Délmagyarország, 1965. június (55. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-13 / 138. szám

VASÁRNAPI VIDÁM fejtörő ! 'TT rj 7 ö y iü li li ti a 14 — 15 16 ,7 (ar ma 19 20 ar r a 23 a 24 ar a 2b 27 •• * i UI29 3U | •• 31 • 32 |33 |34 » 35 • • 36 37 38 39 • • 40 41 ar 43 |44 I 45 l-g,46 147 • • 48 ta 49 50 I a 51 52 | | '» 53 54 ! a I • • 56 57 | B58 — 59 KP ar 62 ar 64 r i i A legfrissebb eredmények A képhez illő tréfás szóvég mai keresztrejtvényünkben található. ' . I t 5 VÍZSZINTES SOROK: I. Tréfás szöveg. III. (A zárt betűk: ó—N—A—M— A.) 13. Készpénz, rövidítve. 14. A zenének van. 15. Kémiai elem, nemes gaz, a levegőben fóréul elő. 16. L L. U. 18. Keresztrejtvény-menyasszony. 19. Gömb alakú táhgy. 20. Ásványi ételízesítő)v 21 Térténeim i nevezetességű patak, a Mecsekben érád ás a Dunaba folyik. 23. Szavazatok. 24 -bumm (a . rádió gyermekcif kusza)25. „Maga'-nak szólít valakit! 26. Római kettes. 28. Jellegzetes ige végződés. 29. Átfogalmazom. 31. Andor Ilona. 32. A munka ész>szérűsítői. 35. Régebbi iskréhtípus. 36. Bővizű alpesi folyó, a Dunába ömlik. 37. Kötőszó. 38. Az érez ige egyik alakja 40. Cipőüzlet Szqgeden. 41. Arra a helyre. 42. Ázsiai ország, régebbi neve Perzsia volt. 43. Sarolta becézve. 45. Nagy Tibor. 46. Női név. 48. Törvénykönyv. 49. A csodák csodája. 50. Titokban megfigyel. 51. Személyemmel. 53. Egyéniség, a megbízható emberre mondják. 55. Etelt az asztalra helyez. 56 Banat. 57. Az éjjeliőrnek sohasem mondják. 58. Nemet semleges névelő. 59. Fontos mezőgazdasági munkát végez. 60. Ugyanaz, mint a vízszintes 40-es. 61. Szín. 63. Katalin becézve. 64. Éneklő hang, 65. Tréfás szöveg. TV. (A zárt betűk: N—R.) FÜGGŐLEGES SOROK 1. Tréfás szöveg. I. (A zárt betűk: F—D.) 2. Halásza zenszam. 3. Tréfás szöveg. II. 4. Csodálkozó szócska. 5. K. Ü. 6. Az utal ige egyik alakja. 7. NB l-es futballbíró. 8. ... Sumac (világhírű perui énekesnő). 9. Ady Endre. 10. Unokám, tájszólással. 11. A lel ige egyik alakja. 12. A harmincas évek közepén divatban volt játék. 17. Növendék állat. 19. Orosz író (1809-1852), a kritikai realizmus jeles képviselője. 21. Csend legyen! 22. Betű, ahogy kiejtem. 23. Ilyen szeme a rádiónak van. 25. Érdeklődés valamilyen tárgy iránt. (Két szó.) 27. Megriadt. 30. A két ... (Jókai Mór történelmi regénye). 31. Székely eredetű női név. 33. Az aprópénz egyik oldala, népiesen. 34. Kérdezem. 36. Ö is Ilona. 39. Nemcsak rám, hanem ... (Két szó.) 40. A magyar opera úttörője (1810—1893). 42. Engem... 44. Közepes. 46. A virágnak van. 47. Fellebezések a sportban. 50. Elszólít. 52. Távolodást kifejező igekötő. 54. Női név. 55. A magasba emel. 56. Írásjel. 58. Csonthéjas gyümölcs. 59. Világtalan. 60. Ugyanaz, mint a függőleges 52-es. 61. Egyforma mássalhangzók. 62. Tagadó szócska. 63. Kicsinyítő, a -ka párja. A függőleges 1., 3., a vízszintes 1. és 65. sorok megfejtése szombatig (június 19ig) küldhető be levelezőlapon. M. K. MEGFEJTÉSEK NYERTESEK A két héttel ezelőtti megfejtés: Tavaszi szél. Hallja kend Táncsics. Magányos utazás. Tó fölött, ég alatt. Könyvet kapott: Hugyecz Ilona Kecel. Iritz László Móra u. Kornstein Miksáné Lenin körút. Kovács Mária Pancsovai u. Nagy Zoltán Dorozsma. Pakot Géza Szőregi út. Több mint háromszáz helyes megfejtés érkezett be. A szegedi nyertesek a Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca) vehetik át a jutalmat, vidékre postán már elküldtük. Rádió- és televízióműsor Vasárnap láoaauTH RAPig ö.oa Hirek. 9.10 Kellemes vasárnapot 1 6-US Hlrdctőoszlop. 6.36 Műsorismertetés. 8.00 Hirek. 9.10 Tánczene. 8.53 Édes anyanyelvünk. 9.00 Nemtudomka Napvároshan. 9.48 Szivárvány . . . 11.40 Nyári verőfény... 11.58 Hallgatóink figyelmébe I 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta . .. 12.50 „Minden leállítva?" 13.00 Vendégszerkesztő: Hans Kammcier. 14.20 Művészpályám. 15.10 Magnósók, figyelem! 15.40 nílentö. 15.55 Hírek. 18.03 Könynyüzene Behár György müveiből. 16.38 Pályán és pályán kívül. 16.50 Közvetítés az Ausztria —Magyarország VB-seleJtezö mérkőzésről. 17.45 Hirek. 18.50 Sportturmix. 19.05 Űj lemezeinkből. 19.56 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Hírek 20.10 Magyar nóták. 20.35 Dobszó az éjszakában. 21.38 Gluseppe di St.'fano énekel. 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek. 22.15 Mozart: c-moll mise. 23.13 Itt és Petrcv két karcolata. 23.35 János vitéz. 24.00 Hirek. PETŐFI RADIO 7.30 A római katolikus egyház felórája. 8.00 Magyar tájak. 9.30 Operakalauz. 9 30 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 9.43 Magyar nóták. 10.17 Vezényel Otmitri Mitropoulos. 12.15 Alkotóműhelyben. 12.30 Térzene. 73.00 „Csalánba nem üt a mennykő". 13.44 A csavargókirály. 14.05 Tdőjárásjelentés. 14.20 Mit hallunk a jövő héten? 14.50 Richárd Strauss: A rózsalovag. Opera. 16.08 Gulácsy Lajosnak. 17J0 PUlrntás a nagyvilágba. 18.5) Domahldi László énekel. 19.13 Karrier. Rádiószatlra. 20.10 Sebestyén János csembaióestje. 20.43 Találj: ki. hol járunk? 21.05 Tánczene. 22.15 Kőházak. Iskolák. kutak. 22.30 Rácz Béla zenekara játszik. 22.56 Galoppverseny-eredménye)f. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ 9.35 Hétmérfőldes kamera. Ottöróhlradó. 9.55 Siklósi vérfesztivál. Helyszín) közvetítés. 10.40 Üt az arénába. Magyarul beszélő szovjet Ifjúsági film. 15.50 Nyári mezögnzdaságl szakfllmmüsor: 1. A korszerű vetöburgonva termesztés. 2. A kukorica kártevő állatai 3. Mit kell tudni a jégkárról? 16.35 Bélyegsarok. 16.50 Labdarugó VB. Ausztria—Magyarország selejtezőmérkőzés közvetítése Bécsből. A szünetben: a Magyar Hirdető műsora. 18.50 Nagy felfedezések. A tollaskígyó. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.50 Telesport. 20.10 Századunk. Az első vihar. 21.05 Magazin. A Tv-híradó melléklete. 21.25 Csak a tükör görbe? Bárány Tamás paródiasorozata. Az éter hullámain. 2X15 Tv-híradó — 2. kiadás. (MTI) Hétfő KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reggelig . . . 4.45 Faluradió 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. 6.30 Hirek. 7.00 Reggeli Krónika. 7.30 Üj köqyvek. 8.09 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 3.15 Szórakoztató zene nyugdijasoknak. 9.00 A tanári szobában. 9.15 A hét zeneszerzői. 10.00 Hírek. 10.10 Tatabányai óvodások énekelnek. 10.30 Mezei csokor. 11.00 Élő fák múzeuma. 11.10 Kamarazene. 12.00 Hirek. 1X10 Mindenki kedvére. 12.37 A budapesti színházak műsora. 13.CO Hirdetőoszlop. 14.00 Hirek. 14.05 Lehár operettjelbőt 14.51 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.06 Amatőr tánczenekarok szemléje. 15.15 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16JS Harsan a kürtszó! 16.55 Könyvről könyvre. 17.05 ötórai tea. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.10 Hazánk hírei. 18.14 Halló, itt Rádió! 18.35 Kispolgárok. 20.00 Esti Krónika. 20.20 Sporthíradó. 22.00 Hírek. 2X15 Magyar nóták. 22.50 Te és a társadalom. 23.10 Zenekari muzsika. 24.00 Hírek. 0.10 Claudio Villa énekel. PETŐFI RADIO 4.30—10.58 Azonos a Kossuth rádió műsorával. 10.00—12.10 Zenés műsor_ üdülőknek. 14.05 Időjárásjelentés. 14.20 Közvetítés Szófiából. 14.45 André Grassi és musette-együttese játszik. 16.00 Hírek. 15.05 Goluza űr halála. 15.25 Verbunkosok. 16.00 Operarészletek. 17.00 Hírek. 17.05 Lányok, asszonyok. 17 35 Édes nnvanvclvőnk. 17.40 Kocsis Albert hegedűestje. 18.20 A Lipcsei Háuló fúvószenekara játszik. 18.40 Olvasónaplómból. 19.00 Hírek. 19.05 Mágó Károly népi zenekara játszik. 19.35 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.46 A Zágrábi Rádió kamarazenekarának hangversenye. 21.00 Hírek. 21.06 Waterloo — 160 év távolából. 20.25 Tánczene. 22.15 A hét zeneszerzői. 23.00 Hírek. A labdarúgó NB Ili-ért: Szegedi Honvéd—Szegedi Építők 1:1 (1:0). Újszeged, 300 néző. Vezette: Hodroga (Békés megye). Honvéd: Borbély — Ábrahám, Domonkos, Ldppai — Katona, Véber — Kiss II., Zádori, Hornyák. Sándor, Német. Építők: Vadányi — Rácz, Molnár, Hegedűs — Zsurkán, László — Tóth Gy„ Veres, Kovács, Szekeres, Radics. Mezőnyjáték után a 10. percben szögletet ért el az Építők. A beívelt labdát László fejelte kapura, Borbély védett. Kirúgás . után gyors Honvéd-támadás következett, Kiss II. ügyesen kiugrott a védők között és tíz méterről a kimozduló Vadányi fölött a hálóba talált. 1:0 a Honvéd javára. Utána a széllel szemben játszó Építők támadott többet. Egy ízben Tóth közelről a kapufát találta el, Lippai szögletre mentett. Szöglet után tovább is a kapu előtt pattogott a labda, egy Honvéd védő beleöklözött, de a játékvezető nem ítélt tizenegyesit. A félidő utolsó percében kiegyenlíthetett volna az Építők: Zsurkán került jó helyzetbe, de tíz méterről kapu mellé lőtt. A második félidő elején veszélyesen támadott a Honvéd. Kiss II. egyszer egészen az alapvonalig vitte a labdát, beadását Sándor kapu mellé küldte. A másik oldalon a védőktől szorongatott Zsurkán hibázott Megint fölénybe került az Építők, de csatársorában nem volt átütő erő. Helyzet nem adódott, mert a Honvéd hat-nyolc emberrel védekezett. Közben a 28. percben gyors ellentámadást vezetett a Honvéd, a hátvédek csak szabálytalanul tudtak szerelni, a tizienhatosről megítélt szabadrúgást Sándor magasan fölé lőtte. További Építők-fölény közben a kapura törő Sándor hagyott ki nagy helyzetet, majd Tóth egyenlíthetett volna. A befejezés előtt három perccel az egyik Honvéd védő a tizenhatos oldalvonalánál kézzel sodorta el a labdát. A játékvezető előbb szabadrúgást ítélt, de a partjelző megkérdezése után tizenegyest adott. A büntetőt Molnár értékesítette. 1:1. Az eredmény igazságos. Hodroga játékvezető az első félidőben jobban megadhatta volna a tizenegyest az Építőknek, mint szünet után. Megyei bajnokság: Rókusi Dózsa—Szegedi Spartacus 1:1 (0:0). Hunyadi tér, 600 néző. Vezette: Győri (Békés megye). Dózsa: Ismét „kisétálhat" a városba Két hete Kővágó bácsi ismét sétát tehet a városban. Láthatja az ismert utcákat, az ismerős arcokat. Négy évig szinte börtön volt Kővágó Ferenc bácsi élete. Mindkét lábát amputálták, s azóta nem hagyhatta el szegedi Siha köz 7. szám alatti lakását. A városi Vöröskereszt rókusi alapszervezetének néhány tagja tudomást szerzett az idős bácsi keservéről. Mit tehetnének? — gondolkoztak. Aztán gyűjtést kezdeményeztek, maguk és megértő társaik összeadták a pénzt. A 65 éves bácsi közeli szomszédja. Tanács Vincéné 100 forintot, Tanács Andrásné (Árva utca 81.) ugyanannyit ajánlott fel e humánus célra, összesen 426 forint gyűlt össze, az SZTKnál kedvezményes áron tolókocsit vásároltak. Azóta — amikor kedve tartja — kis kocsijával kisétálhat Kővágó bácsi a szegedi terekre, parkokba. •unuT gfUfli Bánfi — Pádár, Madarász, Csörögi — Zab, Somogyfalvi — Holkó, Oláh, Szél I.. Gábor, Csanádi. Spartacus: Madarász — Temesvári, Apró, Portörő — Varga I„ Dunai — Tóth, Bánfi, Varga L„ Nyári, Hódi. Az első félidőben a szél támogatását élvező rókusi csapat veszélyesebben támadott, a Spartacus mégis mezőnyfölényben volt. Szünet után hullámzó játék után a 26. percben Csanádi baloldali-ól a kimozduló kapus fölött a felső sarokba emelte a labdát. 1:0 a Rókusi Dózsa javára. Égy perc múlva megtörtént a kiegyenlítés: szögletrúgáshoz jutott a Spartacus, Varga I. ívelt be, a gólvonal előtt kavarodás támadt és a megzavart Bánfi csak a vonalon túl fogta meg a labdát. Az esemény közelében álló játékvezető határozottan gólt ítélt. Mindkét gól kapushibából esett. Somogyfal vi már előbb megsérült, csak statisztált a pályán, és a 29. percben végleg kiállt. A hajrában a Spartacus volt fölényben, de lövés nem ment kapura. A mezőny legjobbja a fiatal játékvezető volt. Szegedi AK—Szentesi Honvéd 1:1 (0:0). Szentes. Vezette: Paulik (Békés megye). A mérkőzés érdekessége, hogy a gólok itt is egy perc alatt estek. A második félidő 35. percében Bozóki lövése Orosz lábán irányt változtatva került a szentesiek kapujába. Közepkezdés otan a hazai csatárok szépen adogattak és Fodor II. egyenlített. A hazaiaknak több helyzetük volt. de Jáger, a SZAK kapusa jól védett igaz viszont hogy a gólnál hibázott. A bajnokság élcsoportja a szombati eredmények után: 1. Szentesi K. 12 21: 8 19 2. Sz. Spart. 13 39:17 19 3. SZAK 13 20: 9 18 4. Rókusi D. 13 22:13 17 (A Szentesi Kinizsi ma a Szabadság téren játszik.) Tekemérkőzések eredményei: Szegedi VSE—Szegedi Építők 6:2, 2448:2428. Vasutaspálya. NB l-es férfi mérkőzés. Legjobb dobó: Martu.« 416, Vecsernyés, Petrás, Sós 414—414. illetve: Kocsis 437, Csányi. Tóth 406—406. Ceglédi Építők—Szegedi Postás 8:0, 2572:2438. Cegléd. NB Il-es férfi rangadó. Nemzetközi labdarúgómérkőzések: Magyar ifjúsági válogatott —Osztrák ifjúsági válogatott 3:1 (2:1). Bécs. Góllövő: Kocsis, Gáspár, Szőke, illetve: Neuwirth. (A szegedi Zöldi sérülés miatt nem játszott.) Magyar utánpótlás vál.— Felső-Ausztria vál. 3:0 (3:0). Sopron. Magyarország B—Ausztria B 3:0 (0:0). Szombathely. Burgenland—Nyugat-Magyarország 0:0. Eisenstadt. Stiinta Krajova—Szegedi EAC 2:1 (1:1). Harmadik romániai túramérkőzés volt. A SZEAC gél ját Szekeres szerezte. Az osztrák—magyar előtt Döntő lehet a mai bécsi, osztrák.—magyar labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzés. Ha a magyar válogatott pontot szerez, az osztrákok már nem kerülhetnek be az Angliában sorra kerülő tizenhatos döntőbe. Amennyiben Ausztria nyer, ebben a csoportban továbbra is nyílt marad a küzdelem, a hátra levő három mérkőzésen bármelyik válogatott. Magyarország, Ausztria és az NDK is megszerezheti az első helyet A bécsi újságok terjedelmesen foglalkoznak a mai összecsapással. Elemezik, hogy ha csapatuk győz, majd az NDK-ból és Magyarországról is elhoz egyegy pontot, bejut a döntőbe. Az NDK ellen Bécsben döntetlenül végződött mérkőzés miatt lett nehéz az osztrákok helyzete, de szomszédaink azért optimisták. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy a Práterstadionban ma telt ház lesz. A magyar vezetők és a játékosok is bizakodnak. IIlovszky Rudolf szövetségi edző pénteken Bécsben a leghatározottabban kijelentette: — Egészen biztos vagyok benne, hogy 2:l-re győzünk vasárnap! Egy az öthöz is merem adni ezt a jóslatomat Labdarúgás. Megyei bajnokság: Móravárosi Kinizsi —Dorozsma, Cserepes sor, fél 9 (Jurka). Alsóváros— Szentesi Kinizsi, Szabadság tér, 10 óra (Szeghő). Városi-járási I. osztály: Sándorfalva—M órahalom, Sándorfalva, 10 óra. Birkózás. Területi felnőtt szabadfogású bajnokság Bács, Békés és Csongrád megye legjobb versenyzőinek részvételével, Vasutas-stadion, 10 óra. Kézilabda. Ady tér: SZEAC—VII. ker KÖZÉRT NB 11 női, 10 óra. Előtte SZEAC—Dorozsma, megyei férfi. Kisstadion: Sz. Előre—Békéscsabai MÁV Bocskai NB II férfi, 11 óra. Előtte Előre II.—Sz. Honvéd megyei férfi. Kosárlabda. öregfiúk— Szentes megyei férfi. Tanárképző Főiskola, 9 óra. Teke. NB I női: SZAK— Ganz-MÁVAG, SZAK-pálya, 2 óra. NB II férfi: SZAK— Ceglédi Bányász, SZAK-pálya, fél 2. KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG =S=0=R=0=K=B=A=N Nagy megtiszteltetés érte Benkő Gyulát, a Szegedi ITSK birkózószakosztályának fiatal edzőjét. Az országos szövetség kijelölte edzőnek az augusztusban Tatán megrendezendő utánpótlás táborozásra. Ezen százhúsz birkózó vesz részt. Hódos Imre olimpiai bajnok, Tóth Gyula és Hoffmann Géza olimpiai helyezettek is foglalkoznak majd Tatán a tehetséges fiatalokkal. * A Szegedi VSE labdarúgócsapata ma a Miskolci Bányásszal játszik bajnoki mérkőzést Perecesen. Két vegyésztechnikust azonnali belépéssel felvesz a Mezöhegyesi Cukorgyár Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban • 48 229 A Szegedi Építőipari Vállalat 8 általános iskolát végzett fiúkat ipari tanulónak szerződtet kőműves, acs-állvanyozo és központi-fűtésszerelő szakmára. Jelentkezni lehet: Dáni JL a. 14—16., munkaügy x S121 587 A Csongrád megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság két csoportjában eddig tizenhat játékost állítottak ki. Ez a szám nem sok, mert átlag minden kilencedik mérkőzésre esik egy kiállítás. A hiba ott van, hogy az ügyek majdnem mind súlyosak, egy-egy fegyelmi elé került játékos átlagosan háromhetes eltiltást kap. Legutóbb például Dobó Károlynak (Szegedi Postás) és Hajdú Lászlónak (Csongrádi Petőfi) kellett idő előtt lemennie a pályáról, mert mindkettő megrúgta ellenfelét, amikor nem is volt közelükben a labda. A két magáról megfeledkezett labdarúgót a megyei szövetség ifjúsági fegyelmi bizottsága három-három mérkőzéstől tiltotta el. * Az egyik hollandiai sportpálya futballkapujának felső sarkába fecskepár rakott fészket. Amikor a csapat edzője a sportszerető fecskepárt meglátta, csak legyintett, és ezt mondta: „Nyugadtan maradhatnak, oda úgy sem rúgnak gólt a mi csatáraink...1 A-csoport 1. 800. MEDCSZ 3. MáV Gépállomás 3. Tervező Szöv. 4. Rendőrkapitányság 5. Gumigyár 6. Oras Ktsz 7. Cipész Ktsz 8. Fémfeldolgozó B-csoport 1. Kábelgyár 2. Tanárképző Főisk 3. Autójavító 4. Tervező Vállalat 5. Alföldi Bútor 6. Divatszabóság 7. Elektromos Ktsz 8. Gabonafelvásárló 6 40: 5 JS 5 16: 7 8 5 10:19 4 3 3: I 3 4 7:16 1 1 l: 3 2 2:13 2 1:95 27: 9 9 6 14:11 7 6 ISU3 6 6 26:26 6 4 12:19 4 6 13:22 4 3 7:11 3 2 3.T7 » OÉ.I-MAGYA RORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács lapja. MegjeleMk nétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr Lőkds ZoltánSzerkesztőség: Szeged. Magyat Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Él szakai telefon: 35-08 Kiadja a Csongrád Megyét Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászSO Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefen: 85-00 31-M (Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomla « Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 9. INDEX 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési di) egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. 8 DtL.MAGYARORSZiG Vasámw 1966. jta*» W. I