Délmagyarország, 1965. augusztus (55. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-10 / 187. szám

Mit kell tudni a vesegyulladásról? A vegegyulladás nem ritka betegség, gyógyulása a kellő időben elkezdett megfelelő kezeléstől függ, ezért érdemes megismerkednünk azokkal a gyanújelekkel, amelyek miatt gyermekeinket szükséges orvoshoz vinnünk. Azért hangsúlyozzuk, hogy „gyermekeinket" mert a vese gyulladás elsősorban a gyermekek és a fiatalok betegsége, harminc éves kor után csak rendkívül ritkán fordul elő. Kedvenc időszaka — miért-miért nem — áprilistól októberig terjed. A heveny vesegyulladás úgynevezett „második betegség", amelyre elsősorban torokfájás, mándulagyulladás, esetleg vörheny után két héttel kell gondolnunk, ha a gyermek szemei, vagv teste bedagad, fáradékonnyá válik, esetleg bizonytalan,, tompa yesetáji nyomásérzése van. AZ ORVOS mérés alapján állapítja meg, hogy fennall-e a vesegyúHadas, vagy sem. PIHENÉS ÉS DIÉTA Ha a vizsgálat a vesegyutladás gyanúját igazolja, a betegnek ágyban a helye mindaddig, amíg az orvos felkelést — ismételt vizeletvizsgálat és vérnyomásmérés alapján — nem engedélyezi. Néha, sajnos fél évig is feküdnie kell a behogy sót ós állati fehérjét (húst, tejet, sajtot, túrót, tojást) adjon a betegnek. Csak akkor szabad tágítani az étrendet, ha az orvos maga lazít ezeken a szigorú étrendi előírásokon. IDÜLT VÉLEMÉNYÉ A vesegyulladás kimutatásához feltétlenül vizeletvizsgálatra és vérnyomásmérésre van szükség. A vizeletben néha már szabad szemmel is látható a vér. Természetesen, és ezt kell hangsúlyozni — a vizel a: piros elszíneződése a gyógyszert szedó lázas betegeknél még egyáltalán nem bizonyítja a vesegyulladást, mert gyógyszertől is származhat. Vesegyulladás esetén még fehérjéket is találnak a vizeletben. ami egészséges embernél nincsen. A heveny vesegyulladás jellegzetes kiséróje még a vérnyoniásemelkedés. Az orvos vizeletvizsgálat és vérnyomáslegnek a teljes gyógyulásig. Ez különösen azért nehéz, mert közben már teljesen egészségesnek érzi magát és semmi panasza nincsen. A heveny vesegyulladás gyógyítása nem a gyógyszereken, hanem elsősorban az étrendi szabályok megtartásán és az ágynyugalmon múlik. Az első 2—3 nap az orvos teljes éhezést és szomjaztatást szokott rendelni. A betegek ezt viszonylag könnyen tűrik, mert eleve étvágytalanok. Később Bajnok már sokkal gyakrabban vétenek az orvosi előírások ellen, mivel a betegségér/et hamar elmúlik és a jó közérzet hamar helyreáll. A kellőképpen fel nem világosított szülő ezért az orvosi tilalom ellenére hajlamos, KÖSZÖNET: a gyermekmosoly úütási seregszemle , ,, ,, _ i _ „,, i - Szeptember 1-én nyílik Családlátogatások * Utógondozás Az alkohol ellen Horgolt blúz végig. A 3. sor azonos az elsővel; a 4. sor ugyanaz, mint a második. Ez a két sor váltakozik. Amikor kész az eleje és a háta, nedves ruhán átvasaljuk, majd összeállítjuk. Az oldalvarrásnál kissé karcsúsíthatjuk a blúzt. A nyakkivágást, a karöltőt és a blúz alját egy sor rövidpálcával és pikóval horgoljuk körül. VESEGYULLADAS Gyakran csak véletlen vizsgálat deríti ki az Iskolában, vagy a katonaságnál, hogy valakinek idült vesegyulladása van. Az ilyen fiatal lehetőleg olyan pályát válasszon, amely nem jár megerőltető tizikai munkával és ahol nincs kitéve az időjárás viszontagságai miatt gyakori meghűlésnek. Az étrend hasonló lehet egészséges emberéhez, legfeljebb a konyhasóval célszerű takarékoskodni. Ilyen életmóddal az idült vesebetegségben szenvedő ember — fájdalom és minden más panasz nélkül — az egészségeshez hasonló életesélyekkel rendelkezik. Célszerűtlen ezért a túl gyakori orvostól orvoshozjárás, hanem éppen ellenkezőleg. egy orvosnál kell kitartani, akit az egyébként panaszmentes ember is évente legalább egyszer keressen fel ellenőrzés céljábólCSAK IU.IAZÁS; Olvaai ember. akinek gyakran van kínzó vizelési ingere, lázzal járó hólyaghurutja. célszerű ha orvoshoz fordul. Az orvosi vizsgálat nemcsak kiderítheti és megszüntetheti a minduntalan visszatérő lázas gyulladás okát, hanem elejét veheti a vízhólyag gyulladás súlyosabb következményeinek: a maradandó, idült fertőzéses vesegyulladás kialakulásának. A vesemedeiioe-gyuiiadas ugyanis évek, évtizedek alatt az egyik, vagy akár mindkél vese pusztulásához vezethet. Ne könyveljük el tehát egyszerűen felfázásnak a minduntalan visszatérő, « gyakori vizeléssel, csípős fájdalommal járó hólyaghurutot. hanem forduljunk orvoshoz és keressünk végleges gyógyulást. Dr. Sz. A. Tanácsok a kismamáknak — Mit csinál az egészségügyi állandó bizottság Szeged I. kerületében? — ezzel a kérdéssel indultunk a kerületi tanács egészségügyi csoportjához. Csak a kérdést kellett feltenni, máris sorolta a bizottság, azaz az albizottságok jelenlegi tevékenységét Havalecz Istvánná, az egészségügyi állandó bizottság titkára. Hiffl A kerületben 17 olyan család él, ahol hat kiskorú gyereknél több van. S nem a statisztikai adatok miatt gyűjtötték össze ezeknek a családoknak a címeit. A szociálpolitikai albizottság tagjai közül patronáló szülőket neveztek ki. Ők látják majd el a „másodszülő'' szerepét. Még a tanév kezdete előtt meglátogatják a sokgyermekes szülőijei, tanulmányozzák gyermekeik életkörülményeit s amiben kell, segítenek. Érdeklődnek az iskolai előmenetelük iránt, a szülők ügyes-bajos dolgaiban segítenek. Tanácsot adnak; ' tanítják a gyermekeket. De nemcsak a fiatalokra gondolnak, hanem a magukra maradt öregeknek is segítenek. 1963 végén kezdték el ezt a munkát. Az általános iskolák hetedik osztályos tanulóit vonták be a segítségnyújtásba. Azóta rendszeresen, széles körben sikerült megszervezni ezt az akciót. A kisdiákok vizet hordanak, fát vágnak, a lányok kitakarítanak az idős, egyedülálló embereknél. Pontosan úgy, mint Timúrék. A gyerekek szívesen végzik ezt a munkát, a szociálpolitikai albizottság tagjai is rendszeresen támogatják az öregeket. Segítik azokat is. akik nemrégen szabadultak ki a börtönből, Állást szereznek nekik, figyelemmel kísérik útjukat, hogy igazán visszataláljanak a társadalomba. Ezt az utógondozási akciót még alig két hónapja kezdték meg. de úgy gondolják, lesz eredménye. Sikerül a becsületes úton tartani az egyszer már megrévedteket. Néhány hete kezdték az alkoholellenes bizottság tagjai az italozókat látogatni. Oj környezettanulmányt végeznek, hogy eredményesen harcolhassanak az Ital kártevései ellen. Nem sokan dolgoznak az I. kerületi egészségügyi állandó bizottság albizottságaiban. De s2ívesen munkálkodnak, mert tudják, másokon segítenek Egy gyerek mosolya, egy idős asszony köszönete, vagy egy feleség öröme a jutalmuk. De ez is sokat jelent. Nem nagy. eget rengető dolgokat visznek véghez, hanem sok kis örömet akarnak látni K. A. Szeptember 1-én nyílik meg a mezőgazdasági újítások első országos seregszemléje. A kiállításra több mint ötszáz nevezés érkezett: a ; szakbizottságok ezek közül választották ki azt a 240-et, amely mái- bevált a gyakorlatban, s jellegénél fogva alkalmas arra, hogy országos méretekben, azaz a gazdaságok többségénél bevezessék. A kiállítást mintegy háromezer szakembernek szervezett formában, szakmai magyarázattal mutatják be. ANYAKÖNYVI HIREK I. KERÜLET Irmának Gusztáv, Fejes Józsefnek és Suti Irénnek Eva, Falusi Dezsőnek és Lukács János Máriának Mária Erzsébet, íst-- Varga Józsefnek és KartyíA csipkeszerű horgolt blúz nyáron igen divatos. Fehér vagy krémszínű gyöngyperlé fonalból 30 dkg-ot vásároljunk hozzá. Először papírból készítsük el a szabásmintát. A mellékelt minta 94—96 cm-es, átlagos mellbőséghez készült. A rajzon minden kocka 10 cm-t jelent H = blúz hála. E = blúz eleje — félbehajtva. A szabásminta szerint fogyasztva, vagy szaporítva horgolunk. Minta: 1 sor: 2 kétráhajtásos pálcát horgolunk egymás mellé. Egy láncszem kimarad, majd a következő láncszembe 2 pálcát horgolunk, közte két láncszemmel. Utána egy láncszem ismét kimarad. Így horgoltuk végig a sort. 2. sor: A két láncszembe 4 kétráhajtásos pálcát öltünk, közte 1—1 láncszemmel. A következő két pálcába ismét 4 pálca jön, közte 1—1 láncszemmel. Így ismétlődik a soron A SZÜLŐOTTHONOKBAN a pici babák egészségesek, nyugodtak. Mindent megkapnak, amire szükségük van: nyugalmat, természetes és egészséges táplálékot és csonterősítő D-vitamlnt. Vajon otthon ls megkapják mindezt? Szülői szeretetben természetesen nincs hiány. De tapasztalatlansággal és tanácstalansággal számolni kell. Most néhány fontosabb tudnivalóra hívnánk í'el a figyelmet A jól szervezett védónöhálózatunk tagjai rendszeresen látogatják a kicsinyeket. s tanácsokkal látják el a kismamákat. Hallgassunk rájuk, s ne vonakodjunk, ha rendellenességet tapasztalva orvoshoz irányítanak. Az anyatej a legjobb, legegészségesebb táplálék a csecsemő részére. Sok A—B—C vitamint tartalmaz. A vitaminok mennyisége az anyatejben fogy, é® ekkor módosítani kell a csecsemő étrendjét. Ezért az elválasztás már a harmadik-negyedik hónapban kezdődjék, és fokozatosan 3—4 hónapig tartson. Ha a csecsemőt túl sokáig tápláljuk anyatejjel anélkül, hogy egyéb ételt kapnak, étkezéssel kapcsolatos ideges tünetet, vagy fogyást észlelhetünk. Nyolchónaposnál idősebb kisbabának már nem táplálék az anyatej. Rendkívül fontos, hogy az elválasztás az orvos utasítása szerint ós segítségével történjék. DIVATBA JÖTT, hogy a kismamák a néhány hónapos csecsemőiket karon ültetve viszik. A kisbabát 60hasem szabad képességét meghaladó produkciókra kényszeríteni. A gyerek akkor ül, akkor áll a lábára, ha izomzata és csontozata megfelelően fejlett ennek a munkának az elvégzésére. Ne izgasson minket, hogy a szomszédasszony kisfia hamarabb állt lábra, vagy hamarabb ült. A gyerek egyenletes fejlődésének biztosítása legyen a legfontosabb. Ha a gyereket az idő előtti járásra serkentjük — és ugyanakkor csontozata még nem megfelelően fejlett vagy nem kapta meg idejében a csonterősítő D-vitamin injekciókat —. károsodás éri a szervezetét. Elgörbül a lába, háta. s ezt csak hosszadalmas gyógytornával lehet valamennyire gyógyítani. A csecsemő tornáztatása teljesen felesleges. Elég, ha a gyereket megfelelően öltöztetve olyan fekvőhelyen tartjuk, ahol mozogni, rugdalózni tud. Ez sokkal egészségesebb módszer, mint az erőszakos és természetellenes tornáztatás. GYAKRAN felvetődik a kérdés: „Mit hordjon a kisgyerek?1' Számo® tapasztalat bizonyítja: számára egészségtelen a nylon, A szintetikus szálnak az a tulajdonsága, hogy a vizet, izzadságot. a test páráját nem veszi át. ezért a bőr befülled, kipirosodik, gyulladásba jön. A bőr. is lélegzik é® ez a folyamat a csecsemőnél fokozott mértékű. Komoly bajokat okozhatunk a kisbabának azzal, ha nylon-, perIon-, orlon-. baplonanyagba öltöztetjük. Szintetikus szálból készült felső ruhadarabot is csak akkor szabad a gyermekre adni, ha alatta pamutból készült alsóruha van. Szeged a hazai lapokban H ázasság Udvardi és Tóth Irén, dr. Török __ van és Tölgyesi Ágnes, Ba- Sj Máriának Ildikó, Csizmalogh István és Soós Ilona, dia Sándornak és Kovács Révész Rafael és Berta Éva Jolánnak Gabriella Dóra. Magdolna, Papp Sándor és Árva Ferencnek cs BercscBánhidi Mária Izabella, Kiss nyi Irénnek Irén. Sáfár VinJáno® ós Bórcsök Ágnes, cének és Szalai Erzsébetnek Nagyfalusi Tibor és Bari a Vince. Kiri Istvánnak és Judit Mária, Párducz Illés ördögh Máriának Klára, és Sánta Ilona, Tombáez Jó- Frank Lajosnak és Megyeri zsef és Boke Piroska. Pintér Rózsának Rózsa Ágnes, Nagy Tibor és Kardos Ibolya. Dé- Ferencnek és Bokor Mária vai Csaba és Kállai Judit, nak Ferenc György. Kuruc/ Nagy János és Kiss Ilona, Dávidnak és Gubics Irénnek. Takács Sándor és Lovász Dávid, Meszesan Ferencnek Katalin, Száraz Ferenc és és Szabó Katalinnak Katalin Urbán Ilona Eva, Gulácsy Julianna, Siskó Andrásnak Zoltán és Varga Erzsébet és Terhes Juliannának TeÉva, Temesvári János és rézia, Kocsis Lászlónak és Oláh Iloma. Kivés Emil és papi Emíliának Rudolf Ti Rea Olga. Májer Sándor és bor nevű gyermeke születet1. Pobrányi Mária Rozália. tj„TZ,„ • ,, , Czókus István és Horváth ™.ál?**s: Jolán házasságot kötöttek. Tel*k AAlad*' „ , - ,., . Gróf Olga, Mihály BaSzuletes: Erdélyi Mihály- lintné Bajogh Margit, Tanyának es Vízvári Juliannanak. ri Lásrió, eényi Miklós, Ilona Julianna. Szulcsan Krelz Palrlé Pintér Boa411d. Pálnak es Balog Annanak pól Dezsőné Nagy Irma Anna Mária, Nemeth Antal- Molnár Tibor. Rostás Jáno.-. nak es Brhardt Máriának Hesser Lajos, Csókás János Hajnalka, Borsodi Sándornak meghalt és Szabó Jusztinának Erika, dr. Magossy Sándornak és H. KERÜLET Németh Magdolnának Edit — Zsuzsanna, Túri Istvánnak Házasság: Molnár Imre es és Szűcs Ilonának 'István, Dómján Magdolna, Páltnkó Németh Imrének és Födi János és Sánta Julianna Juliannának Imre Attila, Löldbazi. és 'ma Méria. Gyura Karoly es Varga Alajosnak es Nagy Kucsera Mária Ilona, Pataki 'Ferenc és Bús Erzsébet, Kelemen Imre István és Zsankó Magdolna házasságot kötöttek. 1965 KIDUG Gábor: szöged) Nyári Tárlat. 1935. Sikerről képviselteti magát a Szolnoki Művésztelep. Szolnok Megyei Néplap, júl. 27. G. B.: Szegedi minüeníéle. Kisalföld, júl. 29. A Bánk bán — meghívottaknak. 9500 vendéget visz Szegedre az Állami Biztosító. Kstl Hírlap, júl. 31. IBARÓTI Géza] (b. g.>: Figaró ls statisztál. Magyar Nemzet, augusztus 1. ÍA szabadtéri játékokról.) HECSKó Károly: Hol volt borbély Cserzy Mihály? Magyar Nemzet, aug. 1. KOCSIS Tamás: Vendégek városa. Magyar Nemzet, aug. 1. (Szegedről.) MÁTRAl-BETEGIt Béla ; A Tra-, gédia „szélesvásznú" színpadon. Magyar Neiuzet. aug. 1. Olajváros lesz Szeged. Három év alatt 34 kutatófúrást mélyítettek a környéken. Magyar Nemzet, aug. I. A régi ..Adám" távirata Szegedre. Magyar Nemzet, augusztus 1. [Beregi Oszkár táviratáról.) F.NYEDI Zoltán: Az ember tragédiája a Dóm téren. Népszabsdcag, aug. 1. [Fénykép.] Hatezerötszáz vendég lcészíil Szegedre. Népszabadság, aug. 1. LÓZSY János: Szegedi szabadtéri játékok. 1963. Emlékezetes Turandot-elóadás. Népszabadság, aug. l. Nagy sikerrel mutatták he Szeneden Az ember tragédiáját. Népszava, aug. ! Olajkutak Szeged körül.Népszava. aug. 1. BERNATH László: Sétáló szalámik. gördülő ötletek. Esti Hírlan. aug. 2. [Szegedről, fényképpel.] T.ÜKÖS Zoltán: Nagy sikert aratott a Tragédia Szegeden. — Szimonov Madách remekművéről. — 15 000 hazai és külföldi vendég. Hétfül Hírek, augusztus 2. DERSr Tamás: Nyí't tevéi Vámos Lászlóhoz, a szeaedt Tragédia rendezőjéhez. Esti Hírlap, aun. S. Bővül a választék. Kénes Snort. aug. 3. fA szegedi vidéki kníek-kenu bajnokságról.1 Tizenötezer vendég Szegeden. Hét Végi jelentés a szabadté-1 iátékok városából. Népszabadság. aug. 3. GERGELY Pál: Ami VUágslkoó is lehetne: a szegedi Bánk és a Turandot. Tükör, aug. J. [Fényképekkel.] A diplomáciai testület tagjai <i szegedi szabadtéri Játékokon. Népszabadság, aug. 4. Reggeli látogatás három város piacán. [TÓTH Pál) T. P.: Szeged: Miért csuk a termelők? Népszabadság, aug. 4. KELETI Eva: A Turandot Szegeden. Ország, Világ, aug. 4. [Fénykép.) ÍSZÜR SZABÓ József] Sz.: Üj rendezés i.udas Matyi, aug. .J. (Karikatúra a szabadtért Játékok Tragédia előadáséról.) Nyár az iskolaudvaron. Népsport, aus. 5. [Fénykép a Radnóti gimnázium kosárlabdázóiról.) [LÉGRADY Eszter] flégrády): 1 perces inierjú Riess Nándornéval, akj „kibérelte a Dóm teret". Népszava, aug. 0. [Sz Állami Biztosító hálózatszervezés! osztályának munkatársával.) SZOMBATHELYI Eri-in: Szegedi szabadtéri játékok, lSáö. A Tragédia a Dóm téren. Népszava, aug. 5. / [GALLÉ Tibor] G. T.: Siker Szegeden. Tanácsok Lapja. aua. 3. [A szabadtéri játékokról, fényképnél.) (martínecz): Salakosaink Szegeden. Autó Motor, aug. ö. (A motorversenyről.! SÁNDOR Iván: Szegedi Szabadtéri Játékok. 1953. Az ember tragédiája. Film. Színház, Muzsika, aug. 0. IFénvképekkel. a címlapkép is.l SZABÓ Miklós: 200 éve szülelett Vedres István. Kertészet és Szőlészet, aug. G. ISzeged < Aros volt hites földmérő mérnökéről.) GÁBOR István: Színház, zene. rádió, televízió. Köznevelés, aug. 6. (A szabadtéri játékokról is.l Félidő a szegedi szabadtéri játékokon. Népszava, aue 6. [VAJK Verni (v): Őszibarack-, bor- és virágkiállítás Szegeden. Népszava, aug. 6. MÉSZÁROS András: Korszerű Tragédia Szeeeden. Néoszahadsáe. nuc. 7. [Karikatúra.1 FÖLDES Anna: Dóm téri Tragédia. Nők Lapja, aug. 7. [FénvkécekkeU FÉJA Géza: Szeged bolyaóla. Szabad Föld. aug. 8. [Mihálvtelekről. e számmal véget ért a folytatásos cikk közlései BlT'l'i'.T Lajos: Évadnyitói szegeden. Ül Ember. aug. 8. TA szabadtéri játékokról.1 Halálozás: Gruber János. Eszteró Lajos, Szemenyei Antal meghalt. III. KERÜLET Házasság: Németh Ferenc Zoltán és Balog Mária Magdolna, Ludányi József és Szűcs Borbála Mária házasságot kötötték. Születés: Dobos Ferencnek ós SchmödI Emmának Zoltán Tibor, Csordás Antalnak és Mezővári Gizellának Zsuzsanna, Bárth Tibornak és Pintér Juliannának Ferenc Tibor, Bakos Tibornak és Marosán Magdolnának Tibor Ernő, Szabó Ferenc Antalnak és Csonka IIonánaK Ferenc Imre. Ablaka György nek és Naszrádi Ilonának Ágnes, Kovács Józsefnek és Lajkó Máriának Ibolya Mária. Takács Jánosnak és Ta: soly Juliannának Judit Ilona, dr. Sümegi Sándornak és Varga Juliannának Sándor Péter, Irgesz Jannisznak és Vékova Hrisztinának Nikosz. Szabó Dezsőnek és Börcsök Etelkának Katalin, Szabó Zoltán Józsefnek és Fodor Annának Zoltán. Papp Szilveszternek és Császár Ilonának Zoltán Attila, Újvári Mihálynak és Sarnyai Ibolyának András nevű gyermeke született. Halálozás: Furák Peter. Kovács Lajosné Gotthencz Terézia. Pappál István, Juhász Józsefnc Balda Mária. Tóth Mihály, Uri Istvánné íkuszkai Mária. Mikula Rozália, Kónya Vincéné Bárány Veronika, Bálint Ferenc meghalt. Kedd, 19C5. augusztus 10. DÉL-MAGYARORSZÁG 7