Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-17 / 167. szám
/ ü** Megalakult az új görög kormány A fűszerpaprikaexportról Tisza-kutatások Új kenyér az ország asztalán 1965 JUL t 7. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI ..'t iJBkhet&ÉW^wMWw- -Jm 4 MAGYAR SZOCIALISTA MOSKÁSPÁRl LAPJA 55. évfolyam, 167. szám Ara: 6ft fillér Szombat. 1965. július 17. Kádár János elvtárs: Az egyik legfontosabb teendő a termelés gazdaságosabbá tétele Az MSZMP Központi Bizottsága els'í titkárának látogatása Nógrád megyében Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsátfínak első titkára, Háry Bélának, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesének társaságában háromnapos látogatást tett Nógrád megyében. Találkozott szocialistabrigád-vezetőkkel, bányászokkal, ipari munkásokkal, termelőszövetkezeti parasztokkal, értelmiségiekkel, megyei, városi és járási pártvezetőkkel. Meglátogatott ipari és mezőgazdasági üzemeket és a találkozók során tájékozódott a megye helyzetéről, fejlődéséről, megoldásra váró problémáiról. A látogatásra elkísérték Nógrád megye párt- és állami vezetői: Jakab Sándor, az MSZMP KB póttagja, a Nógrád megyei pártbizottság elaő titkára, Pothornyik József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Nógrádi Szénbányászati Tröszt igazgatója és Hanó János, a megyei tanács vb elnöke. A vendégeket szerdán délután a megye határán fogadták. A párt és a kormány politikája változatlan Este Salgótarjánban a megyei pártbízottság székházában Kádár János találkozott a végrehajtó bizottság tagjaival, valamint az MSZMP városi és járási titkáraival. A közvetlen hangú beszélgetésen Jakab Sándor tájékoztatót adott a megye helyzetéről, ipari, mezőgazdasági és kulturális fejlődéséről. Többek között elmondta, hogy az Ipari termelés a második ötéves tervben az országos átlagnál nagyobb mértékben növekedett. Különösen örvendetes, hogy főleg a minőségi és gazdaságossági mutatók tekintetében múlta felül a megye az országos átlagot. A párt decemberi határozatát a megye dolgozói helyesléssel, megelégedéssel fogadták és odaadó munkával törekszenek a határozat végrehajtására. A megye szocialista mezőgazdasága néhány év alatt jelentősen fejlődött Ezután Kádár János szólalt fel. Elismeréssel beszélt a Nógrád megyeiek eredményeiről, a megvalósult új alkotásokról. Megállapította, hogy a nógrádi szénmedence dolgozóinak odaadó munkájára a párt ugyanúgy számít a jövőben, mint eddig. Hangsúlyozta, hogy a párt és a kormány politikája változatlan. Csütörtökön a vendégek a Palócföld fontosabb ipari és mezőgazdasági vidékeit keresték fel. A délelőttöt Nagybátonyban töltötték, ahol találkoztak a nógrádi szénmedence élenjáró szocialista brigádvezetöivel. Egymás után kértek szót a szénmedence minden részéből egybegyűlt szocialista brigádvezetők, akik beszámoltak a bányász munkacsoportok eredményeiről, a brigádmozgalom fejlődéséről, s rámutattak azokra a tényezőkre is, amelyek hátráltatják a munka további javulását, a termelékenység fokozását. Szóltak a szigorú munkafegyelem, a műszaki fejlesztés, a jó üzem- és munkaszervezés fontosságáról. Kádár János nagy figyelemmel hallgatta a felszólalásokat, majd maga is kifejtette véleményét a szocialista brigádok munkájáról. Hangoztatta, hogy társadalmunk nagyra értékeli ezt a nagyszerű mozgalmat, és olyan eszköznek tekinti, amely — a szakmai és politikai ismeretek gyarapításán kívül — hatásosan elősegíti a szocialista öntudat formálását is. A továbbiakban megállapította, hogy a dolgozók nagy tömegei magukévá tették a párt múlt évi decemberi határozatát. Ezt bizonyítják az idei eredmények is. eredmények, a szécsényi gazdák sikerei is igazolják az útválasztás helyességét, a nagyüzemi gazdálkodás széles távlatait. Kádár János ezután belés külpolitikai kérdésekről beszélt. Többek között rámutatott, hogy az árvíz, a súlyos száj- és körömfájásjárvány ellenére a mezőgazdaság minden valószínűség szerint teljesíti tervét. A kialakult baráti beszélgetés során Velenczei János, a gépesített brigád vezetője egyebek között elmondotta, hogy több kisparaszttal fixnormák rendszerében dol- együtt csak ^ hosszas tusakogozó azon tsz-tagok azonban. akik vállalták, hogy a közös munkából mindennap kiveszik részüket, s az állattenyésztésben évi 550, a fogatosok 500, a növénytermesztők pedig 450 munkaegységet kaptak, s jövedelmük a 25 ezer forintot is meghaladta. Kádár János nagy érdeklődéssel hallgatta az ismertetést, majd őszinte elismeréssel szólt az eredményekről. A Központi Bizottság nevében melegen gratulált az elnöknek és a tagoknak. Felidézte a parasztság nehéz munkáját és ^rámutatott: évszázadokon át kín és robot volt a paraszti élet. A szocialista forradalom megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy a parasztság sorsa megváltozzék. Történelmileg igen rövid idő, öt esz-^ tendő zajlott le a mezőgaz-" daság szocialista átalakuládás után szánta el magát a tsz-be való belépésre, de nem bánta meg, mert most már gyakorlatban látja, mennyivel nagyobbak a lehetőségek a közösben. Hasonló gondolatokat fogalmazott meg Horváth Józsefné, a benczurfalvi üzemegység növénytermesztési munkacsoport vezetője. A szécsényi látogatás a szövetkezet kertészetének megtekintésével végződött. Lenti László főkertész kalauzolta a látogatókat, s többek között elmondotta, hogy a jelenleg 100 holdas kertészetben két leánybrigád és egy asszonyokból álló munkacsapat látja el a teendőket. Közülük jó néhányan elvégezték a mezőgazdasági szakmunkásképzőt. A kertészet négyholdas hajtatótelepének kapujában búcsúztak el a vendégek a sa óta, de az azóta elért szívélyes házigazdáktól. Eszmecsere az ország dolgairól Útjuk Balassagyarmatra ve- tek a megye közéleti vezetői, zetett, ahol a járási és városi a lakosság minden rétegéMost az egyik Icgfonto- pártbizottság székházában nek képviselői. Kádár János C Trvivr. n *rn*w>1 V* A K1 An TolroK Cnn/l/A* A sabb teendő, hogy a termelést gazdaságosabbá tegyük • és tovább javítsuk a munkaszervezést Biztosítani kell a zavartalan termelés feltételeit. valamennyi munkahelyen gondoskodni kell a kellő üzemi rendről, a szilárd munkafegyelemről, mert ez a további fejlődés nélkülözhetetlen alapja. Végül rövid tájékoztatót adott időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Beszéde végén a párt Központi Bizottságának üdvözletét tolmácsolta a szénmedence bányászainak. A parasztság útválasztásának helyessége A vendégek ebéd után rövid sétát tettek a bányavárosban. Délután Szécsénybe látogattak, ahol a II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezetet keresték fel. A tsz központjában Kanyó Béla. a járási pártbizottság első titkára. Bodnár József, a járási tanács vb elnöke. Varga Ferenc, a községi pártbizottság titkára és Sümegi János, a termelőszövetkezet elnöke fogadta a látogatókat Az új ifjúsági klubban — amelyet éppen aznap adtak át rendeltetésének — Sümegi János ismertette a termelőszövetkezet életét. Az 1951-ben 15 szegényparaszt által 280 katasztrális holddal megalakított közös gazdaság eredményei 1960-ban bontakoztak ki, amikor az egész község a szövetkezeti gazdálkodás útjára lépett. A pösténypusztalak és a bcnczurfalviak csatlakozásával 4200 holdra nőtt a termelőszövetkezet területe, - ezen ma 609 tag gazdálkodik Sümegi János részletesen beszélt a közös gazdaság elmúlt évi nagyszerű eredményeiről, amelyet jól fejez ki az egy tagra jutó múlt évi 15 ezer forint évi Géczi Imre, a városi pártbi- és Jakab Sándor pohárközottság első titkára, Lombos szöntője után eszmecsere Márton, a városi tanács vb el- alakult ki a megye és a vánöke, Andó Gyula, a járási ros dolgairól, az ország helypártbizottság első titkára és zetéről. Pelle János járási tanácséi- Péntek délelőtt a vendégek nők fogadta őket. A párt-vég- a Salgótarjáni Acélárugyárrehatóbizottság tagjaival és a ba látogattak. Kádár Jánost város más vezetőivel lezaj- és a társaságában levő melott eszmecsere során Géczi gyei vezetőket Antal Gyula Imre ismertette a város ipa- igazgató a gyár munkájáról, rának fejlődését, amely az fejlődéséről tájékoztatta, utóbbi években különösen Tóth Károly párttitkár az meggyorsult és 300—400 fér- üzemi MSZMP-szervezetek és fin kívül több mint 800 nő a KISZ munkájáról számolt munkába állítását is lehető- be. majd a vendégek a hívé tette. Üj üzemek kezdték deghengermű megtekintésére meg működésüket, köztük a indultak. Kőbányai Porcelángyár és a Az üzemlátogatás után Budapesti Finom-kotöttáru- cöpgyűlést tartottak a hideggyar telepei. hengermű csarnokában. A A város üzemeinek ter- gyár dolgozói nagy szeretetmelési értéke az 1962. évi tel köszöntötték a Központi 80 millióról már 1964-ben Bizottság első titkárát, aki 150 millióra emelkedett megköszönte a szívélyes foés az első félévi adatok gadtatást, elismerését fejezte alapján joggal számítanak ki a jó munkáért, az idei 210 milliós terv tel- Ezután a vendégek városjesítésére is. Géczi Imre is- néző sétára indultak. Először mertette a gyárak fejlesztő- az új strandfürdőt, majd a sére vonatkozó terveket, Ba- Lenin téri új városrészt telassagyarmat -néhány problé- kintették meg. Ellátogattak májáról beszélt. Az ismerte- a most épülő lakókörzetekbe tés után Kádár János köz- js, s a barátságos meghívávetlen hangú beszélgetést soknak eleget téve, több lafolytátott a megjelentekkel, kásba is belátogattak. a város fejlődésének problémáiról. A vendégek az esti órákban érkeztek vissza Salgótarjánba, ahol a megyei A háromnapos látogatás az esti órákban a megyei pártbizottság székházában rendezett aktívaUIéssel ért véget, pártbizottság és a népfront- amelynek résztvevőit Kádár bizottság a Karancs szálló- János tájékoztatta az időszeban vacsorát adott tisztele- rű bel- és külpolitikai kérEgyetlen hordozó rakétával öl szpuínyilot becsatollak fel jövedelem. Az úgynevezett tükre. A vacsorán részt vet- désekről. a A Szovjetunióban egyetlen hordozó rakétával földkörüli pályára bocsátottak öt mesterséges holdat: a Kozmosz—71-et, a Kozmosz—72-őt, a Kozmosz—73-at, a Kozmosz—74-et és a Kozmosz—75-öt. A mesterséges holdakon tudományos berendezést helyeztek el, hogy a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően folytassák a kozmikus térség kutatását. Az öt mesterséges hold csaknem köralakú pályán halad. Pályájuk főbb adatai a következők: keringési idő 95.5 perc; a Föld felszínétől való távolság 550 kilométer, pályájuknak az Egyenlítő síkjával bezár! szöge 56.1 fok. A tudományos berendezéseken kívül a szputnyikokon rádiókat helyeztek el, amelyek 20 084; és a 90 378 megahertz, valamint a 19.8 és a 89.1 megahertz frekvencián működnek. A szputnyikokon elhelyezett berendezések kifogástalanul működnek. A koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. (MTI) Uj szovjet űrállomás: a Profon—1. A Szovjetunióban új, nagy teljesítményű hordozórakétát készítettek, amelynek segítségével pénteken Föld körüli pályára juttatták a Proton—1. tudományos űrállomást és a mérő, ellenőrző készülékek egész komplexumát. A felbocsátásra a kozmikus térség kutatására vonatkozó program végrehajtásának biztosítása végett került sor. A pályára juttatott hasznos teher teljes súlya — a hordozórakéta utolsó fokozata nélkül — tizenkét tonna és két mázsa. (MTI) fénykép Mint az MTI washingtoni tudósítója jelenti, a Mariner—4 amerikai Mars-raketa sikerrel teljesítette feladatát: televíziós kameráival első ízben sikerült fényképeket készíntenie Földünk bolygószomszédjáról. Az űrállomás napelemekkel működő adóberendezése csütörtökön nyolc és fél óra alatt továbbította a képmagnón rögzített első felvételt. A rendkívül gyenge rádiójeleket nagy erejű földi antennák segítségével felerősítették és bonyolult elektronikus gépek segítségével alakították viszsza képjelekké. A pasadenai kozmikus laboratóriumban amerikai idő szerint csütörtökön éjfélkor mutatták be a sajtónak a Földtől 224 millió kilométer távolságban készült, szenzációs technikai sikert jelentő felvétett — amely azonban nem mutatott semmiféle látványos szenzációt, Mars-csatornát, vagy más, az élet jelenlétére utaló tárgyat Dr. Leighton, a felvételt bemutató tudós közölte, hogy a Jelek szerint a kamera egy kissé elfordult és ennek követ-. keztében a felvételen látható terület valószínűleg az úgynevezett Sphlegra-sivatag. A kamera elcsúszása következtében előreláthatólag az elkövetkező tíz nap során továbbításra kerülő többi felvételek is mást ábrázolnak majd a Mars felszínéről, mint amit az eredeti program megszabott. A felvételen töb fehér csík is látható — ezt a tudósok közvetítési hibának tartják bizonyos helyeken fátyolos a kép: ez a szakértők szerint a felvevőkamera működésének bizonyos zavarára utal. Amerikai tudósok pénteken sajtóértekezleten számoltak be azokról az eredményekről, amelyeket a Mariner—4 Mars-rakéta a titokzatos bolygó légköréről szolgáltatott. (Rádiótelefoto — MTI Külíöldl Képszolgálat) A Mariner 4 több fényképfelvételt sugároz a Földre. Képünk * Mariner 4 egyik felvételét ábrázolja 1