Délmagyarország, 1965. március (55. évfolyam, 51-76. szám)

1965-03-02 / 51. szám

1965 MAR 2 VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 55. évfolyam, 51. szám Ara: 60 fillér Kedd, 1965. március 2. Alekszej Koszigin beszéde Lipcsében A magyar kormányküldöttség látogatásai a vásáron Vasárnap reggel megnyíltak a lipcsei jubileumi vásár kapui és megindult a látogatók áradata a műszaki vásár kiállítási épületei, szabadtéri részlegei és a 17 vásárcsarnok felé. Az Apró Antal vezette magyar kormányküldöttség a bolgár, a román, a jugoszláv, az albán, a koreai, a kínai, a mongol és a vietnami küldöttséggel együtt a nyugateurópai és a távol-keleti országok, továbbá Kuba kiállítását tekintette meg. Alekszej Koszigin, szovjet miniszterelnök Cyrankiewicz lengyel miniszterelnökkel és Otakar Simunek csehszlovák miniszterelnökhelyettessel, valamint a három kormányküldöttség tagjaival együtt a szovjet kollektív kiállítási csarnokot, majd a lengyel, a csehszlovák és az EAK-beli kiállítást, továbbá a Német Demokratikus Köztársaság nagyipari gépkiállítását nézte végig. A látogatás közben Koszigin szovjet miniszterelnök egy francia újságíró kérdésére kijelentette, hogy jelenleg nincs szándékában sem Párizsba, sem Bonnba utazni. De Gaulle francia miniszterelnököt viszont meghívták, hogy látogasson el a Szovjetunióba. A vásár látogatottsága egyébként minden képzeletet felülmúl. A rendkívül rossz, téli időjárás ellenére már az első órákban százezrek keresték fel a vásárcsarnokokat és a műszaki vásár területét. Alekszej Koszigin és a szovjet küldöttség többi tagja Willi Stoph-fal, az NDK miniszterelnökével és a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának Lipcsében tartózkodó többi tagjával együtt hétfőn az NDK különböző szakkiállításait tekintette meg, s különösen sokat időzött az NDK szerszámgépipari kiállításának területén, majd a szocialista országok kollektív kiállításait nézte végig. Apró Antal miniszterelnök-helyettes a magyar küldöttség tagjaival vasárnap délután a 21 különböző helyen elhelyezett magyar szakkiállításokat tekintette meg. Hétfőn előbb az európai, szocialista országok kollektív kiállításait nézte végig, majd a belvárosban levő vásárcsarnokban járt. A magyar küldöttség vezetőjét és tagjait mindenütt kitüntető figyelmességgel fogadták. A szovjet nagykövetség fogadása Abraszdmov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete a lipcsei városházán hétfőn fogadást adott a lipcsei vásáron részt vevő szovjet kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a kormányküldöttség tagjai, Koszigin nek, a Szovjet Minisztertanács elnökének vezetésével, továbbá Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai ós póttagjai, az NDK Államtanácsának tagjai és a köztársaság más verető személyiségei, a vásáron részt vevő külföldi kormányküldöttségek vezetői és tagjai, a lipcsei társadalom képviselői. A fogadáson Koszigin Stoph beszédet mondott és Segítenek a kerületek »házi« brigádjai Sok a közérdekű javítás Mindenütt ott vannak, ahol delemben is —• közölte La- dolgozó tíztagú javítóbrigád gyors segítség kell! — így csán Mihály, a II. kerületi — állapította meg Markos jellemezte az I. kerületi „há- tanács vb elnöke. — A sok Károly, a III. kerületi tari" javítóbrigád munkáját kicsi sokra megy, és például nács vb titkára. — A forint egy felszólaló a legutóbbi az egyik háromtagú brigád nem is fejezi ki kellően tanácsülésen. S ez a megál- csaknem 180 ezer forint ér- munkájuk értékét, hiszen Iapítás hűen fejezte ki Sze- tékű munkával járult hozzá igen sok apró dologból tevőged kerületi tanácsainál mű- a kerület problémáinak meg- dik össze Amint elhangzott ködő +tó" javítóbrigádok oldásához. bejelentés a tanácsülésen, ^téncs^hTszen^ A " ^ITllT ^ 3 t3^st3gi beS2á™azzal a céllal hívták őket e®r nyugdíjasokból állo al- ión, a brigád azonnal indult: életre, hogy a tanácstagi be- kalmi brigádja is. Ez az öt- hol 4rkot tisztított — tavaly számolókon tanácsüléseken hét tagú csoport az utcai több ^jnt 21 ezer folyóméelhangzott bejelentések alap- sorfákat gondozza és ellen- y de sürgős őrzi a külterjes erdők állaján a „kisebb megoldásra váró feladatokat potát elvégezzék. Ilyen például a közlekedést veszélyeztető huppanok, kátyúk betemetése, gyalogjárdák rendbeA III. kerületben ternyit —, hol útpadkázást végzett több kilométer hoszszúságban. Rá várt az átjárók javítása, felújítása is. — A kerület minden ré- Sok gyalogjárdát hoztak hozása, kisebb stb. Az I. kerületben — Tavaly mintegy 359 000 lorint értékű munkát végzett kerületünk hattagú „házibrigádja" — mondja Mison Gusztáv, az I. kerületi tanács vb elnöke. — Sok olyan munkában segítenek, amit kis összege miatt a vállalatok nem készítenek el, vagy esetleg hosszú hónapokat kellene várni a megvalósításra. A brigád legutóbb a Szőregi út mentén az autóbuszmegállóhoz hordta, terítette s salakot, hogy könnyebb legyen az utasoknak a leés felszállás. Rendszeresen gondozza az átkelőhelyeket és segíti a társadalmi munkásokat is. ök végzik ugyanis a társadalmi munkáknál a szakipari irányítást. A hattagú brigád most a lakosság kérésére a Töltés utca gyalogjárdáját javítja. Az I. kerületnek nem okozott gondot a belvízveszély, de a többi kerületnek igen. Ezért a brigád segített például a II. kerület lakóinak is a belvízvédelemben. A II. kerületben — A II. kerületben a községfejlesztési alapból két kisebb brigád javítja az átjárókat, a petőfitelepi útburkolatai és segít a belvízvéútfoltozások szébe eljutott a néhány éve használható állapotba. Abraszimov szovjet nagykövet fogadásán mondott beszédében Koszigin szovjet kormányfő hálás köszönetet mondott az NDK kormányának azért, hogy szovjet kormányküldöttséget hívott meg a lipcsei vásár megnyitásával kapcsolatos ünnepségekre. Megköszönte a szívélyes, meleg fogadtatást, amelyben a szovjet kormányküldöttséget részesítették. Méltatta a vásárt, mint a gazdasági, tudományos és műszak' vívmányok világraszóló bemutatóját Hangoztatta, hogy a Szovjetunió külkereskedelmi forgalma 1955 óta 2,4-szeresére, a Német Demokratikus Köztársasággal folytatott kereskedelme 2,7-szeresére növekedett. Országunk az NDK fő kereskedelmi partnere. A köztársaság most ugyanannyi iparcikket termei, mint amennyit a háború előtt egész Németország. — Következetes békeszerető politikájával, a népek közötti bizalom és kölcsönös megértés fokozásáért folytatott harcával az NDK világszerte sok barátot szerzett, nemzetközi tekintélye növekszik és erősödik. A szovjet emberek örömmel látják Walter Ulbricht elvtársnak, az NDK Államtanácsa elnökének az Egyesült Arab Köztársaságban tett látogatását Ez a látogatás remélhetőleg újabb fontos határkő lesz az NDK és az EAK kapcsolatainak erősö(Folytatás a 2. oldalon) gyöt! működési megállapodás az NDK és az EIK között Aláírták a közös közlemón7t . Kairóban hétfőn Ariz Szidkl, az EAK ipari ügyekkel foglalkozó miniszterelnök-helyettese és Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere megállapodást írt alá a két ország gazdasági és műszaki együttműködéséről. A megállapodás értelmében az NDK nyolcmillió fontsterlinggel emeli az PAK-nak nyújtott hosszúlejáratú hitel eddigi tizenhétmilliós összegét, ezenkívül tizenegymillió fontsterling üszszegben rövidlejáratú kölcsönt is folyósít A hitelt az EAK a második ötéves terv keretébe tartozó ipari létesítmények felépítésére fordítja majd. A megállapodás érteimébői a két ország fokozza eddig is szoros együttműködését tudományos és technikai téren. Az együttműködést szolgálja a műszaki dokumentációk, termelési szabadalmak cseréje és a műszaki szakemberek közös képzése. Az egyezmény értelmében a két ország szakértőket is cserél egymással. Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete vasárnap országjáró körútjáról visszaérkezett Kairóba. Délutón folytatták a megbeszéléseket az EAK vezetőivel. Az NDK Államtanácsának elnöke hétfőn délelőtt ellátogatott a Kairótól északnyugatra fekvő Al Tahrir tartomány több községébe, üzemeket, iskolákat tekin+ett meg. A lakosság mindenütt lelkes fogadtatásban részesítette a vendégeket. Az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete a délutáni órákban visszaérkezett Kairóba, ahol Nasszer elnök este fogadást adott a német vendégek tiszteletére. Az egész német nép nevében Kairó. (MTI) Polgár Dénes, az MTI külön tudósítója irja: Ma befejeződik a Walter Ulbricht vezette NDK küldöttség egyhetes látogatása az EAK-ban. A delegáció a Völkerfreundschaft hajó fedélzetén a Port Said-i kikötőből indul vissza. A látogatás programja végig zavartalanul folyt le, s az NDK Államtanácsának elnökét, amerre csak járt, lelkes tömegek köszöntötték. Ulbricht és Nasszer két formális megbeszélést tartott, de ezenkívül több tárgyalásra került sor a küldöttség más tagjai, így például Lothar Bolz miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter és az EAK vezető államférfiai között. A záróközleményt Ulbricht és Nasszer hétfőn este ünnepélyesen irta alá. A megbeszélések során az NDK és az EAK vezetői számos fontos nemzetközi kérdésben teljesen azonos álláspontjukat nyilvánították ki, s ez helyet kap a záróközleményben is. A tárgyalások azonban elsősorban a két ország gazdasági, technikai és tudományos együttműködésének kibővítésére irányultak, s ezzel kapcsolatban több konkrét egyezmény született. Így például az NDK 25 millió fontra emeli annak a hosszúlejáratú kölcsönnek cz összegét, amely az EAK második ötéves tervében szereplő ipari létesítmények finanszírozására szolgál, s ezenkívül egy 11 millió font értékű rövidlejáratú kölcsönt is bocsát a kairói kormány rendelkezésére. A látogatás politikai sikere, s annak következményei azonban messze túlnőnek a záróközleményben foglalt egyezményeken. Nem csupán arról van szó, hogy Bonn teljes vereséget szenvedett abban az igyekezetében, hogy megakodályozxa. Walter Ulbricht államfőnek kijáró fogadtatását. Kairói politikai körökben a következő fontos tényekre mutatnak rá: O

Első ízben történt meg, hogy az NDK képviselője egy szocialista táboron kívül álló országban az egész német nép szószólójaként léphetett fel. Walter Ulbricht a látogatás során több ízben hangsúlyozta, hogy nemcsak az NDK népe nevében beszél, hanem minden haladó gondolkodású német nevében. Az EAK népe el is fogadta ezt, annál is inkább, mert Ulbricht ismételten a német— arab baráti kapcsolatok további fejlesztésének szükségességéről szólt, s ezt cselekedetekkel is alátámasztotta, míg Bonn ugyanebben az időszakban sorozatosíui arabellenes akciókathajtott végre. Az EAK-ban különösen nagy jelentősége van annak, hogy kit tekintsenek a németek képviselőjének. Az araboknál régi, mély rokonszenv él Németország iránt Bonn igyekezett ezt kihasználni. Propagandájának állandó vezérfonala volt, hogy Nyugat-Németország NagyBritanniával és Franciaországgal szemben nem tartozik a gyarmatosító hatalmakhoz, tehát az arabok bízhatnak benne. Ez a propaganda halásos is volt, különösen a még mindig elég erős' jobboldali elemek körében. Ezek az elemek Nyugat-Németországra alapozták reményeiket a Nasszer politikájával szembeni ellenállásukban. Most hogy Bonn az izraeli fegyverszállítások és az Ulbricht-látogatás ellenzése során lelepleződött az NDK vezetője viszont közvetlenül az EAK népe elé tárhatta, mit jelent az igazi német—arab barátság; a jobboldali elemek egyik fontos támasza meggyöngült. Az Ulbricht látogatása következtében kialakult helyzet tovább szilárdította az arab egységet. Bonn magatartása miatt az arab államoknak világosan állást kellett foglalniuk. Az állásfoglalások megtörtentek a nyugatnémet politikával szemben. Bonn után az arab fővárosokból most Washington felé tekintenek. Ha az Egyesült Államok az arab—nyugatnémet viszályban Bonn mellé áll. akkor befolyása feltétlenül csökkenni fog nemcsak az EAKban, hanem az egész arab világban. Különösen feszült figyelemmel várják Kairóban, hogy milyen eredményt hoznak Harrimann amerikai külügyminiszter-helyettes Tel Aviv-i tárgyalásai. M T • •• Üzembe helyezték a Nyergesújfalu! Viscosagyár kibő%JI lizeitl TGSZ vített danulonrost-üzemét. Az üzemet a Német Demokra«' tikus Köztársaságból ismportált gépekkel szerelték fel. Képünkön: A korsrerűszálfe 1 tekercselő gépsor a kibővített danulonrost-üzemben. wm mi szeei-b. FOLYŐiRAJür rím fj hWiPínr Képviselői beszáiflológyalés Sánőorfalván Vasárnap délelőtt Komócsin Zoltán elvtárs, az vISZMP Politikai Bizottságának tagja, a Néps'abadság főszerkesztője és Győri Imre elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára. megyénk országgyűlési képviselői Sándorfalván Ócsai József elvtársnak, a községi tanács vb-elnökének megnyitója után képviselői beszámolót tartottak. Komócsin és Győri elvtársat elkísérte és a gyűlésen részt vett Török József elvtára, a szegedi járási oártbizottság első titkára.