Délmagyarország, 1965. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-23 / 45. szám
sss»s Kedvező időben, rossz talajon SfuirT mér^ztek labdarágő-csapalainh s^üg másbÍ! £ ~~ Ideal1s futballidő van, Szegedi Spartacus—Tápé Bizfos győzelem SZEAC-TF 101.87 (52:36) csak az a baj, ho®' a pálya havas és egyenetlen — mondta vasárnap délelőtt a Falemezgyár—Textilmüvek előkeszületi labdarúgó-mérközesen Hegedűs Lajos, a lemr "tó-őr'-k edzője. a vetemény nemcsak a küiao öZEAC-pályara, hanem a többi játéktérre is Vasárnap a Rókusi Tor- vonatkozott. A február véri acsarnok ban játszott NB 1- 8' napnak volt egy kis erees kosárlabda-mérkőzésen a Je. kellemesen sütött, az elszegediek nem várt bizton- múlt hélen leesett hómenysaggal. száz ponton felüli nyiség azonban még sehol eredménnyel győztek. A sem olvadt el, és így a rossz SZEAC végig vezetett, bar talaj megnehezítette a laba második félidő közepén darűgók helyzetét. Ennek feljött a budapesti csapat ellenére élénk iramú, küze> előnyét öt ixintra ledől- delmes mérkőző -t vei vívlak gozta. Útana több játékosu- a csapatok, bár a nehéz paI)r. Várhalmi Károly még mindig játszik a textiles csapatában 3:0 (2:0. Hunyadi tér. Vezette: Megyeri. Spartacus: Kádár I (Madarász) — Papp (Jójárt), Portörő, Temesvári — Dunai, Bácskai — Varga I. (Tóth), Varga L., Csóti, Nyári, ördög. Tápé: Kozma — Török III., Molnár, Török II. — Vincze, Miklós II. — Török I., Terhes II., Ács I., Terhes III., Gál. A Spartacus öszszeszokottabb volt, bár a nyílt sisakkal játszó tápéiaknak is akadt több jó helyzetük. A gólok közül Varga L k°+tőt, Nyári pedig egyet szerzett. Csapataink hét közben is találkoznak egymással, folytatják a felkészülést a márkát személyi büntetők miatt lyákon még sok hiba csú- ciusban kezdődő bajnoksákipontozták, és a meggyen- szolt az összjátékba és a lö- ezerl egyi* io„it.gioo j<«- or>kra a, mr tt.c ó* piilt vendégekkel szemben a vések is gyakran célt szegedi fiuk a hajrában is- vosztettek. gokra. Az NB II-s és a meté- tekosuk, Halmai végett - R,ei mezőny március 7^n> a többi csopoxi. március 14kolajátékot nyújtottál.. A A vasárnap Szegeden játá ^f^L^^^Vw £n raJtolvégig nagylramú mérkó-é- rétat bwáltagos labdarágú- S Verette ' i^itrer SZAlT A soron következő edzésen a szegediek kő/ül Tlódv mérkőzéseken a következő vezette opiizer. .o/.rtc. II 30, Hdo'tov ?9 Bn'nd- eredmények születtek. «««• - Kovács II Hor- merkőzesek műsora a kostái ler 21. Faragó István 8. Szegedi Textilművek—Fa- Wth tt ~Hr vetke2o: Ma- k<Kdden: Bácskai és SVhmidi 6-6. lemezgyár 3:1 (0:1, 1:0, 2:0). yass - Tóth II Janka dr S2VSE-Épitök, külső Vasnobó . pontot szerzett. A SgJC*tedlom Veatáte: dr utas-pálya, fel 4 Holnap, Tn^TmTtJT- UK Katos (Murányi), Könczöl szerdán: Építők-Ruhagyár, A most játszott harmadik mai - Varga, Csányi, Ju- d!'., Becse,, Batog,• -Fure- SZAK-pálya, fél 4. SZEAC forduló után n férfi kosár- hász — Várhalmi dr., Ada- f^siK Mirtusz,j"® I.-UTC, SZEAC-stadion, 3 labda NB I állása a követ- n* dr. -^nUz^Strack, ^ros, Kare* Bíró. A vede- ^ Csütörtök6n: SZEAC II. mez®ár- Fülöp (Győrfi) — Postós í° edzőtársnak bizo Dózsa, SZEAC-stadion, 3 i s - Hiw c Hídvégi'L (Kisistók), Orsó- Az "^sö két gól a 6ra. SZVSE-Sz. Honvéd, . : ' 6 lya, Hídvégi IL - Braun, befejezes előtt nehany perc- k 5 Vasutas.pálya, fél "Movnkov — Tindari (.Tor)) cel esett. Gollovo: Polyvas ' . . 3 3 - 330:104 6 Tandan (Joo , Zs Xóth II., Vass, Tápé-Spartacus, Tape. \ 1 1 \ g£2 M^vT a textilt Hletve Majoros. 4 óra. n 3 í 263:234 3 o®ségesebb volt. A városi3 3 i 343 *346 .1 j árási másodosztályban szeaia 322:351 4 1 eplő lemez®áriak jól tar3-3 131:366 3 tettük magukat megyei el3 - S 231:232 3 lenfelükkel szemben. A KULCSÁR ELSÖ. erőteljesen védekező ola3 - s 193:230 3 győztes csapat góljai közül PgZSA MAsODIK LETT szókkal. A visszavágó ked3-3 23:i:297 a Strack kettőt, Sőki egyet Mru| vri„KRaAr den lesz, s ha ez a mérkőkező: 1. Honvéd 2. MAFC 3. Sopron 4. Sr.-fehérvár 3. Baja 6. Csepel 7. SZEAC 8. Újpest 0. osc 10. Pécs 11. VTSK 13. Kecskemét 13. TF 14. Diósgyőr 4 fél Külföldi jelentéseink 3-3 178:263 3 szerzett, a hazHiak közül a A kosárlabdában a ®őztes csapat két pontot, vesztes egy pontot kap. NEW YORKBAN zés is döntetlenül végződik, A na® nemzetközi vívó- a csapatok hat-hat 11-est zolt Székely volt eredmé- versenyen New Yorkban rúgnak, amennyiben ez sem Kecskeméti Dózsából átiga3 nyes. A Textilműveknck Kamuti Jenő elsősége után hoz döntést, sorsolnak. egyelőre nincs kapusa, és a párbajtőrözőtaiél is magyar ®őzelem született: Töm egsporl-mozga lom a szegedi járásban Továbbjutás esetén a „ , , ... ... . magyar labdarúgók legközeKulcsár a döntőben ragyogo ]ebbj ellentele az jX-naformaban versenyzett es le- zionale_Dinamo zágráb győzte mindegyik ellenfelet. taLálköeó gyÖ2tese leszs Ez 1. Kulcsár Gyozo, 2. Micha- a két csap^t e]sö mérk5zé. sén ugyancsak döntetlenül, 1:1 arányban játszott. A Dózsa-lesl vérek üvósikere Most bonyolították le Budapesten a vidéki junior női tőrbajnokságot, amelyen 35 nik (amerikai), 3. Pellegrino (olasz). A harmadik verAz MTS országos tanácsa- A serlegek mellett sportfel- senyszamban, a kardvívásnak tömegsport határozata szerelési jutalmazás is lesz. ban az olasz Calai-ese lett alapján, valamint a febza- Számos sportágban ren- «z első, Pozsa Tibor olimbadulás huszadik évfordulója deznek majd községi verse- Piai bajnokunk a második alkalmából a szegedi járási nyeket. A versenyeken a helyet szerezte meg. TS Felszabadulási Kupa köz- tizenöt évet betöltött falusi DÖNTETLENÜL KEZDTEK ségi alapfokú versenyeket írt lakosok indulhatnak, akik ipjüsAn ki Erre három vándorserle- nem vesznek részt a sportget tűztek ki díjazásul. A szövetség által kiírt hlvata- LABDARUGÓK díjaival az elsö három he- los bajnokságokon. A Fel- Aa olaszországi hagyó- índiüó közül Dózn Mária lyezett, mint védő szerzi szabadulási Kupára a köz- mányos nemzetközi ifjúsági fc7eecdi Postiq) ecv veretrémeg minden év végén, a *égi sportvezetők február 25- labdarúgó-tornán a ma®ar gf ^lo^tó tett Az u®^község lakosságához viszo- '8 küldjék el nevezéseiket a színeket képviselő FTC-Bu- csak Budapesten megtartott nvított eredménvek alapján, szegedi járási TS-hez. dapest ve®es a Lazrioval íj. osztályú kardversenyen játszotta első mérkőzését, 50-en vettek részt, és a csakamely 0:0 arányú döntetlen nem teljes másodosztályú eredménnyel végződött mezőnyben Dózsa László A ma®arok többet kezde- (Sz. Postás) veretlenül ®ő„, „ ,, -- ,... , , ményeztek, de a csatársor zött. A fiatal vívó ezzel I. JS A Jo~es — megbirkózni az osztályú minősítést szerzett. pa tekemérkőzés leszaSZAIx gvorsúszást a csehszlovák e . j-. né®es csarnokában este 7 Wagner 54.6 mp-cel nyerte *OH n^Y**2 Kimaraat meg, itt Dob® 56 mp-cel hetedik lett. SORO-K-BAN órai kezdettel. NB l-es férfi asztaliteniszmérkőzésen a Bp. Vörös Meteor a Szegedi Kender ellen 14:6 arányban győzött. SZEAC—ZTE 1:1 (0:0) ros dr. (Linka). Az első fél- szegedi csatárok sok helyzeidőben mezőnyjáték folyt, tet kihagytak. A szegedi városi Röpla-b- NB l-es labdarúgó-csapa- Szünet után a SZEAC iráda Szövetség játékvezető- tünk vasárnap délelőtt Zala- nyitotta a játékot és a 65. képző tanfolyamot indít A egei-szegen az ottani NB It-es percben védelmi hibából március 1-én kezdődő tam- ZTE-vel játszott előkészületi Arató megszerezte a vezetést, folyamra a szövetség helyi- mérkőzést a következő össze- Nem sokáig tartott a SZEAC Az NB l-es labdaiúgó-csa- ségében. hétfőn este a Rókusi állításban: Tóth — Kővári, fölénye, mert a hazaiak Czotpatok barátságos mérkőzései: tornacsarnokban lehet je- Cserkó, Kürtösi (Várhelyi), ter révén kie®enlítettek. Dorog— MTK 4:3 (3:1). Buda- lentkezni. A részvételi szón- Arató — Dezsőfi, Pataki - Csapatunk most is 4—2—4-es pest. Pécs—Komló 1:0 (0:0). dók Írásban is bejelenthető; Szekeres,_ Hajós, Nemes, Bo- összeállításban játszott. a Kantló. Csepel—Budapesti * VSC 2:0.(1:0). Budapest. Ózd . . ... „ . . _ . -Borsodi Bányász 2:0 (2:0). A 1««erentui turazo VaÓzd Győri MÁV DAC—Ta- sas labdarugó-együttese £ . f| m , *•# tabánya 2:0 (1:0). Tataba- "j* Ecuadorban. u kel?P*t VOlMO tippelni! nya. Müskolci VSC-Salgó- •;,maba" marciua ^7 T r (arján 0:0. Miskolc. Üipesti 3"an Montevideóban venDózsa-Budafok 8:1 (6:0). Üj- dégazerepel. ^ pest. Győr-Almásfüzitő 4:1 Holnap, sze Szegedi (2:0). Almásfüzitő. A ®öri Tanárképző Főis .ola—Jászcsapat hétfőn reggel repülő- berényi Tanár-képző Főiskola vei elutazott Amsterdamba. .fóisketai röplabda-méi-- ...... . , _ kő.réH lesz Szegeden a Rókusi 10. venezia—vet-cna ahol a bajnokcsapatok bu- tornacsarnokban délután 3 n. Napoli-Modena rópa Kupájáért szerdán a órai kezdettel SSST^e DWS Amslerdammal talal- * 14. Nimes—Nantes törölve ji, A labdarúgó-bajnoki sor- is. Toulouse-Sochaux i:« 1 solásban változások várhatok. „ A A? jaláltatos szelvények szás .. • t j 1 • 4. . ,.. ma 49 darab. Nyeremény szelveNéhany fordulot mas ido- „yenként 7331 Ft. A IÍ taaálatus a Uvá-u i 01 mAtares le- pontra tesznek át a tavaszi szelvények közül 43-on rs plusz A bi emu. -0 meiett s te ég qz idényben is. Erre W tajálatot is elért a pályázó, dettuszed;: or.n megrendezett ,,„,.,.,-,,,. v.,n Ezek nyereménye a Jutalommal .... . . V'oa uzert van szusaes, együtt 10 774 forint nagysznbusu nemzetközi uszo- hogy a bajnoki műsort job- A 12 találatos szelvények száversenven a ma®arok közül ban összehangolják a váló- ma ui3 darab. Nyeremény szela vegyesváltó és Lenkei ®ő- gatott csapat előkészületeivel ^^^^ Zött. 4x100 m vegVcs: 1. Ma- es a VB selejtezőivel, vala- darab, nyeremény szelvénvengyarorszag (Csikany. Lenkei, mint a Ma®ar Népköztár- ként 25,— forint. 10 tatiiatot Gulyás, Dob®) 4:06.6, 2. sasági Kupával. A Húsvéti J^ffifTTS,^ NSZK 4:14.6. 200 m férfi Tomira is mentesíteni akar- ^.SXk csak tájékoztató mellúszás: 1 Lenkel (ma- jak az erdekeit csapatokat, (eilegüek. 1. Lazio - Müan 2. Sampdoria—Bologna 3. Foggta—Torino 4. Fiorentina—Roma 5. Varese—Laneross: 6. Catania—Messina 7. Cagltari—Mantov;8. Heggiana—Lecco ». Trtestlna—Spal 0:0 x A 13 és 13 plusz 1 találatos o:0 x nyeremények kifizetésére mári:2 2 cius 4-tól, a 12. 11 és !0 találaj losokéra február 27-tffl kerül 4;2 ! sor. (MTI) 2:1 1 1:0 1 4:0 í 1:0 I 1:0 1 .7:1 t Tanácskozás a helyes családtervezésről Az Egészségügyi Felvilágosítás Társadalmi Tanácsának anya- és ®ennekvedelmi szaktanácsadó bizottsága legutóbbi ülésén megvitatta a terhes nők és a születendő gyermekek egészsé®édelmének több fontos kérdését. A tanácskozás középpontjában az abortus-kérdés és a családtervezés állt. A bizottság megállapította, hogy a családtervezés a fejlelt országokban az urbanizációval párhuzamosan egyre inkább előtérbe kerül és hazánkban — az életszínvonal növekedésével — ma már a falura is kiterjed. Hiba azonban, hogy sokan a családtervezés legfőbb, vagy éppen e®edüli eszközének a terhességmegszakítást tekintik. A helytelen szemlélet és gyakorlat súlyos következményekkel, károsodással járhat. Mint a tanácskozáson beszámoltak róla. a Schöpf-Merei koraszülött kórházban például 10 esztendő mintegy 2000 esetét elemezve megállapították, ho® a legtöbb koraszülés és e®éb szülési komplikáció azoknál az anyáknál fordul elő, akik több terhességmegszakítás után szülnek először. A legkedvezőbb viszont azok helyzete, akik az első terhességüket kihordják. — A családi élet teljességét, igazi örömét a ®érmék jelenti. Ha azonban a fiatalok különböző körülmények fi®elembe vételével mégis várni akarnak az első ®ermekkel, akkor se folyamodjanak művi abortushoz. Ma már különböző megbízható fogamzásgátló eszközök állnak rendelkezésre. E i SAKK E i A felszabadulási emlékverseny első harmadában Polugajevszkij, Tajmanov, Janosevics és Szabó kitűnő formában játszottak, s nyilván az első helyezés kérdése is köztük fog eldőlni. Számunkra különösen örvendetes Szabó lendületes játéka. A kiváló nagymester az 1950-es évek elején a világranglistán az első tíz játékos között szerepelt, de azután erősen visszaesett, s játéka egyenetlenné vált Gyakran u®anazon a versenyen egyes játszmákban színes kombinációival nagy közönségsikert aratott, de a következő fordulóban szinte ellenállás nélkül vesztett. Maróczy Géza után a magyar sakkozók között Szabó érte el eddig a legtöbb versenygyőzelmet a különböző nemzetközi tornákon. Reméljük, ho® a mostani versenyt ismét a régi harci kedvvel fogja végig küzdeni. Az alábbi játszmát az elmúlt évben játszották az Európa-csapatbajnokság elődöntőjében: Világos: Clocaltoa Sötct: Szabó 1. o4. e3, 2. Hf3. Hc6, 3. Fc4, IIf6, 4. Hg5, d5, 5. exd, Ha5, 6. Fb5 f, c6, 7. dxc, bxc, 8. Fc2. h«. 9. Hh3, Fc5, 10. d3, 0—0, 11. 0—0, Hd5, 12. ra. HOT, 13. HcS, Fb6, 14. Khl, IIc5, 15. Fe3, Bb8!, 16. IIxdS, exd. 17. d4, Hc4!, 18. c4, Ea6, 19. dxc?, Fxc4, 20. Fxb6, Vxb6, 21. Bel, Vxb2, 22. Fxc4, dxe. 23. Bxe4. Bfd8!, 24. Vei, Fxa2, 25. Bal, Fblt, 26. Hgl, Vc2, 27, e6, Bdl!, világos feladta! ü m wk w V/Kt, V/. M pi m áf i wí* vm » m m m m ü' # "y t <m mm Világos: Kf2, Hd6, Hh6. Ff5, Ff8 (5). Sötét: Kf6, Ff7, He5, Hg5, (4). Világos indul s a második lépésben mattot ad! (R. Pille feladványa.). A múlt heti feladvány megoldása: 1. Bh2, He4, 2. Fx4, Hgl, 3. Fg2 matt! Rádió- és televizióműsor HIRDETMÉNY A DélmagyftrorszUgi Áramszolgáltató Vállalat ft'lhlvia a lakosság figyelmét, hogy Ságváritelepen a Palánkat soron és az Adai utcán újonnan épített 20 kV-os betonoszlopos szabadvezetéket, valamint a hozzátartozó. Cseh Imre téren létesített laosvüopos transzformátorállomást 1065. február 23-án feszültség alá helyezi. A feszültség alatt levő berendezések mpgközelltése életveszélyes és tilos bárminemű megrongálásuk törvénybe ütköző cselekmény! 12600 Kedd KOSSUTH BADtO 4.30 Hirek. 4.35 Vidáman, frissen! 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.25 A postát bontja: Szél Júlia. 7.00 Hirek. 7.10 ITJ könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Hirek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Opera resztetek. 9.09 Családi körben. 10.00 Hirek. 10.10 Napirenden . . . 10.15 Klasszikus operettrészletek. 11.00 Iskolarádió. ll.tíS Wanda Landowska Mozart-műveket zongorázik. 12.00 Hirek. 12.15 Tánczenei koktél. 12.57 A vidéki színházak műsora. 13.00 Nyanya. Elbeszélés. 13.15 Zenekari muzsika. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00 Hirek. 14.10 Az orosz forradalom dalaiból. 14.25 A megtalált mezsgye. 14.45 Verbunkos muzsika. 15.65 Férfi a családban. 15.25 Bujazzók. Operarészlelek. 16.00 Hírek. 16.10 Ifjúsági magazin. 16.50 Eva. Operettrészletek. 17.05 Szabó Ferenc: Felszabadult melódiák. 17.23 Rádióiskola. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.10 Könnyűzenei híradó. 18.45 Tervek — emberközelben. 19.00 Szórakoztató magyar muzsika. 19.25 A Szabó család. 19.56 Jó éjszakát, gyerekek 1 20.00 Esti Krónika. 20.27 A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangverserye. 21.30 József Attila költészete. 21.50 A dzsessz kedvelőinek. 22.no Hirek. 22.15 Sporthírek. 32.20 Babai Gyula népi zenekara Játszik. 22.50 Mai szemmel.. . 23.00 Útkeresés. 23.30 Könnyűzene. 24.00 Hírek. PETŐFI HADIO rek°°7rtref- 8 "Torna. 7.00 Hírek 7.13 A postát bontja: Szél Juha 8.00 Hírek. 14.00 Dége Károly Laiicdaiaiból. 14.10 IdőJáréseSentes. 14.25 Massenet operaiból. 15.00 Hírek 1505 Könnyű dallamok 15.45 A Clért mont első útja. 16.00 Kamarazene 17.00 Hirek. 17.05 Katonadalok. 17.30 Beethoven-hangverseny. 18.15 nadlóegyetem. 18.45 \ Ganz-MAVAG Művelődési Ház t'uvószenckara Játszik. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.13 Kórushangverseny 19.35 Beruházási napló. 19.45 Bál a színpadon. 20.28 Lidérc. Elbeszélés 20.30 Farkas Gyula feld.: Menyasszony-bűcsúztató. 21.00 Hirek 21.05 Tánczene. 2LSJ OJ magyar múzsa. 22.00 Puccini: Triptichon. Angelica nővér. Opera. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ Tskola-tv: 8.05 Orosz nytív az ált. isk. VI. oszt. számára. Az állatkertben. 9.00 Környezetismeret az ált. isk. IV. osztálya számára. A sertés tenyésztése és feldolgozása. 10.05 Tanulmányi kirándulás az ált. isk. VI.—VII. oszt. számára, öntés, forrasztás, hegesztés. 11.00 Angol nyelv kezdőknek. Connie és a betörők. 14.00 Orosz nyelv. (Ism.) 14.5ö Környezetismeret. (Ism.) 15.50 Tanulmányi kirándulás. (Ism.) 16.53 Angol nyelv. (Ism.) 17.33 Az iskola-tv postája: Műsorkalauz — pedagógusoknak. 17.50 Hírek. 17.55 Hol tart ma az orvostudomány? HaKásjavltó fülmütét. (Ism.) 18.20 Tapasztalatok tanulságok: A 7. állami gazdaságok Idei feladatairól beszél Lada Lajos minisztériumi főigazgató. 18.35 Napló. 18.40 Alapkőtől — kapukulcsig.. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 19.50 Napi Jegyzetünk. 19.55 A köriyök. Magyarul beszélő francia kis Játékfilm. 20.20 Bendzsór-revű. A prágai televízió filmje. 20.55 Egy férfi csak egy férfi. Magyarul beszélő nyugatnémet film. (18 éven felülleknek.) 21.40 Szülők, pedagógusok a félévi bizonyítványról. 22.00 Tv-híradó. n, kiadás. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkaapait Csongrád megyei és Szeged városi bizotttaganak lapja. Megjelenik hétfó KiveteléveJ mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Tökös Zoltán Szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság Otja 10. Telefon: 35-35. 30-03 El szaka) telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megye) Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-C0. 31-10. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A laput nyomta • Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 9. INDEX 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetést díj egy hónapra 15 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. 8 OtL-MAGYéRQRilAG «»».