Délmagyarország, 1965. augusztus (55. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-23 / 197. szám
Gátakat zsilipeket támadnak Duc Co-nál a partizánok 'smét offenzívába le ndüllek • Saigon (MTI) Szombaton — az ÉszakVietnam ellen intézett támadássorozatban első ízben — amerikai harci repülőgépek észak-vietnami területen Hanoitól 130 kilométernyire, duzzasztógátakat és hidroelektromos létesítményt próbáltak elpusztítani. A hivatalos katonai közlés szerint $ F— 105-ös Thunderchiefgép 21 tonna súlyú bombát szórt le Ban Thach környékére, s állítólag megrongálták a gátakat és a közeli zsiliprendszert. Áradás azonban nem történt — fűzte hozzá a szóvivő. A legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint Ban Thach ellen vasárnap is folytatódott az amerikai kalózgépek támadása. Ezen a napon né® gépet küldtek a Song Chu folyón épült erőműrendszer fölé. * Az elmúlt órákban Duc Co-nál a partizánok ismét offenzívába lendültek és hatalmas nyomást ®akoroltak az ostromlott táborra. A meglepetésszerű, zavaró aknatúz bizonytalanná teszi a tábor létét, rendszeresen igen sok áldozatot követel, és jelentős mértékben csökkenti az ottani erők harci szellemét D Gemini-5 a világűrben Hiba az energiaszolgáltató rendszerben - hl maradt az űrrandevú 24 órás hosszabbítás © Cape Kennedy (AFP, Reuter, AP, UPI, TASZSZ) A Cape Kennedy rakétakísérleti központból szombaton, magyar idő szerint 15 órakor elindult Föld körüli útjára a Gemini—5 amerikai űrhajó. A Gemini—5 utasai: Gordon Cooper alezredes 38 éves, az űrhajó parancsnoka, valamint Charles Conrad korvettkapitány 35 éves másodpilóta. A Gemini—5 az előzetes tervek szerint nyolc napig marad a világűrben és augusztus 29-én, vasárnap száll tengerre a Bermudák szigetcsoportjától délnyugatra, miután 121 fordulatot tesz a világűrben. A program Az űrhajósok programjában szerepel a Gemini—5 radarberendezéseinek és repülési tulajdonságainak tanulmányozása. előkészítő kísérletek az űrrandevú technikájának kidolgozására, továbbá számos fiziológiai kisérlet az űrélettan további tanulmányozására. A nyolcnapos út megfelel annak az időnek, amely ahhoz szükséges, ho® e® űrhajó elérje a Holdat és visszatérjen a Földre. Az amerikai űrhajósok a Gemini—5-böl kibocsátottak e® 34 kilogramm súlyú kis mesterséges holdat, amely e® radaberendezést tartalmaz. Az előzetesen kidolgozott program szerint az űrhajó 83 kilométernyire eltávolodik a „Kis Gézengúznak" elkeresztelt mesterséges holdtól, majd 6 méternyi távolságra megközelíti, hogy tanulmányozza az űrrandevú technikáját. Zavar Később gyorshírben jelentette az Associated Press: A Gemini—5 űrrandevú manőverét „ideiglenesen felfüggesztették", mivel az űrhajó elektromos energiát szolgáltató rendszerében csökkent az oxigénnyomás. Christopher Kraft, a Gemini—5 utazásának földi parancsnoka szombaton, magyar idő szerint a késő esti órákban elrendelte, hogy az amerikai űrpár folytassa útját az energiaszolgáltató rendszerben támadt zavar ellenére. Az utazást egyelőre 18 fordulóra hosszabbították meg: ha addig az elromlott berendezést sikerül kijavítani, az űrrepülés folytatódhat, esetleg az eredetileg tervezett időpontig. A 8., 9. és 10. forduló alatt Cooper és Conrad több kísérletet tett az elromlott berendezések megjavítására. A Gemini—5 fedélzeti berendezéseinek üzemeltetéséhez szükséges elektromos energiát az üzemanyag-elemrendszer szolgáltatja. Ez két Papandreu országiáró körűion HOLNAP KEZDŐDIK A PARLAMENTI VITA © Athén (Reuter. UPI) Papandreu volt görög miniszterelnök, a Centrum Unió vezetője vasárnap folytatta országjáró útját. A görög politikust híveinek ötszáz kocsiból álló autókaravánja kíséri, vele tart 75 parlamenti képviselő is. Mint a Reuter elmondja, Papandreut városokban és falvakban e®aránt virágözönnel fogadta a lakosság. Nyolcszáz kilométeres útjának soron következő állomása Larisza városa, ahol tömeg®űlésen mond beszédet Cirimokosz kijelölt görög miniszterelnök magabiztosan kijelentette, ho® a parla* mentben kormánya megkapja a bizalmat. A parlamenti vita kedden nyílik meg. A bizalmi szavazás szombatra várható. * A görög közvélemény na®' felháborodással ítéli el a szombati népi tüntetések idején alkalmazott rendőrterrort. Sok száz tiltakozó levél érkezett a kormány, a parlament, a politikai pártok és a napilapok címére. Mint az újságok közlik, alapos gyanú merült fel arra vonatkozóan, ho® az athéni utcákon lejátszódott véres összecsapásokat a rendőrség és a reakciós pártok ü®nökei provokálták ki. ^7777777777777771 ^MINDENFELŐL^ Amerikoi provokáció © Berlin (ADN) A Nyugat-Berlinben állomásozó amerikai megszálló katonaság három tagja szombaton Berlinben behatolt az NDK területére. A nemzetközi jog szabályainak értelmében az NDK szuverenitásának biztosítása céljából a határőrség a behatolókat elfogta. Az eset kivizsgálása után a három katonát a határon átadták az amerikai megszálló hatalom szolgálatos tisztjének. Csak az NDK határbiztositó szerveinek higgadt magatartása tette lehetővé nagyobb fokú provokáció megakadályozását. A SZEGEDI VAS- ÉS FÉMIPARI KTSZ a lakosság szolgálatában Értesítjük kedves megrendelőinket, ho® az őszi Javítási munkák torlódásának elkerülése végett bővítettük javító részlegeink számét, és már most felhívjuk szíves figyelmüket, hogy Idejében végeztessék el a kályhák és tűzhelyek Javítását még a fűtési idény beállta előtt Kályhák- és tűzhelyek, vaskapuk, üvegtetők, szerkezeti munkák javítását, illetve készítést vállaljuk. Problémáival keresse fel: Jósika utca 13. sz. — Telefon: 33-88 Kályhák- és tűzhelyek kivételével: Szent László u. 7. sz. — Telefon: 34-13 részlegeinket. Petróleum-, gázlámpák és főzök szakszerű Javítását Jóslka utca 14. szám alatt végezzük. x S 107 982 Kairó Buteflika algériai külü®miniszter augusztus 20—22 i között Kairóban tár®alásókat folytatott Mahmud Riad dal, az. EAK küiü®miniszterével. Moszkva Vilniusban a Litván Legfelső Bíróság halálra Ítélte Alfonza Sztonlsz háborús bűnöst, aki a második világháború alatt Litvániában és Belorussziában a német fasiszta megszállók kiszolgálójaként tömegesen irtotta a polgári lakosságot. A horogra került háborús bűnösnek hamis személyi igazolványnyal és elváltoztatott külsővel sikerült húsz éven ét bujkálnia. Dzsidda Nasszer, az EAK elnöke vasárnap délután Dzsiddába érkezett. Űj-Delhi Csavan indiai hadü®miniszter kijelentette. ho® Kasmírban a harcok során 800 pakisztánit öltek meg, illetve fogtak el. Róma Az Olasz Kommunista Párt több ezer emlékgyűlést tartott augusztus 21-én, Palmlro Togliatti halálának első évfordulóján. Vizsgázott Konyhavezető főszakácsot alkalmaz Iparvállalat üzemi konyhája. Válaszokat „Szeptember *3" Jeligére a Sajtéházba kérjük. xK. 356 üzemanyagot, oxigént és hidrogént használ. A két elem vegyi reakciója során meghatározott körülmények között elektronok szabadulnak fel, ezeket felfogják és áramként vezetik ki. Melléktermékként viz keletkezik. A szükséges oxigént és a híd rogént a Gemini—5 folyékony halmazállapotban, rendkívül alacsony hőmérsékletre hűtve viszi magával: a hidrogén hőmérséklete — 252 fok, az oxigéné — 182. Az áramot szolgáltató vegyi folyamat megindításához az oxigént és a hidrogént gázosítani kell — ezért fel kell melegíteni. A bonyolult rendszerben a melegítő berendezés mondott csődöt. Ennek következtében az oxigén nyomása a szükséges 63 atmoszféráról a repülés kezdete után négy és fél órával öt atmoszférára csökkent a vegyielektromos elemben. Ezen a szinten a nyomás stabilizálódott, majd az éjszakai órákban valamelyest emelkedett: a hajnali órákban elérte az 5,63 atmoszférát. Ez ismét némi reményt keltett a Gemini—5 földi vezérkarában. Eltűnt a Kis Gézengúz Az energiaszolgáltató rendszerben támadt zavar miatt az űrhajósoknak teljesen fel kellett adniok első űrrandevú kísérletüket. A Kis Gézengúz radarberendezése csupán hat órán át működött és a radar segítsége nélkül nem lehet megtalálni. A Kis Gézengúz már a hatodik fordulat során teljesen eltűnt az űrhajósok látóteréből. A New York Times vasárnapi számában Cooper és Conrad nehézségeinek elemzésekor hangoztatja, hogy szükség lenne az E®esült Államok és a Szovjetunió együttműködésére az űrkutatásban. A TASZSZ kommentárja rámutat: meglepő, ho® az új villamosenergia szolgáltató rendszert sohasem próbálták még ki a kozmikus repülés feltételei között, s a földi kísérletekről közvetlenül tértek át ®akorlati alkalmazására. Ennek a sietségnek és ennek a kockázatvállalásnak nyilvánvalóan több oka van. A program felelősei elé azt a célt tűzték ki, ho® az űrrepülés időtartamának tekintetében „minden áron szárnyalják túl a Szovjetuniót". Az amerikai rakéták jelenlegi ereje és az űrhajók méretei azon ban elégtelenek ahhoz, hogy az akkumulátorok ha®ományos energiaforrásával biztosítsák az űrkabin áramellátását. Az akkumulátorok u®anis nehezebbek, mint az új áramforrás. Újabb parancs A Gemini—5 űrhajó energiaszolgáltatásában beállott zavarok ellenére Gordon Cooper és Charles Conrad vasárnap délután parancsot kapott, hó® újabb 24 órával hosszabbítsa meg űrutazását A houstoni támaszponton elhangzott bejelentés szerint az űrhajó í® még legalább 33 fordulatot tesz a Föld körül, és leszállásának legkorábbi időpontja hétfő, ma®ar idő szerint 18.08 óra. A föld ellenőrző állomás közölte, ho® az űrhajó felbocsátása óta a kabin két utasan igen keveset, körülbelül csak két órát aludt és szokatlan na® mennyiségű vizet fo®asztott, viszont igen keveset evett A román nép ünnepe T|jra ünnepli hazája felszabadulásának 21. évfordulóját IwS a román nép. 1944 augusztusában a szovjet csa2 patok előretörése Románia felé. volt az a kedvező pillanat, amikor egy németellenes felkelés döntő sikert érhetett el, s a román hazafias erők nem késlekedtek kihasználni ezt. Az augusztus 23-i fegyveres felkelés sikere megnyitotta az utat a román nép előtt nemzeti felemelkedése, a szocializmus felépítése felé. Aminthogy a felkelés szervező, vezető ereje a kommunista párt volt, úgy a háború utáni reakcióellenes harcokban is a kommunisták vezette munkásoszály vívta ki a földreformot, a demokratikus kormány megalakitását. Kezdetét vette a népi szocialista forradalom. Románia életéből: Gheorghc Ghcorghiu DcJ Petrokémla! Kombinát Magyar államférfiak üdvözlő távirata Románia felszabadulásának 21. évfordulója alkalmából NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, CHIVU STOICA elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, ION GHEORGHE MAURER elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének BUKAREST. Kedves elvtársak! A román nép nagy nemzeti ünnepe, Románia felszabadulásának 21. évfordulója alkalmából a Ma®ar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Forradalmi MunkásParaszt {Cormány, népünk jókívánságait küldi önöknek és Románia népének. A Román Kommunista Pártnak a közelmúltban megtartott IX. kongresszusa összegezte a román népnek a szocialista társadalom építésében elért sikereit, kijelölte a társadalom fejlődésének további távlatait. A magyar nép őszintén örül az önök eredményeinek; a Román Szocialista Köztársaság fejlődésének. Nagy nemzeti ünnepükön kívánunk önöknek és népüknek újabb sikereket a Román Kommunista Párt IX. kongresszusa által megjelölt feladatok végrehajtásában. Meggyőződésünk, hogy a marxizmus—leninizimus elvei alapján, a proletárnemzetköziség szellemében tovább erősödik a két szomszédos szocialista ország népeinek testvéri barátsága és kölcsönösen hasznos, gyümölcsöző együttműködése. KADAR JÁNOS, DOBI ISTVAN, a Magyar Szocialista Mun- a Magyar Népköztársaság káspárt Központ^Bizottsága £inöfci Tanácsinak elnöke KÁLLAI GYULA, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke , Elfogadták az új román alkotmányt Újjáválasztották az Államtanácsot és a Minisztertanácsot Bukarestben pénteken délelőtt megnyílt a román na® nemzetgyűlés ülésszaka, amelyen Nicolae Ceausescu mondott beszédet az új alkotmányról. A román na® nemzet®űlés szombaton e®hangúlag jóváhagyta az új alkotmányt, amelynek értelmében az ország neve Román Szocialista Köztársaság lett. A képviselők ezt követően a na® nemzet®űlés irodájának két új alelnöki tisztére Kovács György marosvásárhelyi irót, valamint Maria Grozát, az 1957-ben elhunyt nagy román államférfi lányát választották meg. Ezután Nicolae Ceausescu, az RKP Központi Bizottságának főtitkára javasolta, ho® az államtanács elnöke ismét Chivu Stoica legyen. Javasolta továbbá, hogy a három alelnöki tisztre Constanta Craciun asszonyt, a művelődés- és művészetü®i állami bizottság eddigi elnökét, Gere Mihályt, a MarosMa®ar Autonóm Tartomány Néptanácsának elnökét, és Ilié Murgulescut, a Tudományos Akadémia elnökét válasszák. Egyben javaslatot tett az államtanács tizenöt tagjának megválasztására. A javaslatokat egyhangúlag elfogadták. Ezután ismét Nicolae Ceausescu lépett a szónoki emelvényre, és javasolta, ho® a Minisztertanács elnökévé újra Ion Gheorghe Maurert válasszák. Ennek egyhangú elfogadása után Maurer előterjesztette az új kormány névsorát. Javaslatait az ülés titkos szavazással egyhangúlag jóváha®ta. Az új kormány névsora több ponton tér el az előzőtől. Megnyílt Ogyesszai lakótelep boltnegyedében Iskolaszer, Háztartási és Játékszerek Boltja XS 105 845 Megnyílt Csongrád megyei Vegyesiparcikk Kisker. Vállalat 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Hétfő, 1K5. augusztus 23.