Délmagyarország, 1965. április (55. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-04 / 80. szám

Kiosztották az 1965. évi Államiés Kossuth-díjakat Új kiváló és érdemes művészek falban ettrf eredményefWrt (megosztott díj), KALLÓ ISTVÁNT, a Lenin Kohászati Művek brigádvezető hengerészét, a A KOSSÜTH-DlJ n. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI szfn'daraboS rendezési mű ért, Kazimir Károly Jászai Mari-díjast, a Thália Színház GARAI GÁBOR József At- főrendezőjét, a Thália SzínTegnap délután az Országház Kupolacsarnokában hazánk felszabadulásának ünnepe alkalmából kiosztották az 1965. évi Állami- és Kossuth-díjakat és művészeket tüntettek ki a Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze, illetve Érdemes Művésze címmel. Az ünnepségen megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, Kállai Gyula, a kormány elnökhelyettese, Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, Brutyó János, a SZOT főtitkára, Cseterki Lajos, a Központi Bizottság titkára, Ilku Pál művelődésügyi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, valamint a kormány több tagja. Az ünnepségen Kállai Gyula, az Állami-díj és a Kosparátorok gépcsaládjának ki alakításáért, Dr. NOSZKAY AURÉLT, intése "terén~ végzett az orvostudományok dok- emelkedő munkájáért, torát, a János Kórház osztályvezető főorvosát, négy évtizedes kiemelkedő gyógyító, tudományos és társadalmi munkájáért. kiemelkedő termelési és újí- tila-díjas költőt, műfordítót házban a szocialista színháztási eredményeiért, közéleti költészetéért, a szo- kultúra gazdagításában vég_„„,.. , eialista magyar irodalom zett eredményes munkájáért, KOVÁCS LÁSZLÓT, a terén végzett tevékenységé- „„„„„ ' , ,, . ' Konzervipari Tröszt vezér- ért, KERES EMIL Jászai Mariigazgatóját, a konzervipar díjas előadóművészt, a Thákorszerűsítésével, új techno- VÁCI MIHÁLY József At- üa Színház igazgatóját, a lógiai eljárások bevezetésé- tila-díjas költőt, az Üj írás színház igazgatójaként a vei, a termelés szervezésé- szerkesztőjét, közéleti köl- szocialista színházkultúra vei és irányításával a kon- tészetéért, a szocialista ma- gazdagításában végzett eredzerviparnak nagyiparrá fej- ?yar irodalom terén végzett ményes munkájáért, tevékenységéért, kiDr. GÁBOR LÁSZLÓT, a műszaki tudományok doktorát, az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárát, az épületszerkezettan magyarországi tudományos megalapozásáért és az „Épületszerkezettan" című művéért, HAVAS FERENC Lisztdíjas balettművészt, OROSZ ADÉL Liszt-díjas balettművészt, RÓNA VIKTOR Liszt-díjas balettművészt, az operaházi balett-repertoár vezető szerepeiben elért hazai és külföldi sikereikért (megosztott díj). ÁDÁM OTTÓ Jászai Mari- LÜKÁCS PÁL bráesaműdfjast, a Madách Színház fő- vészt, a Magyar Népköztárrendezőjét, a Színház- és saság Érdemes Művészét, a Filmművészeti Főiskolán ki- Zeneművészeti Főiskola taKÖSA ISTVÁN cipőipari fejtett pedagógiai munkája- nárát, hangversenyein nyújszakmunkást, ért, színházi rendezői tevé- tott művészi teljesítményeikenységéért, Á Martfűi Tisza Cipőgyár „Petőfi Sándor" szocialista brigádját: GONDA ANDRÁS brigádvezetőt, DRÁVUCZ PÉTER cipőipari szakmunkást, ERDŐS ISTVÁNNÉ cipóipari szakmunkást, FEKETE PIROSKA cipőipari szakmunkást, ILOSFALVY RÓBERT Liszt-díjast, a Magyar Állami Operaház énekesét hazai és külföldi művészi tevékenységéért; A KOSSUTH-DÍJ ni. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI CZAPÁRY LÁSZLÓ suth-díj Bizottság elnöke beszédet mondott, majd átadta zőgazdasági mérnököt, az ipari szakmunkást, az ex- , _ ... , ----- — az Állami-díjakat és a Kossuth-díjakat, valamint mű- Állattenyésztési Kutatóinté- port termelési tervük telje- es uorKlJ ..kispolgárok ci- dagogiai munkásságáért. SÁRAI FERENCNÉ cipó- , * . kütönösen ért, valamint a Zeneművéo r- i Malrrvinnlrácf Q7 AV. nrecnt „K.aukazusi krétakor szeti Foiskolán kifejtett pevészeti kitüntetéseket A forradalmi munkás-paraszt kormánynak a díjak, illetve a művészeti címek odaítéléséről szóló határozatát dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője ismertette. A kitüntetettek nevében Sávoly Pál mondott köszönetet. Állami díjasok A magyar forradalmi ipari Vállalat vasbeton szeremunkás-paraszt kormány a lő brigádvezetőjét, a Tiszai szocialista társadalmi rend Vegyi Kombinát épületeinek építéséért folyó tevékenység egységes és tipizált szerkezesorán elért nagy jelentősé- ti megoldásáért és kivitelegű tudományos, termelési, zéséért (megosztott díj), zet Tengelici Kísérleti Gaz- sítéséért, kiváló minőségű dasága vezetőjét, a vezeté- munkájukért, az anyagtakase alatt álló gazdaság 1956 rékossági eredményeikért és óta elért kiváló gazdasági szocialista brigádjuk nevelő, eredményeiért, szervező, példamutató munkájáért (megosztott díj), KUNKLI PÉTERT, a Haj- ' dúszoboszlói Állami Gazda- MÁTRAI ISTVÁNT, az OVF ság kombájnosát, kombájn- Dunai és Tiszai Vízi Nagyvezetőként több éven ke- létesítményeket Beruházó resztül elért kimagasló ered- Vállalat igazgatóhelyettesményei elismeréséül, főmérnökét, a Tisza-völgy átfogó vízgazdálkodási, fejSZABÓ MÁTYÁST, a bó- lesztési terveinek kidolgozályi „Kossuth" Termelőszö- sáért, vetkezet elnökét, SZABÓ GÁBORT a Bu_ PLESKONICS ANTALT, dapesti Húsipari Vállalat bria bólyi „Kossuth" Termelő- gádvezető szakmunkását, a szövetkezet párttitkárát, a Budapesti Húsipari Vállalat Művészeti díjasok A magyar forradalmi suth-díjas zeneszerzőt, a Zemunkás -paraszt kormány a neművészeti Főiskola tanászocialista kultúra fejleszté- rát zeneszerzői és pedagóse terén szerzett kimagasló giai munkásságáért, érdemek elismeréséül RADNAY GYÖRGYÖT, a Magyar Állami Operaház énekesét, az opera-repertoár vezető szerepeiben nyújtott alakításaiért, RUDAS IMRÉT, a Magyar Állami Operaház zenekari gyógyítási, pedagógiai eredmények elismeréséül AZ ÁLLAMI DÍJ L FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI SÁVOLY PÁL Kossuöi2. számú gyáregységénél a fiatalok nevelése, a szakmunkások képzése és az termelés szervezésével, iráGENCSI PÁLT, az Erő- nyitásával elért eredményeimú Beruházási Vállalat fő- kért, (megosztott díj), mérnökét, a magyar erőműrendszer erőműveinek kesfehérvári >iSzabad Élet letesitese terén kifejtett tobb Termelöszóvetkezet elnökét, évtizedes tevekenysegeért, KIRÁLY GYULÁT, a széSZÁDAT REZSŐT, a kesfehérvári „Szabad Élet" díjast az Üt-Vasúttervező Láng-Gépgyár fokonstrukto- Termelőszövetkezet föagro Vallalat szakág főmérnökét ,réí . ,a hazai turbinagyartas nómusát, az 1952 óta irányi- -,anatvpzptó vaiarát a Híriroda vezetőjét Ma- kifejlesztesében, elsosorban tasuk alatt álló termelőszö- csapatvezető vajara^ gyarorszag első kábelhíd- az 50 mW-os turbina meg- vetkezetben elért eredméjának, az Erzsébet-hidnak tervezésével elért eredmé- nyekért (megosztott díj), tervezéséért gazdaságos és pedago- ^^ LÁSZLÓ g korszerű megoldásáért, munkásságáért, let_bükki Állami ErdőgazDr DUMBOVICH BO- Dr. FENYVES ERVIN daság komplex fakitermelő RIST, a Gyógyszerkutató In- egyetemi tanárt, a fizikai brigádvezetőjét tézet tudományos osztályve- tudományok doktorát a KERÉKGYÁRTÓ ISTDubnai. Egyesített Atomku- VÁNT, a Keirt-büktó Álla- ^ szervezettségének és fegyelmének fejlesztésével a terse tőjét Dr. BORSY JÓZSEFET, taíó Tn^Vigazgatóhe^eü mi Erdőgazda^g fakitermeaz orvostudományok kandi- teset, a kozmikus sugárzás 10 segeamunaasat, dátusát a Gyógyszerkutató területén végzett egy evtize- KOVÁCS JÓZSEFET, a melő munkában elért kiIntézet' tudományos osztály- det meghaladó munkássága Kelet-bükki Állami Erdő- emelkedő teljesítményükért, vezetőjét eredményeiért, gazdaság fogatosát, (megosztott díj), Dr TOLDY LÁJOST, a Dr• GÁSPÁR REZSŐT, a LÖRINCZ JÁNOST, a BÉKÉS FERENCET, a kémiai tudománvok kandi- fizikai tudományok doktorát, Kelet-bükki Állami Erdő- bonyhádi járás tanulmányi dátusát a Gyógyszerkutató a Debreceni Kossuth Lajos gazdaság motorfűrészkezelö felügyelőjét általános IsIntézet tudományos főműn- Tudományegyetem tanszék- szakmunkását kola alsó tagozati oktatókalarsát az idegrendszerre J MARGITAl LÁSZLÓT, a neveW munkájának továbbható gyógyszerek új irányzatú hazai kutatásában elért eredményekért (megosztott díj), Dr. ZAMBO JÁNOS Kossuth-díjas egyetemi tanárt a MTA levelező tagját, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektorát, a „Bányászati telepítések analitikája" című könyvében öszkvantumkémia területén elért eredményeiért Dr. RADNÓT MAGDA egyetemi tanárt, az MTA levelező tagját, a Budapesti Orvostudományi Egyetem I. sz. szemészeti klinika igazgatóját a szemészeti pathológia és endocrinológia területén elért eredményeiért, Dr. SlK ENDRÉT, a törKelet-bükki Állami Erdó- ffiíí*8^61 elért eredmé* gazdaság fakitermelő se- ' ' gédmunkását, az erdészeti TOMPA ÁDÁMOT, a Mafakitermelésben végzett gyarbánhegyesi Általános Ismunkájukért és a gépkihasz- kola tanítóját több évtizeA MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KIVÁLÓ MŰVÉSZE címmel tüntette ki DOMANOVSZKY ENDRE művészét, 'a Zeneművészeti Kossuth-díjas festőművészt Főiskola tanárát, zenemuvéa Magyar Népköztársaság pedagógiai munkás" Érdemes művészét a Ma- saSaert, gyar Képzőművészek Szö- FÓNYI GÉZA Munkáesyvetsége elnökét művészi díjas festőművészt, a Képzőmunkásságáért. és a Képző- művészeti Főiskola tanárát, művészeti Főiskolán kifej- művészeti és pedagógiai tett tevékenységéért munkásságáért, KMETTY JÁNOS Kossuth- KAESZ GYULA Kossuthdíjas festőművészt a Ma- díjas iparművészt, iparmúgyar Népköztársaság Érde- vészeti és pedagógiai munmes Művészét, a Képzőműrészeti Főiskola tanárát mű- Kass,aSaerlvészi munkásságáért és mű- MIHÁLTZ PÁL Munkávésznevelő tevékenységéért, esy-díjas festőművészt, műFÁBRY ZOLTÁN Kossuth- vészeti és pedagógiai munSzénb^nyast^Trtszt^orf d«as «'-rendezót a Magyar kásságáért, Szénbányászát! Tröszt boro Népköztársaság Erdemes BÁNKI ZSUZSA Jászai Művészét, a magyar játék- Mari-díjas színművésznőt filmművészet terén végzett szinművészi és előadóművémunkásságáért, szi tevékenységéért, KELETI MÁRTON Kos- KEMÉNY LÁSZLÓ színsuth-díjas filmrendezőt a művészt, művészi munkássáMagyar Népköztársaság Ér- gáért, demes Művészét, a magyar MEZEI MÁRIA színműjátékfilmművészet terén vég- vésznőt művészi munkássázett munkájáért, gáért, FÜLÖP ZOLTÁN Kos- NÓVÁK ISTVÁN Jászai suth-díjast a Magyar Nép- Mari-díjas színműiészt műköztársaság Érdemes Művé- vészi munkásságáért, szét, a Magyar Állami Operaház szcenikai vezetőjét, a VARJAS GYULÁT, aszé- anyagtakarékosság terén el' ert eredményeiert kivalo minőséget biztosító munkájáért PÉTERVÁRI JÓZSEFET, a Dorogi Szénbányászati Tröszt borókási bányaüzeme PUTZ JÁNOST, a Dorogi Szénbányászati Tröszt boró_ kási bányaüzeme hadmadvels'e" zető vájárát kási bányaüzeme harmadvezető vájárát a fejtési munRÁJZ JÁNOS Kossuth-díjas színművészt művészi nálásban, üzemanyag-meg- des áldozatos és kiváló ok- magyar színpadművészet te- munkásságáért, takarításban, ipari fakihoza- tató-nevelő munkájáért. rdn kifejtett munkásságáért, szefoglalt tudományos mun- ténel'emtudományok ' doktokásságáért, Néhai Dr. SZTRÓKAY PÁLT, a műszaki tudományok doktorát a Ganz Villamossági Művek volt okleveles gépészmérnökét a vasúti és közúti villamos rát, a „Fekete Afrika története" című könyvéért, Dr. TURÁNYf ISTVÁNT, a műszaki tudományok doktorát. az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi taontatás területén kifejtett nárát Uldományos munkásmunkásságáért AZ ÁLLAMI DÍJ II. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI BAJNAY LÁSZLÓ okleveles építészmérnököt az ÉM Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalat osztályvezetőjét, GNÁDíG MIKLÓS Kossuth-díjas okleveles mérnököt. az ÉM ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalata osztályvezetőjét, OROLIN ANDRÁST, az ÉM Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalata okleveles gépészmérnökét, KOVÁCS LAJOST, az ÉM 31. sz. Állami Építőipari Vallalat főépítésvezetőjét, KíRÁLY ÉM 31. sz. JÁNOST, az Állami Építőságáért AZ ÁLLAMI Díj III. FOKOZATÁVAb TÜNTETI KI BÍRTA ALAJOST, a Borsodi Vegyi Kombinát főművezetőjét GROSSZ KÁROLYT, a Péti Nitrogénművek főművezetőjét, a hazai nitrogénipar nagynyomású berendezéseinek szerelésében, üzemeltetésében és karbantartásában végzett munkájáért (megosztott díj), HORÁNYl RÓBERTET, a Budapesti Vegyipari Gépgyár gépészmérnökét, a szupercentrifugák tervezése, fejlesztése és gyártása terén elért eredményeiért különösen a finomszuszpenzió és emulzió szétválasztására VÁSÁRHELYI Kossuth-díjast a Magyar Népköztársaság Érdemes Művészét, a Zeneművészeti * főiskola tanárát, a magyar kóruskultúra terén kifejtett NÁDASDY KÁLMÁN Kossuth-díjast, a Magyar Népköztársaság Kiváló Művészét, a Magyar Állami Operaház igazgatóját, a Színházés Filmművészeti Főiskola főigazgatóját az operakul- cimme, tümetj ki tura fejlesztesében vegzett munkájáért és a Színház- és Filmművészeti főiskolán kifejtett pedagógiai tevékenységéért, Kossuth-díjasok kás-paraszt kormány a szo- művészi teljesítményéért, eialista társadalmi rend építéséért folyó tevékenység során elért kiemelkedő kulturális és művészeti eredmények, valamint a művészetekkel összefüggő tudományos-szervező tevékenység elismeréséül munkásságáért. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉRDEMES MŰVÉSZE FARKAS FERENC Kos TAKÁCS MARGIT színZOLTÁN művészn5t) művészi munkás* ságáért, KOLLANYl ÁGOSTON Kossuth-díjas filmrendezőt, a népszerű tudományos filmgyártásban végzett művészi munkájáért. MACSKÁSSY GYULA Balázs Béla-díjas rajzfilmrendezőt a magyar rajzfilmművészet terén elért eredményeiért. A KOSSÜTH-DlJ I. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI ÉERENCZY BÉNI. Kos t^ suth-dijas szobrászművészt, zeneművészeti Főiskola taa Magyar Nepkoztarsasag narát é nemzetKiva o Művészet egesz elet- közj zenetudományban elért "1-uí ^U r/^ « leg- eredményiért, valamint pekásságáerl J mUn" dagógiai tevékenységéért, „,.7.v ~ KASSÁK LAJOS írót iroPATZAY PÁL Kossuth- dalmi munkásságáért, külödíjas szobrászművészt, a Manösen az utóbbi években gyar Népköztársaság Kiváló megjelent lírai és prózai mű- emelkedő ter Művészét, a Képzőművészeti veiért, Főiskola tanárát egész életművéért, a Budapesten felállított Lenin-szobráért, PÁGER ANTALT, a MaKiosztották az idei Ybl Miklós-díjakat Dr. Trautmann Rezső épí- ló építészeti megoldásáért tésügyi miniszter szombaton A díj II. fokozatát kapta az Építésügyi Minisztérium- Bálint János CPécsi Tervező ban kiosztotta az 1965. évi Vállalat), Csics Miklós Ybl Miklós-díjakat. A ki- (IPARTERV), Finta József vezői. műem- (LAKÖTERV) és Pfannl lékvédelmi és városrendezé- Egon (BUVÁTI) építészmérsi munkáért összesen kilenc nök. A díj III. fokozatát gyar Népköztársaság Kiváló építész kapta meg ezt a ki- kapta Csángó András Művészét a színházi és film- tüntetést. (AÉTV), Korbonits Dezsőné FISCHER ANNIÉ Kossuth- szerepeiért, különösen a „Pa- Az Ybl-díj l. fokozatával (VÁTERV). Márton István díjas zongoraművészt, a Ma- csirta" és a „Húsz óra" cí- tüntették ki Jánossy György (LAKÓTERV) e.s Szekeres gyar Népköztársaság Kiváló mű filmekben nyújtott ala- (BUVÁTI) építészmérnököt. József (IPARTERV) építészalkalmas centrifugák és sze- Művészét, az elmúlt években tatásaiért; a salgótarjáni Karancs Szál- mérnök Vasárnap, 1965. április 4. OU-MAdrÁRORilAG 7