Délmagyarország, 1964. december (54. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-03 / 283. szám

Ha kiléptek a börtönkapun R. Károlynak ez az utolsó éjszakája a börtönben. Egy évet töltött itt, másfél évi börtönbüntetéséből egy féi évet elengedtek. Pontosabban: büntetés kitöltésének lejárta előtt egy harmaddal feltételes szabadlábra helyezik, a börtöntanács határozata alapján. Ezalatt a fél év alatt már nem rab, de még nem is szabad ember. Köteles meghatározott időszakonként jelentkezni a rendőrségen, és magatartását bizonyos szabályok korlátozzák. Soha többé — Nem kerülök vissza többé a börtönbe! Jó lecke volt de elmarad Itatott volna. Most már rájöttem, hogy milyen drága kincs a szabadság, soha nem kerülök szembe a törvénnyel! — szabadkozott a börtönben töltött utolsó napokon R. Károly. A börtön parancsnokai, a nevelőtiszt, akik a büntetés letöltése alatt alaposan megismerték R. Károlyt, úgy vélekednek, hogy hihetünk neki. Ez az ember, akit annakidején üzemi lopás miatt ítéltek el, nem válik majd visszaesővé. — Mihez kezd. ha szabadul? — faggatom. — Visszamegyek a gyárba, dolgozni! — válaszolja nyugodtan, mintha a világ legtermészetesebb dolga lenne, hogy az a közösség, amelyet megkárosított, ismét befogadja. R. Károly valóban nyugodt lehet: a felesége, amikor legutóbb meglátogatta őt a börtönben, elmondta, hogy járt a gyárban, beszélt a személyzeti osztály vezetőjével, aki megígérte, visszaveszik a férjét. R. Károlynak azonban nemcsak ebben van szerencséje, hanem abban is, hogy a felesége, akire pedig szégyent hozott, a börtön ideje alatt is kitartott mellette. — Pedig szegénynek sok keserűséget okoztam mondja most lehajtott fejjel R Károly. — Bizony,' neki vajmi kevés haszna volt abból, amit és a máséból elvettem. Azt is éppúgy a haverokkal szórtam el, mint a keresetemet. A feleségem sokszor alig tudott enni adni a két gyereknek. Hálás vagyok neki, hogy megbocsátott cs mindent elkövetek maid. hogy a későbbi életünkkel kárpótoljam... Még mindig sok a visszaeső A büntetésvégrehajtás nagy tapasztalattal rendelkező tisztjei azt mondják, hogy nincs elítélt, aki első ítélete során ne tenne szent fogadalmat, hogy soha többé nem kerül börtönbe, s a visszaesők is újra és újra megfogadják, hogy azután nem kerülnek többé összeütközésbe a törvénnyel. Mégis, a statisztika azt bizonyítja. hogy a visszaesők száma nem csökken jelentősen. Mi az oka annak, hogy a sok fogadkozást nem igazolják a tettek. Miért éri el a börtönbüntetés a kelleténél kevésbé egyik fő célját, a javítást. a nevelést? H. Tibor valamikor egy allami gazdaság pénzügyi előadója volt, ma gyári segédmunkás. Pénzügyi előadóként — a pénz italra kellett — sikkasztott, három évi börtönbüntetéséből kettőt letöltött, s ma már a feltételes szabadlabra helyezésnél hátramaradt egy esztendőn is túl van. Saját példáján bizonyítja, hogy milyen nehéz a börtönből szabadult ember élete, ő maga csak a rendőrség erőteljes segítségével kapott munkát, pedig a segédmunkásság igazán nem bizalmi állás. A legalacsonyabb órabérre] alkalmazták, két órabér emelésből is kimaradt, pedig munkája ellen nincs kifogás. Az üzemben nemigen szóltak hozzá az első évben; sokan úgy vélekedtek, kutyából nem lesz szalonna és aki esyszer hozzányúlt más pénzéhez, abból soha nem lehet rendes ember. Régi barátai közül a legtöbben ma sem ismerik meg. A család, amíg ő börtönben volt. anyagilag tönkrement. Több, mint egy esztendeje szabadon van, de még mindig érzi maga körül a fojtogató légkört. — Most már kibírom, tűröm — mondja H. Tibor. — Megértem, hogv- az elveszett becsületet milyen nehéz viszszaszerezni. Sajnos, annakidején, amikor a szabadulás előtti órákat éltem a börtönben, minden sokkal egyszerűbbnek látszott. A közelgő szabadság igézete elkábított. Ki töprengett akkor anyagi gondok közeledtén? Ki számolt vele, hogy sokan előítélettel fogadják majd? Nos, a szabadult rabnak újra kell mindent kezdenie, jogos és jogtalan előítéletekkel kell szembenéznie. érkezik maid egy szabadult elitélt, aki jelentkezni fog nálunk, kérik, gondoskodjanak munkábaallításukról, de a tanácsoknak csak némelyike viseli valóban szívügyeként ezt a munkát, más esetekben pedig a feladat egyszerűen meghaladja a tanács végrehjtó bizottságának erejét. A törvény keményen büntet. Aki ismételten megszegi törvényeinket, fokozott szigorúságú ítéletre számíthat Bizonyos óvatosság is helyénvaló — ostobaság lenne például pénztárosként alkalmazni egy volt sikkasztót, (bár néha ez is megtörténik). Mégis: a visszaeső bűnözés megszüntetése lehetetlen az előítéletek felszámolása, a társadalom segítsége nélkül. P. I. Itt a déligyümölcs szezon Az előző évektől eltérően nemcsak Budapest, hanem a vidék is részesül a korai déligyümölcs szállítmányból. A kereskedelem úgy szervezte meg az ellátást, hogy közvetlenül a határállomásról vagy narancsot, vagy mandarint vidékre irányítanak, így csütörtökön, pénteken az ország 15 megyéje kap narancsot, mandarint. Megoldották azt is, hogy a budapesti érlelőből banán is kerüljön rendszeresen a megyeszékhelyekre. A következő napokban most már — a szállítástól függően — folyamatosnak ígérkezik a déligyümölcs-ellátás. Olasz és marokkói narancs is érkezik. December 10-re egész hajó| rakományra való — 500 tonna — marokkói narancsot várnak. NAPIRENDEN: Felújított házak — elavult portálok A szegedi járókelőköröm- teljes siker. Gyakon dolég mel nézik a város utcáin ugyanis, hogy a bérházak egy-egy felújított ház új szí- földszintjén kis magánáruneit. Ennél talán csak a ház dák üzemelnek. És bizony a lakóinak az öröme nagyobb, tulajdonosok, bár örülnek, hiszen ott laknak a szépen kicsinosított házakban. Ráadásul a külső csínnal általában együtt jár a belső tatarozás is. És mindenki szeret kellemes, szép otthonban lakni. Erre gondol a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat ifi, amikor évről évre pontos ütemterv szerint felújítja a rosszabb állapotban levő lakóházakat. Sajnos, erőfeszítését sokszor nem koronázza Jmuár 1-én lép életbe a nehézipari vállalatok új besorolása A nehézipari miniszter a munkaügyi miniszter idevonatkozó rendelete alapján utasítást adott ki a tárcája felügyelete alá tartozó vállalatok új besorolására. A nehéziparnak az elmúlt két évben végrehajtott átszervezése során több iparág vállalatai országos nagyvállalatban egyésítették. az addig önálló vállalatok pedig gyáregységek lettek. A miniszteri utasítás értelmében december 1-én megkezdték ezeknek új besorolását az a, b, e, d, e jelű beosztás szerint, munkáslétszámuk nagysága és tevékenységük fontossága alapján. A bányászatban nem kerül sor új vállalati besorolásra, mert a bányaüzemek nem minősülnek önálló vállalatoknak. Ebben az iparágban a vállalati feladatot a trösztök látják el, középirányító nagyvállalati szinten. Az új vállalati besorolási rend január 1-én lép életbe. Az új besorolás alkalmaival a miniszteri utasítás értelmében gondoskodnak arról, hogy azok a vezető beosztású dolgozók, akik az előbbi magasabb kategóriájú vállalattól most alacsonyabb kategóriájúba kerülnek, anyagilag ne károsodjanak. Az a vezető például, aki az egykori a-besorolású vállalattól most b-kategóriájú vállalathoz, vagy gyáregységhez kerül, s1 ott a kategóriabeosztás szerint alacsonyabb javadalmazás járna neki, a két bér közötti különbözetet megkapja személyi pótlékként, a javadalmazása tehát nem változik. A fizikai dolgozók bérét az új besorolás semmiképpen sem érinti. (MTI) hogy a házat rendbetették, ők maguk saját „zsebből" már nem akarnák hozzájárulni a teljes rendhez. Igen rontja az asszfiataot például a Kígyó utcában is a nemrégiben szépen felújított házsorban található magánüzletek elavult portálja. A piszkos, ütött-kopott cégtáblák továbbra is kintvanhirdetve, itt kézimunkát, amott rippzárat, dpokellékeket lehet vásárolni. A baj az, hogy az említeti rossz példa nem egyedülálló, hanem igen általános. A felújított bérházakban levő magánüzletek továbbra is rontják a városképet. Jé lenne, ha az illetékes kerületi tanácsok módot találnának arra, hogy ilyen esetekben felszólítsák, sőt kötelezzék az üzletek tulajdonosait saját portáljuk rendbehoeására. Hivatali „előszoba" — az utea Emberek állnak az utcán. A2 emberek tehát áBtwh Fiatalok középkorúak, ore- az utcán. Mert a lakáshivagek; férfiak, nők vegyesen, tal váró6BÖbája — a lenbt Ég valamennyien ingerülték. Érthetően. A Lenin körút 63. számú ház, ahol a szegediek lakásügyeit ez idő körút. Ez van, és ez az. a«ij kihozza az embert a Bodrából. Az AKÖV. aheg esaiE lehet, fedett várakeaöhelyot létesít utasai számára, peS^SSSu^ ^ dig autóW esetébenhelyiség lehetett. Ma hivatal. Az ajtó üvegén néhány 16—20 percekről van mi Ttt pedig órákat el várakozhat S^'ASSÍ ják a következő számot. "fe"1- e©'elot* decerre hogy beállhassanak a sor, iL berben, aztán majd Jaimárletve a csoportosulás végére. — az Javítani kelt „utógondozáson" A büntetés végrehajtási pa-1 rancsnokság nevelési osztályán megerősítik H. Tibor véleményét. S kifejtik: a probléma szerteágazó volta, bonyolultsága az oka annak, hogy mindmáig csak kezdeti eredményeket értünk el a szabadult elítéltek úgynevezett utógondozásában. Pedig jóakaratban, a kormányzati szervek erőfeszítésében nincs hiány. A kormány 1959. decemberében rendeletet alkotott és ebben a tanácsok hatáskörébe utalta a börtönből szabadulók munkába vaió elhelyezését. A tanácsoknak nem csupán egyszerű munkaközvetítési tevékenységet kell folytatniok, hanem segíteniük kell a volt elítélteknek a társadalomba való visszavezetésében is. Sajnos, a rendelet szándéka még nem valósult meg teljesen a gyakorlatban. Igaz, a bortön parancsnokságok többékevésbé pontosan értesítik a tanácsokat, hogy területükre TIZENKÉT NAP szovjet emberek között iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiimniiiiimiiiiiiiii / Újabb szakvélemények Szeged programtervvázlatához A városi tanács kiadványa A tavasszal nyomtatásban bocsátotta közre a szegedi tanács építési osztálya a városfejlesztés távlati programtat. Szeged programtervvazlatát. Már ebben helyet kapott néhány szakszempontú hozzászólás, kiegészítés, észrevétel. Mindenkép- 21,1 C pen helyeslendő, hogy Pálfy- fok. Budinszky Endre, a mostani kiadványnak is szakszerű gondozója, biztosítja az újabb szakvélemények publikálását is. Az új füzet, mely az előzőkhöz hasonló formában, tében és fölhasználásával. Ugyanígy kiegészítő jellege van Kéri Menyhért közleményének, melyben Szeged éghajlati jellemzését adja. Itt ki kell igazítanunk: a legjelentősebb decemberi fölmelegedés városunkban nem volt, hanem csak lt Példát mutat a kiadvány o városépítés újabb bibliográfiájának folytatólagos közlésével is. Ha már Szegedi Szemle sehogyan sem akar születni. legalább az örvendeteugvancsak ízléses köntösben sen gyarapodó önálló városjeícnt meg, három szakvéle- építési füzetek gazdagítsák ményt tartalmaz, de mind- urbanisztikai irodalmunkat, három összefügg egymással: Biztosak vagyunk benne, a településegészségügy, a köz- hogy nemcsak a szakembeegészségügy kérdéseit tárgyal- rek. ez esetben az orvos, a ja. Székely Miklós adja elő mérnök, a klimatológus, haa problémát áttekinthető nem a városát tudatosan rendszerességgel, bizonyos szerető minden szegedi is érfokig a másik tanulmány, deklődéssel tanulmányozza Papp Juhász István és Vetró ezt a kiadványt. János észrevételeinek ismere- Könyves László m Egy ifjúsági társasutazás emlékei bői fakadó spontán örömet, lelkesedéit, ahogyan a szovAz akklimatizálódás keserűségének neveztük el az első napok „hidegleléseit". A Vörös-Nyílon 140—160 kilométeres sebességgel vágtattunk Kijev felé. A vonatban kellemes meleg uralkodott. Aki először kóstolja a szovjet utazás e sajátosságát, a hálókocsis vonatokat, annak különleges, szórakoztató kedves élménye marad örökre. Hamar megszoktuk a peronon pizsamában beszélgető embereket, s a kocsi végén gőzölgő szamovár kellemes illatát. A KISZ Szeged városi bizottsága mellett működő Expressz utazásokat társadalmi munkában szervező bizottság novemberi Leningrád— Moszkva útvonalra .13 szegedi fiatal jelentkezését fogadta el. Azóta már visszajött a csoport 12 napos útjáról. Most már az emlékeket idézik valamenynyien ha összetalálkoznak ők, a boldog résztvevők: Benedek Tibor, a csoport vezetője, Herczeg Erzsébet, Meskál Tibor és Meskál Tiborné. Prágai János. Tóth Ilona és a többiek. jet ember ünnepel. Nem az üzemek, hanem a kerületek vonulnak feL Senki sem gondol arra, hogv aa üzem vezetőinek mutassa meg magát. Az egész család — a nagyszülők, szülők és gyerekek — együtt megy. Beáll a ház előtt hömpölygő vidám, határtalanul nagy tömegbe. Az ég felé törnek a luftballonok, vidámságot lehellnek magukból az emberek kezében a zászlók, táblák, feliratok. Ezen a napom havaseső esett, de ez sem csökkentette, sőt ha lehet, még emelte a sokaság jókedvét. Spontán, zabolátlan vidámság uralkodik ilyenkor az egész országban. Az emelvény Kijev hatalmas, szép álló- márv4nytáblára kifüggesztett más. Amint fékezett, s utolsót naplóját, zökkent a szerelvény, hatalmasat fújtatva pihenője előtt, már szinte valamennyien az ajtónál tolongtunk. S amilyen gyors volt a nekirugaszkodás rokban boldogan, sugárzó arccal, hangos örömmel viszonozza az emberáradat vezetői üdvözletét. Szovjet fiatalokkal, olasz 0 Lenin! Filmen, televízióban már — ugyanolyan hamar húzód- valamennyien láttuk a moszktunk vissza a kocsi melegen vai Mauzóleum előtt hosszan ringató ölébe. Odakint mi- kígyózó emeberáradaíot. Aki turistákkal és Moszkvában nusz 14 fokot mutatott a hő- nem volt részese e soroknak, tanuló magyar egyetemistákmérő. aki nem élte át a várakozó kai találkoztunk egy ifjúsági tömeg ünnepélyességét, annak szórakozóhelyen. Nem volt mégsem lehet igazi fogalma szervezett, előre tervezett arról a mélységes háláról, műsor, csak a jó hangulat megbecsülésről, tiszteletről és hozta magával, hogy színes, Aki a Szovjetunióba megy. szeretetről, mellyel a szovjet változatos nemzetközi kavalnem iöhet el Leningrád meg- emberek adóznak Lenin em- kád hallgatói és szereplői letekintése nélkül. Itt a régi és lékének. Szinte hihetetlennek hettünk. az új, bár nagyobb mérték- tünt ez az ünnepélyesen vára- És táncoltunk is. Kicsit ben, de hasonlóan keveredik, kozó tömeg — pedig láttuk. ügyetlenül topogva lábunkkal mint Szegeden. Minket — a külföldi turis- az idegen nyelvű partner szoVárosnéző körutazásunk fáknak járó vendéglátás je- katlan tánclépéseihez igazodsorán a legnagyobb élményre gyében — előreengedtek Így va. de jókedvűen, fiatalos éppen ott bukkantunk, ahol viszonylag hamarosan, más- örömmel. No, meg ami ilyen nem is számítottunk rá. Ki- fél órás várakozás után bejut- találkozókon elmaradhatatsérőnk megmutatta a lenin- hattunk Lenin üvegfalú ko- lan, címeket cseréltünk, grádi temetőt. Utólag min- porsójához, ahol ünnepélyes * denki restellkedett, aki szót a csend, mindenkit hatalmá- A beszélgetők egymástól emelt az ellen, hogy sírokat ha kerít a tiszteletteljes han- veszik át a szót. Az együtt nézegessünk. Valamennyi ün- gulatváltozás töltött két hét, az együtt át ket megdöbbentett a leningrádi blokád alatt, a második világháborúban éhen halt félmillió ember „városrésze". Még a lélegzetünket is viszszafojtottuk a meghatódottságtól amikor lefordították nekünk egy éhenhalt kis diák élt élmények, az együtt látott városok, tájiak, nevezetességek mindegyikük előtt újraelevenednek. S beszélgeMájus elsején mi esik fel- tésük során úgy érzik, mintvonulunk. ha újból ott járnának egj ütt November 7-én. Leningrád- h szovjet emberek között ban láttuk azt az igazi szív- M. É. ban és így tovább Tegee Is télnek, esetleg szigorú télnek nézünk élébe. Miért v*n es így? Nyílik m ajtő wéWSj** « következőket. Én fs odanyomúlok — feleletet Várnék m kérdésre. A barna, wékomyarcú hivatalnok tud magyarázattal snolgální. Nekik fe kellemetlen így, beszélni kellene a felettes szarvükkel. Ajtócsukódba. Nagynehezen kijutok te embergyűrűből. Sietek, veszettül viszket a tollam. Meg kell írni azonnal, és változtatni kell rajta azonnal. A túloldalról még viszsza nézek. Egyszerre nagyon átérzem és megértein, menynyire kötelességünk együttéreznj ezekkel az otthonra vágyó, ingerült — türelmesen várakozó emberekkel. S vajon az illetékesek megértik-e? Emberek állnak te utcán, s én az álldogálók nevében kérem, sürgetem a mielőbbi intézkedést. Simái Mihály Export kollekció — bundából A Bőripari Tudományos Egyesület közreműködésével szerdán a Technika Házában rendezte meg a Pannónia Szőrmekikészítő és Szőrmekanfekció Vállalat, valamint a Pécsi Kesztyűgyár • jövő évre tervezett export kollekció bemutatóját A mintadarabokat megtekintette Nagy Józsefné könnyűipari miniszter is. Száznegyven bundát és egyéb szőrmekészít ményt láthattak a meghívott szakemberek. A bemutatott mintadarabokat átadják az exportáló Tannintpex Külkereskedelmi Vállalatnak, hogy vevői ebből választhassák ki azokat, amelyeket jövő évi szállításra megrendelnek. A magyar szőrmekor fekci ó-ipar készítményei ugyanis nemcsak a belföldi vásárlék körében. hanem külföldén jö keresettek. Csütörtök. 1904. dmenthet l 0íu-ma9yaaoas2a9 §