hajtották végre az súlyosan megrongálódott, amerikai betolakodók ellen. Sok helikopter a heves tüA partizánok megszakítót- zérségi tevékenység miatt ki ták a harci érinütezést a ké- sem oldhatta bombaterhet, sőbb kiegészült túlerőben le- és dolgavégezetlenül fordult vő amerikai csapatokkal, és vissza, a lassan leszálló éjszaka lep- q Brüsszel (TASZSZ) le álatt új állásokat foglal- A Béke-világtanács vágtak el a környező hegyek- rehajtó bizottsága felhívásben. sai fordult minden békeharAz amerikai főparancsnok- cos szervezethez, tiltakoz2aség a meglepett és kilátásta- nak az amerikaiak Vietnamlanul szorongatott helyzet- ban elkövetett barbár cseben levő 101-es légideszant tekményei ellen. A felhívás hadosztály felmentésére háttere az, hogy ez amerikai kénytelen volt bevetni az csapatok Dél-Vietnamban ugyancsak helikoptereken mérgesgázokat használtak. Ma nyilatkoznak re keletre, továbbá a protektorátus északkeleti részén Dongka Ca térségében a kí # RawaJpindt—Cj Delhi (Reuter. AP, UPI) r m Az indiai—pakisztáni visúlvosbithatnák a helyzetet szállyal foglalkozó legújabb n&t katonák átlőttek Indiai Á Biztonsági Tanács rö- nyugati hírügynökségi jelen- területre — közölte Sasztri. vld időn belül megvizsgálja, tesek egyrészt a Biztonsági A miniszterelnök szerint milyen lépéseket lehet lenni Tanács tűzszünet! felhívása- Kasmír és Kína határán a a Jelenlegi konfliktus alapját "«k. másrészt az Indiához ladakhi térségben is volt löalkotó politikai probléma intézett újabb kínai jegy- völdözés. Sasztri megismérendezésére és ugyanakkor zéknek fogadtatását ismer- telte hadügyminiszterének sürgeti az indiai és pakisz- tetik- nemrég elhangzott kljelent&ni kormányt, hogy ennek Rawalpindiből az Af> és a tését, hogy az indiai haderő a célnak az elérésére min- Reuter azt Jelenti, hogy Ajub -kész «* ellenállásra", den békét eszközt használ- Khan pakisztáni elnök sür- Az indiai miniszterelnök a jon fel. gót tanácskozásra hívta ösz- kínai Jegyzékre kitérve taA határozat felkéri a2 sze a kormány tagjait. A gadta, hogy indiai katonai ENSZ főtitkárát, hogy min- tanácskozáson Bhutto kül- berendezések lennének kínai den lehető erőfeszítést te- Ügyminiszter és a kabinet területen, majd megjegyezte, gyen meg a Biztonsági Ta- többi számottevő tagja egy- ha ilyenek lennének, akkor nács döntésének érvényest- tői egyig Jelen van és a sem küldhetné katonákat letésére, a békés megoldás el- Biztonsági Tanács tűzszünet! bontásukra, mert India akérésére és azt követően szá- felhívását tanulmányozzák, kor haiársértést követné el. moljon be a2 eredményekről Hivatalos állásfoglalás még Sasztri kijelentette: India kea Biztonsági Tanácsnak. nincs, és előreláthatólag csak leti határai mentén pakiszma közli a pakisztáni kor- táni csapatösszevonások is mány, miként vélekedik a vannak, tüzszüneti felhívásról. N Dúl a harc Új-Delhiben Sasztri miniszterelnök a parlamentben A hétfői indiai és pakiszh0By a Brr S^SPÍSSSLSP tanács elnöke küldőit Sasztri sági Tanács tüzszüneti felhí- *zonylagos nyugalom ván, indiai miniszterelnöknek és vása „gondos tanulmányo- de Sialkot térségében heveJusson megegyezésre 0 Moszkva (TASZSZ) Hétfőn Moszkvában nyllvúnossigra hozták azokat az üzeneteket, amelyeket Kosztgin. a szovjet minlszterWelther Dántel A nyugatnémet választások végeredménye A kereszténydemokraták szerezték meg a legtöbb szavazatot 0 Bonn (MTI) SU közzétett eredménye á hogy á szoCíaáldémokraták A Nyugat-Németországban u,,*.auiv™ — elmaradtak a várakozástól, vasárnap megtartott pana- Vetkező. (^rojclben a* Stakít<>tlak mindennel, ami menti választások hrtaUtlo- 1961, évi adatok): egy harcos munkáspártra emlékeztethet, s JélsáftVUk (Szavazatok szama) (Százalék) _ kQi_ és belpolitikai kér<*« ««> <« »> désekben egyaránt - az 12 71112* (llSJMSS) SS.l (3«,2) .,„,,„„„,i " ,, 3SSSMS (I 994 SSSÍ M (!»:•; csak jobban KerWwlVixy Demokrata Unl" Német tzociitapmok-itt Pán Szilva ti Demekrau J'Art Nem#»>U Demokrata Párt Némei Bvkeunió egyen *S9 259 (nem (égett fél £.9) gl2 221 (nem lépett fel 1,3) ts Si? (nem lepett fel) A valósítási részvétel ar4- mandátumok megoszlása a nya 8(1.8 százalék volt. bonnt .szövetségi gyűlésben A választások alapján a így alakul: r«2) V» (ISA) 49 (si) Kereartény Domokrsts (Tniö völt. S még egy az egykori antináci, emigráns Willy Brandt pártja körteiéivel éppúgy a legrosszabb nacionalista húrokon Játszott, mint a kereszténydemokraták propagandája. vág, az emberek kiizolgáltatottsága. és ) kül- ás belföldi rereskedók. feudális urak és lámák elfele 7«ü íámakolostorbán élt és nagyjából kerek egymillió embert a Duddhlzmus szellemi rabsága sorvasztott. De 1921-ben a népi gy őzeiNémet SfocUlvtwv vkraU P»rt •Mbad Dvmokrata Part A szavazást két választó- Tend" — röviden így sumkeriileiben nem tudták meg- mázhatnánk a vasárnapi tartani, mert a képviselője- nyugatnémet választások löltek meghaltak. Itt a vá- eredményét. A kereszténylasztás lebonyolítására ok tó- demokraták továbbra ls a bei- S-án kerül sor. kormányrüdnál maradnak, A kereszténydemokraták s a meggyengült Szabad Dea legtöbb szavazatot, kapták, mokrata Párt — a jelek de az abszolút többséget szerint — „engedelmes" nem saerezlék meg, ezért koalícióé partnernek ígér* Bonnban bizonyosra veszik, késik (ha meg tudnak éltahogy a szabaddemokratákkal podnl), való koalíció továbbra ts A tegnapelőtt swts került fennmarad. K»i Jelentette kl nyugatnémet választások toKrhapd kancellár tt újság- hát az erők polarizációját írók'előtt, miután a vég- hoalftk — gondolhatnák a eredményről értcaült. számok láttán. Valójában „Marad a házban a régi azonban arról van szó, Éles viták a zsinatban 1 Róma (MTI) Ottavlant bíboros, a Szent Hétfőn a vatikáni egyete- Oíflcium kongregációjának mes zsinatén a vallásszsbad- titkára, akit egyébként „vakságról szóló nyilatkozat kór- bíborosnak" ls neveznek, kötlésében újra kezdődött a vt- vetette, hogy térjenek vissza ta - amelyet egyébként ed- teljes egészében a középkori dlg is Igen éles hangnemben hagyományokhoz. Az újítók folytattak - az újítók és a ezzel szembrn kijelentették, konzervatívok között. K hét- el kell utasítani az államtői kezdve megkezdődnek a vallás eozméjét, s le kell ssavazások tt a korábban sgogeznl, hogy a polgári natnár megvitatott különböző nléB Katolikus szkémák felelt, amelyekről lnl"rPnaK * RatoUKUB az előzó üléaszakokon még pB>'hás érdekeben sem szanem szavaztak. bad beavatkoznia. Párizs szlovákla, Lengyelország, Hétfőn két kombinált eu- Magyarország. Mongólia, az rópai NATO-hadgyakorlat NDK. Románia és a Szovjetkezdődött, mindkettő ameri- unió képviselői vesznek részt, kai légi- éa szárazföldi erők Bécs közreműködésével. Törökőr- Cyrankiewicz lengyel Ihlszág északnyugati és Görög- ntszterelnök Klaus osztrák ország ésszakkeleu részén fo- szöveiségt kancellár meghílyik a „Mély barázda" elne- vására hétfőn Bécsbe éritevezésű hadg\-akt>rlat görög zett. és török alakulatok, egy Szalonlkl amerikai ejtőernyős dandár Beljajev és leonov szovjet és az Rgvesölt Államok föld- űrhajósok, akik részt vettek közi-tengeri «. flottája egy- az athéni nemzetközi űrhajéségetnek rértvélelével. „Oyé- zási értekezleten, vasárnap mántkók—Ovt" fedőnévvel Szalonlkibe utazlak. ftszak-OlnsROrszágban az Atldisz Aheba olasz hadsereg és a légierő Hétfőn Addísz Abebába kezdett NATO-hadgyakorla- érkezett Cooper és Conrad tokát a t). flotta többi egysé- amerikai űrhajósok. Hailé gével együtt, . Szelasseié császár nem sokMoszkva kai később fogadta őket. Kedden Mocrkvában meg* t.éopolclvllle nyílt a KGST végrehajtó Hétfőn kétéves szünet után bizottságának li». ülésszaka, újra összeült a kongói paramelyen a gazdasági, a tu- lement. A választások után dományo* és a technikai az első ülést eredetileg az együtt működés fontos kerdb- alkotmány ssermt június 30seít vitatják meg. án keltelt volna megtartani, A végrehajtó bizottság de töbjb tartományban meg ülésszakán Bulgária, Cseh- kellett ismételni a szavazást. 'mfféktje? Mm*öeh€<SEE& I. Feudalizmusból a szocializmusba Korábban sok mindent nagykövetséggel hallottam Mongóliáról, de .-.saknem átellenben találkozva a valósággal, már evő tudományos az első negyedórákban ikadémióra, azegyealyan érzések szálltak meg emek, technikumok — amelyek kinttartózkodá- Jpületére — döbsom alatt egy pillanatra jenten ébredek arra, sem hagytak el: Minden logy alig több mint több volt az előre elképzelt- négy évtizeddel nél A repülőtérről az Ulan slöbb elmaradóit,sáBatorba vezető bitumenes 50I talált itt a forút, a nyomban tapasztalt Je- -adatom, Egy olyan lenté^eny gépkocsiforgalom, uraságot, amelynek később a főváros széles ut- 1 legfőbb ismertetái. modern és megltapó stí- iáje a gazdasági éa lusban épült lakóházakkal, szellemi nyomorúközépületekkel, mind-mtna kellemes prológusa volt egy ismeretlen néppel és alkotásaival való találkozásomnak. Szuhe Bátorról, a forradalom vezéréről elnevezett dorádója volt. téren a nagy forradalmár Azokban a letűnt Jo vasszobra áll Körülötte a ,d6kbcn a férfi la. Masszlkus stílű prózai szm- Ktwságrtak csaknem ház, a parlament és az Ulan Bátor szálloda. Mongólia példája is bizonyítja, hogy a munkásosztály vezetésével és a szocialista orföápofe támogatásaval átugorható a kapitalista fejlődés. Mégis kissé meg- . , , foghatatlan volt Számomra forradalom ez a teljes Korsaakot athi- níéVel létrejött az dalni képes folyamat. Mon- aratok állattególiában azonban a népet ,-.1. _ r, hallva és alkotásait látva az "y, . elméleti tétel telje* blzo- dalnu diktaturaja es nyossággá vált a számomra, a* akkor még egyétA szépséges és napfényes „ Ulan Batori a ! 0ÍŰU JPSelySVSS^ nlÓ, tá,ott töríSi foTya". fot Ulan Batorban, gépjavító S tottSU kezdődött a világ tatótom, hogy a közlekedő au- >án legelmaradottabb táján: « ^detet wlte^a gépkocsi tók az itthonival teljesen ^y nép a feudalizmusból zÜZia kor rápillantok a magyar Sttg «ft £! ^-.nkr:,r,U.pzelhetetlenT T ismeretlen nehézsegek közepette ment maym4l> ezer végbe, küszködve ak ellen- munkás van, amelynek tótforradalom állandóan lesel- száma a további iparosodáskedő és alkalomadtán tá- egycá növekszik, madó erőivel és a gazdasági Ebben az évben harmihe elmaradottsággal. Es mégis, ipart létesítmény kezdi meg a negyvenes énekben már a működését. Ulan Bátorban szocializmus építésének köz- lakásépítő kombinát épült. vetlen Jeladatai kerülhettek Kikészült a UxSZonszcngelei napirendre. De a törekvése- fafeldogo2Ó kombinát és a kel lassította a második vl- Szalín-Göll bánye. Mindebiftghftború, hiszen Mongóliát ből következik, hogy az nagyjából hárőm évtizedeh ut()1)bi lt) ívUh az ipar terat kapitalista környezet is melése megnégyszereződött, övezte. A1(| öt éve fejeEték a Ezekben az években több parasztrazóaságok szövetkemint nég>-ezer kilométeres zesítését. Az állami galdahatárt kellett védelmezni, ságok és gépállomások nftelami felemésztette a költség- lett 294 mezőgazdasági egyeVOtós 50—60 százalékát. E? sülés alekult. am.lytk szinte ráadásul Ismernünk keli az kizárólag állattenyésztéssé: ország kedvezőtlen termé- foglalkoznak. A sziivetkezessen és éghajlati viszonyait, tek méreteire jellemző, hogy azt például, hogy a csapa- a mi foaelmaink tzerinu dék alig éri el évenként ü egy járatban csak egy szö200—250 millimétert, hógy vetkezet van, áilagcsán IÚ00 egész éven át mindössze taggal és 58 000 állaltal. 100 fagymentes nap van; a Ar, a mongol nép, amelyik hideg és a meleg a légszél- csekély. Kivétellel nem issöségesebb maximumokat merte az olvasást és a beéri el, és akkor máris ké- kivetést, huszonhárom év /.enfekvő. hogy mindazt óta fok.zatesan több fakulamit építettek, milyen nagy tásos egyetemet hozott létre becsben tartják. saját Orvos, á>latorvos, kö::Tehát az elmúlt évtizedek- vadász és ianárképzésse' ben építés folyt a javából. Következik: Már a harmincas évek ele- AKIK NÁLUNK jén létrehozták a több rész- TANULTAK... (A ssérrt felvétele) Az Ulan Bator-i új szálloda soha 'égből álló ipart kombiná2 0Í4.-/YIAGMROR5ZAG KEDD' 1965- SM8TE'UBER ^