Délmagyarország, 1965. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-01 / 205. szám
I I m MN10* SZEGM /. világ proletarjai, egyesüljetek! ViL-MAMmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 205. szám Ara: 50 fillér Szerda, 1905. szeptember 1. DEMOKRÁCIA ÉS CENTRALIZMUS MINDENNAPI KENYERÜNK fijlTÁS ÉS A MUNKAKÖRI KÖTELESSÉG •••Hl FÉNYKÉPEZŐGÉPEK ÁRLESZÁLLÍTÁSA Szovjet—egyiptomi barátsági nagygyűlés a Kremlben Fogadás Nasszer tiszteletére — Közös közleményt adnak ki — Az elnök ma elutazik 0 Moszkva (TASZSZ) Nasszer, az Egyesült Arab A Szovjetunió Legfelső Köztársaság elnöke tiszteleTanácsának Elnöksége és a tére. A magas rangú vendégen szovjet kormány kedden a kívül jelen voltak a kíséretéKremlben fogadást adott ben levő államférfiak is. Évről évre fejlődik a falusi kereskedelem A megyei tanács vb ülése A megyei taná® végrehajtó bizottsága kedden tartott ülésén a többi között megvitatta a MÉSZÖV beszámolóját. A beszámoló szerint megyénk földmüvesszövetkezetei teljesítették a második ötéves terv kereskedelemre vonatkozó jő célkitűzéseit. A szövetkezeti kereskedelem 1964-ben 877 millió forint forgalmat bonyolított le, 220 millió forinttal többet mint 1960-ban. Az országos célkitűzés 23 százalékos forgalomnövekedés volt, ezzel szemben várható, hogy ez év végére megyénk földművesszövetkezetei 43 százalékos növekedést érnek el. A vendéglátóipari tevékenységben országos célkitűzés volt, hogy a közétkeztetési forgalmat 30 százalékkal kell növelni. Megyénkben 1960hoz viszonyítva másfélszeresére nőtt az ételforgalom. Ezt nagyban elősegítette, hogy 1960-hoz számolva az italboltok részesedési aránya 78 százalékról 62 százalékra csökkent, ugyanakkor az ételszolgáltató egységek részesedési aránya 15 százalékról 28 százalékra növekedett. Figyelemre méltó, hogy 1960-ban 190 ezer előfizetés® ételadagot értékesítettek, az elmúlt évben pedig már több mint 730 ezret. Részlet®en elemezte a beszámoló az áruellátás helyzetét. Az elmúlt évek alatt sokat javult a falusi lakosság kereskedelmi ellátottsága. Emellett számos nehézség tapasztalható. Rendszeresen visszatérő jelenség a rézgálic. mész, permetezöszerek hiánya; évek óta megoldatlan a permet® zögép és alkatrészellátás. Megközelítőleg sem tudják kielégíteni a lakosság igényét szeg, drót, víz-, villanyszerelési anyagokból, z® máncedényekböl stb. A íöldművesszövetkezetek feladataikat a mintegy 90 ezres tagság hathatós tám® gatásával, közel ezer választott vezetőségi tag közreműködésével és mintegy 3200 szorgalmas munkát végző alkalmazotti létszámmal oldják meg. A vb megállapította, hogy a földművesszövetkezetek tevékenysége igen eredmény®, még akkor is, ha az igények nagyobbak is, mint a lehetőségek. Egyetértett a vb azokkal a célkitűzésekkel is, amelyéket a MÉSZÖV a harmadik ötév® terv időszakára meghatár® zott. Többek között az igények sokoldalú megvizsgálásával, a szükségletek helyes elbírálásával, a tanyaj vegyes és italboltok gyorsabb ütemű rendbehozásával kívánják tovább fejleszteni a szövetkezeti ker®kedelem hálózatát. Az áruellátás további javítása, a közétkeztetés fejlesztése, a kerekedeimi szolgáltatások további kiszélesítése stb. szintén a célkitűzések között szerepel. Elhangzott az is: a nyitvatartás időpontjának megállapításánál az eddiginél sokkal jobban alkalmazkodni kell a lakosság igényeihez. Elkészítette a MÉSZÖV a következő öitéves terv időszakának hálózatfejlesztési programját is. Eszerint a megye 38 községében — ezen bélül' a szegedi járás 22 községében — terveznek új építkezéseket, illetve korszerűsítéseket. Szeptember 24-re összehívják a Szeged városi tanácsot A városi tanács vb ülése A Szeged megyei jogú városi taná® végrehajtó bizottsága tegnap délelőtti ülésének legfőbb napirendi pontja a szeptember 24-én tartandó városi tanácsülés előkészítése volt. Ennek megfelelően Hofgesang Péternek, a Hazafias Népfront városi bizottsága titkárának előterj®ztésében a vb tagjai megvitatták ,,A városi taná® állandó bizottsági és a tanácstagok választókerületi munkája" című anyagot, amelynek célja az államhatalom meglevő demokratikus szerveinek erősítése és támogatása, illetve a lakosság minél szélesebb rétegeinek bekapcsolása az állami t® vékenységbe. Balló Béla, Nagy István, Piros László és Csamangó Istvánné hozzászólása, valamint dr. Biczó György vb-elnök ossz® foglalója fontos észrevételekkel egészítette ki az egyébként gondosan összeállított, sokoldalú jelentést, majd úgy határoztak, hogy azt az elhangzott javaslatokkal kiegészítve kell kiküldeni taná®ülés előtt a városi tanács tagjainak. A fogadáson Mikojan és Nasszer mondott pohárköszöntőt. Tegnap a moszkvai Kreml nagy palotájának üléstermében szovjet—egyiptomi barátsági nagygyűlést rendeztek abból az alkalomból, hogy Nasszer, az EAK elnöke befejezte moszkvai tárgyalásait. A nagygyűlésen megjelent Nasszer és kísérete, valamint Mikojan, Koszigin, Brezsnyev és több más szovjet vezető. Iszajev, a Moszkvai Városi Tanács elnökhelyett®ének bevezető szavai után Mikojan b®zédében részletesen elemezte i szovjet—egyiptomi barátság, gazdasági és kulturális kapcsolatok, az önzetlen segítés, valamint a nézetek azonosságának és közelségének különböző oldalalt. Szólt az EAK szilárd el nem kötelezettségi politikájáról és pozitív semlegességéről. A vietnami kérdésről szólva elmondotta: ezt a kérdést csak akkor lehet rendezni, ha szigorúan betartják az 1954. évi genfi egyezményeket, beszüntetik a VDK bombázását, kivonják Dél-Vietnamból az amerikai és a velük szövetséges fegyver® erőket, elszállítják az amerikai fegyvereket és a vietnami népet feljogosítják arra, hogy maga döntsön sorsa felett. A nyugatnémet revansista területi követelésekről kijelentette, hogy azok bonyolítják az európai helyzetet és veszélyeztetik a' fejlődésben levő országokat. — Nagyon örülünk annak r- mondotta —, hogy az EAK és más arab országok kellő választ adtak Bonn beavatkozási kísérleteire. A novemberre kitűzött afro-ázsiai konferenciára utalva aláhúzta, a Szovjetunió jelentékenyen hozzájárul e népek felszabadító harcához, támogatja az értekezlet összehívását és a maga részéről — amennyiben részt vesz rajta — mindent megtesz annak eredményességéért. Ezután Nasszer emelkedett szólásra. Kijelentette: — Az arab—szovjet barátság az a cél, amelyet minden utunkban álló akadály, minden nehézség és minden ellenünk intézett támadás ellenére elértünk. (Folytatás a 2. oldalon.) Gondos előkészítés miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Valamennyi tsz-ben szántanak, boronálnak, trágyáznak, vetőmagot tisztítanak. Deszken, a Kossuth Tsz-ben négy erőgép szánt, három traktor tárcsáz, illetve gyűrűz. A kübekházi Sarló Kalapács Tsz gazdái a tervezett 600 hold területből mintegy 500 holdat már előkészítettek az öszi vetés számára. A szőregi Egyetértés Tsz-ben három trágyaszórógép dolgozik a földeken. Mintegy 300 hold talaj erejét pótolják az őszön. Képünkön: trágyaszórók tjülgoenak a szőregi földön. »si Mii ._ szsaeq. rpljő'pjlwk W )ly0 oE (Somogyiné fel».l Kezdődik az új tanév miékszünk még azokra a nem is régi időkre, arnikor minden új tanév kezdetekor az új feladatok tömegével árasztották el a pedagógusokat. Abban az időben szeptember előtt jóformán minden illeték® szerv azon gondolkodott, hogyan, miképpen adhatna újabb és újabb tennivalókat a tanitóknak. tanároknak, nevelőknek. Ez az idő— szerencsére —már a múlté. Hosszú evek óta nyugodt, jó ritmusú munka folyik az iskolákban. Tanévkezdéskor most már nem azt hangsúlyozzák az illetékesek, hogy mennyi és mennyi új feladatuk van a pedagógusoknak. Ellenkezőleg; azt emelik ki, hogy nin® szükség az új feldaatok minden áron való keresésére, kutatására és kijelölésére. A feladatok évek óta és évekre előre adottak. Nem kell hozzájuk újakat keresni, hanem a régieket kell folyamatosan, egyre eredmény®ebben és színvonalasabban megvalósítani. Ez az új tanév fő feladata is. Folytatni kell azt z munkát, amit iskoláink már évekkel ezelőtt megke/d tek: az iskolareform végrehajtását. Az általán® iskolákban például folytatni kell az új tanterv három évvel ezelőtt megkezdett bevezetésének munkáját, s a nevelési terv —fi szjntén évekkel ezelőtt megkezdett — alkalmazását, és 'elmélyítését. A módszerek tekintetében Ls szintén azt kell folytatnunk, amit már évekkel ezelőtt elkezdtünk. Változatossá, színessé kell tenni a tanítasi órákat, gondolva az új technikai ®zközök minél tartalmasabb, eredményesebb, hatásosabb felhasználására. De bármennyire is a feladatok folyamatossága az idei tanév egyik legfontosabb alapelve, szükség® arról is beszélni, mi az új az idei tanévben, ha tetszik, mi új feladatokat hoz a pedagógusok számára ez az esztendő. Nem áll ez ellentétben az eddigiekkel. Az új feladatok nem zökkenőt, nem fordulatot jelentenek a pedagógusok, munkájában, hanem éppen az iskolareform megvalósításának folyamatosságát szolgálják és bizt®ítják. S nem is érintik egész közoktatásunkat, hanem általában és elsősorban a gimnáziumokra vonatkoznak. Az idén lép életbe az új gimnáziumi tanterv. Nem vadonatúj dolog ez sem; évekkel ezelőtt pedagógusaink részlet®en megvitatták. Mint ismeret®, ez az új tanterv azt szolgálja, hogy megszüntesse a gimnáziumok eddigi ketté®ztottságát, az úgynevezett reál- és humán tagozatokat, hogy tehát a gimnáziumi oktatást és ismeretszerzést egység®sé tegye. Emellett az új tanterv szorosabban és szervesebben kapcsolódik az általán® iskolák tanítási anyagához, mint az eddigi tantervé. Ráadásul az új tanterv megszünteti azt a maximalizmust, amellyel a jelenlegi anyagban még találkozhatunk. A gimnáziumi nevelók számára ennek az új tantervnek a bevezetése valóban újdonságot és új feladatokat j® lent De természetesen nem minden gimnáziumi tanár számára. Az új tantervet ugyanis — akárcsak az általán® iskolában — a gimnáziumokban is lépcsőzetesen vezetik be. M®t és először ®ak az első®ztályosok számára. Mégis kétségtelen, hogy ezek a feladatok újsz® rűek lesznek. Annál inkább, mert azok a tanulók, akik most kerülnek a gimnáziumok első ®ztályaiba, még a régi általán® iskolai tanterv szerint tanultak. Számítani lehet tehát bizony® nehézségekre, zökkenőkre, akadozásokra. A tanárok feladata éppen az, hogy ezeket megelőzzék vagy legalább elsimítsák és csökkentsók. Űj feladatokat és tennivalókat jelent a középiskolai nevelési terv bevezetése is. Nagyon font® segéd®zköz ez a tanárok számára abban, hogy jobbá tegyék a nev® lési eredményeket, hatékonyabbá tegyék erőfeszítéseiket. Nem kötelező, nem tantervi anyag tehát ez a nev® lési program. De — azt hisszük — egyetlen tanár, egyetlen pedagógus sem nélkülözheti. S új feladatokat hoz maga az élet is, a közoktatás általános fejlődése; ezek sem a mindenáron való űj feladatkeresésből születnek. A Radnóti gimnáziumban például október első felében munkába áll egy nyelvi laboratórium. Nyilvánvaló, új feladatokat követel ez, s az is nyilvánvaló, hogy nem mondhatunk le róla, hiszen az oktatás hatásfokának növelését szolgálja. Azt segíti, hogy jobb, eredményesebb legyen a tanárok és a tanulók, az iskola munkája. S új feladatokat követel például a rókusi általán® iskolában tavaly bevezetett ipari televízió is. Az élet előrehalad, s ezzel iskoláinknak is lépést kell tartamok. A feladatok többsége évek óta adott. Ezekhez járul több új tennivaló is. De akár régiek, akár újak ezek a feladatok, egész társadalmunk azt várja a pedagógusoktól, hogy az eddigi lelkesedéssel, szorgalommal és lelkiismeretességgel dolgozzanak megvalósításukon. 0. ÍM