Délmagyarország, 1965. augusztus (55. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-18 / 194. szám

rr1965. AUGUSZTUS 19., SZERDA NÉVNAP: ILONA Forgalomkorlátozás A Szeged városi és járási rendőrkapitányság felhívja a lakosság figyelmét, hogy augusztus 20-án, pénteken reggel fél 9-tól 9 óráig a közúti hidat mindennemű forgajom elől lezárja. További forgalomkorlátozás: reggel 9 órától körülbelül déli 1 óráig a Széchenyi tér déli és délnyugati oldalát (az Állami Szabó- 20-án este 7 órától rendezi Szegedi kórus országos találkozón Augusztus 28-án és 29-én tartják meg Esztergomban az — árvíz idején elmaradt — idei országos dalostalálkozót. Rendezői: a városi tanács és az esztergomi Labor Műszeripari Művek Balassi Bálint Énekkara. Mintegy 30 kórus 2000 énekese vesz részt a nagyszabású kulturális összejövetelen. Fellép többek között a Magyar Néphadsereg 100 tagú, egyesített fúvószenekara, a MÁV Járműjavító Haladás férfikara, a váci Voz Humana és a szegedi Hazánk munkáskórus. ALKOTMANYBAÉ A Hazafias Népfront városi bizottsága augusztus VALTUZÖ FELHŐZET, FUTÓESÖK Várható időjárás szerdán estig: változó mennyiségű felhőzet, főként a nappali órákban több helyen záporesővel. zivatarral, élénkülő déli, délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés kissé mérséklődik. a nappali felmelegedés lényegesen nem változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. (MTI) ságtói a Nagy Jenő utcáig, valamint a megyei tanácsháza előtt a Kossuth Lajos sugárútig). a Nagy Jenő utcát a Bajcsy-Zsilinszky utcától a Széchenyi térig, a Kígyó utcát a Bajcsy-Zsilinszky utcától a Kiss Menymeg immár hagyományos alkotmánybálját az újszegedi Vigadóban. A bálban ott lesznek a járás termelőszövetkezeti gazdáinak képviselői is. AMERIKA SZÉGYENE Francis Cooper, az amerikai közoktatási hivatal vezetője „szégyennek" nevezte, Búzát loptak a kombájnosok Büntetőeljárást indított a Csongrád megyei rendőrfőkapitányság Sipka Sándor Kistelek, Nagy Sándor utca 5., illetve Horváth Sándor Kistelek, Tanya 205. szám alatti lakos, az ottani gépállomás két dolgozója ellen. Mindketten a kunszentmártoni Búzakalász Tsz-ben hért utcáig, a Klauzál teret hogy az Egyesült Államok- arattak kombájnnal. Munka ban évente 250 000 gyermek után a kombájn puttonyát nem végzi el az elemi isko- nem ürítették ki. Később lát, a középiskolából pedig szállítóeszközt szerezve viszévente egymillió fiatal ma- szalopakodtak a géphez és a Kárász utcától a Kiss Menyhért utcáig szintén lezárják mindennemű járműforgalom elöL rad ki. MEGÖLTE FELESÉGÉT ÉS KÉT GYERMEKÉT. MAJD ÖNGYILKOS LETT A Tolna megyei rendőrfőkapitánysag széles körű nyomozást vezetett az augusztig 13-án meggyilkolt Berta Tlborné éa két kiskorú leánygyermeke ügyében. A vizsgálat megállapította, hogy Berta Tibor általános iskolai tanár több hónap óta külön élt családjától, és válási bontó per volt folyamatban a Tolna megyei bíróságon. A bűncselekmény elkövetése előtt felkereste különváltan élő feleségét, és az augusztus hónapban megtartandó bontóperl tárgyalással kapcsolatosan anyagi igé926 kiló búzát elloptak, majd Szegváron értékesítették. — Többrendbeli betörés miatt őrizetbe vette a Csongrád megyei rendőrfőkapitányság Hődör László 20 ta ríbör," amikor észrevette ~az éves és Vastag Antal 21 erdőt körülvevő rendőrséget, éves Algyő, Mátyás utca 40., öngyilkosságot követett el: egy jii„t' Kzoharikai utca 8 fára felakasztotta magát. Tás- lU?tve öZaDaOKai Utca o. kájábar, a helvszlnen több nap- szam alatti lakosokat. Egy ra való éleimet és szökéshez éjjel a háztetőt kibontva beláHak?"A* szörnyű ^sa^di^ tragé- hatoltak az algyői halászdia ügyében a rendőrség a vizsgálatot tovább folytatja. (MTI) nyekkel lépett fel, melyet felesége nem teljesített, és valószínű, ebből kifolyolag követte ei a gyilkosságokat. A rendőrség a Báta községi erdőben kereste a gyilkost. BerPAMUTNYOMÖ IPARI VÁLLALAT SZEGEDI TEXTILMŰVEK GYÁRA fonó- és szövő szakmában ipari tanulókat keres felvételre. Az iparitanuló-iskola 1 éves. Jelentkezhetnek szegedi vagy közúti forgalomba bekapcsolt Szeged környékű lakosú leányok, akik 1965. szept. 30-ig 15. életévüket betöltik, s a 18 éves kort nem haladják meg. Továbbá 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. Vidékieknek tanácsigazolás szükséges. Az iparitanuló-Iskola 1965. szeptember 1-én Indul. Jelentkezni lehet a Textilművek munkaügyi osztályán. x S 107 952 csárdába. Elvittek 4 ezer forintot, 5 liter bombonmegygyet és nagyobb mennyiségű csokoládét. A sövényházi italboltba is behatolt Hődör László. A hátsó ajtót léccel felfeszítette. Itt azonban csak 200 forint aprppénzt talált és kisebb mennyiségű csokoládét. Közlemények X Ha jól akar szórakozni, jöjjön a vasutas művelődési otthonba a 19-én este 8 órakor kezdődő hagyományos Alkotmánynapi bálra. Fellép Kővári Anikó budapesti táncdalénekes. x x A gyereket a gólya hozza c. zenés komédiát szombaton, augusztus 21-én este 8 órakor ismételten bemutatja a Postás Művelődési Otthon. Jegyek a helyszínen válthatók. x x Idegesség vagv idegbetegség címmel dr. Kovács Béla ideggyógyász főorvos tart előadast ma este 7 órakor a Tömörkénv I. Művelődési Teremben (Petőfltelep). Előadás után bemutatásra kerül az Ember tragédiája és a Frontbetörés c. film. Belépődíj nincs. A Nap kél 4 óra 43 perckor, és nyugszik 18 óra 52 perckor. A Hold kél 21 óra 34 perckor, és nyugszik 10 óra 53 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 137 centiméter. NEGYVEN ÉVE. 1925. augusztus 18-án kezdődött meg Bécsben a Kommunisták Magyarországi Pártiának első kongresszusa. SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK Ma nincs előadás. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. KAM A RASZINHAZ Nyári szünet. KULTÜRPARK Nyitva 12 órától 20 óráig. MOZIK Szabadság: Hölgyeim, vigyázat! (Negved 4, fél 6 és háromnegyed a.) — Vörös Csillag: Bosszú. (Délelőtt fél 11. 6 és negyed 9.) — Fáklya: Eva A 5116. (Háromnegyed 6 és 8.) Postás Mozi: (Fél 8, fél í.) Karbid és sóska. INSPEKCIÓS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Augusztus 14-től 21-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Domonkos Gábor főállatorvos. Lakfsa: Lumumba utca 4. Telefon: 34-18. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. SPANYOLORSZÁG déli részében, az Almeriából Madrid felé haladó személyvonat belefutott egy veszteglő tehervonatba. A szerencsétlenségnek tíz halottja és 25 sebesültje van. Gy ászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, jó barátoknak, kik szeretett halottunk, FARKAS JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T. 4491 Köszönetet mondunk a Szegcdi Textilművek előfonó „B" műszak, fonó Li fonó II. dolgozóinak, kik szeretett édesapám, KISS JÁNOS temetésén részt vettek és virágadományukkal részvétüket fejezték kt. A gyászoló család. k. 23 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett édesanyánk, özv. RACKO IZIDORNÉ temetésén megjelentek. koszorú- és virágadományukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. k. 3 A SZEGEDI VAS- ÉS FÉMIPARI KTSZ a lakosság szolgálatában Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy az őszi javítási munkák torlódásának elkerülése végett bővítettük javító részlegeink számát, és már most felhívjuk szíves figyelmüket, hogy idejében végeztessék el a kályhák és tűzhelyek javítását még a fűtési idény beállta előtt Kályhák- és tűzhelyek, vaskapuk, üvegtetők, szerkezeti munkák javítását, Illetve készítést vállaljuk. Problémáival keresse fel: Jósika utca 13. sz. — Telefon: 33-88. Kályhák- és tűzhelyek kivételével: Szent László u. 7. sz. — Telefon: 34-13 részlegeinket Petróleum-, gázlámpák és főzők szakszerű javítását Jósika utca 1,4. szám alatt végezzük. x S107 982 A szegedi TÜZÉP Vállalatnál raktárkészleten van 1 kg-os, 2 kg-os és 3 kg-os teljesen űj nátron papírzacskó, mely eladó beszerzési áron. Érdeklődni lehet TUZÉPközpont Szeged, Aradi vértanúk tere 6. Telefon :21-69. K 250 r jr TOTOZOK, FIGYELEM? A TOTÖ 34. heti szelvényeinek beadási határideje — tekintette! arra, hogy a totómérkőzések szombaton lesznek lejátszva — Szegeden a totó-lottó kirendeltségekben 21-én, szombaton déli 11.30 óra K 352 • J LAKÁS I uuba osszkomlortos belvárosi vagy szövetkezeti iakust átvennék. ..6996" jeligére Sajtóházba, x Hur.épkoru magunyos férő részere üres vagy részben bútorozott szobát keresek. „Itt az ösz 6852" ieligére Sajtóházba; x Liftes házban, nagyméretű. 2 és fél szobás. összkomfortos, telefonos. III. emeleti lakásomat elcserclném egy másfél és egv egyszobásért. .25" Ieligére a Sajtóházba. x Belvárosi 1 szoba, összkomfortos, lehetőleg központi fűtéses lakást keresek költségtérítéssel. — ..Igényes 6348" jeligére a Sajtóházba. X Szoba-lconyhás Jakrtst átvennék. — „Költségtérítéssel 6765" ieligére SaJtóházba. x Nagyszoba összkomfortos. belvárosi lakást adok. háromszoba esetleg kétszoba. összkomfortosért. meg eay eevszoba-konvhás lakásért. .Költségtérítéssel 6766" lellgére Si ItOhá/bn. x Értelmiségi dolgozó nő leválasztható lakrészt vagv társbérletet keres . Levelező 679-1" lellgére a Sahóházba. X 11 AFPT »STT keresünk fii)- és leánvbnlleatólnk részére rímeket a tanulmánvl osztáls-ra — lehetőleg nnxtán — .Tíve-v-ő'-->ek merpCM-el C ...eedl r»|söfoki) RlelrotsreeInarl Terhe 19'ím Szeged. Marx tér 7 Elcserélném földszintes. parkettás, szoba-konyhás, spajzos lakásom, kerthasználattal kettőszuhás lakásra. — .Költségtérítéssel 6866" Jeligére Sajtóházba. x Kettő- vagy háromszobás. szövetkezeti lakást átveszek — „Költségtérítéssel 6857" Jeligere Saitóházba. Beépített konyha. előszoba. fürdőszobás. összkomfortos. 3 szobás, úi berházl lakasom. elcserélném egy 2 szobás és egy 1 szobás összkomfortos lakásért. „6929" Jeligére n Saitóházba. Külön bejáratú kis szobát keresek. — „Szerény dolgozó nő 6638" jeligére SajtóIn /ha. Pesthez közel kis szoba-konyhás lakásom elcserélem Kistelek közeli lakással. N. M„ Budapest 62.. Postafiók 9L Üres vagy részben bútorozott albérleti szobát keres egy dolgozó házasnár a gyerek bölcsődében van. . Kerti munkába segédkezem 6883" ieligére a Sajtóházba; Regi bérű uteal nacv szobn. knnvha. snálz, viz. villnnvgáz.ost. cserélnék nagyméretű összkomfortért. „Költségtérítéssel." Kocsis. Osztrovszkv u. '. S7. Újszegeden, a Blaha l.utza utcában két diákfiúnak szeptember t-t«i külön beiáratú bútorozott szoba. fürdöszobahsszoéiaHnl kiadó. Érelfd 6943" ieln s-iiióhárbn. tisebb tanulóleánv 'nkásr kanbnt B--1véer.sh-n . Éngeda(_ •ni templomnál 6975" •«M«ére a Sajtóházba. Külön beiáratú bútorozott szoba fürdőszobával, 2 középiskolás kisleánynak kiadó. Dugonics tér 11.. I. 3. Külön bejáratú bútorozott szoba 3 diákfiú részére kiadó. Hálós u. 17. Szövetkezeti vagy szbadrendelkezésü 1 vagy egy és fél szobás lakást keresek. „Azonnal 6994" jeligére a Sajtóházba. Két tanulófiünak vagy lánynak Újszegeden. villamoshoz közel albérletet adok. „Szeptember I" jeligére 24 Sajtóházba. Elcserélném pécsi, belvárosi. házfelügyelői egy szoba, konyha, éléskamra, gázos, faházas lakásomat szegediért. — Válaszokat Takács Lajos. Pécs. Rákóczi út 32. Elcserélném budai földszintes. napfényes. szoba, konyha. WC. pincés, főbérleti lakásomat szegedi fél vagv összkomfortos föbérletre. .Megegyezünk 37 194" jeligére Felszabadulás té' Hirdetőbe. x Fél házat adnék szegedi egyszobás, összkomfortos lakásért. megegyezés szerint. Érdeklődni, Hódmezővásárhely. Csillag u. 44.. vasárnap. Fiatal házaspár albérleti szobát keres. „Költségtérítéssel 4775" ieligére a H'Mclöhe. . x Eleserélném emeleti szoba-konyha, spálzos lakásom hasonlóért földszinti is 'ehet. Tóth. Körmi-V"S u 76. X Két szoba, összkomfortos. kV'non 11 fűtéses, szövetkezeti 'akásnm elcserélném hasonló főbé-l'VIre. Emeleti 105 919" 'el igére a Hirdetőbe. Bútorozott szoba külön bejárattal, fürdőszoba-használattal, 2 diákleán.v részére kiadó. Jóslka u. 4„ fszt. Fehérné. Eltartanánk idős nénit. vagy bácsit lakásért. ..Jól megleszünk 4758" lellgére a Hirdetőbe. Külön beiáratú albérleti szoba kiadó 1, vagy 2 dolgozó nőnek. Alföldi u. 23. alatt. Érd.: vasárnap délelőtt. Nők részére bútorozott szoba kiadó. — Ülszegedi hídnál. Gvanías Pál u. 33. Elcserélném nagy kétszobás lakásom 2x1 szoba, előszobás lakásra. „Víz. gáz. 4794" jeligére a Hirdetőbe. Kis szoba, konvha. fáskamrából álló lakást nagyabbért cserélek. Erd.: délután 5—6-ig. Balogh András. Tolbuhin sgt. 34. SZ. Elcserélném 1 szoba. összkomfortos, magasföldszintes lakásom 2 szoba összkomfortosért. „Szerencse 4798" ieligére •• Hí "delibe. Szoba-konyhás lakásom elcserélném kétszobásra. „Szép lakás 105 789" jel'gére o Hirdetőbe. Belvárosi összkomfortos egyszobást cserélek újszegedi verandás félkomfortosért.. „Szeptemberi csere- 195 790" jeligére a Hirdetőbe. Szent László u. 8 számú, lakó nélküli ház elcserélhető kizárólag belvárosi szép lakásért. Erd.: délután 4-től. Ságváritelepen kertes családi házam belvárosi két szoba, összkomfortos . lakásért cserélem megegyezés szerint. Bori Mihály u. 27. INGATLAN 2 szobás nagy családi házam elcserélném 1 szobás, komfortos kis házért. — „Megegyezünk 6911" jeligére Sajtóházba. Tisza Lajos u. 36. számú ház istállóval. garázzsal eladó. Érd..: Moszkvai krt. 30.. emelet. Magánház nagyobb gyümölcsössel eladó. ..Felsőváros 6819" jeligére Sajtóházba. 3 szobás ház. eladó. Petőfitelep. IV. utca 159. x 2 szobás családi ház azonali átadással eladó. Béketelep. Bajmóci ú. 11. X 2 szoba összkomfortos. új kertes magánház. 1 szoba összkomfortos belvárosi vagy szövetkezeti lakáscserével eladó. Újszeged, u. 26. X Eladó a Sebők Imréné-féle. Domaszék 133. sz. tanya. Érdeltlődnl lehet Német Tmréné). Domaszék 85. Kunhalmi állomás mellett x Fél ház eladó, üzlethelyiség átadásával. Érd.: Bajcsy-Zs. u. 28.. II. 19. X Szegeden Nyíl n. 17. szám alatti ház. szoba. konyha, kamra lakáscserével, 221 n-öi telekkel eladó. Érd.: Hattyas sor 41. sz. alatt. Szalai Jánosnál. x Volt Huszár-laktanya mögött Mura u. 4. sz. 2 szoba és kis szobás ház cserelakással eladó. Felsővárosi magánházam elcserélném szoba, konyha, spájzosért. „Megegyezéssel 6923" jeligére sajtóházba. Megélhetést biztosító három holdas bekerített belterület gyümölcsös családi házzal eladó. Csákvári. Szentetornya. Elcserélném fél házam utcai nagy szoba. körúthoz, villamoshoz 2 percre, magánházért vagy ió helyen levő lakásért,- különbözettérítéssel. „Sürgős 22" jeligére Saitóházba. Egy fél ház eladó, sürgősen. Sziliért sgt. 38. 2 szobás családi ház beköltözéssel eladó. „Rózsa 6911' ieligére Saitóházba. Ház lakásátadással eladó. Petőfltelep. XI. 11. 726. X Vennék háromszobás családi házat teljes átadással, kerttel. Rókusiak. Kálvária tér környékiek előnyben. Készpénzzel fizetek. Szeged. Cserzy Mi"élv 11. 21. 176 n-öl gyümölcsös eladó Újszegeden. Érd.: Móra Ferenc Tsz portálán, szabadkai útelágazás. Vass Szilveszter. Kétszobás családi ház eladó, huszonötezer forintért, másfél szoba, összkomfortos csere szükséges. Béketeleo. Csallóközi u. 10/a. Tanya lebontásra eladó. Érd.: Szeged. Baktó. Népdal u. 12. cjszeged, Haladás tér 45. számú beköltözhető 9x4 méteres úi udvari és megkezdett főépület eladó. Érd.: lehet hétköznap 3-tól. ünnepnap 7-től. Kétszobás magánház lakásátadással eladó. Petőfltelep, V. u. 229. Szóreg. Árpád utca 166. számú ház eladó; IIAzhely eladó. engedéllyel. Petőflteleo. H. ú- 33. S7.. Kis haz eladó lakáscserével. Petőfitelep. XIII. u. 812. Érd.: mindennap du. Magánház eladó Rókus. Árvíz u. 78/a. Telket a város beltetrületén vagv Újszegeden veszek. Fél magánház, másfél szobás, összkomfortos. Felsővároson inkáseserével eladó. .6896" ielgiére Sajtóházba. Ház eladó. 2 szobás htkássnl. esrázzsal, beköltözhető. Tisza Lalos u. 104 Tudakozódni Korányi rskrtart 2.. fszt. 3. FI a dó Kiskun dorozsma. Subasa rtűlőhen 180 n-öl szőlő. be'-rtltözbető. kts szoba. konvha köénű'"t 1 el Érd.: Szeged. Tolbuhin sgt. 58.. 'odrászüz.let. <11 84 Szakképzett kádárokat felveszünk szőregl és szegedi munkahelyeinkre Telenikezés a MÉK szegedi kirendeltsége munkaügvl részlegénél. Szeged, toossulh Lalos sgt. "1 szám alatt. x 8 ált. Iskolát végzett fiatalkorút nant 6 őrás munkaidővel alkalmaz a Szegedi Gumi és Műanyag Ktsz. Orosz-német korrepetálást egyetemista vállal. Debreceni u. 19. Lakodalomra leves es kalács készítését vállalom. Jósika u. 30- fszt. 2. Fiatal nő könnyebb munkakörbe elhelyezkedne állandó délelőtti műszakra. ..Szeptember 4800" jeligére a Hirdetőbe. Építőipari technikumi végzettséggel, asztalos szakiparos elhelyezkedne. — ..Szeptember 1-től" Ieligére a Sajtóházba. x Villamosenergialipari technikus és elektroműszerész képesítéssel megfelelő állást keresek. Alánlatokat fizetésmegjelöléssel. „önálló munkakör 6917" •eligére a Sajtóházba. Bejárónő napi 8 órára elhelyezkedne, esetleg gyermek mellé. „Becsületes 6887" ieligére a Sajtóházba. Betegápolásban jártas nőt délelőtti elfoglaltságra kerekek. Jelige „Szeptember 1" 31 Sajtóbázba. Érettségizett fiatal"mber tsz-ben vagy állami gazdaságban 'rodai irmukét vállalna. ..Mezőgazdaság 1965" leMeá-g a Heti?FTi na ora meebfzbató takarítónőt felveszek. .laV"B LOHQ ,, 9 Nyolcéves energetikus) gyakorlattal 'eehnikus állást Keres. „Vülnmosenereia 35" ieligére a stsltóházha. x Két kiskorú gyermek mellé gondozónőt keres mérnök • ázaspár 7—17 óráig. Alánlatokat Ogyessza LTP XIII C. IV. 12-be kérjük. x Ipart tanulót bútorfényező és mázoló szakmára felveszek, lehet vidéki ls. Vasas Szt. Péter u. 24., festőműhely. x ÉM. Gyárkémény Építő Vállalat szegedi telepe részére éjjeliőrt alkalmaz. Jelentkezés: Kazánjavitó Ktsz, Dorozsmai út 8. Benzinkúttal szemben. X EGYÉB Kérem azt aki augusztus 13-án este 10 óra után a Tábor u. 7/b szám alatti lépcsőházból fehér cseh.' fonott sportkocsit elvitte sürgősen hozza vissza, mert látták, amikor elvitte. Igazolvány tárcám igazolványaimmal elveszett. Becsületes megtalálóját jutalmnzom. Pulcz u. 13. Elveszett fekete szörü. nyakán fehér csíkkal kutya vasárnap délután. Ki visszahozza. vagv nvomravezet. illő lutalomnnn részesül. Pnroqg József U. 13. Zongorát bérelnék. Sürgős „Pianfnó 36' ieligére a Sajtóházba. * Bőrkabát lát most alakíttassa lavfttns-a V"'m"nn foctésset. Csordás bőrru"akészftó mesternél. 3""H Ml lel ős u T„ felsővárosi templom MÖGÖTT * Bélveget legelőnyösebben vásárolhat. Ari ékesíthet. Falus béivee'tcreskedés. Kelemen u. 4. x Iralavftásokat fele. 'ősséggel vállalok. Koitál Sándor őrás. Horváth Mihátv u. 7. Fáklva Mozival szemben. x Újszegeden garázs kiadó. Blaha Lujza u. 6949" jeligére a Sajtóházba. 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1965. augusztus 18.