Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-18 / 220. szám

tolyMnlak VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! uiL-MwAmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA U Thant ötpontos javaslata A Bi#tonhági Tanács ülése 55. évfolyam, 230. szám Ara: 60 fillér Szombat, 1965. szept. 18. Ülésezik a Szakszervezetek Országos Tanácsa Pénteken reggel az ÉDOSZ székházában megkezdődött a Szakszervezetek Országos Tanácsának ülése. A napirenden az idei tervteljesítés tapasztalatainak és a szakszervezetek ezzel kapcsolatos további feladatainak megtárgyalása volt. Beckl Sándor, a SZOT titkára az előterjesztett beszámolóban megállapította, hogy termelési tervét a minisztériumi ipar túlteljesítette. Az előző éveknél gyorsabb ütemet sikerült elérni a termelékenység növekedésében. Az iparban a tervezett arányban csökkentek a termelési költségek, a közlekedés, valamint a kereskedelem ágazatai eleget tettek feladataiknak. A felszabadulási verseny eredményeiről szólva kijelentette, hogy a tömegaktivitás valóságos, létező erő, de eredményességét, a termelés folyamatosságát nagymértékben akadályozza helyenként a szervezetlenség, az anyag- és munkaerőhiány. A gazdasági vezetők és különösen a szakszervezetek nem találták még meg azokat a módszereket, amelyekkei a tömegek aktivitását összetettebb, bonyolultabb feladatok megoldására lehetne irányítani és felhasználni. A gazdasági vezetők egy része a gazdasági mechanizmus reformjától várja saját feladatainak megoldását. Mások viszont a termelés szervezetlenségéért, az anyagellátási és kooperációs hibákért, a rossz minőségű termékekért és a műszaki fejlesztési intézkedések elmaradásáért másokra próbálják hárítani a felelősséget. Bírálta Beckl Sándor a népgazdasági érdekeket háttérbe szorító szemléletet és gyakorlatot, beszélt a szakszervezeti vezető szervek munkájáról és megállapította, hogy a normák felülvizsgálata és rendezése zökkenőmentesebb, megalapozottabb volt a korábbiaknál. A dolgozók általában nem ellenezték a normák rendezését, de jogos elégedetlenségüket váltja ki, hogy nem mindenütt biztosítják az új normák teljesítésének feltételeit, s ezért több helyen csökken a kereset. A Munka Törvénykönyvének módosításával kapcsolatban hangsúlyozta a SZOT titkára, hogy e módosításokat kezdetben félreértették, sőt helyenként tudatosan félre is magyarázták. A módosítás több, kedvező hatása már eddig is tapasztalható, a jogszabályokat több helyen kizárólag adminisztratív módszerekkel alkalmazzák, s helyenként háttérbe szorul a meggyőzés, a nevelő munka. A feladatokat illetően a SZOT titkára tolmácsolta az elnökségnek azt a javaslatát, hogy a tanácsülés ne hozzon újabb határozatot. A decemberi plénum és a mai vita alapján a központi vezetőségektől egészen az üzemi szervekig mindenki a maga területén határozza meg a teendőket Ezen belül következetesen segíteni kell, hogy a Központi Bizottság decemberi határozatát mindenütt helyesen értelmezzék és végre is hajtjsák. A szakszervezeti szervek rendszeresen segítsék és ellenőrizzék a dolgozókat érintő intézkedések megvalósítását. Ide tartozik a folyamatos normarendezés, a megtakarított bérek szabályszerű felhasználása és a munkafegyelem megszilárdítása. — Jobban kell ismerni a dolgozók véleményét és ezeknek bátran kell hangot adni — fejezte be beszámolóját Beckl Sándor, a SZOT titkára. A beszámolót követő vitában felszólalt Veres József munkaügyi miniszter, aki egyebek között megállapította, hogy máris jelentkeznek az új munkaügyi rendelkezés előnyös következményed: nőtt a termelékenység, javult a létszámgazdálkodás és a munkafegyelem. Ezek — tette hozzá — kezdeti eredmények, amelyeket a jövőben tovább kell fejleszteni. Gál László, a SZOT titkára a társadalombiztosítás helyzetéről tartott beszámolót. A vita ma reggel folyta^ tódik. Jobban kell ismerni a dolgosok véleményét Sitefanopulosz az új görög miniszterelnök W Kispolgáriság és cinizmus 5:5; Déltől — estig # Új oktatási formák az iskolákban A Biztonsági Tanács pénteken — magyar idő szerint 16 órakor — ismét üsszeült India és Pakisztán viszályának megtárgyalására. A Biztonsági Tanács ülésének elején U Thant ENSZfőtitkár beszámolt az indiai —pakisztáni viszály legújabb fejleményeiről, majd pedig öt pontból álló programot terjesztett a Biztonsági Tanács tagjai elé jóváhagyás végett. U Thant javasolta, hogy a Biztonsági Tanács utasítsa Indiát és Pakisztánt, adjanak ki tűzszünet! parancsot a harcban álló haderőknek. Erre a Biztonsági Tanácsnak az ENSZ-alapokmány 40. cikkelyének értelmében joga van és amennyiben az érdekelt kormányok az utasításnak nem tesznek eleget, magatartásukat a 39. cikkely értelmében békeszegőnek lehet tekinteni. A főtitkár második javaslata az volt, hogy a Biztonsági Tanács vegye fontolóra, milyen segítséget adhat az indiai—pakisztáni tűzszünet biztosítására. Harmadik indítványában U Thant emlékeztet rá, hogy a BT előző határozatában felszólította Indiát és Pakisztánt, hogy azonnal vonják vissza fegyveres erőiket korábbi állásaikba, amelyekben a harcok megkezdése előtt tartózkodtak. Az ENSZ e határozat megvalósulását segítse elő — mondotta a főtitkár. A negyedik, igen lényeges indítvány azt kéri, hogy Ajub Khán pakisztáni elnök és Sasztri indiai miniszterelnök a lehető legrövidebb időn belül találkozzék a jelenlegi helyzet megvitatására és a vitás problémák rendezésére. Végül a főtitkár ötödik indítványa az volt, hogy India és Pakisztán vegye igénybe az ő szolgálatait is a tárgyalásokon. Az ülésen felszólaló Chagla indiai tájékoztatásügyi miniszter a kirobbant ellenségeskedésekért Pakisztánra hárított minden felelősséget. Kijelentette, hogy India békeszerető ország, önvédelmi harcot folytat, ezért a Biztonsági Tanácsnak Pakisztánt kell agresszorként megbélyegezni — mondotta. A Biztonsági Tanács ülése magyar idő szerint 18.05 órakor fejeződött be. a legközelebbi ülést szombaton 15.30 órára tűzték ki. Gazdagodik a gumigyár Az Országos Gumiipari Vállalat szegedi EMERGÉ gyárában mindig található újdonság, hiszen míg valamennyi egység meg nem kezdi a termelést, mindig újabb épületekkel, gépekkel, berendezésekkel gazdagodik az üzem. A szövetkenőben most szerelik például az itató- és kenőgépeket (jobbra fent). Ezeknek egy része magyar gyártmány, a többi külföldi. Segítségükkel impregnálják a gumiipari termékek legfontosabb szerkezeti anyagát, a textilt. A szövetkenő gépeket előreláthatólag egy-két héten belül üzembe helyezik. A bányászatban és az építőiparban nélkülözhetetlen hevedereket gyártják az úgynevezett folyamatos vulkanizáló berendezéssel (középen). Egyelőre csak egy vulkanizáló működik. Budapestről hozták Szegedre a nyugatnémet gyártmányú 440-es Iievedervulkanizáló prést (jobbra lent). A gépet most szerelik. A műszaki tömlők gyártásának a tömlők vulkanizálása képezi végső folyamatát. A nemrégiben üzembe helyezett kazán (lent) segítségével végz'k ezt a műveletet. (Somogyiné felvételei) Cornelfu Manescu Komócsin Zoltánnál Péter János visszaérkezett Koreából Péter János külügymi- ső helyettese, valamint a niszter, aki Pak Szon Csol Külügyminisztérium több külügyminiszter meghívásá- vezető beosztású munkatárra baráti látogatást tett a sa. Ott volt Szon Csan Koreai Népi Demokratikus Rjom, a Koreai Népi DeKöztársaságban, visszaérke- mokratikus Köztársaság buzett Budapestre. dapesti nagykövete és G. Fogadtatasara a Ferihegyi rój . repülőtéren megjelent Mód A- Gyenyiszov, a SzovjetPéter, a külügyminiszter el- unió budapesti nagykövete. Komócsin Zoltán, az saság romániai nagykövete MSZMP Politikai Bizottsá- és Mihail Rosianu, a Rogának tagja, a Központi Bi- mán Szocialista Köztársazottság titkára pénteken fo- ság magyarországi nagykögadla a hazánkban tartóz- vete. kodó Corneliu Manescu ro- Péter János ebédet adott mán külügyminisztert. A Corneliu Manescu és kíséreszívélyes, baráti beszélgeté- te tiszteletére. Az ebéden sen jelen volt Péter János részt vett Apró Antal, a külügyminiszter, Vincze Jó- Minisztertanács elnökhelyetzsef, a Magyar Népköztár- tese is. (MTI)