Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-03 / 155. szám
Ma: békegyűlés Szegeden A Hazafias Népfront Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának elnöksége ma, szombaton este 7 órakor békegyűlést rendez Szegeden, a KISZ városi székházának (Tanácsköztársaság útja 7.) nagytermében. Beszédet mond dr. Földi Mihály egyetemi tanár, a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöke. A békegyűlésen jugoszláv küldöttség is részt vesz. s vezetőjük felszólal. A békegyűlésen mindenkit szívesen fogadnak. I Óceáni levegő, zivataros esőkkel Közép—Európa időjárását jelenleg a Skandinávia felől a szárazföld fölé mélyen benyúló alacsony nyomású csatorna határozza meg, hatására máris nagy területeken felhős, szeles az idő, esők, zivatarok váltakoznak. Az óceáni légáramlás hatására a meleg pénteken nagyjából az átlagszintre mérséklődött hazánkban. A Balatonon változatlanul 25 fokot mutat a hatvan centiméter mélységben elhelyezett víz-hőmérő. A következő 36 órában felhősödésre, szórványos esőkre, gyenge zivatarokra van kilátás. A szél időnként megélénkül, a Dunántúlon átmenetileg felerősödik. Aratás alatt se rozsdásodjék a kapa Az idén újra beigazolódott zet íőegronómusával, aki remtik. Az iparból, a báaz a régi szólás-mondás, nem választotta el az aratás nyákból is sok segítséget Rendszeres autóbuszjárat Magyarország és inszlria között Pénteken a Közlekedés- és zéi igazgatóság szakemberei menetrendjét a a lucerna kap ezekben a hetekben a mezőgazdaság. És ezen tűimely szerint az a jó gazda, ^ aki nem a kalendáriumhoz, . . hanem a tényleges körűimé- novenyápolásto menően a nagydiákok tízeznyekhez igazítja a nyári második kaszalasátol es az sorompóba- szemunkák menetrendjét. Az aprómag betakarítástól, de rel aunaK sorompooa. szeállami gazdaságok és tsz-ek a „^^vetéstól sem. Itt és dik a gyümölcsöt, a zoJdse" tábláin — de a haztajiban ;„ aiap^ 6et> kapálják a kukoricát, a répát. Ezeknek a besegítő a munka, ha előre munkaterüleNyilvántartás a lakásokról Az Építésügyi Minisztérium 0. utasítása szerint országosar lakáskatasztert készítenek az állami lakásokról. Az óiszcgyűjtött adatokat majd statisztikailag üolgizzák fel. Szegeden az Ingatlankezelő Vállalat az állami házakban 13 ezer 200 lakás kataszterét végzi el a kcraieti házkezelőségek útján július 31-ig. A felmérés előtt két nappal értesítik a házfelügyelőket, majd azok a lakókat, hogy a házkezelőségck dolgozói bejuthassanak a lakásokba. szintén - más most a hely- bizonyára másutt is __ c zet, mint tavaly, vagy éppen körültekintéssel merték fel a harmadéve ezekben a na- helyzetet Történetesen azt, dolg0zótalak akkor eg kezuk pókban volt. Tavaly Péter- hogy hol ^ mikor ^ miPálkor mar jócskán benne végezzenek el Persze megállapított voltunk az aratásban és vel ege . ten, a nekik legjobban megugyanakkor a déli megyék- ezekbe a felmerésekbe bele- ^ ben címerét hányta a kuko- szólhat az Időjárás. Megt.örrioa. ténhet, hogy a nyári mirnSok a gyom kák menetrendjén változtatni kell, de annyi bizonyos, a Most? Legalább egy hét- gépek jó kihasználásával, tel tolódott ki a buza érese. . . . „ „„ s a kukorica helyenként csak elsosorban pedjg az térdig ér. És ami talán még rek munkakedvenek fokozáennél nagyobb gond: a sával, minden tsz-ben úrrá szántóföldeken, de a kertek- lehetnek a gondokon, ben és a szőlőkben is rendkívül sok a gyom. Vannak A két műszakot a traktofelelő munkahelyen és munkakörben dolgoznak. Persze a kereset ugyancsak fontos. Akár időbérben, akár teljesítménybérben dolgoznak a ernbe- besegítők, mindenképpen helyes. hg a munkába állás előtt közlik velük mennyit ér a munkájuk. Az sem közömbös, hogy Cserzy Mihálynak, aki a jórészét az író megjelent századfoduló ifjején Tömör- kötetei sem tartalmazzák, kény István mellett a szege- A gazdag hagyatéki anyagdi népies irodalom egyik je- ban megtalálható Cserzy Miles képviselője volt, az idén hály több kézirata és leve_ _ októberben lesz születésének lezésgyűjteménye is. Nagyon befejezni, máshol az első ka- kor vezessék be a mezőgaz- élelemmel szállással a bese-' századik évfordulója. Az író érdekes például az a levél, tcnnclőszövGÜíGzctcik és ZTáJ^t^tlt^riü ™k & növényápoló gépek ^Uami gazdaságok ezekben a első kapálását sem sikerült üzemeltetésében ne csak ak- hetekben hogyan látják el Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési Vezérigazgatóságán Paisch Nándor vezérigazgató-helyettes sajtótájékoztatón bejelentette, hogy Magyarország és Ausztria és az érdekelt autóközlekedési vállalatok igazgatói Sopronbari tárgyaltak öt osztrák közlekedési vállalat képviselőivel az autóbuszvonalak útirányának kijelöléközött július 10-én megindul séről, a menetrendek és díja rendszeres autóbusz-jorgalom. Elmondotta, hogy ez év szabások egyeztetéséről. A tárgyaláson a KPM Autótavaszán megállapodás jött közlekedési Vezérigr—gatólétre a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság között rendszeres autóbusz-forgalom megindításáról. A két ország közötti megállapodás alapján a KPM Autóközlekedési Veság üzemi megállapodasokat írt alá az érdekelt osztrák vállalatokkal. Ennek alapján július 10-ével öt vonalon indítanak kölcsönösen menetrendszerű járatokat. Cserzy Mihály hagyatéka visszakerült Szegedre gítőket. Ahol jó az elszállászálású lucerna és a rétek daságj üzemek, amikor körHa^hhe^ mükre a J™** .f" «>lás és kifogástalan az élelzászámítjuk a gabonafélék- nem jóval előbb, amikor me7jés — ahol nemcsak az kel együttérő gyümölcsök és még jóval többet segíthet a elvégét munkát, hanem a zöldségfélék betakarítását, két műszak. Bevált módszer munkát vég2Ő embert is né— elmcmdlSjuk h<^y ^z * ^ -, ott nem uralkodnak elkövetkező hetekben ugyan- munkakon, ha az aratás « el a gyomok a kukoricában, csak nehéz lesz helytállniuk cséplés időszakában nem a répában. Ott például idea növénytermesztőknek. csupán a gabonabetakarítást kazalba kerül a ^ Ki javasolhatná ilyen kö- premizálják, hanem minden s^jk kaszálású lucerna is. rülmények között a terme- olyan munkát, amelyet júlőknek, hogy Péter-Pál után liusba!n augusztusban égetőtegyenek felre mindent — ^ , . ne törődjenek a szénával, a fontos befejezni. Ez ku- _ _ növényápolásai, az aprómag- lönösen az aprómag betaka- legégetőbb"" feladnia' gal, a másodvetéssel — ntásban, valamint a gyu^ aratá?t szorgalmaz- mölcs ^ zöldségfélék szedézak? Erről szo sincs. Hiszen .... , . xi, -„-x , . . ,, seben iger nagy lendületet, a félmillió kataszteri hold borsó, lucerna, varoshere és ,,. „ „ , , , egyéb aprómag, amelyet K,tuno munkaszervezett! ugyancsak a nyári mezei A munkaszervezés alapos ugyanolyan fontos, mint a munkák dandárjában keD körültekintést és nem utolsó- kombájnoké. A műhelyek betakarítani — fontos bevé- sorban emberismeretet köve- dolgozói, az állattenyésztők teli forrást Jelent, de csak tel a termelőszövetkezetek 8 helyzetnek megfelelően seakkor, ha nem hagyjuk el- és állami gazdaságok veze- gítenek az aratásban, de a peregni, kárba veszni. tőitől. Nemcsak az állandó 88Ját fontos munkájukat terHol mit mikori dolgozók igényeit, kívánsá- mészetesen nem teszik félre, ' ' gait kell mérlegre tenniük, mert ebből több kár szárA közelmúltban erről a helyes, ha az úgynevezett umznék, mint amennyi a | problémáról beszélgettünk besegítő emberek anyagi ér- baszon. I egyik nagy termelőszövetke- dekeltségét szintén megteAllandón szemmel tartani a határt. Ez most az agronómusok és a brigád vezetők Ahol legsürgősebb a munka, oda kell összpontosítaniuk az emberi erőt s a gépeket. A kapák, a kultivátorok, a permetezőgépek munkája Dancs József Budapesten élő fia, dr. Cser- amelyben Móra Ferenc Cserzy Mihály ebből az alkalom- zy Mihály egyik készülő köböl a szegedi Somogyi telének anyagáról mondott Könyvtárnak adományozta előzetes baráti bírálatot, édesapja hagyatékát. E ti- Cserzy Mihálynak születézenhat dobozból álló gyűj- ?i centenáriuma mellett az temény tartalmazza Cserzy idén decemberben lesz haláMihálynak a fővárosi és vi- 'a negyvenedik évfordulója déki laDokban meaielent el- is' A jeles sze6edl írót 1925~ lapokoan megjelent e: ,itn R szegedi közművelődébeszéléseit, koztuk azokat, si pa]ota előcsarnokából búamelyeket mint népszerű csuztatták és helyezték örök tárcaíró „Homok" álnév nyugalomra Hagyatéka most ugyanebbe az épületbe került vissza és a Somogyi alatt a Pesti Naplóban és a Pesti Hírlapban az 1900-as évek elején tett közzé. Ezek Könyvtárban várja az irodalomkutatúkat. Behozlak a lemaradásból Júniusban második a Kiskundorozsmai Gépjavító Állomás Június 30-ával a Csöng- 43 717 normálhold munkával, rád megyei gépjavító és gépállomások, köztük a Kiskundorozsmai Gépjavító Állomás és a Kisteleki Gépállomás is, befejezték a tavaszi idényt. A legfrissebb adatok szerint éves tervét Kiskundorozsma 24 százalékra teljesítette, eddig Moldray Győző egyiptomi útijegyzatai 1- GCÉK llllllillflIllllfMfiiitiMiaiiiiittiiiiiiiiif ii völgyében GRANDIÓZUS LÁTVÁNY O Szokatlan nyüzsgés fogadott bennünket a luxori pályaudvaron, mikor csengős fiak;ereinken, nagy ostordurrogtatás és füttyögés közepette kikocsiztunk, hogy tovább utazzunk Aszszuánba. Az állomás környékét több száz főnyi tömeg lepte el. S ha nincs a népsűrűben felkantározott, szép fehér paripa, még abba a hitbe estem volna, hogy minket, magyarokat búcsúztatnak síppal, dobbal és gyerekek rezesbandájával. Mert az is került néhány perc múlva, fennen recsegtetve az Aida bevonulási indulóját. Hanem akkor hágott igazán tetőfokára a zene-bona, amikor Comombó felől befutott egy -vonat. A felajzott sereg elfoglalta az állomásépületet, benyomta rendőröstül a peronajtókat, s pillanat alatt ellepte a sistergő szerelvényt. — Zarándokok Mekkából! Azokat fogadják ... — hallózott át a tömegen túravezetőnk. S a következő pillanatban, honnan, honnan nem, a próféta zöld zászlói bomlottak ki fejünk felett s a mámoros nép ujjongva, egymást taposva igyekezett a Mekkát járt zarándokok közelébe férkőzni. Elég volt, ha csak megsimogathatták galabiájukat, vagy humuszukat, mely a hűvösebb reggelek öltözéke. A zarándokcsoport vezetője, egy idős muzulmán pap alatt pedig itt fickándozott a fehér paripa, hogy diadalmenetben hordozza végig a városon. És a zenekarok játszottak, fújták szerszámaikat lankadatlan, szinte tűrhetetlenné fokozva az állomás zsivaját. Majd néhány perc, s új tájak felé robogtak velük a magyar hálókocsik. * Negyvenöt fok árnyékban. Itt aztán elkel a nagy szélű vászonkalap, meg a lenge öltözet S a hazulról hozott gyógyszerek is haszonná váltak. Már a bélfertőtlenitők! Mert bizony az asszuáni napok vízfogyasztása átlag 4—5 liter közt mozgott, s nem mindig jutottunk megfelelő tisztaságú folyadékhoz. Én egy kis kecskemétivel emeltem a sulfaguanidin hatásfokát, reggel, délben, este leöblítve néhány kortyot belőle. Ilyenformán azon kevesek közé számíthatom magam, akik végigjárták Egyiptomot kólika nélkül. Akik itt Aszszuánban estek le lábukról, talán a világ leggrandiózusabb látványától fosztották meg magukat. A gátra gondolok, a vízduzzasztóra, mely hatodik éve épül. A Szovjetunió csak az első évben, 1958-ban 35 millió fontsterlinget adott az induláshoz, hogy 1960-ban újabb 78 millió fonttal segítse a gigászi munkák vitelét. Harmincötezer ember dolgozik itt hatodik éve mindennap, s folytatja még vagy 3 évig, mert a tervek szerint 1968-ban üzemel a gátrendszer minden részlege. Ha elkészül a 111 méter magas gát, amelyhez külön nílusi kikötő, vízelosztó, valamint energiatelep kapcsolódik, másfél millió feddán föld válik öntözés által művelhetővé, azaz másfél százalékkal növekszik az ország kultúrterülete. A gát révén képződő tó szinte tengerré dagad. Tükre ötezer négyzetkilométer lesz, ami tízszerese a mi Balatonunknak. Ez a 90 milliárd köbméter víztartalom azonban nemcsak szikkadt földeket öntöz, s hajókat emel zsiliprendszerek segítségével át a Nilus alsó folyására, hanem mozgásba hozza egy óriási erőmű turbináit is, amelyek egész Egyiptom szükségletét fedező villamos energiát, 10 milliárd kilowatt óra áramot fejlesztenek. Arab gyerekek S mit jelent a gát jövendő léte nemzeti jövedelem szempontjából? Erről a jobbparton megépített hatalmas makett és a hozzá kapcsolódó dokumentáció tájékoztat: évi 234 millió Jontsterlinget. Nagy szó ez, s megmagyarázza azt a növekvő szimpátiát, amellyel ez az afrikai állam a Szovjetunióra tekint. Vessük össze e hozamot az egyiptomi ipar termelési eredményeivel. Az arányok mindjárt szembeötlőbbé válnak. Tizenkét évvel ezelőtt, 1952-ben az egész ország ipari termelésének a volumenje fontban kifejezve 133 millió volt. A forradalom óta fokozatosan fejlődött az egyiptomi ipar. Ma már 723 ezer embert foglalkoztat, s az 1962—63-as gazdasági évben termelésük összértéke elérte a 900 millió fontot. De ha ezekhez a legújabb eredményekhez mérjük is az asszuáni gátrendszer évi nemzetgazdasági hasznát, óriási növekedést jelent. Egyik napról a másikra az ipar hozamának közel egyharmadával növeli az állam jövedelmét. * A majdani ötezer négyzetkilométeres tó felbecsülhetetlen értékű kultúrtörténeti emlékeket veszélyeztet. Másodrendű kérdés. De még ezt is megnyugtató módon rendezi az egyiptomi kormány az UNESCO segítségével. Evek óta folyik ugyanis a műemlékek átmentése a gát alatti területekre. A Nílus balpartján már áll a Phile mellől áttelepített gyönyörű Kalabsha-templom. . A nyugatnémetek három éven át tartó munkával kocsikáztatták el régi helyéről, majd rakták össze a szétfűrészelt, köze) húszezer négyzetméter alapterületű építményt. A philei templom megmentése még érdekesebb módon történt. Ezt nem szállították el, hanem az egész épület köré vasbeton gyűrűt építettek. Ez a gyűrű a mesterséged tó vízszintjének későbbi emelkedésekor is megvédi az épületet. Vadregényes módon, csónakkal lehet csak megközelíteni. A bárka a betongyűrű fokán köt ki, ahonnan lépcsők visznek le a monumentális műemlékhez. Űjjá épül egy négyezeréves palota az Elefántszigeten is, amely vízzel mosakodó elefántokhoz hasonló hatalmas parti köveiről kapta nevét. Csak itt még a munkák kezdetén tartanak. Mikor ott jártam, a felső folyástól leszállított épületkövek faládákba, tokokba csomagolva hevertek szanaszét a tűző nannn Következik: BÜCSÜ A FARAÚK FÖLDJÉTŐL míg Kistelek csak 18 százalékra, 18 006 normálholddal. Az éves talajmunka tervet vizsgálva már kedvezőbbek az eredmények. Dorozsma 27 százalékot, Kistelek pedig 22 százalékot ért el. A kedvezőtlen esős időjárás nagymértékben akadályozta a mezőgazdasági munkákat, így a gépállomások és gépjavító állomások tevékenységét is. Ennek következtében mindkét üzem az elmúlt hónapok során lemaradt a tervteljesítésben. Mint a júniusi összestések bizonyítják, hoztak be a lemaradásból, de ez még korántsem elég. A tavaszi tervét Kiskundorozsma 81, Kistelek pedig 67 százalékra teljesítette. A tavaszi talajmunka tervet ez idáig a Kisteleki Gépállomás nem tudta teljesíteni, Dorozsma viszont 117 százalékot ért el. A gépállomások, gépjavító állomások felmérték az ez évben végzett munkákat. Ennek alapján Kiskundorozsma többek között 937 holdat vetett el és 7796 holdat szántott fel, ugyanakkor Kistelek 1374 holdon vetett és 2757 holdon szántott Sajnos, a kedvezőtlen időjárás akadályozta a kettős műszakban dolgozó gépek számának növelését. Jellemző erre, hogy június hónapban a megye valamennyi gépjavító állomása és gépállomása 14 gépet üzemeltetett csak kettős műszakban. Ez jóval kedvezőbb, mint a tavalyi év hasonló időszakában, de nem lehetünk elégedettek. Az elkövetkezendő időkben növelni kell a kettős műszakban dolgozó gészámát, annál is inkább, mivel a megyében a gépi nagyüzemek 276 szántásra j alkalmas gépet tartanak 1 nyilván. Szombat, 1965. július 3. DÉL-MAGYARORSZÁG 5