Délmagyarország, 1965. július (55. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-18 / 168. szám
„Ideális körülmények között. Beszélgetés Ruttkai Évával és Gábor Miklóssal J9 A Tragédia próbái olykor a szó szoros értelmében hajnalig is elnyúlnak, hogyan ne esnék hát jól a nem közönséges idegmunkát végzó és bizony szabályos gyalogtúra-rekordokat is felállító és túlszárnyaló főszereplőknek — megmeritkezniök délelőttönként a Tiszában. Ruttkai fva, Gábor Miklós es Nagy Attila a Szőke Tisza hajószálló lakói, nem kell messzire menniök a hűsítő hullámokkal való találkozás érdekében. Megérdem. lik a pihenést a fáradságos előkészületek egy-egy pauzájában, a feladat, melyet magultra vállaltak és melyet igyekeznek is teljes odaadással betölteni — nem közönséges. — Valóban, a mozgást a Tragédiában monumentális méretű téren kell megfelelően megoldanunk — jegyzi meg Ruttkai Éva —, ezzel ellentétben beszédünket a mikrofonra szükséges irányltanunl;, s e kettős, ellentmondásos feladat betöltése fokozott koncentrálást Igényel. — Bátran állítható, hogy folyton a „dimenziót" kell cserélnünk — bólogat Gábor Miklós — s tulajdonképp a jelenlegi próbákon ez is a főfeladat: a dimenzió felmérése. Azt kell állandóan mérlegelnünk, hogy Itt, a Dóm tér sajátságos adottságai között és páratlan atmoszférájában — mit hogyan kell megoldanunk „mesterséglleg". — Hát igen, ilyesminek, hogy „elborul a tekintete", itt helye nincs — mondja mosolyogva Ruttkai Éva — mert hiába is borulna el a tekintetem, senki nem venné észre ezek között a méretek között... Tanácsos is lenne előadás közben a megszólaló szereplőkre tudatosan ráiránytíani a figyelmet, főként a fény segítségével. — Eddigi legemlékezetesebb szegedi élménye? az emelt hangon történő beszéd? A kérdésre kérdéssel válaszol — most egy pár percre szerepet cserélünk: — Milyen a hangom a nézőtéren? Nem túlságosan „öblös"? A „közönség" nevében válaszolom: — Nem, a megszokott Ruttkal-hang, valamivel erősebb, mint máskor. — De azért Éva hangja, nem? Női hang? — Feltétlenül: igazi aszszonyhang. Meggyőződésem, hogy utóbbit nem holmi konvenciózus udvariasság mondatta velem. Dér Endre Idényvásár — egymilliárd 200 millióért A Belkereskedelmi Minisztériumban értékelték az év első felében lebonyolított tavaszi és nyári vásárok ta. pasztalatait. Megállapították, nogy az árukészletek rendezését, ipari vállalatoknál elfekvő, és a fogyasztók által keresett cikkek felkutatását is szolgáló engedményes kiárusítások, vásárok népszerűek voltak és sikerrel zárultak. Az állami belkereskedelem boltjaiban több mint 1 milliárd 200 millió forint értékű árut — jórészt ruházati cikkeket — vásároltak. Az adott árengedmény a lakosságnak sok millió forint megtakarítást jelentett. Egyebek között mintegy 130 000 ballonkabát, csaknem egymillió pár cipő, nagymennyiségű kötöttés divatáru, férfiing fogyott el és sokan keresték az engedménnyel árusított illatszereket is. (Somogyiné felv.) Adóm (Nagy Attila) és Éva (Ruttkai Eva) pihenője próba köz ben Ötven művész száz alkotása a Szegedi Nyári Tárlaton A Dómban két hangv.rsenyt rendeznek augusztusban Szeged az idei nyáron is kolci, debreceni és más vá— Kétségtelenül az, hogy változatos, gazdag szórakoz- rosok képzőművészei muitt végre mesterségünk esx- tató programmal várja ven- tatják majd be alkotásaikat. menyi állapotát élhetjük: itt, dégeit. Július 24-től, a szaSzegeden olyan körülmények badtéri Játékok megnyltásáközött tölthetjük napjain- tói augusztus 20-ig, a zárókat, hogy állandóan, kiesés előadásig mintegy száz kulnélkül sterepszabta felada- turális- és sporteseményre tunkkal foglalkozhatunk, kerül sor. A játékok 13 előminden időnket — a pihe- adására érkező közönség jól nését is — a Tragédiával szórakozhat majd a játékok való törődés töltheti ki. szünnapjain és a játéknapoIlyen ideálisan otthon soha- kon a nappali órákban is. sem gazdálkodhatunk az A város vendégel az ünnepi időnkkel, ott akarva-akarat- hetek idején tucatnyi kiállílanul is egyszerre több fel- tást tekinthetnek meg. Ezek adat köti le figyelmünket, közül kiemelkedik a hagyonapjalnk, óráink sokkal szét- mányos Szegedi Nyári Társzórtabbak... lat, amelyen Dél-Alföld mű— Nem túlontúl fárasztó vészein kívül budapesti, misMiről írnak irodalmi folyóirataink? A Kortárs most megjelent hály — lapunkban már júliusi száma a többi kö- megjelent — Lenin című zött közli Zelk Zoltán, Rá- versét olvashatjuk. Simon nay György, Somlyó György, István Kis csokor TaormiPolgár István és Eörsi Ist- nából címmel műfordításován verseit. Jávor Ottó Ta- kat ad közre. A folyóirat lajvíz című kisregényét, Arcképcsarnok című rovatáTorday Ottó és Gergely Mi- ban Illés Lajos Garat Gáhály elbeszélését. Olvashat- bor költészetét elemzi. A juk a folyóiratban Vass gazdag Körkép és Szemle István Nehéz szerelem cí- rovat anyagából kiemelkemű. művének újabb folyta- dlk Parancs János Párisi tását és Kopré József visz- évek című visszaemlékezészaemlékezéseit Móricz se, mely a disszidált írók, Zsigmond folyóiratának, a művészek életébe ad tárgyiKelet Népének indulásáról, lagos bepillantást. Osváth Béla Darvas József A júliusi Nagyvilág szépdrámaíró működését elem- irodalmi anyagából Konszzi, Varga József Ady Endre tantyin Szimonov új regélírai önarcképéről értekezik, nyének Kihallgatás címmel Kis nép nagy lélek cím- közölt részlete és Anna mel Németh László írt ér- Seghers elbeszélése emelkedekes tanulmányt a folyó- dlk ki. Tennessee Williams irat Napló rovatába. Figye- Az eltiport petúniák esette lemreméltó írás Benedek című lírai fantáziája, meIstván sok újat mondó cik- lyet szintén közöl az új ke. melyben Kafka Kasté- szám, kissé vázlatos és lyának problémáival foglal- erőtlen. A gazdag kritikai kőzik. anyagból Ungvári Tamás Az Uj írásban többek cikke emelkedik ki, mely között Juhász Ferenc Tör- Graham Grehene írésművéténelem és Ladányi Ml- szetét elemzi. A zsűri a már korábban be küldött gazdag anyagból mintegy ötven művész száz alkotását fogadta el a kiállításra. A megnyitón adják majd át négy művésznek Szeged város 5000— 3000 forintos pályadíjait és a Szegedi Nyári Tárlat emlékplaketjelt Ezeket a kis emblémákat — , Borsos Miklós szobrászművész alkotását — az idén osztják majd ki első ízben a tárlaton pályadíjat nyert művészek között. A fogadalmi templom világhírű orgonáját rendszeresen bemutatják majd az érdeklődőknek. Az orgona adatait, történetét magnetofon szalagról több nyelven ismertetik, s az orgonát minden bemutatón megszólaltatják. Az Országos Filharmónia augusztus 5-én és 16-án nyilvános hangversenyt rendez a templomban. Az első alkalommal Viktor Lucas bayreuthi, másodszor pedig Lehotka Gábor és Trojtler Gábor magjsar művészek adnak koncertet az orgonán. Az árvízkárosultak javára ajánlották lel a VIT-alapit A KISZ intéző bizottságának határozata A Világifjúsági Találkozó nemzetközi előkészítő bizottságának tamperei ülése után határozatot hozott a KISZ intéző bizottsága. — Hazánkban is a szolidaritás, a béke és a barátság nemes eszméje hatja át a fiatalok tízezreinek lelke* munkáját — hangsúlyozza többek között a határozat. Az elmúlt hónapokban — a VIT jelszavának szellemében — nagy sikerű ifjúsági találkozók, szolidáritági gyűlések és más demonstrációk zajlottak a fővárosban és minden megyében. Fiataljaink felemelték szavukat az imperializmus, a gyarmatosítás valamennyi formája ellen és szolidaritást vállaltak a szabadságukért, függetlenségükért, a társadalmi haladásért harcoló népekkel és fiatalokkal. Hitet tettek az általános és teljes leszerelés, a béke és a barátság mellett. — Az amerikai agresszió Vietnamban és a Dominikai Köztársaságban továbbra ls fenyegeti a világ békéjét. Folytassuk tehát a IX. Világifjúsági Találkozó előkészítésére kibontakozott eseménysorozatot és hazafias tettek, a szolidaritás, a béke és. a barátság szép példáival közzöntse ifjúságunk a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség megalakulásának 20, évfordulóját. Eddigi akcióink szelleme hassa át a jövőben is az ifjúsági találkozókat, a szolidantá«i és ' békegyűléseket. A határozat a továbbiakban rámutat, hogy ifjúságunk — az ldőzebbekkel együtt — hősiesen helytállt az árvízvédelmi munkálatok idején. A példamutatásra azonban továbbra ie szükség [van. A károk helyreállítása, a termésveszteségek pótláza és az éves terv hiánytalan teljesítése minden területen nagy erőfeszítéseket követel. Az intéző bizottság elhatározta, hogy a VIT-alapra befizetett két és fél millió forintot felajánlja az árvízkárosultak javára. (MTI) Ha a volánnál mindenki ilyen volna Csöndes, meghitt ünnep- sorsához tartozik, elválaszt- megjárt Legemlékezetesebb ség volt. Torokszorító érzé- hatatlanul —, de sohasem útjáról kérdem, sekkel, mint minden bú- volt baj. Sándor bácsi épen . ia-fi á„m)íti csúztatás. A szaktársak, jó és egészségesen érkezett visz- u Az I9obK>s arX , enU barátok, vezetők még egy- sza minderi útjáról, s mert három napra Kecskemetre szer utoljára együtt — ve- magáénak szerette a kocsit, küldték akkor, s ő csakhoszlük a kimondatlan nevű je- épen őrizte azt is. Milyen sza hetek múlva került halenlevő, a meghatottság. Ap. szép lenne, ha mindenki így, _ átiránvítot+ék Raiára ró ajándékok, virágcsokrok, ilyen felelősséggel tartaná a Zd átirányították tíajara, meg búcsúpohár az Alföldi- kezében a kormánykereket, na£V szükség volt emberre, ben... aki volán mellé üi — s az- kocsira, segítségre a Duna Kevés szavú ember Ko- zal a nyugodt tudattal tér- mellett. Volt ahol az ennlpasz Sándor nyugdíjas gép- hetne haza, hogy kocsija és . várták volt ahoinnét kocsivezető. Akkor sem mon- lelkiismerete még csak hor- valot varlaK' vou- anonn€C dott sokat, mégis a legtöbb zsolást sem szenvedett sejót kívánta taxisofőr társai- hol. nak: — Mindenkinek csak anynyi balesetet, barátaim, amennyi velem történt!... Kopasz Sándornak 37 eszNagyon hiányoznak a bennszorultakat kellett menteni, a teherkocsi nem tudott megbirkózni azzal a tereppel. Mentek ők. Egyszer-egyszer közvetlenül ott zúgott hátuk mögött, a nyoHorztolás nélkül A munka szeretete, a kötelességtudat, a lelkiismeretendő alatt egyetlen balesete ffi* embeST^ "slndor "tokba özönlő ár, jó, hogy bácsi szorgos életének tisz- a kocsi hűségesen szolgált, teletre méltó summája. Ezért nem történt motorhiba, lehetett példakép a 10-es Nyugalmas tekintetű, ba- AKÖV többi dolgozója szá- — Az országúton céloztuk rázdált arcú. ősz hajú férfi mára, s hiszem, marad is a fák közét, hogy az út kőtekint rám. Lassan indul a mdg sokáig. zepén maradhassunk, mert szó, s arról, hogy sohasem A vezetőktől nagyon sok már utat nem láttunk, csak szeretett ő beszelni, csak jót hallottam róla Tréfával vizet mindenütt, tette mindig a dolgát — in- ütj ej a dolgot, nem hagyja, ,. , . kább összeszerelt - oda sem hogy dicsértre terelődjön a Akk°r< azy°lt a lefihosznézve - egy szerkezetet, wéd szabb hazavárás. a legnehecsak hosszú beszédet ne vár- zebb M°k Kopasz néninek. janak tőle. „Minden De- — Hát igen az utasok Férje fáradtan, de baj nélmosiztené3znél szebben be- szerettek, a kollégák sem kül tért haza a Molnár utcai szél a tett" — jutnak eszem- haragudtak — ha csak a lakásba az árvízi mentésből, be a Petőfi-sorok, miközben rendőrök nem, amiért „nem megbecsülést szerezve magáa kedves, ősz hajú feleség adtam nekik dolgot". nak, s a szegedi sofőrök hínagy halom oklevelet ziz- Aztán elkomolyodva teszi rét növelve, zent elébünk az asztalra. hozzá: Hallgatás ereszkedik köHlszen mindennél szebben _ Nem tudom, a többiek zénk. Nagy. barna, göcsörszolnak s többet mondanak hogy vannak azzal, hogy el- tög ujjaival szétbabrálja az — beszelnek helyette ezek jöttem. Nekem nagyon hiá- igazolvány lapjait, a papírok: a „balesetmentes nvoznak közlekedésért" jelvény kü- y ~ Latja, egy ilyen öreg lönböző fokozatai, a sokféle A konyhából hirtelen ber- sofor erre büszke. A sértetemléklap. a „Kopasz Sán- regés hallatszik. Apró já- Ienül maradt betétlapokat dórnak, a gépjárműközieke- téktaxit hoz elő Sándor bá- J™1*!** ~ a. rendöl:ük- el" dés kiváló dolgozója jel- ... ... " ' , lenorok uKy ismertek mar, vényt adományozom" — szö- csI tanárno-lanya. Margitka. meg sem nézték, csak egy vegű oklevél, s maga a jel- Kisautós játszadozás kezdő- intés és mehet, vény: a felnyitott piros do- dik — a pöttöm masina öszbozban csillogó piros csillag. sze-vissza szaladgál, döcög a Elete párja vegtelennek , .. , ... , ,,, . tűnő hazavárásokban sokat- kovezeten- a butorok lábá" sokat aggódott érte — ez a valgond már a sofőrfeleaógek lozva. Földerül mind a né" a faIakkal karambo- éltben. A »nagy sorompóét A nyugdíjazás nagy „soBerlini újság Szegedről Az NDK fővárosában, alkalmazott — a szegediek Berlinben megjelenő Nati- által már jól Ismert — úgyonal Zeitung, a Német Nem- nevezett hangkésleltető bezeti Demokrata Párt köz- rendezésről. A szerző közli ponti lapja nagy képes ri- beszélgetését Tari János portot közöl Szegedről. A igazgatójával a játékokcikket a lap saját tudósító- ról, valamint Arvai Jója, Lőrinci Sándor írta, aki zs«ffel, a városi tanács a közelmúltban néhány na- vb elnökhelyettesével a vápot töltött magyarországi ros hőforrásainak felhaszkörútja alkalmával Szege- nálásáról. Ennek kapcsán ír den. A „Turandot hangkés- az újszegedi Haladás Tszleltetéssel" című cikk je- ról is, amelynek rózaakerlentős részében a szabadtéri játékokkal foglalkozik és különösen nagy elismeréssel fr a szabadtéri színpad kitűnő technikai felszereltségéről, közte az itt először tészete különösen megnyerte tetszését. A cikk mindvégig igen meleg hangon és elismeréssel számol be a Szegeden tapasztaltakról. a gépkocsivezető Kopasz Sándor nem állt meg itt, nem is tugyünk arca, hogy lám, ezt dott volna megállni, életnem szabad csinálni, amit a eleme a munka, a vezetés. kis szerkezetre pingált nagy- Jik kocsival .7 Jar, nem az „övével — pesapkás sofor művel, ez a dig hej! de nem szerette „féktelen" száguldozás sem- másnak átengedni a kocsimiképpen sem vezethet Jóra. iat- s ő se szívesen ült a - Nekem is voltak néha M^1 mmden, kocsit meg kell ismerni, kl kell nehéz perceim, mikor a fék váratlanul felmondta a szolgálatot. de szerencsére sohasem bíztam rá magam teljesen erre a végső mentségre. A szememmel mindig úgy mértem az utat, hogy soha ne érhessen meglepetés. A leghosszabb hazavárás Kopasz Sándor bekalandozta kocsijával az egész országot, szinte minden utat tapasztalni és szeretni kell. „Dolgozni csak okosan. [szépen, Ahogy a csillag megy [az égen, Ugy érdemes" — mondja József Attila. Legszebb dicséret, ha valakiről nyugdíjazása alkalmával el lehet mondani: így élt így dolgozott. Simái Mihály <í«ombat, 1965. július 5. DÉL-MAGYARORSZÁG 5