Délmagyarország, 1964. október (54. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-23 / 249. szám
Brigádverseny a földeken Kidolgozták a mezőgazdasági szocialista brigádok versenyének irányelveit A szövetkezeti gazdák által kezdeményezett szocialista brigádverseny eddigi eredményei ég tapasztalatai alapján a Termelőszövetkezeti Tanács Elnöksége, a Földművelésügyi Minisztériummal, a Kommunista Ifjúsági Szövetséggel, a Magyar Nők Országos Tanácsával, a Hazafias Népfronttal és a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben kiadta a termelőszövetkezetekben dolgozó szocialista brigádok működésének irányelveit. A szocialista brigád cím elnyeréséért — mint az irányelvek leszögezik —, a termelőszövetkezetek bármelyik üzemágában lehet versenyezni. A vetélkedésben elsősorban azok a brigádok vehetnek részt, amelyek minden munkát egységesen, közösen végeznek, de nevezhetnek olyan brigádok is, amelyek a munkaigényes növények kézi munkáit családi művelés formájában látják el. Ha indokolt és célszerű — hangsúlyozzák az irányelvek «— akkor a brigádnál kisebb termelési közösségek is tehetnek vállalást a szocialista brigád cím elnyerésére. Részt vehetnek a vetélkedésben például egy-egy üzemág fogatosai, egy-egy istállóban dolgozók, vagy a növénytermesztésben egy-egy munkacsapat Ahol a munkaszervezet lehetővé teszi, ott kornlex brigádok is alakulhatnak, például az állatgondozókból és takarmányosokból, vagy a növénytermesztés dolgozóiból és a traktorosokból stb. A tagokkal együtt részt vehetnek a versenyben a rendszeresen dolgozó családtagok és a szövetkezeti alkalmazottak is, ha a brigád célkitűzéseivel egyetértenek. A termelőszövetkezeti szocialista brigád címért folyó verseny eddigi tapasztalatai alapján az irányelvek rámutatnak, hogy a brigádok vállalásaikat az év elején a szövetkezet éves termelési tervének ismeretében, s annak alapján, egész évre tegyék meg. A vállalások a mozgalom céljának, a „szocialista módon dolgozni, tanulni és élni" elv megvalósítására irányuljanak. A vállalásukat a brigádtagok maguk dolgozzák ki, de tárgyalják meg a termelőszövetkezet vezetőivel, s ezután jelentsék be a közgyűlésnek. A szocialista brgád címet első ízben elnyert brigádok oklevelet kapnak. A cím újólagos elnyerése esetén zászlóval is kitüntetik őket, a brigádtagok pedig oklevelet és szocialista brigád jelvényt kapnak. A cím viselésére a brigádok mindaddig jogosultak, amíg vállalásaikat a követelményeknek megfelelően évenként megújítják és azt teljesítik. Az irányelvek befejezésül rámutatnak: nagyon fontos, hogy párt-, állami és tömegszervezetek vezetői támogassák ezt a szövetkezeti gazdák részéről kezdeményezett nagyon hasznos mozgalmat Adjanak segítséget a brigádok megalakulásához, működéséhez, segítsék vállalásaik teljesítését (MTI) Közéletünk hírei BUDAPESTRE LÁTOGAT AZ OSZTRÁK KÜLÜGYMINISZTER Péter Jánosnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter 1964. október 29-től november l-ig hivatalos látogatást tesz Budapesten. Dr. Kreisky külügyminisztert elkíséri dr. Carl H. Bobleter külügyi államtitkár. Az osztrák küldöttség tagja lesz továbbá Erich BielkaKarltreu nagykövet, az osztrák külügyminisztérium főtitkára, valamint az oszrák külügy-, belügy-, oktatási, pénzügy-, kereskedelmi és újjáépítési minisztériumok és a kancellári hivatal államosított iparral foglalkozó főosztályának vezető tisztviselői. HAZÁNKBA ÉRKEZETT AZ NDK KATONAI KÜLDÖTTSÉGE Csütörtökön hazánkba érkezett a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphaderegének vezető beosztási! pártpolitikai munkásokból álló küldöttsége. A delegációt Waldemar Verner admirális, miniszterhelyettes, politikai főcsoportfőnök vezeti. A vendégek — akik néhány napig tartózkodnak hazánkban — tanulmányozzák a Magyar Néphadseregben folyó pártpolitikai mun ka tapasztalatait, meglátogatnak katonai egységeket, s megtekintenek néhány mezőgazdasági és ipari létesítményt is. (MTI) Határidőié kell elkészülniük A kender fonó gyár és a textilművek beruházása a kooperációs értekezlet napirendjén Időről időre úgynevezett sa volt. Ismeretes, hogy a kooperációs értekezletet tar- kenderfonógyári rekonstruktanak a két nagy szegedi ciónak a Csongrád megyei, könnyűipari beruházás, a míg a textilművek bővítésékenderfonógyár és a textil- nek a 31-es építőipari válművek építésének és üzembe- lalat a fő kivitelezője. Mindhelyezésének közvetlen ér- két építővállalat igyekezett dekeltjei, hogy felmérjék a munka állását, megbeszéljék, milyen módon lehet leküzdeni az esetleges akadályokat. Az értekezlet a Könnyűipari Minisztérium beruházási főosztálya rendezi a helyszínen a városi pártbizottság, a tanács, a beruházó és főhatósága, a tervező, a kivitelező val'alatok, az Országos Tervhivatal és a Beruházási P.ank illetékes képviselőinek részvételével. A kenderfonógyárban és a textilművekben ismét sor került a kooperációs értekezletre. Mindkettőt Tóth Béla, a minisztérium beruházási főosztályának vezetője tartotta. A kenderfonógyárban megjelent Beck Tamás, a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat igazgató-főmérnöke és Nagygyörgy Mária, a kenderfonógyár igazgatója is. A textilművek értekezletén többek között ™™'t a részt vett Végh László, a Pamutnyomóipari Vállalat 1964-ben a lehető legjobb munkát nyújtani, úgyhogy az ő hibájukból eredően általában nincs sok elmaradás. A kenderfonógyár új fonocsévélő, vetülékcsévélő, felvető, írező és nyírógépek többsége is beérkezett már, s csaknem mindet fel is szerelték. Súlyosabb kifogás mindössze a felvető és a nyírógépek ellen merült feL Különösen a Soproni Gépgyár nyírógépe gyenge minőségű* villanymotorja állandóan leég. Az új fonodában 60 gépet szereltek fel eddig, 20 gép az év végére kerül terdájában" viszonT — melynek melésre kész állapotba s másik 20 gep szerelesehez csak akkor tudnak hozzáfogni, ha az építők biztosítják a területet. A régi fonodában már minden új gép működik. Az angol gyártmánovember 30-ra kellene teljesen elkészülnie — még hozzá sem kezdett a fűtés, illetve a klimatizáló berendezések felszereléséhez az alvállalkozó, a Csőszerelő Vállalat - saját hibájából. Bár nyű nyújtó- és előfonógépek szeptember 10-ig le kellett volna szállítania a berendezéseket, mégcsak válaszra sem méltatta az építőipari vállalat kötbérigényt bejelentő levelét. Persze kötbérből még nem lesz felszerelés, klimatizálás, porelszívás. Ez pedig zavarja a termelést. Annál is inkább, mivel több helyen nyitva kellett hagyni a csarnokot. Kár, hogy az építőberuházó is szinte belenyugodott a késésbe, s még csak utána sem vezérigazgatója, s Móczárt "^k eddig hogy a CsőszeLajos, a szegedi textilművek 0 Vallalat egyaltalan eligazgatója. beAz építkezések helyzete készítette-e a szükséges rendezéseket? A textilművék angol szerkezetű csarnokának — sével kapcsolatban például gyakori hibája azonban, hogy elektromos tengelykapcsolóik kigyulladnak. A textilművekben — ha nem is minden nehézség nélkül — valamennyi felszerelt termelőegység dolgozik, az új fonodában is, holott a tisztító üzemrész még nem készült el. Programmódosítások A kooperációs értekedet nemcsak a tények megállapításával foglalkozott, nemcsak a munka eredményeit és hibáit sorolta fel, hanem igyekezett megtalálni a megoldásokat is. A kenderfonógyár új csarnokának szereléAZ OKTATÁSI HELYZET — ELFOGADTAK A JÖVÖ ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ÉS KÖZSÉGFEJLESZTÉSI TERVET — INTERPELLÁCIÓK • • Illést tartottaII.kerületi tanáes melyben a szövődé és az új fonoda kerül elhelyezésre — Az egyik legfontosabb kér- december 31-ig teljesen el dés természetesen itt is, ott kell készülnie. A 5-ös klímáié az építkezés előrehaladá- sáv építését csaknem be is fejezték, a 6-os október végére kerül tető alá, a 4esnél meglehetősen súlyos elmaradás mutatkozik: az épület nyitva áll. A 31-esek azonban ígéretet tettek, hogy a zárófalat október, a tűzfalat november végéig elkészítik. Az 5-ös klímaberendezés Ülést tartott tegnap, csütörtökön délelőtt a szegedi II. kerületi tanács a Postás Művelődési Otthonban. Lacsán Mihálynak, a kerületi tanács végrehajtó bizottsága elnökének megnyitó szavai után Szőllősi Sándor elnökletével folyt a tanácskozás. Első napirendi pontként megtárgyalták Pásztor Albert művelődésügyi állandó bizottsági elnök előterjesztése alapján az 1963—64-es oktatási év tanulmányi eredményeit, valamint az általános iskolai napközi otthonok helyzetét. Foglalkozott a tanácsülés dr. Török Miklós pénzügyi osztályvezető előterjesztése alapján az 1965. évi költségvetési tervjavaslattal, s a jövő esztendei községfejlesztési tervvel, amelyet Kerepesi József, a III. kerületi tanács vb titkára terjesztett elő. A napirendi pontok vitáa jövő évi költségvetési terv a megvalósulással jelentősen elősegíti a kerület további fejlődését A tervjavaslatojában sorrendben felszólalt kat a tanácsülés elfogadta. Szabó Mihály, Hegyesi Gergely, dr. Móricz Béláné, Sánta Pál, Iglói Ferenc, Fodor Gyuláné, Mohácsi Károlyné, Gombai Mihály, Vígh István, Pásztor Albert, Toldi István és Sípos József. A felszólalók hangsúlyozták, hogy a kerület iskoláiban a nevelőtestületek elsősorban az oktatás módszerének korszerűsítésére, a mélyebb és megalapozottabb ismeretek nyújtására törekedtek. Előtérbe került a korszerűbb szemléltető eszközök eredményesebb felhasználása is. Hangoztatták továbbá, hogy Lebontják a Török-házat Szegeden az Oskola utcá- sen elhasználódtak, tetőszer- városrész időszerű fejleszténak és környékének rendezé- kezete roggyant. A Török- se. A vitára most tett pontot se — amint erről lapunkban ház falát — miután a mellet- az Építésügyi Min sztérium. beszámoltunk — napirenden te levő öreg épületet lebon- Dr. Trautmann Rezső épívan. A gyakorlati végrehaj- tották — gerendákkal kellett tésügyi miniszter ugyanis letásnak és kivitelezésnek azon- megtámasztani, hogy össze ne vélben közölte dr. Biczó ban hosszú idő óta nagy kér- omoljon. Ilyen körülmények Györggyel, a városi tanács vb dőjele és egyben akadálya is között döntött úgy a város elnökével, hogy nem gördít volt az Oskola utca 6. szám vezetése, a Török-házat le akadályt a Török-ház lebonalatti, úgynevezett Török-ház. kell bontani, hogy megváló- tása elé. Az épület sorsa teEnnek a XVII. századi és a sulhasson a Roosevelt tér és hát eldőlt, lebontják, mert ez város legrégibb polgári ren- az Oskola utca szögletének szükségszerű. deltetésü házának tényleges városképbe illő rendezése. A városi tanács az építésépítészeti értékét pincéjének A helyi döntés után a Tö- ügyi miniszter értesítése után szép ívei adják. Magának az rök-ház sorsa körül hosszú máris intézkedett. Felkéréséépületnek a homlokzata és a ideig dúlt még a vita, ennél- re a Szegedi Tervező Vállalat tűzfala nem eredeti építészeti fogva a rendezés megrekedt, pályázatot hirdetett a Törökstílust mutat, ennélfogva nem A Török-ház sorsa körüli vi- ház lebontása után megmarais valódi érték. tárói, az épület lebontását dó üres telek, tehát az OsA házat a szakemberek indokoló okokat felsorolva kola utca és a Roosevelt tér egyik csoportja műemléknek, a Dél-Magyarország idei. jú- szöglete legmegfelelőbb bemásik csoportja műemlék- lius 16-i számában „Műem- építésére, építészeti kérdéséjellegűnek ítéli. A város ve- lékvédelem és városfejlesztés" nek megoldására. Arra törekzetese kezdetben a házat épí- címmel cikket közölt. Tette szenek, hogy — amennyiben tészeti stílusának „gyengéi" ezt nem a végső szó kimon- megoldható — megmentsék a ellenére is megkísérelte meg- dásának igényével, hanem Török-ház építészetileg értémenteni és beleilleszteni a hogy véget érjen a kes pincéjét. Ennek figyelemaron^b "n°nern Tehetséges, mert több éves áldatlan huzavona, bevételével készül a megújuló a 300 éves épület feíai telje- g érdemben megkezdődjék a városrész beépítésének terve* Végül interpellációkra került sor. Sánta Pál kifogásolta, hogy az utcákon bérbeadott füves területeken a gazokat nem takarították le a bérbevevők. Eck Gyuláné hangsúlyozta, hogy a Tiszta Szegedért mozgalom ne csak akcióként szerepeljen, hanem egész éven át éreztesse hatását Klivinyi Lászlóné a Rózsa utca és a Csongrádi sugárút sarkán levő közkifolyó további fenntartását kérte amellett, hogy a környékben már sok helyen bevezették a vizet a lakásokba. Tornán Miháljrné szorgalmazta a magasnyomású víz bevezetését Béketelepre. Mint panaszt hangsúlyozta, hogy a Béketeleppel kapcsolatos autóbuszmegállók karbantartása nem kielégítő, több helyen vízben, sárban kénytelenek várakozni az utazók. Hegyesi Gergely háztartási boltot, valamint nagyobb csemegeüzletet kért a Klapka tér környékére. Bizonyos utcák házszámrendezése még nem tökéletes a II. kerületben. Ezt tette szóvá a többi között Kóbor Jánosné is. Panaszolta, hogy a dorozsmai állomáson lakókhoz csak másfél hét késéssel érkezik meg a postai küldemény. Goldea György a gedói új település magasnyomású vízhálózatának kiépítését szorgalmazta. A tanácskozás Lacsán Mihály zárszavával ért véget. Az interpellációkra 30 napon belül a kerületi tanács illetékes szakigazgatási szervei írásban válaszolnak. kötelezte az építővállalatot i a beruházót, hogy keresse meg helyszínen a Csőszerelő Vállalat illetékeseit és győződjék meg a klimatizáló berendezések sorsáról. A textilművekben a 31-es építőipari vállalatot, a könnyőipari szerelőt és a beruházót késztette, hogy üljenek le tárgyalni, és egyeztessék munkájukat. A gépek átvételével ós szerelésével kapcsolatban többszereléséhez munkaterület ször felmerült a két értekezhíján a könnyűipari szerelő léten, hogy csak akkor tevállalat még hozzá sem kez- kinthető befejezettnek a szedett, holott november 30- relés, ha a gép minden szemra már át is kellett volna pontból megfelel a vele adnia. Ha a két kivitelező szemben támasztott követeivállalat jobban együttműkö- ményeknek. Figyelmeztették dik, akkor nem fordulhatott a textilműveket, hogy ne vevolna elő ez a súlyos elcsúszás, ami a 6-os és a 4-es klímaberendezés befejezési határidejét is veszélyezteti. A 31-es építővállalatnak nem szabad lett volna új építményekhez kezdeni, amíg a főépületben is van rá építőmesteri, főképpen kőművesmunka. A textilművek bővítésének jelenlegi szakaszához több kisebb építkezés is tartozik. A transzformátorház, a raktár és a kazánház építése rendben halad, az öltözőé és az ipari tanuló kollégiumé más kevésbé. Remélhetően azonban mindkettőt át fogják még az idén adni. ^ Gépszerelés, üzembehelyezés Az építkezésekkel párhuzamosan szerelik fel az új termelőberendezéseket, gépeket. A kenderfonógyárban szinte már valamennyi beérkezett gépet felszereltek, s üzembehelyezésükkel igyekeznek pótolni a rekonstrukcióval járó termeléskiesést. Máris megállapítható, hogy az új gépek technikai és technológiai adottsága megfelelő, beválnak a munkában- tervek szerint, határidőre elA textilművek 1228 kínai készüljenek, hogy mielőbb gyártmányú szövőszéke is ki- megkezdődjék bennük a tertűnően működik, a szövőelő- melés. készítő keresztcsévélő, lánc- F. K. Sokat fejlődött Üllés Tegnap délelőtt Üllésen a munkájáról. A végrehajtó bfSzegedi Járási Tanács Végre- zottság ezt.tán — a korábbi hajtó Bizottsága helyszíni vizsgálat alapján — határoülést tartott, melyen elsőnek zatot hozott, amely megállóFarkas István, a szegedi já- pítja: a községi tanács vb a rási tanács vb elnöke tartott követelményeknek megfelebeszámolót a vb jogkörében löen dolgozott az elmúlt hűkiadott döntésekről, valamint rom esztendőben, s ennek a lejári határidejű határozat- eredményei megmutatkoznak tok vegrehaitasarol. Ezt ko- , .. , . , vetően Dinnyés Géza, az ül- a kozse0 jelentós tarsadalmi lési községi tanács vb elnöke gazdasági és kulturális éle-_ adott számot a helybeli vb tének fejlődésében. gye tudomásul, ha egy-egy új gép hibásan működik, hanem azonnal jelentse az importáló TECHNOIMPEXnek, hogy az intézkedhessen. A tervezés, a pénzügyi lebonyolítás kérdései szintén szerepeltek a kooperációs értekezlet előtt. Mind a kenderfonógyár, mind a textilművek esetében szükségesnek tűnt a program módosítása is, mivel a munka előrehaladtával különböző előre nem látható igények merültek fel. A textilműveknél ismét megállapították a beruházás megvalósításának szakaszait. A hatodik és hetedik szakasz tervezését jelenleg végzik, ezekbe olyan építmények kerülnek, mint például a hőközpont, kerítés, agregátorház, szállítópálya, a gépi adatfeldolgozó, az üzletház, valamint a tisztító. Előbbiek tervdokumentációja november végére, az utóbbié 1965. májusára készül el. Szeged két nagy könnyűipari beruházása több százmillió forintba kerül, érthető tehát, hogy a kooperációs értekezlet résztvevői a jó gazda módján törődtek vele. Hiszen közös érdek, hogy a Péntek. 1964- otiúbex 23. DÉL-MAGYARORSZÁG 3