Délmagyarország, 1965. március (55. évfolyam, 51-76. szám)

1965-03-24 / 70. szám

A Voszhod-2 hőseinek iv —» / <*y » # ünnepélyes fogadása a szovjet fővárosban Leonyid Brezsnyev j Az űrpóros jelentése beszéde a Vörös téren feladataik teljesítéséről VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! déiMúyjmoníiÁü A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 70. szám Ara: 50 fUlér Szerda, 1965. március 84. „Jelentjük, hogy feladatunkat sikeresen végrehajtottuk"! Pirityi Sándor, az MTI moszkvai tudósítója írja: Tavaszi derűvel és melegséggel köszöntötte Moszkva kedden délben a Voszhod—2 hőseit, Pavel Beljajev ezredest és Alekszej Leonov alezredest, akik reggel szálltak repülőgépre Bajkonurban, a távoli, kopár szteyppén épült űrrepülőtéren. Ütban Moszkva felé átrepültek Uljanovszk, Lenin szülővárosa felett. 12 óra 13 perckor tűnt fe! Vnukovó légiterében az űrhajósok IL—18-asa, a szovjet légierő hét lökhajtásos vadászának diszkíséretében. A gépek egy tiszteletkört írtak le, majd az IL—18-as méltóságteljes leereszkedés utáin lassan a repülőtér főépülete elé gördült „A kísérletet sikeresen e/végeztük" Katonás tisztelgés. Pavel Beljajev ezredes lép a mikrofonhoz: — Jelentem a lenini kommunista párt központi bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának, hogy a Voszhod—2 űrhajó útja befejeződött A kísérletet, amelynek keretében az űrhajóból ember ment ki a kozmikus térségbe, elvégeztük. Az űrhajó személyzetének közérzete kifogástalan. Készek vagyunk teljesíteni a párt és a kormány újabb megbízatásait. Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Anasztasz Mikojan és a többi szovjet vetető kezet szorítanak a kozmosz hőseivel, forrón megölelik őket. Felcsendül a szovjet himnusz. A repülőtér szélén felsorakozott lövegek 21 díszössztüze köszönti Beljajevet és Leonovot. Alighogy elhangzik a himnusz, a két űrhajós feleségét és hozzátartozóit köszönti. Ezután következik a másik „család", a kilenc szovjet űrhajós, akik a világűr meghódításának né© diadalmas évét személyesitik meg, élükön Jurij Gagarinnal, akit a napokban „A világ első szocialista államának állampolgára küzdötte le elsőnek a Föld nehézségi vonzását és emelkedett fel a kozmoszba. Most ismét szovjet ember volt az, aki bátran és magabiztosan kilépett az űrhajóból a világűr végtelenségébe." A Voszhod—2 parancsnoka hangsúlyozta, ho© ez a szocialista rendszer, a szovjet tudomány és technika fölényének tanújele. Beljajev szerint a tökéletesített űrhajó-változattal végrehajtott kísérlet azt mutatta, hogy lehetséges az ember célirányos tevékenysége a világűrben, lehetséges a helyzetváltoztatás, megfigyelések és egyéb műveletek végzése. A Voszhod—2 személyzete sikerrel tanulmányozta az élet és a munkavégzés feltételeit a világűrben. Beljajev ezredes na© elismeréssel szólt a Voszhod —2 kvalitásairól, majd azzal zárta szavait, ho© a szovjet nép szeretete, a párt és a kormány gondoskodása új erőt ad az űrhajósoknak és újabb teljesítmények elérésére sarkallja őket. Beljajev „beosztottja", Alekszej Leonov alezredes azzal kezdte beszédét, ho© őszinte köszönetet mondqtt a tudósoknak, tervezőknek, mérnököknek, munkásoknak, valamint a korábbi űrhajósoknak, akik tevékeny részt vettek kettőjük felkészítésében, a Voszhod—2 útjának előkészítésében. „Abban a szerencsés helyegyik francia publicista „a 2etben voltam' hogy Bem 32 bolygóközi ügyek földi mi- urhajo ablakan keresztül, niszterének" nevezett. nem e© keskeny sávon látAz űrhajósok ezután elvo- hattam a Földet, a Napot és nulnak a virágokkal, zász- _ „„;,,„„„].„. , . . lókkal integető moszkvaiak előtt. Kezet szorítanak a foBudapestre érkezett Raul Castro Ruz A Magyar Szocialista Mun- MSZMP Politikai Bizottságékáspárt Központi Bizottságá- nak póttagja, vezérezredes, nak mghívására kedden dél- honvédelmi miniszter, dr. ben baráti látogatásra ha- Korom Mihály, az MSZMP zánkba érkezett Raul Castro Központi Bizottságának títRuz, a Kubai Szocialista kára, Erdei Lászióné, a MaForradalmi E©ségpárt or- ©ar Nők Országos Tanácsászágos vezetőségének tagja, nak elnöke, Garai Róbert, miniszterelnök-helyettes, a az MSZMP Központi Bizottfe©veres erők minisztere és ságának osztályvezetó-hefelesége, Vilma Espin, a Ku- lyettese, Szarka Károly külbai Nőszövetség elnöke. Kí- ü©miniszter-helyettes, Gerséretükben Budapestre érke- gely Miklós, a Külü©mizett Carlos Olivarez Sanchez, nisztérium protkollosztáa Kubai Köztársaság moszk- lyának vezetője, a tábornoki vai na©követe, Fernando kar több tagja. Jelen voltak Flores, a Kubai Köztársaság a fogadtatásnál dr. Jüan Jovarsói nagykövete, valamint sé Fuxa Sanz, a Kubai KözJoaquin Mendez Comiche társaság budapesti na©köszázados. vete vezetésével a kubai Pontban 12 óra 30 perckor felpattant a különgép ovális ajtaja és megjelent előbb Alekszej Leonov, majd a Voszhod—2 parancsnoka, Pavel Beljajev. Üdvrivalgás, zászlók lengetése és a repülő-díszinduló hangjai mellett indultak el a tribün felé, ho© feladatuk teljesítéséről jelentést tegyenek a párt és a kormány vezetőinek. A kubai vendégeket ünne- na©követség tagjai. pélyesen fogadták a Ferihe- A magyar vezető személyi©i repülőtéren. A kedves ségek meleg szeretettel üdvendégek fogadtatására meg- vözölték a repülőgépből kijelent Komócsin Zoltán, az lépő Raul Castro Ruzt és feMSZMP Politikai Bizottságá- leségét, valamint a kísérenak tagja, Czinege Lajos, az tűkben levő személyeket. • Vendége van Ma©aror- 15 esztendei börtönbüntetésszagnak. A földgolyó másik re ítélik a terrorrendszer feléről, a távoli ország, a bírái, s csak 1955-ben a doltestvéri szocialista állam forradalmi népének szeretettel gozó tömegek egyre erősödő nyomása nyitja ki előttük a köszöntött küldötte, Raul börtön kapuit. Akkor számCastro elvtársunk. Amerika fizetésbe kényszerülnek — szabad földje, í© nevezik ám 1956 decemberében 82 hazáját, a forradalmi Kubát nemcsak Latin-Ameriká forradalmár partraszáll az elnyomott, kizsákmányolt. ban, hanem mindenütt a vi- szenvedő sziget földjén. A lágon. S ho© Kubából Ame- nyolcvan kettőből tizenketten rika szabad földje lett, hogy maradnak élve és jutnak el a távoli kontinensen először a Sierra Maestra hegyláncaigyőzött e© országban a nép, hoz, ahol megkezdődik a abban a fiatal Raul Castró- kubai partizánhadsereg szernak kiemelkedő szerepe volt vezése. S ©őz a kubai nép inkább térbelileg, miként környező világunkat is szoktuk látni. Kitűnően emlékrenülőtérre kiiött tudósokat szem a fekete-tengeri partétákön Keidig tóad&nlkustí vidéktol Szahalmig terjedő a Szovjet Tudományos Aka- B ^ « gadásukra megjelent diplomatákkal. Külön üdvözlik a az démia elnökét Százezrek a Vörös téren Beljajev és Leonov űrutazása előtt sok autogramot adott, akár most, ismét a Földön. A repülőtéri fogadtatás után a két űrhajós beül a ZIL—111-es autóba. A két űrhajóson kívül a két feleség és a Leonov kislány foglal helyet ebben a kocsiban. Motoros rendőrökből álló ék veszi át a több kilométeres autóoszlop vezetését. A világűrben megtett 720 000 kilométerhez képest elenyésző ez a 30 kilométer, de szépségében, bensőségességében legalább olyan emlékezetes. Kétoldalt moszkvaiak tíz- és százezrei. Az autóoszlop fölött a moszkvai televízió helikoptere. A Lenin sugárút zászlódíszben. Hatalmas feliratok éltetik a Voszhod—2 hőseit, a tudósokat, a mérnököket, a munkásokat, akiknek része volt e páratlan teljesítményben. Pár perccel két óra előtt kanyarodott be a Kreml kapuján az űrhajósok acélszürke kocsija. A Vörös téren, amely hatodszor köszöntötte a szovjet űrhajósokat, százezrek vonultak fel zászlókkal, színes feliratokkal, Beljajev és Leonov virágkeretbe foglalt fényképeivel. Hangszórók közvetítették a moszkvai rádió helyszíni riportját a repülőtérről és az űrhajósok egész útvonaláról. kívül 28 000 kilométeres óránkénti sebességgel tettem meg." „Közeledik az idő — zárta beszédét Leonov —, amiPontban 2 órakor elfoglal- kor a Föld körüli orbitális ták helyüket a Lenin-mauzó- Pályákról áttérhet az ember a Holdhoz, vagy a Marshoz, leum mellvédjén az SZKP a Vénuszhoz, esetleg a napés a szovjet kormány veze- rendszer e©éb bolygóihoz tői, valamint Pavel Beljajev vezető pályákra", ezredes és Alekszej Leonov alezredes, akik repülőtiszti dísze©enruhát öltöttek erre az alkalomra. Mögöttük felsorakozott az egész „kozmikus család". A nagygyűlést Nyikolaj Podgornij, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja nyitotta meg, majd átadta a szót Beljajev ezredesnek, a Voszhod—2 parancsnokának. Uj fejezet a világűr meghódításában Pavel Beljajev beszédében rámutatott, hogy a kétszemélyes Voszhod—2 útja minőségileg új fejezetet nyitott meg a világűr meghódításában. (Folytatás a 2. oldalon) Huszonkét esztendős ifjú 1953 júliusában, amikor bátyjával, Fidel Castróval, a forradalma. Amerika szabad földjén Fidel Castro szavai szerint a hatalom ma azt jelenti, kubai forradalom vezetőjével hogy fegyver van a nép keegyütt fe©verrel a kezében zében. A fegyveres erők élén indul a gyűlölt Batista-dikta- pedig ez a fiatal, de a fartúra e©ik jelképe, a Mon- radalmi harcban már oly sok cada kaszárnya elleni tárna- tapasztalatot szerzett férfi dásra. Bátyjával e©ütt őt is áll, vendégünk, Raul Castro; Vilma Espin, Czinege Lajos, Raul Castro és Komócsin Zoltán a Ferihegyi repülőtéren Sikeresen leszállt az Egyesült Államok első kétszemélyes űrhajója Az űrhajó háromszor kerülte meg a Földet Molly Brown az AtlantiMa megnyílik az SZKP Kö plénuma A TASZSZ ©orshírben szerdán megnyílik az SZKP plénuma. (MTI) Kedden delelott Cape Ken- rán. Ütttársa John Young másik nevén nedy-ből helyi idő szerint 9 űrhajós. leereszkedett ora 24 perckor Titán típusú A Gemini űrhajó a tervek óceán vizére, rakétával fellőtték az Egye- szerint három fordulatot tesz Az űrhajó háromszor kesült Államok első kétszemé- meg a Föld körül, e©-egy rülte meg a Földet és közel fordulat minte© 90 percig 5 órát töltött a világűrben. tart- Az amerikai haditengeréA harmadik kör beifejezé- szet e©ik repülőgépe már séhez közeledve Grissom, az rádióösszeköttetést teremtett amerikai" űrhajó vezetőpiló- a kabin utasaival. Grissom tája megkapta az utasítást a és Young. a két amerikai fékezőrakéták bekapcsolása- űrhajón magyar idő szerint ra. Az űrhajó sebességének este 9 óra után elhagyta a csökkenésével egyidejűleg is- tengeren úszó űrkabint ós mét csökkent pályájának a helikopterre szállt. Földtől való legkisebb, illet- A helikopter leszállt az ve legna©obb távolsága is. íntrepid repülőgép-anyahajó Ezután kinyíltak a kabin ej- kifutópályáján és szerencsétőernyői és — ma©ar idő sen ..szárazföldre" tette a szerint — néhány perccel 20 űt hajóst, óra után a Gemini, illetve (Reuter. AP, AFP) lyes űrhajóját. A két űrhajós közül Virgil Grissom már korábban tett egy kirándulást a világűrben egy rakétakísérlet sojelentette: március 24-én, Központi Bizottságának