Délmagyarország, 1965. január (55. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-26 / 21. szám

Okosabban, hasznosabban Vasasok, bányászok, építők — mindenféle szakmabeli saocialistabrigád-vezetők tanácskoznak most az országban. Egymást követik a fontos megbeszélések, számadások az eddigi tettekről, s a készülődés jegyében új, országos jelentőségű munkák előtt. A kép, amelynek első vonásait alig néhány hete kezdtük megrajzolni, most, e megbeszéléseken is formálódik, s mind.teljesebbé válik: milyen legyein ez az esztendő, mit kell megoldanunk? így készültünk már a múlt év végién, s mondjuk jelenleg is: az ötéves terv befejezésének idejéhez értünk. Most tel lesednek be négy esztendő munkájának eredményes, s most kell megtenni az első lépéseket a következő tervidőszakra is. A részletek elemzése — e mostani tanácskozások lényeges témája — munkára, tettekre hív. Országos mozgalommá kezd bontakozni az a munka verseny. amellyel a gyárak népe készül köszönteni a haza felszabadulásának huszadik évfordulóját. S a vállalkozásokban, amelyekről most hallunk, refrénként ismétlődik — sok féle módon kifejezve — egy közös gondolat: okosabban, hasznosabban, hatékonyabban. Okosabban — halljuk a tanácskozások szónoki emelvényein. E szónak esztendőkben az a lényege, ho® számolnunk kell erőinkkel és lehetőségeinkkel, meg kell fognunk az eddig isimert és ismeretlen csatornákon elguruló forintokat, idővel, anyaggal, erővel beosztóan, számítóan, jól kell gazdálkodnunk. Hasznosabban: erőinket — szellemiekben, anyagiakban e®aránt — csak arra szabad fordítanunk, ami népgazdaságunknak jó, ami a vásárlónak itthon és külföldön kell. Ne illethesse most érdem és elismerés azt, aki bár magas százalékot teljesít, de munkálkodásának eredménye az el nem adható áruk raktára lesz. És hatékonyabban kell most dolgoznunk, jobban értékesített idő, megszűnő csellengés, átfogóbb korszerűsítés, ®-orsabban felhasznált tudományos eredmény adja a munka e jellemzőjének tartalmát. Nem meglepően újak ezek, nem is valami homlokegyenest más, mint ami eddig is célunk volt. A terv utolsó esztendejében azonban e vonásokat, jellemzőket élesebben, világosabban látjuk. S ha túl a felismerésen a három fogalom mindennapunk középpontjába kerül, jelentős lépéseket tettünk... l. l 55. évfolyam, 21. szám Ara: 60 fillcr Kedd, 1965. január 20. MEGHALT CHURCHILL # NEVELNI IS... A termelőszövetkezetek állami segítsége Megbecsült emberek # Külföldi országutakon Prágában összeül a KGST tanácsülése E® héttel a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének konferenciája után e napokban a csehszlovák főváros keiül a nemzetközi közvélemény érdeklődésének középpontjába. Csütörtökön Prágában kezdi meg munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 19. ülésszaka. A január 28-án kezdődő tanácsülés legfontosabb témája a KGST végrehajtó bizottságának beszámolója lesz, amely összegezi a szervezetnek 18. üiésszak óta végzett tevékenységét. Áttekintést nyújt a tagállamok hosszúlejáratú terveinek e®eztetésérőL, az 1966—70-ig terjedő hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodásokról és az árucsereforgalomról, a tagállamok közötti gazdasági kiegyenlítődés folyamatáról és más kérdésekről. A beszámoló alapján néhány speciális kérdés is napirendre kerül, í® például a specializácló és a kooperáció a gépiparban, az energiaellátás és a szállítás problémája a KGST-országokban, a Barátság-olajvezeték további építése, ezenkívül a szocialista országok gazdasági együttműködésének számos más kérdése. (Prágában bejelentették, ho® a 19. ülésszak munkájában Albánia kivételével részt vesznek a KGST tag :llamai, megfi®előkkel képviselteti, magát Jugoszlávia, v-lamint a Kínát Népköztársaság, a Kubai Köztársaság ós a Vietnami Demokratikus Köztársaság. (MTI) Most sem szünetel a lakóházak korszerűsítése A felújításra, külső-belső renoválásra kerülő épületek sokszor me®iccelik a terverőket és az építőket e®aránt. Mikor hozzányúlnak az e®ébként is régi vakolathoz, kiderül, ho® belül is „beteg" az épület, s a födémet is ki kell cserélni. S a terv módosításáig meg kell állniuk az építőknek a munkával. Ez hosszabb, rövidebb ideig tart. Ez történt a Kistisza utcai óvoda korszerűsítésével is. Utólag derült ki, ho® a födém fölött eljárt az idő, ki kell cserélni. Még nem sikerült gépesíteni Szecskó László, a Szeged! Építőipari Vállalat termelési osztályának vezetője elmondotta, ho® a födémcsere a legnehezebb munkák közé tartozik az építőiparban, a többi között azért, mert ezt a műveletet nem lehet gépesíteni, legalábbis eddig még nem sikerült A gerendákat ú® kell e®enklnt behúzni. S legtöbbször ez a művelet nem e®, hanem több lakás esetében „e®szerre" történik, már ami a munka folyamatosságát illeti. Van amikor a lakók nyugodtan maradhatnak a lakásban, ha viszont belső felújítás is szerepel a tervezési programban, akkor teljesen szabad munkaterületet kell biztosítani az építőknek. Gyakorlatilag az emeletráépítésekkel általában födémcsere jár együtt, hiszen a megnagyobbodott épület súlya az alsó részek gerendáit erősen igénybe veszi. Az ú®nevezett régi salakbetonfödémeket pedig e®enesen szükségszerű tartósabbra kicserélni, mert az idővel magába szívott nedvesség megtámadta, elrágta a beépített vasanyagot. | Kedvez az idő — Télen sem állunk meg a födémcserékkel — hangsúlyozta a termelési osztályvezető. — Fa®szabadságra még nem kényszerített bennünket az idő. Mint megtudtuk, a Horváth Mihály utcában a Kamaraszínház öltözői részén dolgoznak az építők, és hamarosan hozzákezdenek a siketnéma Intézet hálótermeinek födémcseréjébe® is. Korábban azt tettük szóvá lapunkban a Szegedi Építőipari Vállalat esetében, ho® időben nem fogtak hozzá a Dózsa Győr® utca 18/a és b számú ház emeletráépítéséhez. A munkaterület biztosítása körüli probléma időközben megoldódott, ú®, hogy a lakókat nem kell kiköltöztetni a lakásokból az építkezés időtartamára. Ez nyereséges megoldás az ingatlankezelő vállalatnak. Nem kell törnie a fejét azon, ho® hol biztosítson újabb ideiglenes, ú®nevezett váltólakásokat több családnak. QH Múlt évi adósság Téli munkára rendezkedtek be a Moszkvai körút 26/a és b számú ház emeletráépítésénél is. Maradt azonban a kivitelezőnek e® adóssága a múlt évről, az Április 4 útja 11 szám alatti foghíj beépítése, amelyet az épület Partizán utca felőli részén húznak feL Kószó Józseftől, az IKV igazgatójától megtudtuk, ho® a foghíjba épített lakálakásokba költöztetik az Április 4 útja 11-ből a lakókat azonnal, amint az épülettel elkészült a kivitelező. Addig — erre a tavasszal kerül sor — nem tudnak mit kezdeni az Április 4 útja 11 számú épület korszerűsítésével. Anynyi azonban már bizonyos, ho® az építés időtartamára a Béke éttermet átmenetileg szüneteltetni kelL L F. Walter Ulbricht a varsói értekezletről A varsói értekezletről tájékoztatott vasárnap Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára a berlini televízió Tanácskozott a KGST gép- és vegyipari bizottsága Brnoban véget ért a KGST gépgyártási és vegyipari állandó bizottságának e®üttes ülése. Az ülésen Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vett részt. Jelen voltak továbbá Jugoszlávia képviselői is. A szakemberek megvitatták a két iparág fejlesztésére vonatkozó kérdéseket. (MTI) fl szsnki nagyerej ű gézkitörés! még nem tudták elfojtani Az Alföldi Olajkutató Vállalat szanki telepén szombaton történt hatalmas erejű gázkitörés környékét „veszélyeztetett övezetté" Hazánkba érkezik dr. Bruno Pittermann Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására január 28—30. között hazánkban tartózkodik dr. Bruno Pittermann osztrák alkancellár. Az alkancellárt útjára elkíséri Ausztria legna®obb államosított ipari üzemel vezérigazgatóinak e® csoportja. (MTI) nyilvánították, . ahol tűzoltók, rendőrök teljesítenek állandó szolgálatot. Szerencsére a gáz vízzel együtt tört felszínre, úgyhogy jelenleg nincs ®ulladásveszély. A szombati kitörés óta megfeszített munkával mintegy ötmillió forint értékű műszert, fúrófelszelést sikerült a veszélyeztetett területről kimenteni. Mivel a gáz időnként nagyobbmennyiségű homoktörmeléket hoz felszínre, a szakemberek arra számítanak, hogy a gázkitörés minden különösebb beavatkozás nélkül eltömődik, ellenkező esetben mesterségesen fojtják eL munkatársainak kérdéseire adott válaszaiban. Rámutatott a nyugatnémet revansizmus veszélyére, majd kijelentette: a varsói tanácskozáson e®öntetűen kifejezésre jutott a résztvevők azon óhaja, ho® törekedjenek az összes európai népekkel és országokkal való minél jobb együttműködésre. Fogadás a román nagykövetségen Mihail Rosiau, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete hétfőn este fogadást adott a magyar—román barátsági együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény megkötésének 17. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent Péter János külügyminiszter, dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Köpeczi Béla, az MSZMP Központi Bizottsága kulturális osztályának vezetője, továbbá az MSZMP Központi Bizottsága, a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium, a Művelődésügyi Minisztérium és a Kulturális Kapcsolatok Intézetének több vezető munkatársa, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk számos, ismert személyisége. Ott volt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. 1965 JAN 2 7. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKl Mire megjön a tavasz Valamennyi talajelőkészítéshez, szántáshoz, vetéshez szükséges traktor és munkagép javítása befejeződik a Dél-alföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet öthalmi gazdaságában a tél végére. Jelenleg öt műhelyben folyik a gépek, munkaeszközök téli na®javítása. Terv szerint azokat a gépeket vették előre, amelykre elsőként lesz szükség a tél elmúltával. A gazdaság 63 traktora közül most 23-at részesítenek főjavításban olymódon, hogy a kopott motorokat generólozott cseremotorokkal helyettesitik. A többi gépeken pedig a soros javításokat végzik. A gazdaság gépészmérnöke szerint most az alkatrészellátás is tűrhető. Nehézség csupán az, ho® a jelenlegi műhelyek a megnövekedett gépállományhoz képest na®on kicsinyek. Vezetők, műhelydolgozók e®aránt na®on várják itt az immár évek óta épülő új (Somogyiné felv.) központi főműhely befejezését. Képeinken: Király Kálmán és Bogdán János szerelők az e®ik Zetor 25—K traktor motorcseréjét végzik. — Felsorakoztak már a műhely elé az aratógépek, ekék, kombájnok is. Friss gépzsírral tölUk fel az aratógépek tisztított csapágyait.