Délmagyarország, 1965. április (55. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-10 / 85. szám

Elhunyt | Elutazott az űrhajós házaspár * kispolgáriság idegen test KOSSd István tő»eM»lmimIihoii Kossá István elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, nyugalmazott miniszter, a párt és a munkásmozgalom régi. kipróbált harcosa pénteken, hatvanegy éves korában, súlyos betegito; következtében rövid sz-nvedés után elhunyt. Kassa István elvtársat az MSZMP Központi Bizottsága saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. (MTI) Czinege Lajos vezérezre- jeva, a világ első női űt'ha- te és a nagykövetség több des, honvédelmi miniszter, jósa és férje, A. G. Nyi- tagia. az MSZMP Politikai Bizott- kolajev űrhajós alezredes, y. V. Tyereskova-Nyikolaságának póttagja és felesé- akik a szovjet párt- és kor- jeva <ys a. G. Nyikolajev ge pénteken délben villás- mányküldöttség tagjaiként Czinege Lajos társaságában reggelit adott a Magyar Nép- részt vettek a felszabadulá- ellépett a díszőrség előtt hadsereg központi klubjá- si ünnepségeken, majd a majd pap János lépett á nak nyári helyiségében V. forradalmi munkás-paraszt mikrofonhoz és búcsúzott a V. Tyereskova-Nyikolajeva kormány meghívására né- vendégektől és Andrijan Nyikolajev hány napot még hazánkban tiszteltére. töltöttek, tegnap, pénteken délután elutaztak Budapestről. A szívélyes hangulatú villásreggelin Czinege Lajos és Valentyina Tyereskova mondott pohárköszöntőt. V. V. Tyereskova-NyikoiaTanácskozás az ifjúsági brigádmozgalom feladatairól 'Megjutalmazták a munkaverseny élenjáróit A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Szeged városi bizottsága tegnap, pénteken délután tanácskozást rendezett a Kálvin téri pártházban a város üzemi KISZ-titkárainak, az ifjúsági brigádok vezetőinek, a szocialista brigádok ifjú tagjainak részvételével. A tanácskozáson megjelent Balog István, az MSZMP Szeged városi végrehajtó bizottságának tagja, a pártbizottság osztályvezetője. Csonka Istvánnak, a KISZ városi bizottsága szervező titkárának megnyitója után dr. Földi Gábor, a KISZ-bizottság titkára ismertette azokat a feladatokat, melyek a KISZ VI. kongresszusának határozatai nyomán várnak az ifjúsági brigádokra az egész éven át tartó felszabadulási munkaversenyben. Ezután Harmatos József, a KISZ Csongrád megyei bizottságának ifjúmunkás-felelőse tárgyjutalmakat. adott át azok számára, akik kiemelkedő munkateljesítményt értek el a KISZ-kongresszus tiszteletére indított munkaversenyben. Bánhegyi Béla. Herczeg Gyöngyi, B. Szűcs Irén, Batki Mária, a textilművek, Simon Ilona. Dunai Katalin. Móra Andrásné, Csonka Piroska, a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat valamint Juhász Péterné, a ruhagyár dolgozója kapott jutalmat. A kozmosz hőseinek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Pap János. a Minisztertanács elnökhelyettese. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Benke Valéria, az MSZMP KB tagja. Rácz Sándor, az MSZMP V. V. Tyereskova-Nyikolajeva mondott ezután búcsúszavakat. — A szeretet, amellyel minden lépésünket kísérték, arról tanúskodik, hogy népeink barátsága megbonthatatlan. Boldogságot, jó egészséget, a szocializmus építésében további nagy sikereket, felvirágzást kívánunk a magyar népnek. A. G. Nyikolajev többek között hangsúlyozta: — Ügy éreztük magunkat mintha otthon lennénk. Központi Bizottságának osz- Különösen én, hiszen most tályvezetője. Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, s a tábornoki kar több tagja. Jelen volt a búcsúztatásnál G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagyköventásodszor jártam gyönyörű országukban. Szavait nagy taps közben a szovjet és a magyar nép testvéri barátságának éltetésével fejezte be. (MTI) Hazaérkezett az MSZBT küldöttsége Tegnap hazaérkezett a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttsége, amely Révész Gézának, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának vezetésével a Szovjetunióban részt vett a hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Kristóf István, az MSZBT főtitkára, valamint a Külügyminisztérium és az MSZBT több vezető munkatársa fogadta. Ott volt V. A. Guszev, a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa és a nagykövetség löbb tagja. . Tovább korszerűsítik a szabászatot a ruhagyárban Alig múlt három éve, hogy digieknél még pontosabb •uj, korszerű szabászati szer- mUnkát végeznek. Tökéletevezést honosítottak meg a Szegedi Ruhagyárban. Az ipar fennállása óta a szakembereknek olyan sok gondot okozó gyártáselőkészítési és szabászati munkafolyamatokat úgy szervezték meg, hogy megegyezzen a varrodai és gyártási üzemrészek ütemével, s azok technológiai, mennyiségi és minőségi követelményeivel. Ez az országosan is elismert szervezés a termelékenység lényeges növelését hozta, és ezzel megoldották a bácsalmási és szentesi telepek szabászati anyagokkal való ellátását is. Most mégis újra átszervezik a szabászatot, tovább korszerűsítik az itteni munkaszervezést, technológiát, A rohamosan fejlődő technika az eddig ismert és itt, a Szegedi Ruhagyárban bevezetett terítőgépeknél jobbat alkotott. amelyből jut a szegedi gyárba is. Ezek az automatikusan működő gépek az edsebb lesz a szabás és ismét termelékenyebb a munka. Külön jutalom az export teljesítéséért A nyereségrészesedéssel csaknem 2ü százalékkal több együtt a könnyűipari vállala- árut adtak át a külkeresketok most hatvanmillió fo- delemnek, mint az előző évririt jutalomban részesülnek ben. Ezért általában 5—6 naazért, mert a múlt évben si- pi bérnek megfelelő nyereségkeresen teljesítették export- részesedéssel többet oszthatfcladataikat. nak most ki. Az exportérdekeltségi ré- A könnyűiparban 1965-ben szesedési rendszert tavaly ve- is érvényben marad az exzették be a könnyűiparban, s port-nyereségrészesedési az ösztönzésnek ez a módja rendszer, hogy a gyárak az eredményesnek bizonyult. idén is miné! eredményesebTavaly a könnyűipari mi- . ., , ..,, , , nisztériumhoz tartozó válla- ben segltsek a Mkere.skedeiatok 8.2 százalékkal teljesí- lem exportfeladatainak megtették túl exporttervüket és valósítását (MTI) Aláírták a magyar-ciprusi árucsereforgalmi megállapodást A Magyar Népköztársaság nak értéke meghaladja az ; és a Ciprusi Köztársaság egymillió fontot. A megállaI megbízottai április 5-től 7-ig podásl magyar . részről Gál j Nicosiában lefolytatott tár- Endre, az athéni magyar gyalások eredményeképpen nagykövetség kereskedelmi aláírták a két ország egyéves tanácsosa, ciprusi részről peidűszakra szóló árucserefor- dig A. Arauzosz, kereskedegalmi megállapodást. Az áru- lem- és iparügyi miniszter csereforgalom előirányzati- írta alá. (MTI) í Hazaérkeztek a szovjet veteránok Csütörtökön visszaérkezett Moszkvába az a 132 szovjet veteránból álló küldöttség, amely részt vett a magyar felszabadulás 26. évfordulójának ünnepségein. Jugoszláv mezőgazdászok Csongrádon társadalmunkban A

z utóbbi időben mind az életszínvonal emelkedétöbb szó esik — saj- seben látja a kispolgáriság tóban és magánbe- forrását. A kérdés azonban szélgetéseken, szemináriumo- az milyen úton és milyen kon és értekezleteken, sőt eszközökkel akarja az egyén legutóbb az országgyűlésen elérni a jobb életet: a közösis - arról, hogy a szocializ- ség érdekein átgázolva, mámus nemcsak új gazdasági sokkai nem törődve, becsűés politikai rendet, hanem ietes munka helyett gátlásúj erkölcsöt, új gondolko- talan ügyeskedésekkel vagy dásmódot és magatartást is pedig a közösség erejére tájelent. Kádár elvtárs mon- maszkodva és a közösség dotta az országgyűlési vitá- érdekeit szolgálva, fegyelban: „Folyik a régi és az mezett munkával, az egyént új küzdelme az emberek érdekek és közösségi érdegondolkodásában is, van elő- kek összehangolásával. „A rehaladas, de az új szociális- jobb életre törekvés — menta közgondolkodás és erkölcs dotta az országgyűlésen Káérvényesülése még nem ki- dár elvtárs —, amíg összelégítő." Egyre többen te- hangban van a társadalmi szik szóvá, hogy egyetlen te- haladással, egészséges, azon rületen — sem a munkában, túl azonban a társadalom érsern a politikában — nem dekeit sértő önzéssé torzul." mehetünk előre a szocialista , ... . — okfele formában megnyilvánulhat a társaíeltételezi, hogy harcoljunk o ... dalom érdekeit sértő npontív telenséeok. a szoei- ün2és- Nemelyeken a minden erkölcs és magatartás erősödése nélkül, ami viszont negatív jelenségek, a szoci alista erkölccsel ellenkező szemlélet és magatartás ellen. Vannak kirívó esetek, amikor a közvagyont herdálják, való szerzés vágya uralkodik el, amikor valamilyen, erejüket és lehetőségeiket meghaladó dolognak (például autónak) a sikkasztják és lopják. Az ™ind®" ,™ast ilyen esetek joggal váltják battepbe eletükben. Mások apolitikusan a magánélet sündisznóállásaiba vonulnak vissza és közömlyesli a tettesek szigorú meg- b°s?k. « közügyek iránt: inbüntetését De vajon csak tezesukbol nem kemek sem ki a becsületes dolgozók felháborodását: az ország közvéleménye egyöntetűen herészt, sem felelősséget, a Háromtagú jugjoszláv küldöttség Joszif Jaramazovics vezetésével kétnapos tapasztalatcsere-látogatásra Csongrád megyébe érkezett. A jugoszláv mezőgazdasági szakemberek a palicsi szőlészeti és gyümölcskombinát vezetői. A vendégek Szilágyi Ernő megyei főagronómus és Kiss Sándor megyei kertészeti főfelügyelő társaságában ellátogattak Csongrádra, ahol 3 termelőszövetkezet szőlőéi gyümölcskultúráját tekintették meg és behatóan tanulmányozták. Akik már befejezték a paprikamag vetését a szegedi Móra Ferenc Tsz gazdái az idén 120 kataszteri holdon termesztenek fűszerpaprikát. Jó termésüket már megalapozták azzal, hogy szerdán befejezték az utolsó melegágyban is a mag vetését. Mint TÖrőcsik István brigádvezető elmondotta, ezekből az ágyakból május 10-re már ültethetik a palántát. A korai ültetés révén 3—4 héttel meghosszabbítják a paprika tenyészidejét, s ez minimálisan is 4—5 mázsa holdankénti terméstöbbletet jelent. Ugyanakkor megóvják az ültetvényt az évente mind nagyobb, helyenként már katasztrofális károkat okozó vírusos fertőzéstói is. A paprika vírus ellen ugyanis nincs vegyszer, legjobb orvosság a melegágyban nevelt palántával való korai ültetés. Képünkön: az ügyes kertészasszonyok vékony fövenyt akaróval fedik be a kiszórt csíráztatott paprikaniagot A Kárpitokban havazik Országos esőzés, jön a hűvös idő A Meteorologiai Intézet központi előrejelző osztályán adott tájékoztatás szerint az időjárás készülő átalakulását Kijev és Bukarest, illetve iPi'ága és Belgrád között nagy hőmérsékleti ellentétek jellemzik. Tegnap reggel Lvov és Varsó között, valamint a Kárpátokban sokhelyütt havazás kezdődött, viszont pénteken a Kékestetön még plusz 9 fokot mutattak a áiőroérők. A most kezdődött esőzés országos jellegű és bo csapadékot ígér. Ma reggel 6—11 fokos minimumokra kell számítanunk, az északi szél felerősödik, a Dunántúlon többhelyütt viharossá válik. Valószínűnek látszik, hogy délután a felhőzet felszakadozik, s már csak szórványosan lesznek futóesők. A jelek szerint a szombati hőmérsékleti maximunok országosan 10—15 fokig emelkednek. csak ilyen kirívó esetekről van ., . ,, , - szó, vajon csak akkor okoz- kozeleti tevekenyseg tulsagonak kárt a közösségnek, ami- 83n „P'-Szkos es veszélyes" kor a bűncselekmény kimu- munka szamukra . vegeztatható. csak azok kerülhet- zek mások. Az ilyen embenek szembe a szocialista er- rek sokszor őszintén ugy kölccsel, akik lopnak és csal- gondoljak, hogy az o lelki nak? Sokkai nehezebben tet- ismeretük tiszta, hiszen a tenérhető, de valójában igen munkahelyükön elvégzik a széles körben ható veszély: raJuk bízott feladatokat, es a közösséget megkárosító magáneletukon sincs folt. individualista kispolgárság, De vajon nem a közösség éramelv formálisan nem sze- deke,t sértő onzes egyik forgi ugyan meg a törvényeket, ™a'a af> ha va!aki közömde megszegi a szocialista er- bos a közügyek iránt, kékölcs normát. nyelemszeretetből, félelemből A kispolgáriság egyik leg- Vag-Y 5nző. számításból kiszívósabb öröksége a régi, v.on;ia ™agat a közügyek akkapitalista világ erkölcsé- tiv intézésé alól, szó nélkül nek. Közvetlen társadalmi elmegy a körülötte tapasztalaja a múltban a kistulaj- talt hibák mellett, es semdonosi - kispolgári rétegek sem tesz azok kijavitávoltak. Ezek maguk is szen- sáert, vagy beszól ugyan a vedtek a tőkés társadalom hibákról, de azok kijavítáembertelenségétől, de a kis- sát mar masokra hagyja, tulajdon ébren tartotta ben- A szocialista kollektiviznük a reménységet, hogy a mus a kispolgári individukapitalizmus íarkastörvé- alizmussal és önzéssel szemnyeihez alkalmazkodva kí- ben azt a programot hirdeti, séreljék meg az érvényesü- hogy az egyén is csak a kötést zösséggel, a közösség erejéA mi társadalmunkban a vei, annak részeként boldokispolgárságnak nincs olyan gulhat. Nyilvánvaló, hogy a szociális talaja mint régen, legnagyobb csapást a kisA korábbi kistulajdonosi- polgáriságra, a kispolgári kispolgári rétegek tagjai túl- szemléletre és magatartásnyomó többségükben szoci- módra ennek a programnak alista dolgozók lettek. A a gyakorlati megvalósítása szocialista társadalom lénye- méri. Ezért a szocializmus généi fogva nem az indivi- minden gyakorlati sikere: a dualizmust hanem a kollek- szocialista gazdaság fejlődétivizmust táplálja. se, a jólét növekedése a kisM

a is az, a kispolgáriság polgáriság további visszafő jellemzője, hogy szorításnak a lehetőségét rejközömbös a társada- ti magában. A marxista forlom igazi nagy kérdéseivel radalmárok a kispolgáriság szemben és a közösségtől el- elleni harcot mindenekelőtt zárkózva, individualista mó- gyakorlati küzdelemnek fognyesülést. A kispolgáriság ják fel, amelynek során tettudomásul veszi a szociális- tekkel kell igazolni a szódon keresi az egyéni érvé- cialista életforma és éUtideta változásokat is, amelyek •*,) fölényét. hazánkban látszólag hozzájuk. végbementek, alkalmazkodik H iba lenne azonban azt képzelni, hogy a gazdasági fejlődés nyoA mai kispolgáriság azért mán automatikusan eltűnik veszélyes, mert formájában a kispolgáriság. Éppen azért, sokszor igyekszik a szocia- mert a kispolgáriság gyökeiizmushoz idomulni, megté- re nálunk nagy mértékben vesztő módon összekeveri a az emberek tudatában, hibás szocializmus magasztos elve- szemléletében van. a kispolit a kispolgári életideállal, gáriság megszüntetésében is A jobb életre való törekvés, nagy szerepe van a szociaz egyéni boldogulása anya- alista tudatformálásnak. A gi és szellemi tekintetben: a tudat szocialista átalakításás . „ . , , .. nak pedig donto feltétele a szocialista tarsadalom celtömegek gyakorlati tapasztalata, aktív részvétele a közügyek intézésében és olyan közszellem kialakulása, • , . - amely elítéli a kispolgári inanyagi javak bőségétől fel- dividuaIizmust az eaoista ti a szocialista erkölcsöt, és önzést. WIRTH ADAM ja. Ezért nem egyet azzal a amely a jobb érthetünk felfogással, élettől, az (Somogyiné felv.) Magyar—svéd gazdasági tárgyalások Bíró József külkereskedel- n'sztérium több magas ranmi miniszter meghívására gú személyisége. A miniszpénteken néhány napos iá- ter és kísérete eszmecserét togatásra Budapestre érke- folytat majd a magyar pozett Gunnar Lange svéd ke- litikai és gazdasági élet venUrtÍelenlA éS ÍparÜ8-1 mi; zetd személyiségeivel a két niszter. A miniszterrel . , , , együtt érkezett a svéd Kül- orszag gazdásági kapcsolatai ügyminisztérium, s a Ke- továbbfejlesztésének lehetőTeskedeiem- és Iparügyi Mi- 'égéiről. (MTI) Szómba IMS. április iá. DÉL-MAGYARORSZÁG 3